Skip to main content

Sales Representation Contract Spain (Contrato de Representación de Ventas)

Sales Representation Contract Spain (Contrato de Representación de Ventas)

CONTRATO DE REPRESENTACIÓN DE VENTAS

Sales Representation Contract

Governed by Ley 12/1992, de 27 de mayo, sobre el Contrato de Agencia (LCA)

1. PARTIES

PRINCIPAL (EMPRESARIO):

Name: [Principal Name]

NIF/CIF: [Principal NIF]

Address: [Principal Address]

Representative: [Principal Representative]

COMMERCIAL AGENT (AGENTE):

Name: [Agent Name]

DNI / NIE / NIF: [Agent DNI]

Address: [Agent Address]

2. AGENCY SCOPE (OBJETO DEL CONTRATO)

Agency Territory (Territorio de Actuación): [Agency Territory]

Products / Services: [Products Services]

Agent Authority: [Agent Authority]

Exclusivity: [Exclusivity]

The Agent undertakes, on a stable and continuous basis pursuant to LCA Article 3, to promote transactions for the Principal within the territory, exercising diligence and acting in good faith in accordance with the Principal's instructions, without assuming the commercial risk of transactions unless a del credere obligation is separately agreed in writing under LCA Article 18.

3. COMMISSION (REMUNERACIÓN)

Commission Rate: [Commission Rate]

Commission Accrual: [Commission Trigger], in accordance with LCA Article 13.

Payment Frequency: [Commission Frequency]. The Principal shall provide commission statements (extractos de comisiones) identifying each transaction under LCA Article 21. The Agent may inspect the Principal's relevant commercial records for commission verification.

Commission on direct sales by the Principal within the exclusive territory shall accrue under LCA Article 12.3 where an exclusive territory is agreed above.

4. DURATION AND TERMINATION

Contract Duration: [Contract Type]

Start Date: [Start Date]

End Date (if fixed term): [End Date]

For open-ended contracts, termination requires minimum notice under LCA Article 25: 1 month per year of duration, up to 6 months maximum. The party giving shorter notice shall compensate the other for the omitted notice period under LCA Article 29.

5. CLIENTELE INDEMNITY (INDEMNIZACIÓN POR CLIENTELA)

Upon termination of this contract, the Agent shall be entitled to the clientele indemnity (indemnización por clientela) under LCA Article 28, where the Agent has introduced new clients or substantially increased business with existing clients and the Principal continues to benefit from those commercial relationships. The indemnity shall not exceed one year's average annual remuneration based on the preceding five years. Any contractual waiver of this right is void under LCA Article 30. The Agent must assert this claim within one year of termination under LCA Article 31.

6. POST-CONTRACTUAL NON-COMPETE (NO COMPETENCIA)

Post-Contractual Non-Compete Period: [Non-Compete Period]

Where a non-compete period is agreed above, the Agent shall not promote, represent, or act as distributor for competing products or services within the agency territory during this period, pursuant to LCA Article 20. This restriction is limited to the products and territory covered by this contract.

7. GOVERNING LAW AND JURISDICTION

This contract is governed by Spanish law, principally Ley 12/1992, de 27 de mayo, sobre el Contrato de Agencia, and the Código de Comercio. Disputes shall be resolved before the Juzgado de lo Mercantil of the Agent's domicile, or through arbitration at the Corte de Arbitraje of the Cámara de Comercio de España if agreed by both parties.

SIGNATURES

Signed in [Contract City], on [Contract Date].

PRINCIPAL (EMPRESARIO):

[Principal Name]

Represented by: [Principal Representative]

Signature: _________________________ Date: _________________________

COMMERCIAL AGENT (AGENTE):

[Agent Name]

Signature: _________________________ Date: _________________________

Principal

________________

Signature

Commercial Agent

________________

Signature

Maintained by Vladislav Sergienko, Founder·Template last modified: ·Report an error

What Is a Sales Representation Contract Spain (Contrato de Representación de Ventas)?

A Sales Representation Contract Spain (Contrato de Representación de Ventas) under Ley 12/1992, de 27 de mayo, sobre el Contrato de Agencia (LCA) Article 3 is a formal commercial agreement between a principal (empresario) — the company whose products or services are to be sold — and a sales representative (agente) — a natural or legal person who, on a stable basis, undertakes to promote commercial acts or to conclude them in the name and on behalf of the principal, in exchange for remuneration (remuneración), without assuming the commercial risk of the transactions unless specifically agreed otherwise. The LCA transposed EU Directive 86/653/EEC on self-employed commercial agents into Spanish law, establishing a mandatory framework of rights and obligations that cannot be waived to the detriment of the agent.

The Ley 12/1992 (LCA) is the exclusive statutory framework for commercial agency relationships in Spain — it applies whenever a self-employed representative promotes the sale or purchase of goods or services on a stable and continuing basis on behalf of a principal, regardless of the commercial or agency label used by the parties. A key distinction in Spanish commercial law is between the agente (agent under LCA), the representante de ventas employed under a labour contract (which falls under the Estatuto de los Trabajadores — RDL 2/2015), and the distributor (distribuidor) who buys goods from the principal and resells them at their own risk, which falls outside the LCA. Misclassification of an employed sales representative as a self-employed agent may result in labour court proceedings before the Juzgado de lo Social and Seguridad Social contribution liability.

LCA Article 12 establishes the agent's right to commission (derecho de comisión) on transactions concluded through the agent's promotion during the contract term, on transactions concluded directly by the principal with clients introduced by the agent within the agent's exclusive territory, and on transactions attributable to the agent's previous activity. Commission rates and the transactions generating commission entitlement must be agreed in writing — in the absence of agreement, the LCA provides for reasonable commission based on industry custom (usos comerciales) under Article 11 of the Código de Comercio.

LCA Article 21 grants the agent the right to inspect (derecho de comprobación) the principal's commercial records relevant to the calculation of commissions — the principal must provide a monthly or quarterly commission statement (extracto de comisiones) and allow the agent to examine the principal's books for commission verification purposes. The obligation of transparent commission accounting is a mandatory right that cannot be contractually excluded.

The most commercially significant provisions of the LCA concern termination rights. LCA Article 28 provides for an indemnity for clients (indemnización por clientela) payable to the agent upon termination of the agency contract — where the agent has introduced new clients or substantially increased the principal's business with existing clients, and the principal continues to benefit from those commercial relationships after termination. The clientele indemnity is calculated as the average annual commission earned by the agent during the preceding five years (or the full contract period if shorter), capped at one year's average annual remuneration. LCA Article 29 provides for additional damages (daños y perjuicios) where the principal terminates the contract without reasonable notice, entitling the agent to compensation for lost profits during the notice period. These indemnity rights are mandatory under LCA Article 30 — any contractual waiver in advance is void.

LCA Article 25 establishes minimum notice periods for termination of open-ended agency contracts: one month per year of contract duration, up to a maximum of six months' notice. A fixed-term agency contract that continues to be performed after its expiry date converts automatically to an open-ended contract under LCA Article 24. Post-contractual non-compete obligations under LCA Article 20 are permitted for a maximum of two years (one year for fixed-term contracts), limited to the territory and types of goods or services covered by the agency contract, and must be agreed in writing — they do not require separate monetary consideration under the LCA, unlike employment non-compete clauses under the Estatuto de los Trabajadores Article 21.

When Do You Need a Sales Representation Contract Spain (Contrato de Representación de Ventas)?

A Sales Representation Contract Spain is required whenever a company engages a self-employed commercial agent on a stable and continuing basis to promote the sale of its products or services within a defined territory, triggering the mandatory protections of Ley 12/1992 (LCA) regardless of the contractual label used.

The contract is needed when a manufacturer (fabricante) or wholesaler engages independent sales representatives (representantes de comercio or viajantes autónomos) to sell its product range to retailers or distributors within a defined geographic area — the LCA applies from the moment a stable promotional relationship is established, even without a written contract.

A Contrato de Representación de Ventas is required when a foreign company expands into Spain through a local commercial agent — the LCA's mandatory clientele indemnity (LCA Article 28) means the foreign principal faces significant exit costs if the agency relationship is not carefully structured from the outset, making a detailed written contract essential.

The contract is needed when granting exclusive territory rights (exclusividad territorial) to a sales representative — both the scope of exclusivity and the consequences of the principal selling directly within the exclusive territory (reducing or eliminating the agent's commission under LCA Article 12.3) must be documented clearly.

A Sales Representation Contract is required when agreeing commission structures beyond the standard percentage — tiered commission rates linked to sales volumes, quarterly bonus targets, commission on repeat orders from introduced clients, or reduced rates for large-account direct sales — all of which must be documented in writing to be enforceable under LCA Article 11.

The agreement is also needed to document permitted post-contractual non-compete restrictions under LCA Article 20, which are valid for up to two years but void if not in writing — and to establish the dispute resolution mechanism, whether before the Juzgado de lo Mercantil or through arbitration administered by the Corte de Arbitraje de la Cámara de Comercio de Madrid or equivalent body.

Parties in Spain should prepare a Sales Representation Contract Spain (Contrato de Representación de Ventas) proactively rather than waiting for a dispute to arise. Courts interpret agreements based on the written terms rather than oral representations. Under the Ley de Sociedades de Capital (LSC) RDL 1/2010, the Registro Mercantil maintains the register of Spanish companies. The Código de Comercio 1885 governs commercial obligations. The Agencia Estatal de Administración Tributaria (AEAT) administers Impuesto sobre Sociedades (IS) under Ley 27/2014. The Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC) enforces competition law. The Código Civil governs general contractual obligations under Article 1255. Where the transaction involves regulated activities, prior approval from the relevant authority may be required before execution.

What to Include in Your Sales Representation Contract Spain (Contrato de Representación de Ventas)

A valid Sales Representation Contract Spain under Ley 12/1992 (LCA) must contain the following essential elements to define the agency relationship, protect both principal and agent, and comply with the LCA's mandatory provisions.

Identification of Parties: Full legal name, NIF/CIF, registered address, and Registro Mercantil details of the principal (empresario) and the agent (agente). Where the agent is a self-employed individual (autónomo), their NIE/DNI and RETA (Régimen Especial de Trabajadores Autónomos) registration number with the Tesorería General de la Seguridad Social should be stated. Classification as a self-employed agent rather than an employed worker must be substantiated by the actual conduct of the parties — the Inspección de Trabajo y Seguridad Social (ITSS) may reclassify the relationship if the agent lacks genuine independence.

Agency Territory and Products: The precise geographic territory (territorio de actuación) within which the agent operates — whether a specific Autonomous Community, province, or a defined list of client accounts — and the specific products, product lines, or services covered by the agency. The territory definition directly determines commission entitlement under LCA Article 12.3 for direct sales within the territory.

Scope of Authority: Whether the agent has authority to conclude contracts in the name of the principal (poder de representación — agente con poder) or merely promotes contracts that the principal must separately execute (agente sin poder de representación). The extent of the agent's authority determines whether third-party contracts are binding on the principal without separate confirmation under LCA Article 7.

Commission Structure: The commission rate (porcentaje de comisión) applicable to different transaction types and product categories, the triggering event for commission entitlement (typically upon conclusion of the transaction or upon payment by the client), the treatment of partial payments and cancelled orders under LCA Article 16, and the agent's right to advance commission payments (anticipos) on long-term contracts.

Exclusivity: Whether the agent operates on an exclusive basis within the territory (exclusividad del agente) — meaning the principal agrees not to appoint other agents for the territory — and whether the agent agrees to represent only the principal within the territory (exclusividad del agente a favor del empresario), restricting the agent from representing competing principals. Exclusive agents have enhanced commission rights under LCA Article 12.3 for direct sales within the territory.

Reporting and Client Information: The agent's obligation to provide regular sales reports, customer visit records, market intelligence, and competitor information to the principal. The principal's obligation to provide the agent with product information, pricing, samples, and marketing materials necessary for effective representation. Information exchange obligations should be balanced with RGPD compliance obligations for client personal data processed by the agent on behalf of the principal under Reglamento (UE) 2016/679.

Duration and Termination Notice: Whether the contract is for a fixed term (contrato de duración determinada) or open-ended (contrato de duración indefinida). For open-ended contracts, the minimum notice periods under LCA Article 25: one month's notice for contracts of up to one year; two months for two years; three months for three years, up to a maximum of six months for contracts of six or more years. The parties may agree longer notice periods but not shorter.

Clientele Indemnity: Express acknowledgment of the agent's mandatory right to clientele indemnity (indemnización por clientela) under LCA Article 28 upon termination of the contract — calculated as up to one year's average annual commission based on the preceding five years. The indemnity is payable even where the contract expires by effluxion of time or is terminated by mutual agreement, provided the conditions of LCA Article 28 are met. Any contractual provision purporting to waive this right in advance is void under LCA Article 30.

Post-Contractual Non-Compete: Any restriction on the agent competing with the principal after termination must be in writing, limited to a maximum of two years (one year for fixed-term contracts) under LCA Article 20, and limited to the territory and product types covered by the agency contract.

Forms-legal.com provides this Sales Representation Contract Spain template as a practical starting point. The mandatory clientele indemnity and minimum notice provisions of Ley 12/1992 create significant financial exposure for principals — every agency contract should be reviewed by a qualified abogado especializado in derecho mercantil before execution, particularly where foreign principals are engaging Spanish agents for the first time.

Under the Ley de Sociedades de Capital (LSC) RDL 1/2010, the Registro Mercantil maintains the register of Spanish companies. The Código de Comercio 1885 governs commercial obligations. The Agencia Estatal de Administración Tributaria (AEAT) administers Impuesto sobre Sociedades (IS) under Ley 27/2014. The Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC) enforces competition law. The Código Civil governs general contractual obligations under Article 1255.

Cite this page

Reference this free template in an article, syllabus, or research note:

APA

Forms Legal. (2026). Sales Representation Contract Spain (Contrato de Representación de Ventas) (Spain) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/espana/business/contracts/sales-representation-contract-spain

MLA

"Sales Representation Contract Spain (Contrato de Representación de Ventas) (Spain)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/espana/business/contracts/sales-representation-contract-spain.

BibTeX
@misc{formslegal-sales-representation-contract-spain,
  author       = {{Forms Legal}},
  title        = {Sales Representation Contract Spain (Contrato de Representación de Ventas) (Spain)},
  year         = {2026},
  howpublished = {\url{https://forms-legal.com/espana/business/contracts/sales-representation-contract-spain}},
  note         = {Free legal document template}
}

Frequently Asked Questions

Statute-referenced template — Template last modified June 2026

This template is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. Laws vary by jurisdiction and change over time. Consult a qualified attorney for advice specific to your situation.Full disclaimer

Found an error? Let us know