Skip to main content
Forms Legal

All Polish Legal Document Templates

Browse all 710 free Polish legal document templates, based on Kodeks cywilny, Kodeks pracy, KSH and RODO

United StatesUnited StatesCanadaCanadaQuebecQuebecUnited KingdomUnited KingdomAustraliaAustraliaNew ZealandNew ZealandIrelandIrelandSingaporeSingaporeHong KongHong KongIndiaIndiaNigeriaNigeriaPhilippinesPhilippinesMalaysiaMalaysiaKenyaKenyaGhanaGhanaPakistanPakistanSpainSpainMexicoMexicoColombiaColombiaChileChileArgentinaArgentinaBrazilBrazilPortugalPortugalGermanyGermanySwitzerlandSwitzerlandAustriaAustriaItalyItalyNetherlandsNetherlandsBelgiumBelgiumFranceFranceSwedenSwedenNorwayNorwayFinlandFinlandUnited Arab EmiratesUnited Arab EmiratesDenmarkDenmarkPolandPoland
710 forms

A

12 of 19

Accounting Policy Poland

Wzór polityki rachunkowości w Polsce dla spółek i przedsiębiorców. Obejmuje rok obrotowy, metody wyceny aktywów, amortyzację, waluty obce, zasady sporządzania sprawozdań finansowych. Podstawa: art. 10 ustawy o rachunkowości z 29.09.1994 r.

Advertising Agency Agreement Poland

Wzór umowy z agencją reklamową w Polsce. Reguluje zakres kampanii, rozgraniczenie budżetu mediowego od wynagrodzenia agencji, prawa autorskie do kreacji z polami eksploatacji, KPI, raportowanie i RODO. Podstawa: art. 750 i art. 627 Kodeksu cywilnego, ustawa o prawie autorskim.

Advertising Broadcast Agreement Poland

Wzór umowy o emisję reklamy w Polsce. Reguluje harmonogram emisji, wymagania techniczne, wynagrodzenie z VAT 23%, odpowiedzialność za treść reklamy, prawa autorskie i przepisy ustawy o radiofonii i telewizji KRRiT. Podstawa: art. 750 KC i ustawa o radiofonii i telewizji.

Advertising Space Lease Agreement Poland

Wzór umowy najmu powierzchni reklamowej w Polsce — billboardy, panele LED, siatki budowlane, nośniki na budynkach. Reguluje czynsz, treść reklamy, akceptację materiałów, zgodność z ustawą o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji. Podstawa: art. 659 KC.

Agency Agreement Poland

Wzór umowy agencyjnej między dającym zlecenie a agentem w Polsce. Reguluje pośredniczenie lub zawieranie umów, prowizję z VAT 23%, wyłączność, zakaz konkurencji, wypowiedzenie i świadczenie wyrównawcze. Podstawa prawna: art. 758-764[9] Kodeksu cywilnego.

Agricultural Machinery Lease Poland

Wzór umowy dzierżawy maszyn rolniczych między właścicielem sprzętu a rolnikiem w Polsce. Reguluje czynsz, czas trwania, eksploatację, naprawy i ubezpieczenie. Podstawa prawna: art. 693–709 Kodeksu cywilnego.

Agricultural Produce Sale Agreement Poland

Wzór umowy sprzedaży płodów rolnych między rolnikiem a skupem lub przetwórnią w Polsce. Reguluje cenę skupu z VAT 5%, warunki jakościowe, termin dostawy, rękojmię za wady i karę umowną. Podstawa prawna: art. 535–555 KC.

Agrotechnical Services Agreement Poland

Wzór umowy o usługi agrotechniczne w Polsce — oranie, siew, oprysk, zbiór, nawożenie. Reguluje wynagrodzenie z VAT 8%, harmonogram prac, karę umowną za opóźnienie i odpowiedzialność. Podstawa prawna: art. 750 KC.

AML KYC Policy Poland

Wzór polityki AML/KYC w Polsce zgodny z ustawą o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy z 01.03.2018 r. Obejmuje środki bezpieczeństwa finansowego, KYC/CDD, EDD dla PEP, ocenę ryzyka, raportowanie GIIF i szkolenia pracowników.

Aneks do umowy najmu

Pisemny dokument zmieniający warunki obowiązującej umowy najmu, m.in. wysokość czynszu, okres najmu lub termin płatności — zgodnie z art. 659-692 Kodeksu cywilnego i u.o.p.l.

Aneks do umowy o pracę

Aneks do umowy o pracę — porozumienie zmieniające warunki zatrudnienia na podstawie art. 29 § 4 KP. Zmiana wynagrodzenia, stanowiska, wymiaru etatu lub miejsca pracy. Wzór PDF i Word.

Animal Adoption Agreement Poland

Wzór umowy adopcji zwierzęcia ze schroniska lub fundacji w Polsce. Obejmuje dane psa lub kota, stan zdrowia, mikroczip, opłatę adopcyjną i zobowiązania adoptującego. Podstawa prawna: ustawa o ochronie zwierząt 21.08.1997 i Kodeks cywilny.

See all 19 templates starting with A →

B

9

B2B Cooperation Agreement Poland

Wzór umowy o współpracy B2B między dwoma przedsiębiorcami w Polsce. Reguluje zakres usług, wynagrodzenie z VAT 23%, fakturowanie, poufność, zakaz konkurencji i wypowiedzenie. Podstawa prawna: art. 353[1] i art. 750 Kodeksu cywilnego.

B2B Self-Employment Contract Poland

Wzór umowy B2B (kontrakt samozatrudnienia) w Polsce — między dwoma przedsiębiorcami: zamawiającym a usługodawcą wpisanym do CEIDG. Reguluje zakres usług, fakturowanie VAT, poufność, własność intelektualną i zakaz konkurencji. Podstawa prawna: art. 750 KC w zw. z art. 734–751.

Bank Guarantee Agreement Poland

Wzór umowy o gwarancję bankową w Polsce. Reguluje zlecenie wystawienia gwarancji, sumę gwarancyjną, warunki uruchomienia i zabezpieczenie roszczenia regresowego banku. Podstawa prawna: Prawo bankowe z 29.08.1997 r.

Barter Agreement Poland

Wzór umowy barterowej (bezgotówkowej wymiany świadczeń) dla przedsiębiorców w Polsce. Reguluje wzajemne świadczenia, wartość wymiany, obowiązki VAT i fakturowanie. Podstawa: art. 353[1] i 603-604 Kodeksu cywilnego.

Bookkeeping Services Agreement Poland

Wzór umowy o prowadzenie księgowości w Polsce między biurem rachunkowym a klientem. Reguluje zakres usług, wynagrodzenie, odpowiedzialność, RODO i wypowiedzenie. Podstawa: ustawa o rachunkowości z 29.09.1994 r.

Breeding Contract Poland

Wzór umowy hodowlanej w Polsce między hodowcą a nabywcą zwierzęcia rasowego. Obejmuje zaliczkę, warunki miotu, metrykę FIFe / PZK / PZHK, gwarancję zdrowia i obowiązki hodowlane. Art. 389 i 535 KC oraz ustawa o ochronie zwierząt.

Building Monitoring Agreement Poland

Wzór umowy o monitoring obiektu w Polsce regulujący zakres CCTV, systemów alarmowych, archiwizację nagrań, czas reakcji grupy interwencyjnej i obowiązki RODO. Podstawa: ustawa o ochronie osób i mienia 1997 r. i art. 28 RODO.

Business Resumption Application Poland

Wzór wniosku CEIDG-1 o wznowienie jednoosobowej działalności gospodarczej po zawieszeniu w Polsce. Podstawa: art. 24 ustawy Prawo przedsiębiorców z dnia 6 marca 2018 r. Wznowienie bezpłatne, max. zawieszenie 24 miesiące. PDF i Word.

Business Suspension Application Poland

Wzór wniosku CEIDG-1 o zawieszenie jednoosobowej działalności gospodarczej w Polsce. Podstawa: art. 22–25 ustawy Prawo przedsiębiorców z dnia 6 marca 2018 r. Zawieszenie min. 30 dni, maks. 24 miesiące. Brak pracowników (poza urlopami). PDF i Word.

C

12 of 37

Canvassing Agreement Poland

Wzór umowy akwizycji dla polskich przedsiębiorców B2B. Reguluje pozyskiwanie klientów przez akwizytora, prowizję od skutecznie zawartych umów, wyłączność, zakaz konkurencji i obowiązki RODO. Podstawa: art. 750 i 353[1] KC.

Car Renting Agreement Poland

Wzór umowy renting samochodu w Polsce. Kompleksowa usługa zarządzania pojazdem: najem + serwis + ubezpieczenie OC/AC + opony + assistance w abonamencie miesięcznym z VAT 23%. Podstawa prawna: KC art. 353[1] i art. 659-692.

Card Payment Acceptance Agreement Poland

Wzór umowy o akceptację płatności kartowych w Polsce między agentem rozliczeniowym a akceptantem. Reguluje MDR, PCI DSS, termin D+1, chargeback, procedury KYC/AML i obowiązki wobec organizacji Visa i Mastercard.

Cat Sale Agreement Poland

Wzór umowy sprzedaży kota między hodowcą a nabywcą w Polsce. Reguluje rasę, metrykę FIFe lub WCF, numer mikroczipa, stan szczepień, cenę i gwarancję zdrowia. Podstawa prawna: art. 535 KC i ustawa o ochronie zwierząt z 21.08.1997.

Catering Agreement Poland

Wzór umowy cateringowej w Polsce. Reguluje zakres usługi, menu, liczbę gości, wynagrodzenie netto plus VAT 23%, zaliczkę, kary umowne za odwołanie, wymogi sanitarne SANEPID i obowiązki stron.

CCTV Monitoring Policy Poland

Wzór regulaminu monitoringu wizyjnego (CCTV) w Polsce zgodny z RODO art. 13 i Kodeksem pracy art. 22². Obejmuje cel, zakres, retencję 30 dni, prawa osób i obowiązki administratora. PDF i Word.

CEIDG Deregistration Application Poland

Wzór wniosku CEIDG-1 o wykreślenie z ewidencji działalności gospodarczej i zamknięcie JDG w Polsce. Podstawa: art. 16 ustawy o CEIDG z dnia 6 marca 2018 r. Wykreślenie bezpłatne — obowiązki podatkowe i ZUS po wykreśleniu. PDF i Word.

CEIDG Entry Change Application Poland

Wzór wniosku CEIDG-1 o zmianę danych w ewidencji działalności gospodarczej w Polsce. Podstawa: art. 15 ustawy o CEIDG z dnia 6 marca 2018 r. Termin 7 dni od zmiany. Zmiana firmy, adresu, PKD, danych kontaktowych. PDF i Word.

CEIDG-1 Business Registration Application Poland

Wzór wniosku CEIDG-1 do rejestracji jednoosobowej działalności gospodarczej w Polsce. Podstawa: ustawa z dnia 6 marca 2018 r. o CEIDG oraz ustawa Prawo przedsiębiorców. Rejestracja online lub na piśmie, bezpłatna, firma musi zawierać imię i nazwisko przedsiębiorcy.

Cleaning Services Agreement Poland

Wzór umowy z firmą sprzątającą w Polsce. Reguluje zakres sprzątania obiektu (hotel, biuro, restauracja), harmonogram, wynagrodzenie VAT 23%, ubezpieczenie OC, kary umowne i RODO. KC art. 750, 471, 483.

Cloud Computing Agreement Poland

Wzór umowy przetwarzania w chmurze w Polsce. Reguluje model IaaS/PaaS/SaaS, lokalizację danych w EOG, SLA z parametrami RTO/RPO, powierzenie przetwarzania (RODO art. 28), subprocesory, rozliczenie pay-as-you-go z VAT 23%. Podstawa: art. 353[1] KC i RODO.

CMR Consignment Note Poland

Wzór listu przewozowego CMR w Polsce — dokument międzynarodowego drogowego przewozu towarów. Reguluje odpowiedzialność przewoźnika, limity odszkodowań i prawa nadawcy. Konwencja CMR z 1956 r.

See all 37 templates starting with C →

D

12 of 18

Debt Collection Agreement Poland

Wzór umowy o windykację wierzytelności w Polsce między firmą windykacyjną a wierzycielem. Reguluje zakres wierzytelności, metody windykacji, prowizję success fee i RODO. Podstawa: art. 750 KC i KC art. 509 cesja.

Declaration of No Arrears ZUS and Taxes Poland

Wzór oświadczenia o braku zaległości wobec ZUS i Krajowej Administracji Skarbowej w Polsce. Stosowane w zamówieniach publicznych (art. 108 PZP), wnioskach o dofinansowanie UE, kredytach i umowach handlowych. PDF i Word, bez rejestracji.

Deklaracja członkowska spółdzielni mieszkaniowej

Wzór deklaracji członkowskiej składanej przez kandydata ubiegającego się o przyjęcie w poczet członków spółdzielni mieszkaniowej, zgodnie z art. 16-24 Prawa spółdzielczego z dnia 16 września 1982 r. Obejmuje zobowiązania dotyczące wpisowego, udziałów i przestrzegania statutu spółdzielni w Polsce.

Deklaracja PCC-3 — podatek od czynności cywilnoprawnych

Pomocniczy wzór do deklaracji PCC-3 w Polsce — obliczenie podatku od czynności cywilnoprawnych przy sprzedaży pojazdu, nieruchomości lub pożyczce. Stawki 2% i 0,5%, termin 14 dni. Zgodny z ustawą o PCC z 09.09.2000 r.

Deklaracja przystąpienia do PPK

Deklaracja przystąpienia do Pracowniczego Planu Kapitałowego zgodna z ustawą z 4 października 2018 r. o PPK — dobrowolne przystąpienie lub powrót po rezygnacji. Wzór do pobrania PDF i Word.

Deklaracja rezygnacji z PPK

Deklaracja o rezygnacji z dokonywania wpłat do Pracowniczego Planu Kapitałowego zgodna z art. 23 ustawy z 4 października 2018 r. o PPK. Wzór do pobrania PDF i Word.

Deklaracja wekslowa

Deklaracja wekslowa do weksla in blanco w Polsce, oparta na art. 10 Prawa wekslowego z 1936 r. Określa warunki uzupełnienia weksla, maksymalną sumę wekslową, obowiązek powiadomienia wystawcy i zasady zwrotu dokumentu po wygaśnięciu zabezpieczenia.

Dental Services Agreement Poland

Wzór umowy o świadczenie usług stomatologicznych w Polsce. Obejmuje plan leczenia, cennik, gwarancję na prace protetyczne, prawa pacjenta, RODO. Ustawa o zawodach lekarza i lekarza dentysty.

Detective Agency Agreement Poland

Wzór umowy z agencją detektywistyczną w Polsce — licencja MSWiA, zakres czynności, tajemnica detektywistyczna, RODO i wynagrodzenie. Podstawa: ustawa o usługach detektywistycznych z 6 lipca 2001 r.

Didactic Work Contract Poland

Wzór umowy o dzieło dydaktyczne — podręcznik, skrypt, kurs online lub materiały szkoleniowe — z przeniesieniem praw autorskich w Polsce. Podstawa prawna: art. 627 KC, ustawa o prawie autorskim, 50% KUP, zgłoszenie ZUS RUD.

Dietitian Services Agreement Poland

Wzór umowy z dietetykiem w Polsce — konsultacje żywieniowe, plan diety, dane zdrowotne RODO art. 9, VAT (zwolnienie art. 43 lub 23%), wynagrodzenie, wypowiedzenie. Podstawa: art. 750 KC.

Digital Content Return Policy Poland

Wzór polityki zwrotów treści cyfrowych w Polsce zgodny z rozdziałem 5b ustawy o prawach konsumenta (dyrektywa 2019/770) — prawo odstąpienia 14 dni, wyłączenie art. 38 pkt 13, zwroty przy braku zgodności z umową i ODR.

See all 18 templates starting with D →

E

9

E-Commerce Shop Maintenance Agreement Poland

Wzór umowy o utrzymanie sklepu internetowego w Polsce. Reguluje zakres usług (aktualizacje, kopie zapasowe, monitoring), poziomy SLA, wynagrodzenie abonamentowe z VAT 23% i umowę powierzenia RODO art. 28. Podstawa prawna: art. 353[1] i art. 750 KC.

Electricity Sales Agreement Poland

Wzór umowy sprzedaży energii elektrycznej w Polsce między sprzedawcą z koncesją URE a odbiorcą. Reguluje punkt poboru PPE, cenę, fakturowanie, zmianę sprzedawcy i ochronę konsumenta. Podstawa: Prawo energetyczne, KC art. 535.

End User License Agreement (EULA) Poland

Wzór umowy licencyjnej z użytkownikiem końcowym (EULA) w Polsce zgodny z prawem autorskim (art. 74 pr. aut.), ustawą o prawach konsumenta i RODO. Reguluje zakres licencji, pola eksploatacji, zakaz dekompilacji, aktualizacje i prawa konsumenta.

Environmental Declaration Business Poland

Wzór oświadczenia środowiskowego przedsiębiorcy w Polsce — deklaracja zgodności z ustawą o odpadach 14.12.2012, Prawem ochrony środowiska 27.04.2001, ucpg 13.09.1996, system BDO, decyzje środowiskowe, zezwolenia. Dla przetargów, audytów ESG i kontrahentów.

Equipment Rental / Loan Agreement Poland

Wzór umowy wypożyczenia sprzętu w Polsce — odpłatna (najem) lub nieodpłatna (użyczenie). Reguluje zasady wydania, zwrotu, kaucji i odpowiedzialności za uszkodzenia. Podstawa prawna: art. 659-692 KC (najem) lub art. 710-719 KC (użyczenie).

ERP Implementation Agreement Poland

Wzór umowy wdrożeniowej ERP w Polsce. Reguluje zakres wdrożenia, kamienie milowe, odbiory, wynagrodzenie ryczałtowe z VAT 23%, kary umowne za zwłokę, prawa autorskie do dokumentacji i konfiguracji oraz klauzulę powierzenia RODO. Podstawa prawna: art. 627 KC.

Escrow Account Agreement Poland

Wzór umowy rachunku powierniczego w Polsce — Prawo bankowe art. 59, rachunek deweloperski, ustawa deweloperska 2021, BFG, AML, warunki wypłaty i ochrona środków przed upadłością deponenta.

Event Organization Agreement Poland

Wzór umowy organizacji imprezy okolicznościowej w Polsce. Reguluje zakres usług event managera, wynagrodzenie VAT, zaliczkę, kary za odwołanie (30/60/100%), podwykonawców i zezwolenia. KC art. 750, 483.

Ewidencja czasu pracy

Ewidencja czasu pracy zgodna z art. 149 Kodeksu pracy — obowiązkowy rejestr przepracowanych godzin, nadgodzin, urlopów i nieobecności. Wzór miesięcznej karty do pobrania w PDF i Word.

F

12 of 13

Facility Management Agreement Poland

Wzór umowy facility management dla budynków biurowych, centrów handlowych i obiektów przemysłowych w Polsce. Reguluje zakres usług hard FM i soft FM, parametry SLA, wynagrodzenie, OC i odpowiedzialność. Podstawa: art. 750 KC, PN-EN 15221.

Factoring Agreement Poland

Wzór umowy faktoringu w Polsce. Reguluje przelew wierzytelności handlowych na faktora, zaliczkę, prowizję, zawiadomienie dłużnika oraz rodzaj faktoringu. Podstawa prawna: art. 509 Kodeksu cywilnego oraz ustawa o rachunkowości.

Financial Advisory Agreement Poland

Wzór umowy o doradztwo finansowe w Polsce. Reguluje zakres usług, wynagrodzenie, poufność, odpowiedzialność doradcy i RODO. Podstawa: art. 750 KC i ustawa o rachunkowości. Doradztwo kredytowe, analiza finansowa, optymalizacja struktury.

Financial Lease Agreement Poland

Wzór umowy leasingu finansowego (kapitałowego) w Polsce. Korzystający amortyzuje przedmiot i zalicza do kosztów wyłącznie część odsetkową raty. Podstawa prawna: KC art. 709[1]-709[18] oraz art. 17f ustawy o CIT.

Financial Statement Audit Agreement Poland

Wzór umowy o badanie sprawozdania finansowego w Polsce między firmą audytorską a jednostką badaną. Reguluje zakres badania, wynagrodzenie, niezależność biegłego rewidenta i termin opinii. Podstawa: ustawa o biegłych rewidentach z 11.05.2017 r.

Fleet Vehicle Rental Agreement Poland

Wzór umowy najmu floty pojazdów w Polsce — dla firm transportowych i autokarowych. Reguluje czynsz, limit km, serwis, ubezpieczenia, odpowiedzialność i zwrot pojazdów. KC art. 659-692.

Foreign Language Teaching Contract Poland

Wzór umowy o nauczanie języka obcego między lektorem lub szkołą językową a uczącym się w Polsce. Reguluje zakres zajęć, harmonogram, wynagrodzenie, odwoływanie lekcji i prawa konsumenta. Podstawa prawna: art. 750 KC, ustawa o prawach konsumenta.

Forfaiting Agreement Poland

Wzór umowy forfaitingu w Polsce. Reguluje bezregresowy skup wierzytelności eksportowych przez forfaitera, dyskontowanie, awal wekslowy i przelew wierzytelności. Podstawa prawna: KC art. 509–518.

Formularz zwrotu towaru

Formularz zwrotu towaru w Polsce do wykorzystania przy odstąpieniu od umowy zawartej na odległość lub poza lokalem przedsiębiorstwa (art. 27 ustawy o prawach konsumenta) albo przy reklamacji niezgodności z umową. Pozwala zwrócić towar i odzyskać zapłaconą cenę.

Framework Agreement Poland

Wzór umowy ramowej o współpracy między przedsiębiorcami w Polsce. Określa ogólne zasady współpracy realizowanej przez zamówienia jednostkowe, warunki cenowe z VAT 23%, poufność i kary umowne. Podstawa prawna: art. 353[1] Kodeksu cywilnego.

Franchise Agreement Poland

Wzór umowy franczyzy w Polsce. Reguluje system, terytorium wyłączne, opłatę wstępną, royalty, fundusz marketingowy VAT 23%, zakaz konkurencji, poufność know-how. Podstawa: KC art. 353¹, 483; p.w.p.; u.z.n.k. art. 11.

Freight Charter Agreement Poland

Wzór umowy frachtowej (czarteru na podróż) w Polsce — przewóz ładunku statkiem, stawka frachtowa, laytime, demurrage, odpowiedzialność armatora. Kodeks morski i Konwencja Hasko-Visbijska.

See all 13 templates starting with F →

G

11

Gastronomy Franchise Agreement Poland

Wzór umowy franczyzy gastronomicznej w Polsce. Reguluje sieć restauracji/kawiarni, receptury, HACCP, SANEPID, opłatę wstępną, royalty, fundusz marketingowy VAT 23%, zakaz konkurencji i audyty. KC art. 353¹.

Gastronomy Services Agreement Poland

Wzór umowy o usługi gastronomiczne w Polsce. Reguluje stałe wyżywienie lub catering cykliczny, cenę jednostkową VAT 8%, HACCP, SANEPID, alergenach (14 grup), kary umowne i wypowiedzenie. KC art. 750.

GDPR Privacy Policy for Medical Practice Poland

Wzór polityki ochrony danych osobowych w gabinecie lekarskim w Polsce. Zgodna z RODO art. 9 (dane zdrowotne), ustawa o ochronie danych osobowych 2018, ustawa o prawach pacjenta. IOD, rejestr czynności.

General Terms and Conditions of Purchase Poland

Wzór Ogólnych Warunków Zakupu (OWZ) dla polskich nabywców B2B. Reguluje tryb zamówień, wymagania jakościowe, terminy dostawy, rękojmię i reklamacje. Podstawa: art. 384 i 556-576 Kodeksu cywilnego, ustawa o przeciwdziałaniu opóźnieniom.

General Terms and Conditions of Sale Poland

Wzór Ogólnych Warunków Sprzedaży (OWU) dla polskich przedsiębiorców B2B. Reguluje tryb zamówień, ceny netto z VAT 23%, terminy płatności, zastrzeżenie własności, rękojmię oraz odpowiedzialność. Podstawa: art. 384-385 i 535-576 Kodeksu cywilnego.

Graphic Design Agreement Poland

Wzór umowy o wykonanie prac graficznych w Polsce — projekt logo, banery, opakowania, identyfikacja wizualna. Reguluje zakres dzieła, wynagrodzenie ryczałtowe, przeniesienie autorskich praw majątkowych z polami eksploatacji, format plików i rękojmię. Podstawa: art. 627 KC i pr. aut. 1994.

Graphic Designer Agreement Poland

Wzór umowy z grafikiem komputerowym w Polsce. Reguluje opis dzieła, format plików, rundy poprawek, wynagrodzenie z VAT 23%, przeniesienie autorskich praw majątkowych (art. 53 pr. aut.) i pola eksploatacji (art. 41 ust. 2, art. 50). Podstawa prawna: art. 627 KC.

Green Areas Maintenance Agreement Poland

Wzór umowy o utrzymanie terenów zielonych w Polsce — pielęgnacja trawników, krzewów i drzew, koszenie, nawożenie, nasadzenia sezonowe, wywóz odpadów zielonych (kod 20 02 01 BDO), środki zgodne z Prawem ochrony środowiska. Art. 750 KC, VAT 23%.

Grid Connection Agreement Poland

Wzór umowy o przyłączenie instalacji do sieci elektroenergetycznej OSD w Polsce. Reguluje warunki przyłączenia, grupę przyłączeniową, opłatę, termin realizacji i obowiązki stron. Podstawa: Prawo energetyczne art. 7, taryfa OSD zatwierdzona przez URE.

Gwarancja jakości robót budowlanych

Oświadczenie gwarancyjne wykonawcy dotyczące jakości robót budowlanych, oddzielne od umowy. Zgodne z art. 577–582 Kodeksu cywilnego, rękojmia art. 568 KC.

Gym Membership Agreement Poland

Wzór umowy o karnet na siłownię / abonament fitness w Polsce — zakres dostępu, cena brutto VAT 23%, zawieszenie, prawa konsumenta (u.p.k.), RODO art. 6. Podstawa: art. 750 KC.

H

11

Hairdresser Services Agreement Poland

Wzór umowy o usługi fryzjerskie w Polsce — strzyżenie, koloryzacja, pielęgnacja włosów. Reguluje zakres usług, cennik, odwoływanie wizyt, dane zdrowotne RODO art. 9 i reklamacje konsumenckie. Podstawa: art. 750 KC.

Harmonogram spłaty pożyczki

Harmonogram spłaty pożyczki jako załącznik do umowy pożyczki na podstawie art. 720 KC. Określa liczbę rat, terminy płatności, podział na kapitał i odsetki, klauzulę natychmiastowej wymagalności i zasady wcześniejszej spłaty.

Harmonogram spłaty rat

Harmonogram spłaty rat w Polsce — aneks lub załącznik do umowy pożyczki, kredytu lub porozumienia o spłacie zadłużenia, określający daty płatności, kwoty rat, oprocentowanie i skutki nieterminowej spłaty zgodnie z KC i u.k.k.

Health Status Declaration Poland

Wzór oświadczenia o stanie zdrowia w Polsce. Stosowany przy zatrudnieniu, licencjach sportowych, ubezpieczeniach, postępowaniach administracyjnych. RODO, KC, odpowiedzialność za nieprawdziwe dane.

Healthcare Entity Organizational Rules Poland

Wzór regulaminu organizacyjnego podmiotu leczniczego — obowiązkowego dokumentu na podstawie art. 24 ustawy o działalności leczniczej. Zawiera prawa pacjenta (u.p.p.), dokumentację medyczną i klauzulę RODO.

Healthcare Services Agreement Poland

Wzór umowy o udzielanie świadczeń zdrowotnych zgodny z art. 26-27 ustawy o działalności leczniczej. Reguluje zakres świadczeń, wynagrodzenie, standardy medyczne i ochronę danych pacjentów (RODO art. 9).

Heavy Vehicle Rental Agreement Poland

Wzór umowy najmu pojazdu ciężarowego w Polsce — ciągnik siodłowy, naczepa, wywrotka. Reguluje czynsz, naprawy, obowiązki stron i odpowiedzialność. Kodeks cywilny art. 659-679.

Horse Sale Agreement Poland

Wzór umowy sprzedaży konia w Polsce z paszportem UELN, numerem mikroczipa, wynikami badania weterynaryjnego i ceną. Podstawa prawna: art. 535 KC, ustawa o ochronie zwierząt 21.08.1997, rozporządzenie WE 504/2008 o identyfikacji koniowatych.

Hosting Agreement Poland

Wzór umowy hostingowej w Polsce regulujący warunki świadczenia usług hostingowych (shared, VPS, dedykowany). Obejmuje parametry serwera, SLA, zakazane treści, opłatę abonamentową, RODO art. 28 i zasady zakończenia umowy.

Hotel Regulations Poland

Wzór regulaminu hotelu w Polsce. Obejmuje check-in/out, kaucję, ciszę nocną, politykę palenia, zwierzęta, odpowiedzialność hotelarza (KC art. 846–852), RODO, reklamacje. Zgodny z ustawą o usługach hotelarskich 1997.

Hotel Services Agreement Poland

Wzór umowy o usługi hotelowe w Polsce. Reguluje rezerwację grupową, zakres usług (BB/HB/AI), cenę VAT 8%/23%, zaliczkę, warunki anulacji, odpowiedzialność hotelarza (KC art. 846–852) i kary umowne.

I

10

Image Rights Agreement Poland

Wzór umowy o wykorzystanie wizerunku w Polsce. Reguluje zgodę na wizerunek (art. 81 pr. aut.), pola eksploatacji materiałów, terytorium, czas obowiązywania, wynagrodzenie, zakazy modyfikacji i RODO. Podstawa: art. 81-83 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych.

Informacja o warunkach zatrudnienia

Informacja o warunkach zatrudnienia zgodna z art. 29 § 3 Kodeksu pracy — obowiązkowy dokument przekazywany pracownikowi w ciągu 7 dni od dopuszczenia do pracy. Wzór PDF i Word do pobrania.

Instrukcja zarządzania systemem informatycznym

Wzór instrukcji zarządzania systemem informatycznym (IZSI) dla firm w Polsce, zgodnej z RODO art. 32 i normą ISO/IEC 27001. Zawiera procedury dostępu, backup 3-2-1, monitorowanie logów i postępowanie przy incydentach IT.

Interior Design Contract Poland

Wzór umowy o projekt wnętrza w Polsce — umowa o dzieło z projektantem lub studio designu. Zawiera opis pomieszczeń, zakres projektu, przeniesienie praw autorskich do wizualizacji i rysunków technicznych, wynagrodzenie, odbiór oraz RUD do ZUS. Podstawa: art. 627–646 KC, art. 41–53 prawa autorskiego.

International Freight Forwarding Agreement Poland

Wzór umowy spedycji międzynarodowej w Polsce — organizacja transportu zagranicznego, obsługa celna, Konwencja CMR, zakres usług i odpowiedzialność spedytora. Podstawa: art. 794-804 KC.

Internet Platform Terms and Conditions Poland

Wzór regulaminu platformy internetowej w Polsce zgodny z ustawą o świadczeniu usług drogą elektroniczną, RODO i rozporządzeniem DSA. Reguluje rejestrację, usługi, zasady treści, moderację, płatności i ochronę danych użytkowników.

Investment Advisory Agreement Poland

Wzór umowy o doradztwo inwestycyjne w Polsce. Reguluje zakres usług doradcy z licencją KNF, badanie adekwatności MiFID II, wynagrodzenie i rekomendacje. Podstawa prawna: ustawa o obrocie instrumentami finansowymi.

Invoice for Service Contract Poland

Wzór rachunku do umowy zlecenia w Polsce — dokument rozliczający wynagrodzenie brutto, składki ZUS i zaliczkę na podatek. Zawiera ewidencję godzin, status ubezpieczeniowy zleceniobiorcy i numer rachunku bankowego. Podstawa: art. 735 KC i ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych.

Invoice for Work Contract Poland

Wzór rachunku do umowy o dzieło w Polsce — dokument rozliczający wynagrodzenie brutto po wykonaniu oznaczonego rezultatu. Zawiera datę wydania dzieła, koszty uzyskania przychodu 20%/50%, obowiązek RUD do ZUS i numer rachunku bankowego. Podstawa: art. 627–646 KC.

IT Service and Maintenance Agreement Poland

Wzór umowy serwisowej IT (utrzymanie i wsparcie systemów) w Polsce. Reguluje zakres serwisu, poziomy usług SLA, czasy reakcji i naprawy, wynagrodzenie z VAT 23%, kary umowne, prawa autorskie i RODO. Podstawa prawna: art. 353[1] i art. 750 Kodeksu cywilnego.

K

7

Kara porządkowa — upomnienie

Zawiadomienie o nałożeniu kary porządkowej (upomnienie) zgodne z art. 108-113 Kodeksu pracy. Wzór do pobrania w formacie PDF i Word — Polska 2026.

Karta gwarancyjna

Karta gwarancyjna na towar w Polsce oparta na art. 577-581 Kodeksu cywilnego. Określa okres i zakres gwarancji, wyłączenia, uprawnienia kupującego (naprawa, wymiana, zwrot ceny) oraz procedurę reklamacyjną.

Karta szkolenia wstępnego BHP

Karta szkolenia wstępnego w dziedzinie bezpieczeństwa i higieny pracy zgodna z art. 237³ Kodeksu pracy i rozporządzeniem Ministra Gospodarki i Pracy z 27.07.2004 r. — instruktaż ogólny i stanowiskowy. Wzór do pobrania PDF i Word.

Klauzula informacyjna — monitoring wizyjny (CCTV)

Wzór klauzuli informacyjnej dotyczącej monitoringu wizyjnego (CCTV) w Polsce. Art. 13 RODO i art. 222-223 Kodeksu pracy — cel, podstawa prawna, retencja nagrań do 3 miesięcy, prawa osób nagrywanych.

Kontrakt menedżerski

Kontrakt menedżerski (umowa o zarządzanie) na podstawie art. 750 Kodeksu cywilnego — dla prezesów, dyrektorów i członków zarządu prowadzących działalność gospodarczą. Wzór do pobrania w formacie PDF i Word.

Korekta deklaracji podatkowej

Uzasadnienie korekty deklaracji podatkowej w Polsce (PIT, VAT, CIT, PCC) na podstawie art. 81 Ordynacji podatkowej. Dobrowolna korekta przed kontrolą KAS eliminuje ryzyko sankcji i obniża odsetki za zwłokę.

Kwestionariusz osobowy pracownika

Kwestionariusz osobowy pracownika zgodny z art. 22¹ Kodeksu pracy i RODO — zbiera dane niezbędne do nawiązania stosunku pracy z klauzulą informacyjną. Wzór PDF i Word — Polska 2026.

M

12 of 19

Majątkowa umowa małżeńska (intercyza)

Wzór majątkowej umowy małżeńskiej (intercyzy) zgodnej z art. 47 Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego — rozdzielność majątkowa, rozdzielność z wyrównaniem dorobków oraz rozszerzona lub ograniczona wspólność.

Mandate Contract Poland

Wzór umowy zlecenia (umowa starannego działania) między zleceniodawcą a zleceniobiorcą w Polsce. Reguluje zakres czynności, wynagrodzenie, składki ZUS i wypowiedzenie. Podstawa prawna: art. 734 i nast. Kodeksu cywilnego.

Market Stall Lease Agreement Poland

Wzór umowy najmu stoiska handlowego w Polsce — dla galerii, hal targowych i bazarów. Reguluje czynsz, kaucję, opłaty eksploatacyjne, obowiązki stron, godziny otwarcia i warunki wypowiedzenia zgodnie z art. 659 KC.

Marketing Services Agreement Poland

Wzór umowy o świadczenie usług marketingowych z agencją lub specjalistą w Polsce. Reguluje zakres usług, budżet mediowy, wynagrodzenie z VAT 23%, prawa autorskie do materiałów, raportowanie KPI, poufność i RODO. Podstawa prawna: art. 750 i art. 734 Kodeksu cywilnego.

Marketplace Agreement Poland

Wzór umowy marketplace w Polsce regulujący zasady korzystania z platformy sprzedażowej przez sprzedawcę (merchanta). Obejmuje prowizje, rozliczenia, obowiązki wobec konsumentów, ochronę danych (RODO art. 28), odpowiedzialność i wypowiedzenie.

Marketplace Cooperation Agreement Poland

Wzór umowy o współpracy dostawcy (producenta, dystrybutora) z platformą marketplace w Polsce. Reguluje model sprzedaży (dropshipping, wholesale, komisja), prowizje, logistykę, standardy jakości, obsługę reklamacji i RODO art. 28.

Mass Event Security Agreement Poland

Wzór umowy o zabezpieczenie imprezy masowej w Polsce — służba porządkowa, kierownik ds. bezpieczeństwa, plan zabezpieczenia, zezwolenie wójta. Podstawa: ustawa o bezpieczeństwie imprez masowych z 20 marca 2009 r.

Massage Services Agreement Poland

Wzór umowy o usługi masażu w Polsce — masaż klasyczny, sportowy, relaksacyjny. Dane zdrowotne RODO art. 9, przeciwwskazania, VAT zwolnienie lub 23%, odwoływanie sesji. Podstawa: art. 750 KC.

Medical B2B Contract Poland

Wzór kontraktu lekarskiego B2B między podmiotem leczniczym a lekarzem prowadzącym działalność gospodarczą. Reguluje zakres świadczeń, wynagrodzenie, ubezpieczenie OC, tajemnicę lekarską i ochronę danych (RODO art. 9).

Medical Duty Contract Poland

Wzór umowy o dyżury medyczne dla lekarzy i pielęgniarek działających w formie B2B. Reguluje grafik, stawki, obowiązki podczas dyżuru, dokumentację medyczną i ochronę danych pacjentów.

Medical Office Lease Agreement Poland

Wzór umowy najmu gabinetu lekarskiego lub stomatologicznego dla lekarzy B2B. Reguluje czynsz, harmonogram, wymogi sanitarne (Sanepid), RPWDL, ochronę danych pacjentów (RODO) i zasady wypowiedzenia.

Medical Procedure Consent Form Poland

Wzór świadomej zgody pacjenta na zabieg medyczny w Polsce. Spełnia wymogi art. 16-18 ustawy o prawach pacjenta, art. 32-34 ustawy o zawodach lekarza, obejmuje ryzyka, alternatywy i prawo cofnięcia zgody.

See all 19 templates starting with M →

O

12 of 50

Ocena ryzyka zawodowego

Ocena ryzyka zawodowego zgodna z art. 226 Kodeksu pracy i rozporządzeniem w sprawie ogólnych przepisów BHP. Identyfikacja zagrożeń, szacowanie ryzyka i środki zapobiegawcze dla stanowiska pracy. Wzór PDF i Word.

Ocena skutków dla ochrony danych (DPIA)

Wzór oceny skutków dla ochrony danych (DPIA) dla administratorów w Polsce. Art. 35-36 RODO — identyfikacja ryzyk, środki ochrony, konsultacja z IOD, uprzednia konsultacja z PUODO przy wysokim ryzyku.

Odpowiedź przedsiębiorcy na reklamację

Odpowiedź przedsiębiorcy na reklamację konsumenta w Polsce — wzór pisma uznającego lub odrzucającego reklamację z tytułu rękojmi lub niezgodności towaru z umową. Spełnia wymogi art. 556-576 KC i ustawy o prawach konsumenta.

Odstąpienie od umowy kredytu konsumenckiego

Oświadczenie o odstąpieniu od umowy kredytu konsumenckiego w Polsce na podstawie art. 53-54 ustawy z 12.05.2011 r. Konsument może odstąpić od umowy w 14 dni bez podania przyczyny i bez kosztów, z wyjątkiem odsetek za czas korzystania z kredytu.

Odstąpienie od umowy zawartej na odległość

Oświadczenie o odstąpieniu od umowy zawartej na odległość dla Polski, oparte na art. 27 ustawy z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta, umożliwiające konsumentowi odstąpienie w terminie 14 dni bez podania przyczyny oraz żądanie zwrotu świadczeń.

Odstąpienie od umowy zawartej poza lokalem przedsiębiorstwa

Oświadczenie konsumenta o odstąpieniu od umowy zawartej poza lokalem przedsiębiorstwa w Polsce na podstawie art. 27 i art. 40 ustawy z 30.05.2014 r. o prawach konsumenta. Dokument pozwala odstąpić od umowy w terminie 14 dni bez podawania przyczyny.

Odwołanie do sądu pracy od wypowiedzenia lub rozwiązania umowy

Odwołanie pracownika do sądu pracy od wypowiedzenia lub dyscyplinarki zgodne z art. 264 KP — termin 21 dni, przywrócenie do pracy lub odszkodowanie, zarzuty. PDF i Word.

Odwołanie od decyzji administracyjnej

Wzór odwołania od decyzji administracyjnej w Polsce na podstawie art. 127-129 Kodeksu postępowania administracyjnego (KPA). Termin 14 dni, organ odwoławczy, zarzuty i żądanie.

Odwołanie od decyzji ubezpieczyciela

Odwołanie od decyzji ubezpieczyciela w Polsce — formalne pismo kwestionujące odmowę wypłaty lub zaniżenie odszkodowania, stanowiące reklamację w rozumieniu ustawy o działalności ubezpieczeniowej z 11.09.2015 i inicjujące drogę do Rzecznika Finansowego.

Odwołanie od decyzji ZUS

Wzór odwołania od decyzji ZUS do sądu pracy i ubezpieczeń w Polsce (KPC art. 477⁹). Odmowa zasiłku, emerytura, renta, składki — termin miesięczny za pośrednictwem ZUS.

Odwołanie testamentu

Wzór oświadczenia o odwołaniu testamentu zgodnego z art. 943–947 Kodeksu cywilnego — odwołanie całkowite lub częściowe, możliwość zamieszczenia nowych rozrządzeń.

Office Space Lease Agreement Poland

Wzór umowy najmu powierzchni biurowej w Polsce między wynajmującym a najemcą prowadzącym działalność. Reguluje czynsz netto z VAT 23%, opłaty serwisowe, kaucję, czas trwania i zasady wypowiedzenia. Podstawa: art. 659–692 Kodeksu cywilnego.

See all 50 templates starting with O →

P

12 of 81

Parental Consent Child Participation Classes Poland

Wzór zgody rodzica lub opiekuna prawnego na udział dziecka w zajęciach edukacyjnych, sportowych lub artystycznych w Polsce. Zawiera upoważnienie do odbioru, informacje zdrowotne i zgodę RODO na wizerunek. Podstawa: art. 98 KRO, art. 9 RODO.

Passenger Transport Agreement Poland

Wzór umowy przewozu osób w Polsce — reguluje prawa i obowiązki przewoźnika oraz zamawiającego, trasę, wynagrodzenie i odpowiedzialność. Podstawa prawna: art. 774-793 KC oraz ustawa o transporcie drogowym.

Passenger Transport Regulations Poland

Wzór regulaminu przewozu osób w Polsce — określa prawa i obowiązki pasażerów, zasady biletowe, przewóz bagażu, odpowiedzialność przewoźnika i tryb reklamacji. Podstawa: Prawo przewozowe z 1984 r., KC art. 774-793.

Patient Medical Services Agreement Poland

Wzór umowy o udzielanie świadczeń zdrowotnych między podmiotem leczniczym a pacjentem w Polsce. Reguluje zakres świadczeń, prawa pacjenta, dokumentację medyczną i ochronę danych (RODO art. 9).

Pełnomocnictwo do banku

Wzór pełnomocnictwa do rachunku bankowego w Polsce — art. 98–99 k.c. i Prawo bankowe. Pełne lub ograniczone uprawnienie do wpłat, wypłat, przelewów, lokat.

Pełnomocnictwo do czynności prawnej

Wzór pełnomocnictwa do oznaczonej czynności prawnej — zawarcia umowy, złożenia oświadczenia woli, reprezentacji. Art. 95–109 Kodeksu cywilnego. Polska.

Pełnomocnictwo do głosowania na zgromadzeniu

Wzór pełnomocnictwa do głosowania na walnym zgromadzeniu akcjonariuszy (WZA) lub zgromadzeniu wspólników sp. z o.o. — art. 412 i 243 KSH, Polska.

Pełnomocnictwo do rejestracji pojazdu

Pełnomocnictwo do rejestracji pojazdu w Polsce (art. 96-109 KC i art. 32-33 KPA) — upoważnienie do działania przed Wydziałem Komunikacji przy rejestracji, przerejestrowania lub wyrejestrowania samochodu, motocykla lub przyczepy.

Pełnomocnictwo do sprzedaży nieruchomości

Pełnomocnictwo do sprzedaży nieruchomości w Polsce sporządzane na podstawie art. 95-99 Kodeksu cywilnego, wymagające formy aktu notarialnego (art. 99 par. 1 KC). Upoważnia pełnomocnika do zawarcia umowy sprzedaży nieruchomości, podpisania aktu notarialnego, odbioru ceny i wydania nieruchomości w imieniu właściciela (mocodawcy).

Pełnomocnictwo do urzędu skarbowego PPS-1

Wzór pełnomocnictwa szczególnego podatkowego PPS-1 do urzędu skarbowego — art. 138c Ordynacji podatkowej. Do kontroli podatkowej, postępowania i czynności sprawdzających.

Pełnomocnictwo do ZUS (PEL)

Wzór pełnomocnictwa do ZUS (formularz PEL) — do składek, zasiłków, emerytur i PUE ZUS. Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych z 1998 r. Polska.

Pełnomocnictwo korporacyjne

Pełnomocnictwo korporacyjne, którym spółka umocowuje pełnomocnika do reprezentowania jej w czynnościach prawnych, zgodnie z art. 95-109 Kodeksu cywilnego. Określa mocodawcę, pełnomocnika, rodzaj i zakres umocowania, ograniczenia, prawo substytucji oraz czas obowiązywania. Odróżnia pełnomocnictwo od prokury (art. 109¹ KC).

See all 81 templates starting with P →

R

12 of 45

Real Estate Joint Venture Development Agreement Poland

Wzór umowy o wspólne przedsięwzięcie deweloperskie (JV) w Polsce między deweloperem a inwestorem finansowym. Reguluje wkłady partnerów, SPV, zarządzanie projektem, udziały w zysku, Komitet Sterujący. Podstawa: ustawa deweloperska 2021, KSH, KC art. 353[1].

Recycling Services Agreement Poland

Wzór umowy na usługi recyklingu w Polsce między wytwórcą odpadów a recyklerem. Reguluje kody odpadów z katalogu, karty BDO, rozliczenie wagowe, zaświadczenia o recyklingu dla Marszałka Województwa i wynagrodzenie. Ustawa o odpadach 14.12.2012 r., art. 42.

Regulamin monitoringu pracy zdalnej

Regulamin monitoringu pracy zdalnej zgodny z art. 22²-22³ KP i RODO. Cel monitoringu, zakres, okres przechowywania, prawa pracownika, IOD — Polska 2026. PDF i Word.

Regulamin najmu krótkoterminowego

Regulamin najmu krótkoterminowego dla apartamentów i obiektów noclegowych — warunki pobytu, kaucja, polityka anulowania, odpowiedzialność za szkody.

Regulamin obiektu noclegowego

Regulamin dla pensjonatów, hosteli i kwater prywatnych — zasady pobytu, kaucja, RODO, odpowiedzialność za mienie. Zgodny z przepisami prawa polskiego.

Regulamin pracy

Regulamin pracy zgodny z art. 104-104³ Kodeksu pracy — określa organizację pracy, czas pracy, wynagrodzenie, urlopy, obowiązki stron, zasady BHP i odpowiedzialność porządkową. Wzór do pobrania w formacie PDF i Word.

Regulamin pracy hybrydowej

Regulamin pracy hybrydowej zgodny z art. 67¹⁸-67³⁴ Kodeksu pracy. Określa proporcje dni zdalnych i stacjonarnych, komunikację, ochronę danych i BHP w modelu hybrydowym. Wzór do pobrania w PDF i Word.

Regulamin pracy zdalnej

Wzór regulaminu pracy zdalnej dla pracodawców w Polsce, zgodny z art. 67¹⁸–67³³ Kodeksu pracy (nowelizacja 2023). Obejmuje warunki pracy zdalnej, wyposażenie, ekwiwalent, bezpieczeństwo RODO, kontrolę BHP i pracę okazjonalną.

Regulamin programu motywacyjnego ESOP

Regulamin programu opcji pracowniczych (ESOP) dla spółki z o.o. lub PSA — określa pulę opcyjną, warunki kwalifikowalności beneficjentów, standardowy harmonogram vestingu (4 lata, 1-roczny cliff), cenę wykonania, okno wykonania oraz zasady exit i zakończenia współpracy (good/bad leaver). Podstawa: art. 353¹ KC, KSH art. 257-262.

Regulamin promocji sprzedażowej

Regulamin promocji sprzedażowej w Polsce oparty na art. 353¹ KC i ustawie o prawach konsumenta z 2014 r., zgodny z dyrektywą Omnibus. Określa czas trwania, korzyści, uprawnienia uczestników, procedurę reklamacji i obowiązek informowania o poprzedniej najniższej cenie.

Regulamin rady nadzorczej sp. z o.o.

Regulamin rady nadzorczej spółki z ograniczoną odpowiedzialnością określający organizację, tryb posiedzeń, głosowania i uprawnienia rady na podstawie art. 219-222 Kodeksu spółek handlowych. Dokument wymagany przez banki i inwestorów jako element ładu korporacyjnego.

Regulamin rozliczania mediów w lokalu najmu

Regulamin rozliczania mediów w lokalu mieszkalnym — określa zasady, stawki i terminy płatności za energię elektryczną, wodę, ogrzewanie i odpady komunalne. Integralny załącznik do umowy najmu, zgodny z KC art. 669-670 i u.o.p.l. art. 2 w Polsce.

See all 45 templates starting with R →

S

12 of 40

SaaS Enterprise License Agreement Poland

Wzór umowy licencji SaaS Enterprise w Polsce. Reguluje zakres licencji niewyłącznej na oprogramowanie, SLA dostępności, subskrypcję z VAT 23%, powierzenie przetwarzania danych (RODO art. 28) i warunki rozwiązania. Podstawa: art. 74 i 67 ustawy o prawie autorskim.

SaaS Subscription Agreement Poland

Wzór umowy subskrypcji oprogramowania jako usługi (SaaS) w Polsce. Reguluje dostęp do oprogramowania, plany subskrypcji, SLA, licencję, fakturowanie VAT, powierzenie danych RODO (art. 28) i bezpieczeństwo danych. Dla dostawców i klientów B2B.

Sale-Leaseback Agreement Poland

Wzór umowy leasingu zwrotnego (sale-leaseback) w Polsce. Reguluje sprzedaż środka trwałego finansującemu i jego powrót do korzystającego w leasing. Podstawa prawna: KC art. 709¹–709¹⁸ i ustawa o CIT art. 17b/17f.

Sales Agreement Poland

Wzór umowy sprzedaży rzeczy ruchomych między sprzedawcą a kupującym w Polsce. Reguluje przedmiot, cenę z VAT 23%, wydanie rzeczy, przejście ryzyka i rękojmię za wady. Podstawa prawna: art. 535 i nast. Kodeksu cywilnego.

Scaffolding Rental Agreement Poland

Wzór umowy najmu rusztowań w Polsce. Reguluje czynsz miesięczny z VAT 23%, kaucję, obowiązki BHP, montaż i demontaż, protokół zdawczo-odbiorczy i odpowiedzialność za uszkodzenia elementów. Podstawa prawna: KC art. 659-692 i rozporządzenie BHP budowlane.

Scholarship Agreement Poland

Wzór umowy stypendialnej w Polsce — dla stypendiów naukowych, socjalnych, sportowych i korporacyjnych. Reguluje kwotę, warunki utrzymania, klauzulę zwrotu/lojalności i opodatkowanie PIT. Podstawa: art. 353¹ KC i PSWiN.

School Transport Children Agreement Poland

Wzór umowy o przewóz dzieci do szkoły w Polsce — reguluje obowiązki przewoźnika, zamawiającego, trasę dowozu, harmonogram, wynagrodzenie i bezpieczeństwo uczniów. Podstawa: art. 774-793 KC, Prawo oświatowe art. 39.

Security Protection Agreement Poland

Wzór umowy o ochronę osób i mienia w Polsce regulujący zakres ochrony fizycznej, obsadę kwalifikowanych pracowników, wynagrodzenie z VAT 23% i odpowiedzialność stron. Podstawa: ustawa o ochronie osób i mienia z 22 sierpnia 1997 r.

SEO Positioning Agreement Poland

Wzor umowy o pozycjonowanie SEO w Polsce. Podstawa prawna: art. 353 i art. 750 Kodeksu cywilnego.

Server Administration Agreement Poland

Wzór umowy o administrację serwerem w Polsce. Reguluje zakres czynności, poziomy SLA, politykę backupów, wynagrodzenie z VAT 23%, poufność danych dostępowych i umowę powierzenia RODO art. 28. Podstawa prawna: art. 353[1] i art. 750 KC.

Service Agreement Poland

Wzór umowy o świadczenie usług między przedsiębiorcami lub z osobą fizyczną w Polsce. Reguluje zakres usług, wynagrodzenie z VAT 23%, fakturowanie, wykonanie osobiste, poufność i wypowiedzenie. Podstawa prawna: art. 750 w zw. z art. 734 Kodeksu cywilnego.

Shared Agricultural Machinery Agreement Poland

Wzór umowy o wspólnym użytkowaniu maszyn rolniczych między sąsiednimi rolnikami lub grupą producencką w Polsce. Reguluje harmonogram, koszty, naprawy, ubezpieczenie i odpowiedzialność. Podstawa prawna: art. 195–221 KC i art. 353[1] KC.

See all 40 templates starting with S →

T

12 of 18

Tax Advisory Agreement Poland

Wzór umowy o doradztwo podatkowe w Polsce między doradcą podatkowym KIDP a klientem. Reguluje zakres usług, tajemnicę zawodową, wynagrodzenie, OC i reprezentację przed KAS. Podstawa: ustawa o doradztwie podatkowym z 05.07.1996 r.

Tax Form Selection Declaration Poland

Wzór oświadczenia o wyborze formy opodatkowania JDG w Polsce: skala podatkowa, podatek liniowy 19% lub ryczałt. Podstawa: ustawa o PIT z dnia 26 lipca 1991 r. i ustawa o ryczałcie. Termin: do 20. dnia miesiąca po pierwszym przychodzie. PDF i Word.

Taxi Services Agreement Poland

Wzór umowy o usługi taksówkarskie w Polsce — dla korporacji taxi, firm i abonamentów. Reguluje cennik, zakres, licencję, VAT 8%, odpowiedzialność. Podstawa: KC art. 774, ustawa o transporcie drogowym.

Telemedicine Consent Form Poland

Formularz zgody pacjenta na teleporadę medyczną (e-wizyta, wideo, telefon) w Polsce. Zawiera klauzulę informacyjną RODO art. 9, podstawę art. 6 u.d.l. i zasady e-recepty przez Platformę P1.

Termination of Service Contract Poland

Wzór wypowiedzenia umowy zlecenia w Polsce przez zleceniodawcę lub zleceniobiorcę — natychmiastowe lub z terminem, z rozliczeniem częściowym. Podstawa prawna: art. 746 Kodeksu cywilnego. PDF i Word.

Testament własnoręczny (holograficzny)

Wzór testamentu własnoręcznego (holograficznego) zgodnego z art. 949 Kodeksu cywilnego — powołanie spadkobiercy, zapis zwykły, podstawienie i wydziedziczenie.

Testament własnoręczny z zapisem zwykłym

Wzór testamentu własnoręcznego z zapisem zwykłym zgodnego z art. 949 i art. 968 Kodeksu cywilnego — powołanie spadkobiercy, szczegółowe rozrządzenie zapisem i termin jego wykonania.

Testament z podstawieniem spadkobiercy

Wzór testamentu z podstawieniem zwykłym i wielokrotnym zgodnego z art. 963–965 Kodeksu cywilnego — powołanie spadkobiercy zastępczego na wypadek niechcenia lub niemożności dziedziczenia.

Testament z powołaniem wykonawcy testamentu

Wzór testamentu z powołaniem wykonawcy testamentu zgodnego z art. 986–990¹ Kodeksu cywilnego — zarząd masą spadkową, wykonanie zapisów i poleceń, wynagrodzenie wykonawcy.

Testament z wydziedziczeniem

Wzór testamentu własnoręcznego z wydziedziczeniem zgodnego z art. 949 i art. 1008–1011 Kodeksu cywilnego — pozbawienie zachowku zstępnego, małżonka lub rodzica z podaniem ustawowej przyczyny.

Trade Secret NDA Agreement Poland

Wzór umowy o zachowanie tajemnicy przedsiębiorstwa między przedsiębiorcami w Polsce. Reguluje definicję informacji poufnych, zakres obowiązku, klauzulę karną i wyłączenia. Podstawa: art. 11 u.z.n.k. i art. 483 KC.

Trademark Registration UPRP Poland

Wzór wniosku o rejestrację znaku towarowego w Urzędzie Patentowym RP (UPRP). Klasy Nicejskie, pierwszeństwo paryskie, art. 120 i n. p.w.p. Prawo ochronne na 10 lat z możliwością przedłużenia.

See all 18 templates starting with T →

U

12 of 153

Uchwała o odwołaniu członka zarządu sp. z o.o.

Uchwała zgromadzenia wspólników spółki z ograniczoną odpowiedzialnością o odwołaniu członka zarządu na podstawie art. 203 KSH. Podstawa do wykreślenia odwołanej osoby z Krajowego Rejestru Sądowego i uregulowania rozliczeń.

Uchwała o podwyższeniu kapitału zakładowego

Uchwała zgromadzenia wspólników sp. z o.o. o podwyższeniu kapitału zakładowego zgodna z art. 257-262 KSH. Reguluje tryb podwyższenia, objęcie nowych udziałów, prawo pierwszeństwa wspólników i wymogi zgłoszenia do KRS.

Uchwała o podziale zysku

Uchwała zgromadzenia wspólników spółki z o.o. o podziale zysku zgodna z art. 191-197 KSH. Reguluje wypłatę dywidendy, dzień dywidendy, termin wypłaty oraz przekazanie zysku na kapitał zapasowy lub rezerwowy.

Uchwała o powołaniu członka zarządu sp. z o.o.

Uchwała zgromadzenia wspólników (lub rady nadzorczej) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością o powołaniu nowego członka zarządu na podstawie art. 201 § 4 KSH. Stanowi podstawę do zgłoszenia zmiany składu zarządu w Krajowym Rejestrze Sądowym.

Uchwała o wynagrodzeniu zarządu sp. z o.o.

Uchwała zgromadzenia wspólników (lub rady nadzorczej) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością ustalająca wynagrodzenie miesięczne i premię roczną dla członków zarządu na podstawie art. 210 KSH. Niezbędna do prawidłowego wypłacania wynagrodzenia i uniknięcia konfliktu interesów.

Uchwała o zatwierdzeniu sprawozdania finansowego sp. z o.o.

Uchwała zwyczajnego zgromadzenia wspólników spółki z ograniczoną odpowiedzialnością zatwierdzająca roczne sprawozdanie finansowe na podstawie art. 231 § 2 pkt 1 Kodeksu spółek handlowych. Niezbędna do złożenia dokumentów w KRS i Repozytorium Dokumentów Finansowych.

Uchwała walnego zgromadzenia spółdzielni mieszkaniowej

Wzór uchwały walnego zgromadzenia spółdzielni mieszkaniowej w Polsce, sporządzanej na podstawie art. 36-44 Prawa spółdzielczego z dnia 16 września 1982 r. oraz art. 83 ustawy o spółdzielniach mieszkaniowych. Obejmuje zatwierdzenie sprawozdania, wybór rady nadzorczej, plan finansowy i inne. PDF i Word.

Uchwała wspólnoty mieszkaniowej

Wzór uchwały wspólnoty mieszkaniowej w Polsce na podstawie art. 22–23 u.w.l. Głosowanie udziałami, plan gospodarczy, fundusz remontowy, czynności zwykłego zarządu i przekraczające. Pobierz PDF lub Word.

Uchwała zarządu fundacji

Wzór uchwały zarządu fundacji w sprawach zarządczych i finansowych: przyjęcie darowizny, zatwierdzenie sprawozdania, realizacja projektu, zatrudnienie. Zgodnie z ustawą o fundacjach 1984 r.

Uchwała zarządu spółki z o.o.

Uchwała zarządu spółki z ograniczoną odpowiedzialnością podejmowana na podstawie art. 201 i art. 208 Kodeksu spółek handlowych. Dokumentuje decyzję zarządu w sprawie prowadzenia spraw spółki — udzielenia prokury, zawarcia umowy, zwołania zgromadzenia wspólników lub innej czynności — wraz z trybem podjęcia i wynikiem głosowania.

Ugoda

Ugoda dla Polski oparta na art. 917-918 Kodeksu cywilnego, w której strony czynią sobie wzajemne ustępstwa, aby uchylić niepewność lub spór co do istniejącego stosunku prawnego, ustalając ostateczną kwotę i sposób spłaty zadłużenia.

Ugoda alimentacyjna zawarta w mediacji

Wzór ugody alimentacyjnej zawartej w mediacji rodzinnej — zgodny z art. 128–144 k.r.o. i art. 183¹⁴–183¹⁵ k.p.c. Po zatwierdzeniu przez sąd ma moc tytułu egzekucyjnego.

See all 153 templates starting with U →

W

12 of 116

Warehouse Lease Agreement Poland

Wzór umowy najmu hali magazynowej lub parku logistycznego w Polsce. Reguluje powierzchnię, klasę budynku, doki rozładunkowe, czynsz EUR/m2, service charge, kaucję i przeznaczenie. Podstawa: art. 659 KC, Prawo budowlane, przepisy BHP i ppoż.

Warehousing Agreement Poland

Wzór umowy składu między składającym a przedsiębiorcą składowym w Polsce. Reguluje przechowanie towarów w magazynie, warunki składowania, wynagrodzenie składowe, pokwitowanie i prawo zastawu. Podstawa prawna: art. 853-859[9] Kodeksu cywilnego.

Waste Collection Agreement Poland

Wzór umowy na wywóz odpadów w Polsce między wytwórcą odpadów a podmiotem odbierającym. Reguluje kody odpadów, harmonogram odbiorów, karty BDO, wynagrodzenie z VAT 23% i odpowiedzialność za prawidłowe postępowanie z odpadami zgodnie z ustawą o odpadach 14.12.2012 r.

Waste Management Agreement Poland

Wzór umowy o kompleksowe gospodarowanie odpadami w Polsce — dla wytwórców odpadów zlecających zarządzanie odpadami zewnętrznemu podmiotowi. Reguluje zakres usług, kody BDO, dokumentację KPO/KEO, sprawozdawczość do Marszałka Województwa i wynagrodzenie z VAT 23%.

Web Application Development Agreement Poland

Wzór umowy o stworzenie aplikacji webowej w Polsce. Reguluje scope, tech stack, harmonogram i kamienie milowe, wynagrodzenie z VAT 23%, prawa autorskie do kodu (art. 74 pr. aut.), gwarancję i RODO art. 28. Podstawa prawna: art. 627 KC.

Website Creation Contract Poland

Wzór umowy o stworzenie strony internetowej w Polsce — umowa o dzieło z wykonawcą web lub agencją. Zawiera opis strony, wymagania graficzne i techniczne, pola eksploatacji, przeniesienie praw autorskich do kodu i grafiki, wynagrodzenie, odbiór oraz RUD do ZUS. Podstawa: art. 627–646 KC, art. 41 i 53 prawa autorskiego.

Website Maintenance Agreement Poland

Wzór umowy utrzymania strony internetowej w Polsce. Reguluje zakres usług (hosting, aktualizacje CMS, kopie zapasowe, monitoring), SLA, czas reakcji, wynagrodzenie miesięczne, przekazanie danych dostępowych, RODO art. 28 i wypowiedzenie.

Weksel in blanco

Weksel in blanco jako zabezpieczenie wierzytelności w Polsce — oparty na art. 10 ustawy Prawo wekslowe z 1936 r., wystawiany bez oznaczenia sumy i terminu płatności, uzupełniany przez remitenta zgodnie z deklaracją wekslową.

Weksel własny

Weksel własny dla Polski oparty na art. 101-104 ustawy Prawo wekslowe, zawierający bezwarunkowe przyrzeczenie zapłaty oznaczonej sumy, termin i miejsce płatności, oznaczenie remitenta oraz podpis wystawcy.

Wezwanie do naprawienia szkody

Wezwanie do naprawienia szkody w Polsce — pismo poszkodowanego żądające odszkodowania od sprawcy szkody lub podmiotu odpowiedzialnego, oparte na art. 415 i art. 471 Kodeksu cywilnego (odpowiedzialność deliktowa i kontraktowa).

Wezwanie do usunięcia wad

Wezwanie do usunięcia wad w Polsce — pismo kupującego lub zamawiającego żądające naprawy, wymiany lub obniżenia ceny z tytułu rękojmi na podstawie art. 556¹, art. 560–561 i art. 568 Kodeksu cywilnego.

Wezwanie do wydania rzeczy

Wezwanie do wydania rzeczy w Polsce — pismo właściciela lub uprawnionego żądające zwrotu bezprawnie przetrzymywanej rzeczy ruchomej lub nieruchomości, oparte na art. 222 § 1 i art. 455 Kodeksu cywilnego (roszczenie windykacyjne).

See all 116 templates starting with W →

Z

12 of 26

Zakres obowiązków pracownika

Zakres obowiązków pracownika (karta stanowiska pracy) zgodny z art. 94 pkt 1 i art. 100 Kodeksu pracy — definiuje zadania, uprawnienia i odpowiedzialność. Wzór PDF i Word — Polska 2026.

Zarzut przedawnienia roszczenia

Zarzut przedawnienia roszczenia w Polsce na podstawie art. 117-125 Kodeksu cywilnego — oświadczenie dłużnika uchylające się od zaspokojenia przedawnionego roszczenia, zarówno pozasądowe, jak i procesowe w toku sprawy cywilnej.

Zarzuty od nakazu zapłaty

Wzór zarzutów od nakazu zapłaty wydanego w postępowaniu nakazowym w Polsce na podstawie art. 491 KPC. Środek zaskarżenia nakazu opartego na wekslu, uznaniu długu lub dokumencie urzędowym. Termin dwa tygodnie od doręczenia.

Zawiadomienie do Prezesa UOKiK o stosowaniu niedozwolonych praktyk

Zawiadomienie do Prezesa UOKiK w Polsce o stosowaniu przez przedsiębiorcę niedozwolonych klauzul umownych lub praktyk naruszających zbiorowe interesy konsumentów — art. 24 i art. 49 ustawy z 16.02.2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów.

Zawiadomienie o zamiarze przeprowadzenia zwolnień grupowych

Zawiadomienie o zwolnieniach grupowych skierowane do PUP lub organizacji związkowej, zgodne z ustawą z 13 marca 2003 r. Planowane zwolnienia, przyczyny, kryteria, odprawy. PDF i Word.

Zażalenie na postanowienie

Wzór zażalenia na postanowienie organu administracji publicznej w Polsce na podstawie art. 141-144 KPA. Termin 7 dni, organ zażaleniowy, zarzuty i żądanie uchylenia lub zmiany postanowienia.

Zażalenie w sprawie cywilnej

Wzór zażalenia na postanowienie w polskim postępowaniu cywilnym na podstawie art. 394-397 KPC. Termin tygodniowy, zarzuty, wniosek o uchylenie lub zmianę postanowienia.

Zgłoszenie nabycia spadku SD-Z2

Wzór towarzyszący zgłoszeniu nabycia spadku lub darowizny (SD-Z2) do urzędu skarbowego — art. 4a ustawy o podatku od spadków i darowizn. Całkowite zwolnienie dla Grupy 0 po terminowym zgłoszeniu.

Zgłoszenie pracownika do ubezpieczeń ZUS (ZUA)

Pismo przewodnie i instrukcja do zgłoszenia pracownika do ubezpieczeń społecznych i zdrowotnego (formularz ZUS ZUA) zgodne z ustawą systemową z 13.10.1998 r. Termin 7 dni od zatrudnienia. Wzór PDF i Word.

Zgłoszenie sprzedaży pojazdu do Wydziału Komunikacji

Wzór zgłoszenia zbycia pojazdu do starosty / Wydziału Komunikacji zgodny z art. 78 ust. 2 ustawy Prawo o ruchu drogowym — termin 30 dni, dane zbywcy i nabywcy, identyfikacja pojazdu.

Zgłoszenie szkody komunikacyjnej

Zgłoszenie szkody komunikacyjnej w Polsce — formalne pismo do ubezpieczyciela OC sprawcy wypadku lub kolizji drogowej, zgodne z ustawą o ubezpieczeniach obowiązkowych z 22.05.2003 i art. 817 KC, inicjujące postępowanie likwidacyjne.

Zgłoszenie szkody majątkowej

Zgłoszenie szkody majątkowej w Polsce — pismo do ubezpieczyciela po pożarze, zalaniu, kradzieży lub innym zdarzeniu losowym, inicjujące postępowanie likwidacyjne na podstawie art. 817 KC i ustawy o działalności ubezpieczeniowej z 11.09.2015.

See all 26 templates starting with Z →