Family Mediation Agreement Spain
Acuerdo de Mediación Familiar
FAMILY MEDIATION AGREEMENT
ACUERDO DE MEDIACIÓN FAMILIAR De conformidad con la Ley 5/2012, de 6 de julio, de Mediación en Asuntos Civiles y Mercantiles. Fecha / Date: [Agreement Date] Lugar / Place: [Mediation Location]
MEDIATOR
Mediador/a: [Mediator Name] Número de inscripción / Registration Number: [Mediator Registration Number] Titulación profesional / Professional Qualification: [Mediator Profession]
PARTIES
PRIMERA PARTE / FIRST PARTY Nombre / Name: [Party One Name] DNI / NIE: [Party One DNI] Domicilio / Address: [Party One Address] SEGUNDA PARTE / SECOND PARTY Nombre / Name: [Party Two Name] DNI / NIE: [Party Two DNI] Domicilio / Address: [Party Two Address]
FAMILY RELATIONSHIP AND DISPUTE
Tipo de relación / Relationship Type: [Relationship Type] Fecha de matrimonio / Date of Marriage: [Marriage Date] Asuntos sometidos a mediación / Matters submitted to mediation: [Dispute Matters]
PARENTING ARRANGEMENTS
Hijos menores / Minor Children: [Children Names and DOB] Modalidad de custodia / Custody Arrangement: [Custody Arrangement] Régimen de custodia y visitas / Custody and Visitation Schedule: [Custody Schedule] Pensión alimenticia mensual / Monthly Child Support: [Child Support Amount]
FINANCIAL AND PROPERTY SETTLEMENT
Pensión compensatoria / Compensatory Pension: [Compensatory Pension] Domicilio familiar / Family Home: [Family Home Allocation] Otros bienes y activos / Other Property and Assets: [Property Division]
LEGAL EFFECTS
Este acuerdo es vinculante conforme al artículo 1091 del Código Civil. Las partes manifiestan su intención de presentar este acuerdo al Juzgado de Familia competente para su aprobación como convenio regulador conforme al artículo 90 del Código Civil. This Agreement is binding under Article 1091 of the Código Civil. The parties intend to submit this agreement to the competent Juzgado de Familia for approval as a convenio regulador under Article 90 of the Código Civil. Todas las partes confirman sus obligaciones de confidencialidad conforme al artículo 9 de la Ley 5/2012.
SIGNATURES
Firmado en [Mediation Location], a [Agreement Date].
Primera Parte / First Party
________________
Signature
Segunda Parte / Second Party
________________
Signature
Mediador/a / Mediator
________________
Signature
What Is a Family Mediation Agreement Spain?
A Family Mediation Agreement Spain (Acuerdo de Mediación Familiar) is a binding written document recording the voluntary settlement reached by family members — most commonly spouses, former partners, or co-parents — following mediation proceedings conducted under Ley 5/2012, de 6 de julio, de Mediación en Asuntos Civiles y Mercantiles, and the family law provisions of the Código Civil. Article 6 of Ley 5/2012 guarantees the voluntariness of mediation, and in the family context this principle is of particular importance — no party can be compelled to mediate, and any agreement reached reflects genuine mutual consent rather than judicial imposition.
Family mediation in Spain addresses a broad range of disputes arising from family relationships, including: separation and divorce agreements (convenios reguladores) under Articles 81 to 107 of the Código Civil; custody and visitation arrangements (guarda y custodia, régimen de visitas) under Articles 92 to 96 CC; alimony obligations (pensión alimenticia) under Articles 142 to 153 CC; compensatory pension (pensión compensatoria) under Article 97 CC; division of matrimonial property (liquidación del régimen económico matrimonial) under Articles 1315 to 1444 CC; and inheritance disputes (conflictos sucesorios) involving legítima shares under Articles 806 to 857 CC.
The family mediation framework in Spain operates at both national and autonomous community levels. Ley 5/2012 provides the overarching framework, while autonomous communities with civil law competence — Catalonia (Llei 15/2009 de Mediació en l'Àmbit del Dret Privat de Catalunya), the Basque Country (Ley 1/2008 de Mediación Familiar), Galicia (Ley 4/2001 de Mediación Familiar), Valencia (Ley 7/2001 de Mediación Familiar), and others — have enacted regional statutes that may provide more detailed procedures and, in some cases, a different scope of application. Practitioners must identify the applicable regional framework before commencing family mediation.
When family mediation results in a separation or divorce agreement, the resulting Acuerdo de Mediación Familiar is typically incorporated into a convenio regulador submitted to the Juzgado de Familia (or Juzgado de Primera Instancia in locations without a dedicated family court) for judicial approval under Article 90 of the Código Civil. The court reviews the convenio to confirm it does not damage the interests of minor children (interés superior del menor) under Article 39 of the Constitución Española and Article 2 of Ley Orgánica 1/1996 de Protección Jurídica del Menor. Once approved by the court, the convenio regulador is directly enforceable.
The mediator in family proceedings plays a particularly sensitive role — maintaining neutrality while managing the emotional dynamics of family disputes, particularly those involving minor children. Article 7 of Ley 5/2012 requires impartiality; Article 8 requires neutrality; and Article 9 requires confidentiality. Family mediators registered with the Registro de Mediadores del Ministerio de Justicia under Real Decreto 980/2013 must hold relevant professional qualifications (typically psychology, social work, law, or pedagogy) and specialised family mediation training.
The Fiscal del Ministerio Público (public prosecutor) plays a protective role in family matters involving minors — under Article 749 of the Ley de Enjuiciamiento Civil, the Ministerio Fiscal must be notified of any judicial proceedings affecting minors and may intervene to protect children's interests. When a family mediation agreement affects minors, the court's approval process under Article 90 CC includes a review by the Ministerio Fiscal.
Spain's Ley Orgánica 8/2021 de Protección Integral a la Infancia y la Adolescencia frente a la Violencia (LOPIVI) introduced additional safeguards for family mediation in cases where domestic violence or child abuse is alleged or suspected — Article 19 of Ley 5/2012 prohibits mediation in cases where there is a pending protection order (orden de protección) or where violence in the relationship makes voluntary agreement impossible.
When Do You Need a Family Mediation Agreement Spain?
A Family Mediation Agreement Spain is needed whenever family members have completed a mediation process under Ley 5/2012 and wish to formalise their agreed resolution in a legally binding document suitable for court submission or notarial elevation.
The agreement is required when separating spouses governed by Spanish family law (matrimonio civil or matrimonio religioso with civil effects) have agreed the terms of their separation or divorce through mediation — including custody, visitation, alimony, and property division — and wish to incorporate the mediation outcome into a convenio regulador for submission to the Juzgado de Familia under Article 90 of the Código Civil.
A Family Mediation Agreement is needed when co-parents who were never married but share parental responsibility (patria potestad) under Articles 154 to 171 of the Código Civil have reached a mediated agreement on custody, child support (alimentos), and visitation arrangements to be submitted to the court for approval as a parenting plan (plan de parentalidad).
The document is required when adult siblings in conflict over an inheritance have resolved their dispute through family mediation — particularly regarding the partition of an estate (partición hereditaria), the valuation of assets, or the fairness of a testamentary disposition. The resulting agreement may be elevated to a notarial deed for Registro de la Propiedad inscription where real property is involved.
A Family Mediation Agreement Spain is needed when grandparents or other extended family members have reached a mediated agreement on visiting rights (régimen de visitas para abuelos) under Article 160 of the Código Civil following a family breakdown that has disrupted established relationships with minors.
The document is also required when elderly parents and adult children have resolved a dispute over elder care responsibilities, financial contributions to care costs, or the management of assets during a parent's incapacity — formalising obligations that may otherwise require court proceedings for the appointment of a tutor or curador under the reformed Ley Orgánica 8/2021.
Parties in Spain should prepare a Family Mediation Agreement Spain proactively rather than waiting for a dispute to arise. Courts interpret agreements based on the written terms rather than oral representations. Under Spanish law, the Código Civil governs marriage (Article 66), divorce (Article 81), custody (Article 92), and maintenance (Article 142). The Ley Orgánica 1/1996 (LOPJM) protects minors. The Registro Civil records births, marriages, and deaths. The Ley 15/2015 de Jurisdicción Voluntaria governs non-contentious proceedings. The Ley Orgánica 1/1982 protects fundamental rights including image and privacy. Where the transaction involves regulated activities, prior approval from the relevant authority may be required before execution.
What to Include in Your Family Mediation Agreement Spain
A valid Family Mediation Agreement Spain under Ley 5/2012 and the Código Civil must include the following elements to be enforceable and suitable for court submission or notarial elevation.
Party Identification: Full legal names, DNI/NIE numbers, and domiciles of all family members party to the mediation. For married parties, the marriage registration data (Registro Civil entry number, date of marriage, place of registration) should be included to support court processing of the convenio regulador.
Mediator Identification: Full name, Registro de Mediadores registration number, professional qualification, and details of any regional mediation registry where the mediator is also registered (e.g. Registre de Mediadors de Catalunya for Catalan proceedings).
Scope of the Agreement: A clear statement of the family law matters resolved by the mediation — custody (guarda y custodia), visitation (régimen de visitas y comunicaciones), alimony (pensión alimenticia), compensatory pension (pensión compensatoria), property division (liquidación del régimen económico matrimonial), or inheritance matters (partición hereditaria). Each matter must be addressed separately.
Custody and Parenting Arrangements: Where minor children are involved, specific custody arrangements — sole custody (guarda y custodia exclusiva) or shared custody (guarda y custodia compartida) — must be stated. Article 92 of the Código Civil governs shared custody, which the Tribunal Supremo has increasingly favoured in cases where both parents are fit. The parenting plan must detail the residential schedule, holiday arrangements, decision-making procedures, and communication protocols.
Alimony and Financial Obligations: Specific amounts, payment schedules, indexation mechanisms (typically CPI — Índice de Precios al Consumidor), and conditions for variation or termination of alimony (pensión alimenticia) under Articles 142 to 153 CC and compensatory pension (pensión compensatoria) under Article 97 CC. The Tribunal Supremo's jurisprudencia on the temporal limitation of compensatory pensions should be considered.
Property and Asset Division: Identification of matrimonial property subject to division, agreed valuation, and allocation of specific assets. Where real property is included, Registro de la Propiedad data (finca number, registration details) must be stated to enable subsequent inscription. For community property (sociedad de gananciales — Articles 1344 to 1410 CC), a formal liquidation account (inventario) may be required.
Child Support: Monthly child support amounts per child, the bank account for payment, escalation provisions, and provisions for extraordinary expenses (gastos extraordinarios — medical, educational, extracurricular) under the Spanish family courts' standard calculation methods.
Submission and Approval: A statement of the parties' intention to submit the agreement to the Juzgado de Familia (or Juzgado de Primera Instancia) for approval under Article 90 CC, together with the jurisdiction of the court — generally the last common domicile of the spouses or the domicile of minor children under Article 769 LEC.
Forms-legal.com provides this Family Mediation Agreement Spain template as a practical starting point. Family law matters — particularly those affecting minor children — require review by a qualified abogado de familia and consideration of applicable autonomous community family law before court submission.
Additional compliance elements for a Family Mediation Agreement Spain used in Spain include: Under Spanish law, the Código Civil governs marriage (Article 66), divorce (Article 81), custody (Article 92), and maintenance (Article 142). The Ley Orgánica 1/1996 (LOPJM) protects minors. The Registro Civil records births, marriages, and deaths. The Ley 15/2015 de Jurisdicción Voluntaria governs non-contentious proceedings. The Ley Orgánica 1/1982 protects fundamental rights including image and privacy. Forms-legal.com provides this template as a starting point for Spain-compliant documentation.
Cite this page
Reference this free template in an article, syllabus, or research note:
Forms Legal. (2026). Family Mediation Agreement Spain (Spain) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/espana/personal/family/family-mediation-agreement-spain
"Family Mediation Agreement Spain (Spain)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/espana/personal/family/family-mediation-agreement-spain.
@misc{formslegal-family-mediation-agreement-spain,
author = {{Forms Legal}},
title = {Family Mediation Agreement Spain (Spain)},
year = {2026},
howpublished = {\url{https://forms-legal.com/espana/personal/family/family-mediation-agreement-spain}},
note = {Free legal document template}
}Frequently Asked Questions
Un acuerdo de mediación familiar en España no puede sustituir a una sentencia judicial de divorcio —la separación y el divorcio conforme a los artículos 81 y 86 del Código Civil requieren un decreto judicial (sentencia de separación o sentencia de divorcio) emitido por el Juzgado de Familia. Sin embargo, el acuerdo de mediación proporciona el contenido del convenio regulador presentado al tribunal con la petición conjunta (demanda de mutuo acuerdo) conforme al artículo 777 de la Ley de Enjuiciamiento Civil. Cuando el tribunal aprueba el convenio regulador basado en el acuerdo de mediación, el decreto judicial que incorpora los términos acordados es directamente ejecutable. Desde la introducción del divorcio ante el Registro Civil mediante la Ley 15/2015 de Jurisdicción Voluntaria, las partes sin hijos menores pueden formalizar el divorcio consensual con efectos patrimoniales ante notario o en el Registro Civil sin necesidad de procedimiento judicial.
Sí. El artículo 19 de la Ley 5/2012 prohíbe expresamente la mediación familiar cuando existe una orden de protección emitida conforme a la Ley Orgánica 1/2004 de Medidas de Protección Integral contra la Violencia de Género, o cuando el mediador determina que las circunstancias hacen imposible la participación voluntaria y equilibrada. La LO 1/2004 (LOPIVG) y la LO 8/2021 de Protección Integral a la Infancia (LOPIVI) refuerzan esta prohibición en todos los ámbitos de la mediación familiar. En el marco del ordenamiento jurídico español, esta cuestión se regula específicamente por las disposiciones del Código Civil y la legislación sectorial aplicable. La Administración General del Estado, a través de sus órganos competentes, establece los procedimientos y requisitos formales necesarios. Los ciudadanos pueden obtener información adicional a través de la Sede Electrónica del organismo correspondiente o mediante consulta presencial en las oficinas de atención al público.
La custodia compartida en España se rige por el artículo 92 del Código Civil, interpretado por una extensa jurisprudencia del Tribunal Supremo —en particular la STS de 29 de abril de 2013 y la STS de 25 de noviembre de 2013— que la han establecido como modalidad preferente cuando ambos progenitores están capacitados. El acuerdo debe especificar: el calendario de convivencia (semanas alternas, rotación 2-2-3 u otro); distribución de vacaciones; custodia administrativa por períodos; protocolos de comunicación; y ubicación del colegio para minimizar desplazamientos. En el marco del ordenamiento jurídico español, esta cuestión se regula específicamente por las disposiciones del Código Civil y la legislación sectorial aplicable. La Administración General del Estado, a través de sus órganos competentes, establece los procedimientos y requisitos formales necesarios. Los ciudadanos pueden obtener información adicional a través de la Sede Electrónica del organismo correspondiente o mediante consulta presencial en las oficinas de atención al público.
La atribución del uso de la vivienda familiar se rige por el artículo 96 del Código Civil, reformado por la Ley 8/2021. Cuando existen hijos menores, el tribunal atribuye el uso al progenitor custodio con independencia de la titularidad, hasta que los menores alcancen la mayoría de edad. En custodia compartida, el artículo 96 CC reformado permite criterios flexibles: uso alternativo, venta con reparto de beneficios o adquisición de la parte del otro cónyuge. Cuando el domicilio es ganancial, su adjudicación puede requerir escritura de liquidación ante notario para inscripción en el Registro de la Propiedad. En el marco del ordenamiento jurídico español, esta cuestión se regula específicamente por las disposiciones del Código Civil y la legislación sectorial aplicable. La Administración General del Estado, a través de sus órganos competentes, establece los procedimientos y requisitos formales necesarios. Los ciudadanos pueden obtener información adicional a través de la Sede Electrónica del organismo correspondiente o mediante consulta presencial en las oficinas de atención al público.
Sí. Varias comunidades autónomas han aprobado su propia legislación de mediación familiar. Cataluña promulgó la Llei 15/2009 de Mediació que establece el Centre de Mediació de Dret Privat de Catalunya y una sesión informativa obligatoria para ciertos procedimientos. La Ley 1/2008 del País Vasco y la Ley 4/2001 de Galicia establecen marcos regionales con requisitos específicos para mediadores. En comunidades con derecho civil foral propio (Cataluña, Navarra, País Vasco), los acuerdos deben cumplir también las disposiciones de derecho de familia regional. En el marco del ordenamiento jurídico español, esta cuestión se regula específicamente por las disposiciones del Código Civil y la legislación sectorial aplicable. La Administración General del Estado, a través de sus órganos competentes, establece los procedimientos y requisitos formales necesarios. Los ciudadanos pueden obtener información adicional a través de la Sede Electrónica del organismo correspondiente o mediante consulta presencial en las oficinas de atención al público.
La pensión alimenticia en España conforme a los artículos 142 a 153 del Código Civil se calcula según los recursos económicos de ambos progenitores y las necesidades de los hijos. Los tribunales utilizan las tablas orientadoras del Consejo General del Poder Judicial (CGPJ —Baremación de Pensiones Alimenticias) que calculan un importe mensual según los ingresos netos del progenitor no custodio y el número de hijos. Los acuerdos deben indicar el importe mensual, la fecha de pago, los datos bancarios, la actualización anual por IPC y el tratamiento de gastos extraordinarios (médicos, escolares, actividades extraescolares, ortodoncia) compartidos proporcionalmente entre progenitores. En el marco del ordenamiento jurídico español, esta cuestión se regula específicamente por las disposiciones del Código Civil y la legislación sectorial aplicable. La Administración General del Estado, a través de sus órganos competentes, establece los procedimientos y requisitos formales necesarios. Los ciudadanos pueden obtener información adicional a través de la Sede Electrónica del organismo correspondiente o mediante consulta presencial en las oficinas de atención al público.
Sí. Un acuerdo de mediación familiar incorporado a un convenio regulador aprobado judicialmente puede modificarse mediante resolución judicial posterior (modificación de medidas) conforme al artículo 91 del Código Civil cuando se produce una alteración sustancial de las circunstancias. Los motivos más frecuentes son: variación significativa de ingresos, traslado de un progenitor, cambios en las necesidades de los hijos, o nuevo matrimonio. Las partes pueden usar la mediación para acordar la modificación antes de acudir al tribunal —produciendo un nuevo acuerdo de mediación como convenio regulador revisado. El Tribunal Supremo exige circunstancias realmente cambiadas, no un mero deseo de renegociar (STS 20 de noviembre de 2018, Rec. 3940/2017). En el marco del ordenamiento jurídico español, esta cuestión se regula específicamente por las disposiciones del Código Civil y la legislación sectorial aplicable. La Administración General del Estado, a través de sus órganos competentes, establece los procedimientos y requisitos formales necesarios. Los ciudadanos pueden obtener información adicional a través de la Sede Electrónica del organismo correspondiente o mediante consulta presencial en las oficinas de atención al público.
This template is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. Laws vary by jurisdiction and change over time. Consult a qualified attorney for advice specific to your situation.Full disclaimer
Found an error? Let us knowRelated Documents
You may also find these documents useful:
Acuerdo de Mediación Civil España
Acuerdo de Mediación Civil para España — regulado por la Ley 5/2012 de Mediación en Asuntos Civiles y Mercantiles art. 6, estableciendo un acuerdo vinculante alcanzado a través de un mediador registrado ante el Registro de Mediadores del Ministerio de Justicia.
Acuerdo de Mejora Testamentaria España
Acuerdo de Mejora Testamentaria para España — regulado por el Código Civil art. 823, permitiendo al testador asignar el tercio de mejora a uno o varios descendientes como disposición testamentaria privilegiada, formalizado ante Notario.
Acuerdo de Mediación Laboral Extrajudicial España
Acuerdo de Mediación Laboral Extrajudicial para España — regulado por la Ley 36/2011 Reguladora de la Jurisdicción Social y el ASAC V, estableciendo un acuerdo vinculante en conflictos laborales a través del SMAC o servicio autonómico equivalente.
Acuerdo de Mediación Comercial Oficial España
Acuerdo de Mediación Comercial Oficial para España — regulado por la Ley 5/2012 de Mediación en Asuntos Civiles y Mercantiles, estableciendo un acuerdo vinculante en disputas comerciales a través de mediador acreditado ante la Cámara de Comercio de España.