Skip to main content

Operating Lease Mexico (Arrendamiento Puro)

Operating Lease Mexico (Arrendamiento Puro)

CONTRATO DE ARRENDAMIENTO PURO

Celebrado conforme al Código Civil Federal Artículo 2398 y Ley del Impuesto sobre la Renta Artículo 36

I. PARTES CONTRATANTES

ARRENDADOR (ARRENDADORA):

Denominación Social: [Lessor Name]

RFC: [Lessor RFC]

Domicilio Fiscal: [Lessor Address]

Representante Legal: [Lessor Representative]

ARRENDATARIO:

Denominación Social / Nombre: [Lessee Name]

RFC: [Lessee RFC]

Domicilio Fiscal: [Lessee Address]

Representante Legal: [Lessee Representative]

Ambas partes celebran el presente Contrato de Arrendamiento Puro conforme al Artículo 2398 del Código Civil Federal (CCF) y las disposiciones fiscales del Artículo 36 de la Ley del Impuesto sobre la Renta (LISR), mediante el cual el ARRENDADOR otorga al ARRENDATARIO el uso y goce temporal del bien descrito, sin que el ARRENDATARIO adquiera en ningún momento derecho de propiedad sobre el mismo.

II. BIEN ARRENDADO (ARRENDAMIENTO PURO)

Tipo de Bien: [Asset Type]

Descripción Detallada: [Asset Description]

Valor de Reposición: [Asset Value]

Uso Autorizado: [Permitted Use]

El ARRENDADOR declara ser el legítimo propietario del bien arrendado y que el mismo se entrega en condiciones adecuadas para el uso convenido, conforme al Artículo 2444 CCF. La entrega del bien se documenta mediante el Acta de Entrega-Recepción firmada por ambas partes, la cual forma parte integrante del presente contrato.

III. VIGENCIA, RENTA E IVA

Inicio: [Lease Start Date]

Terminación: [Lease End Date]

Renta Mensual (sin IVA): [Monthly Rent]

IVA (16%): [IVA On Rent], conforme al Artículo 1 LIVA. La renta de uso y goce temporal de bienes tangibles está sujeta al 16% de IVA.

Modalidad: [Service Type]

Mantenimiento: [Maintenance Responsibility]

RETENCIÓN DE ISR: El ARRENDATARIO (persona moral) retendrá el 10% de ISR sobre la renta base conforme al Artículo 116 LISR, enterándolo al SAT el día 17 del mes siguiente. La deducción del ARRENDATARIO por concepto de rentas de vehículos se limita a $285.00 MXN por día por vehículo conforme al Artículo 36 LISR, independientemente del monto de renta pactado.

IV. AUSENCIA DE OPCIÓN DE COMPRA

[No Purchase Option]. El ARRENDADOR retiene el título de propiedad del bien arrendado durante toda la vigencia del contrato. El ARRENDADOR asume el riesgo de valor residual (riesgo de que el valor de mercado del bien al final del arrendamiento sea inferior al valor proyectado). El presente contrato constituye un arrendamiento puro (arrendamiento operativo) y NO un arrendamiento financiero bajo la Ley General de Organizaciones y Actividades Auxiliares del Crédito (LGOAAC), por lo que no genera en el ARRENDATARIO derechos de propiedad ni opción de compra alguna.

V. DEVOLUCIÓN DEL BIEN

Al término del contrato, el ARRENDATARIO devolverá el bien en las siguientes condiciones: [Return Conditions]. El deterioro más allá del desgaste natural por uso normal (desgaste anormal) generará un cargo al ARRENDATARIO calculado con base en cotizaciones de reparación de talleres autorizados o mediante avalúo independiente. El Acta de Devolución documentará el estado del bien al momento de su retorno.

VI. LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN

Este contrato se rige por el Código Civil Federal, la Ley del Impuesto sobre la Renta (Artículo 36), la Ley del IVA (Artículo 1), las Normas de Información Financiera (NIF D-5 Arrendamientos), y demás disposiciones aplicables de los Estados Unidos Mexicanos. Las controversias serán resueltas por el Juzgado Civil y Mercantil competente del domicilio del ARRENDATARIO.

FIRMAS

En [Contract City], a [Contract Date].

EL ARRENDADOR:

[Lessor Name]

Representado por: [Lessor Representative]

Firma: _________________________ Fecha: _________________________

EL ARRENDATARIO:

[Lessee Name]

Representado por: [Lessee Representative]

Firma: _________________________ Fecha: _________________________

Lessor (Arrendador)

________________

Signature

Lessee (Arrendatario)

________________

Signature

Maintained by Vladislav Sergienko, Founder·Template last modified: ·Report an error

What Is a Operating Lease Mexico (Arrendamiento Puro)?

An Operating Lease Mexico (Arrendamiento Puro) is a commercial lease contract governed by Article 2398 of the Código Civil Federal (CCF) — published in the Diario Oficial de la Federación on 26 May 1928 — and the tax deduction rules of Article 36 of the Ley del Impuesto sobre la Renta (LISR), by which an arrendador (lessor) grants the arrendatario (lessee) the temporary use and enjoyment (uso y goce temporal) of a movable or immovable asset in exchange for periodic rent payments (rentas), with the arrendador retaining legal title, economic ownership, residual value risk, and responsibility for major maintenance — and the arrendatario returning the asset at the end of the agreed term with no purchase obligation.

Article 2398 CCF defines arrendamiento as the contract by which the two contracting parties are obligated reciprocally: one to grant the use or enjoyment of a thing (cosa) for a period of time, and the other to pay a certain price for that use or enjoyment. The arrendamiento puro is distinguished from the arrendamiento financiero (financial lease under LGTOC Articles 408–418) by three defining characteristics: the arrendatario has no purchase option at the end of the term; the arrendador retains the residual value risk of the asset (the risk that the asset may be worth less than expected at the end of the lease); and the term is substantially shorter than the asset's full useful economic life.

For Mexican Impuesto sobre la Renta (ISR) purposes, Article 36 LISR establishes the key tax treatment distinguishing arrendamiento puro from arrendamiento financiero: the arrendatario in a genuine arrendamiento puro deducts the full rental payment (renta íntegra) as a deductible business expense (deducción autorizada) under Article 25 LISR — no depreciation of the leased asset appears on the arrendatario's tax return because the arrendatario is not the economic owner. The arrendador, in contrast, treats the leased asset as their fixed asset (activo fijo), depreciates it under LISR Article 34 at the applicable rate, and reports the rental income (ingresos por arrendamiento) as taxable income.

The SAT (Servicio de Administración Tributaria) scrutinises arrendamiento puro transactions carefully — Article 36 LISR contains an anti-abuse rule that reclassifies an ostensible arrendamiento puro as an arrendamiento financiero when the lease agreement in substance constitutes a financing transaction. The SAT applies a substance-over-form analysis: if the lease term covers most of the asset's useful life, if the rents fully amortise the asset's value, or if there is a de facto purchase option at a nominal price, the SAT will reclassify the transaction and deny the arrendatario the full rent deduction, substituting the more restrictive financial lease tax treatment (depreciation only, no deduction of principal payments).

Normas de Información Financiera (NIF) D-5 'Arrendamientos' — Mexico's accounting standard equivalent to IFRS 16, effective for periods beginning on or after 1 January 2020 — requires that operating lease obligations with terms exceeding 12 months be recognised on the arrendatario's balance sheet as a right-of-use asset (activo por derecho de uso) and a lease liability (pasivo por arrendamiento). This on-balance-sheet recognition under NIF D-5 has reduced the historical off-balance-sheet advantage of operating leases for financial reporting purposes, though the ISR tax treatment (full rent deduction rather than depreciation) remains a key advantage of the arrendamiento puro structure.

Major arrendamiento puro providers in Mexico include fleet management companies (empresas de administración de flotillas) such as ALD Automotive México, LeasePlan México, Arval México, and Grupo Kobe — which offer full-service operating leases (arrendamiento puro de flotilla con servicios) for commercial vehicle fleets, including maintenance, insurance, tire replacement, and end-of-term vehicle remarketing, with the residual value risk entirely on the lessor.

When Do You Need a Operating Lease Mexico (Arrendamiento Puro)?

An Operating Lease Agreement Mexico (Arrendamiento Puro) is required whenever a Mexican company or individual needs temporary use of an asset without long-term ownership commitment, desires maximum ISR tax deductibility of payments, wants to avoid residual value risk, or needs to preserve credit capacity by keeping the lease obligation off the traditional debt metrics — accepting that NIF D-5 now requires balance sheet recognition for accounting purposes.

Arrendamiento puro is the standard structure for commercial vehicle fleet management in Mexico. A logistics company (empresa de logística), sales force operation (fuerza de ventas), or government fleet operator that needs 50 to 500 automobiles or light commercial vehicles for a three to five year period uses a full-service arrendamiento puro contract (contrato de flotilla) with a fleet management company — paying a fixed monthly rent per vehicle that includes financing, maintenance, insurance, tires, roadside assistance, and end-of-term vehicle disposal. The fleet operator bears no residual value risk and deducts each monthly rent payment in full as a business expense under Article 25 LISR.

The agreement is essential for technology equipment rental — companies that need to refresh their computer hardware, laptops, tablets, and peripherals every two to three years prefer arrendamiento puro over purchase, because the arrendamiento puro deduction is 100% of the annual rent, while equipment purchase allows only SAT's prescribed depreciation rate (typically 25% to 30% annually for computer equipment under LISR Article 34). The arrendador bears the risk of equipment obsolescence and handles end-of-term remarketing.

Arrendamiento puro is needed for specialised construction equipment (equipo de construcción especializado) used on a project-by-project basis — tower cranes, concrete pumps, tunnel boring equipment, and demolition machinery that a contractor needs for one project but does not want to own permanently. The equipment is returned at project completion with no further obligation, and the rental payments are deductible project costs.

The agreement is required when a company wants to test a new type of asset before committing to purchase — a restaurant chain (cadena de restaurantes) leasing kitchen equipment for a new format restaurant prototype can return the equipment if the format fails, without bearing the asset disposal risk. A technology startup can lease servers and networking equipment for its initial growth phase and scale up or down with the lease at renewal.

For companies subject to bank covenant restrictions on indebtedness (razón de deuda), the arrendamiento puro structure — while now on balance sheet under NIF D-5 — may still be preferred over purchase financing because the lease liability may be treated differently under specific covenant definitions that pre-date NIF D-5 adoption.

The arrendamiento puro is also needed when a Sociedad de Inversión de Capital de Riesgo (SINCAS) or Fondo de Capital Privado regulated by the Comisión Nacional Bancaria y de Valores (CNBV) under the Ley de Fondos de Inversión structures an equipment portfolio — the operating lease format allows the fund to hold assets off the investee's balance sheet under prior NIF standards. Artículo 36 of the Ley del Impuesto sobre la Renta (LISR), Artículo 14 of the Ley del Impuesto al Valor Agregado (LIVA), and Artículo 25 LISR collectively govern the deduction and IVA credit framework for arrendamiento puro transactions registered before the Registro Público de Comercio (RPC) of the relevant state. The Servicio de Administración Tributaria (SAT), through the Administración General de Grandes Contribuyentes (AGGC), audits operating lease deductions claimed by large enterprises under LISR Artículo 36 and CFF Artículo 42.

What to Include in Your Operating Lease Mexico (Arrendamiento Puro)

A valid Operating Lease Agreement Mexico under Código Civil Federal Article 2398 and LISR Article 36 must contain the following essential elements to establish an enforceable arrendamiento puro with correct tax and accounting treatment:

Identification of Parties: Full legal names, RFC numbers, and domiciles of the arrendador (lessor — the asset owner, which may be a bank, SOFOM, fleet company, equipment rental company, or private individual) and the arrendatario (lessee — the company or individual using the asset). For corporate parties, identify the legal representative and their authority under a poder notarial. For SOFOM arrendadores, include CNBV registration number.

Description of the Leased Asset (Bien Arrendado): Precise identification of the asset — for vehicles, include brand, model, year, colour, VIN (Número de Identificación Vehicular), and engine number; for equipment, include make, model, serial number, and technical specifications; for real property (less common for arrendamiento puro comercial), include cadastral data and Registro Público de la Propiedad folio. The asset description is critical for insurance purposes and for the condition assessment at the end of the lease term.

Lease Term (Plazo de Arrendamiento): The agreed duration of the lease — must be substantially shorter than the asset's useful economic life to qualify as arrendamiento puro rather than arrendamiento financiero. Typical terms: vehicles — 12 to 48 months; technology equipment — 24 to 36 months; construction equipment — project duration or 6 to 24 months. The SAT reviews the lease term as part of its substance-over-form analysis under Article 36 LISR — a lease covering more than 70% of the asset's expected useful life raises reclassification risk.

Rent Amount and Payment Schedule (Monto de Renta y Calendario de Pagos): The monthly or periodic rent amount in MXN, including or excluding IVA (the rent itself is subject to 16% IVA under Article 1 LIVA as a service). The payment schedule — day of month, payment method (transferencia electrónica via SPEI, domiciliation), bank account details. Late payment interest (intereses moratorios) rate for rents not paid on the due date. All rents must be supported by CFDIs (facturas electrónicas) issued by the arrendador under SAT's Resolución Miscelánea Fiscal.

No Purchase Option Clause: Express statement that the arrendatario has NO option to purchase the leased asset at the end of or during the lease term, and that the arrendador retains full ownership and title throughout. This is the defining characteristic of arrendamiento puro — the absence of any purchase option. Any side agreement or understanding between the parties regarding future purchase must be documented separately and should not be tied to the nominal value of the asset (to avoid SAT reclassification to arrendamiento financiero).

Residual Value Risk Allocation: Clear confirmation that the arrendador bears the residual value risk — the risk that the asset's market value at end of term may be lower than expected. The arrendador recovers residual value by remarketing the asset after the arrendatario returns it. The arrendatario's only exposure is excess wear and tear beyond normal use (desgaste anormal), measured against a condition checklist (acta de entrega-recepción) at return.

Maintenance and Insurance Responsibilities: Allocation of maintenance responsibilities — in a full-service arrendamiento puro (arrendamiento puro con servicios), the arrendador covers all maintenance, insurance, tires, and registration renewals, and the rent is higher reflecting these services. In a simple (bare) arrendamiento puro (arrendamiento puro sin servicios), the arrendatario is responsible for maintenance, insurance, and operating costs — the rent is lower but the lessee bears operating risk. The agreement must clearly specify which party is responsible for each category of expense.

Condition at Return (Estado al Devolver el Bien): Standards for the asset's condition upon return at the end of the lease — typically defined by reference to a fair wear and tear policy (política de desgaste normal) for vehicles or an equipment condition protocol. Damage beyond normal wear generates a charge to the arrendatario — this must be specified with the calculation methodology (e.g., repair cost quotes from authorized workshops, independent appraisal). Vehicles should be inspected at return using standardised condition report forms.

Early Termination Rights and Penalties (Rescisión Anticipada): The agreement should specify whether early termination is permitted, the notice period required (typically 30 to 90 days), and any early termination penalty (penalización por terminación anticipada) — often calculated as a percentage of remaining rents, or the arrendador's remarketing shortfall (the difference between the original projected residual value and the actual remarketing proceeds at the time of early return).

Forms-legal.com provides this Operating Lease Mexico template as a reference document. The tax classification of an arrendamiento puro (as distinct from arrendamiento financiero) has significant ISR consequences — companies with operating lease commitments above $10 million MXN annually should confirm the tax treatment with a Contador Público Certificado familiar with LISR Articles 32–36 and NIF D-5 before executing the agreement. Full-service vehicle fleet operating leases should be reviewed by the company's fleet manager and legal counsel to ensure the service-level agreement (SLA) provisions meet operational requirements.

Cite this page

Reference this free template in an article, syllabus, or research note:

APA

Forms Legal. (2026). Operating Lease Mexico (Arrendamiento Puro) (Mexico) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/mexico/financial/agreements/operating-lease-mexico

MLA

"Operating Lease Mexico (Arrendamiento Puro) (Mexico)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/mexico/financial/agreements/operating-lease-mexico.

BibTeX
@misc{formslegal-operating-lease-mexico,
  author       = {{Forms Legal}},
  title        = {Operating Lease Mexico (Arrendamiento Puro) (Mexico)},
  year         = {2026},
  howpublished = {\url{https://forms-legal.com/mexico/financial/agreements/operating-lease-mexico}},
  note         = {Free legal document template}
}

Frequently Asked Questions

Statute-referenced template — Template last modified June 2026

This template is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. Laws vary by jurisdiction and change over time. Consult a qualified attorney for advice specific to your situation.Full disclaimer

Found an error? Let us know

Related Documents

You may also find these documents useful:

Contrato de Arrendamiento Financiero México (LGTOC arts. 408–418)

Contrato de Arrendamiento Financiero para México — conforme a la Ley General de Títulos y Operaciones de Crédito (LGTOC) artículos 408 a 418. El arrendador financiero (banco o SOFOM ER autorizada por la CNBV) adquiere el bien a instrucción del arrendatario y lo cede en plazo forzoso con opciones terminales de compra al precio residual, prórroga o participación en venta, con tratamiento fiscal bajo LISR artículos 32 y 33.

Contrato de Factoraje Financiero México (LGTOC arts. 419–431)

Contrato de Factoraje Financiero para México — conforme a los artículos 419 a 431 de la Ley General de Títulos y Operaciones de Crédito. Permite a una empresa (cedente) ceder sus cuentas por cobrar a una empresa de factoraje (factor) a cambio de liquidez inmediata, con o sin recurso. Incluye cláusulas de notificación, cobranza y PLD.

Contrato de Prenda sin Desplazamiento México

Contrato de prenda sin desplazamiento en México. Garantía mobiliaria sin entregar el bien. Cumple LGTOC arts. 346–380, RUG, SHCP y ejecución extrajudicial ante fedatario público.

Contrato de Fianza México (Código Civil Federal arts. 2794–2855)

Contrato de Fianza para México — conforme a los artículos 2794 a 2855 del Código Civil Federal. Establece la garantía personal del fiador que se obliga a cumplir la obligación del deudor principal en caso de incumplimiento. Incluye beneficio de orden, excusión, responsabilidad solidaria y causas de extinción.