Express Divorce Agreement Spain (Acuerdo de Divorcio Exprés)
CONVENIO REGULADOR DE DIVORCIO EXPRÉS
Express Divorce Agreement — Regulatory Agreement
Governed by Código Civil Articles 86 and 90, and Ley 15/2005 de reforma del divorcio
1. PARTIES
FIRST SPOUSE:
Name: [Spouse 1 Name]
DNI/NIE: [Spouse 1 DNI]
Address: [Spouse 1 Address]
SECOND SPOUSE:
Name: [Spouse 2 Name]
DNI/NIE: [Spouse 2 DNI]
Address: [Spouse 2 Address]
2. MARRIAGE DETAILS
Date of Marriage: [Marriage Date]
Place of Marriage: [Marriage Place]
Registro Civil: [Registro Civil]
Matrimonial Property Regime: [Matrimonial Regime]
Minor Children: [Minor Children]
3. MUTUAL CONSENT TO DIVORCE
Both spouses declare their free, voluntary, and unconditional consent to the dissolution of their marriage (divorcio) pursuant to Article 86 of the Código Civil as amended by Ley 15/2005, de 8 de julio. Both parties confirm that at least three months have elapsed since the date of marriage, satisfying the sole temporal precondition for divorce under Article 86 CC.
4. CUSTODY AND CHILD ARRANGEMENTS (MEDIDAS RELATIVAS A LOS HIJOS)
Custody Arrangement (Guardia y Custodia): [Custody Arrangement]
Visitation Schedule (Régimen de Visitas): [Visitation Schedule]
Monthly Child Maintenance (Pensión de Alimentos — Article 93 CC): [Child Maintenance]
Child maintenance shall be adjusted annually in accordance with the Índice de Precios al Consumo (IPC) published by the Instituto Nacional de Estadística (INE) under Article 146 CC.
5. FINANCIAL ARRANGEMENTS (MEDIDAS PATRIMONIALES)
Spousal Compensatory Pension (Pensión Compensatoria — Article 97 CC): [Spousal Support]
Family Home (Vivienda Familiar — Article 96 CC): [Family Home]
Property and Asset Division (Liquidación del Régimen Económico Matrimonial): [Property Division]
6. GOVERNING LAW
This Convenio Regulador is governed by Spanish law, principally the Código Civil (Articles 86–101), Ley 15/2005 de reforma del divorcio, and Ley Orgánica 1/1996 de Protección Jurídica del Menor. This agreement is submitted for approval to the competent Juzgado de Primera Instancia (Juzgado de Familia) or Notario under Article 777 of the Ley de Enjuiciamiento Civil or Article 82 CC respectively.
SIGNATURES
Signed in [Agreement City], on [Agreement Date].
FIRST SPOUSE:
[Spouse 1 Name]
Signature: _________________________ Date: _________________________
SECOND SPOUSE:
[Spouse 2 Name]
Signature: _________________________ Date: _________________________
First Spouse
________________
Signature
Second Spouse
________________
Signature
What Is a Express Divorce Agreement Spain (Acuerdo de Divorcio Exprés)?
An Express Divorce Agreement Spain (Acuerdo de Divorcio Exprés) is a joint petition and regulatory agreement (demanda conjunta de divorcio con convenio regulador) by which both spouses present a consensual divorce request to a Spanish court or notary, accompanied by a convenio regulador (regulatory agreement) addressing all ancillary matters — child custody, parental authority, alimony, spousal support, use of the family home, and liquidation of the matrimonial property regime. The express divorce procedure in Spain was introduced by Ley 15/2005, de 8 de julio, by which the former three-year separation requirement was eliminated and divorce became accessible after just three months of marriage, with no requirement to allege any cause (divorcio sin causa or divorcio incausado) under the reformed Article 86 of the Código Civil (1889).
The Ley 15/2005 fundamentally transformed Spanish family law by establishing divorce as a unilateral right — either spouse may request divorce after three months of marriage regardless of whether the other spouse agrees or whether any fault, separation, or marital breakdown can be demonstrated. The reform abolished the prior requirement of a legal separation (separación legal) as a prerequisite to divorce, aligning Spain with the majority of EU Member States. Article 86 of the Código Civil now simply provides that divorce is decreed by the judge at the petition of either or both spouses, with only the three-month minimum marriage duration as a precondition.
Where both spouses agree on divorce and on all ancillary matters, the Express Divorce Agreement (divorcio de mutuo acuerdo) proceeds through an expedited consensual pathway. Under Article 777 of the Ley de Enjuiciamiento Civil (Ley 1/2000), spouses who have agreed a convenio regulador may present a joint petition (demanda conjunta) to the Juzgado de Primera Instancia (in Madrid and Barcelona, the Juzgado de Familia) requesting divorce approval. The judge reviews the convenio regulador to confirm it does not harm either spouse, does not prejudice the interests of minor children, and complies with mandatory legal provisions — if approved, the divorce is decreed by auto (court order).
Since the reform introduced by Ley 15/2015 de la Jurisdicción Voluntaria, divorcing spouses without minor children or dependent children may bypass the courts entirely and proceed before a Notario (notary) under Article 82 of the Código Civil — the notary certifies the divorce in an escritura pública (notarial deed) and communicates the dissolution of the marriage to the Registro Civil (civil registry) for annotation. This notarial pathway (divorcio notarial) has proved significantly faster — typically two to four weeks — than the judicial pathway, which varies from two to six months depending on the jurisdiction.
The convenio regulador that accompanies the Express Divorce Agreement is the central document governing the spouses' post-divorce arrangements. Under Article 90 of the Código Civil, the convenio regulador must address: the exercise of parental authority (patria potestad) and custody (custodia) of minor children; visitation and communication rights of the non-custodial parent; alimentary obligations to minor children (pensión de alimentos) under Articles 142–154 CC; compensatory payment to the economically disadvantaged spouse (pensión compensatoria) under Article 97 CC; use and enjoyment of the family home (vivienda familiar) under Article 96 CC; and liquidation of the matrimonial property regime (liquidación del régimen económico matrimonial) under Articles 1392–1410 CC for couples under the régimen de gananciales (community of acquisitions), or under the applicable regional law for Cataluña, Aragón, Navarra, País Vasco, Galicia, or Baleares, which have their own foral civil law regimes.
When Do You Need a Express Divorce Agreement Spain (Acuerdo de Divorcio Exprés)?
An Express Divorce Agreement Spain is required whenever both spouses residing in or subject to Spanish law wish to dissolve their marriage through a consensual divorce procedure under Código Civil Article 86 and Ley 15/2005, having reached agreement on all ancillary matters affecting their separation.
The agreement is needed when spouses have been married for at least three months — the minimum duration under Article 86 CC — and both agree to divorce and to the terms of the convenio regulador governing their post-divorce arrangements, enabling the expedited mutual consent pathway under Article 777 of the Ley de Enjuiciamiento Civil.
An Express Divorce Agreement is required when the spouses have no minor children (menores de edad) or dependent children (hijos dependientes) and wish to use the notarial pathway (divorcio ante notario) under Article 82 CC and Ley 15/2015 de la Jurisdicción Voluntaria, which offers a faster and less costly alternative to judicial divorce proceedings before the Juzgado de Familia.
The agreement is needed when spouses have already been living separately and want to formalise the divorce and its consequences — particularly the liquidation of the régimen de gananciales (community property regime under Articles 1392–1410 CC or the applicable foral regime — without the delays and costs of contested divorce litigation (divorcio contencioso).
An Express Divorce Agreement is required when international couples — where one or both spouses are nationals of EU Member States — wish to designate Spanish law as the applicable law under EU Regulation 1259/2010 (Rome III) on the law applicable to divorce and legal separation, which allows spouses to choose the law of the country of their habitual residence or nationality.
The agreement is also needed when foreign nationals legally resident in Spain (with residencia legal) wish to dissolve a marriage contracted abroad — Spanish courts and notaries have jurisdiction under Regulation (EU) 2019/1111 (Brussels IIb) where both spouses habitually reside in Spain, and the Express Divorce Agreement provides the necessary convenio regulador for the Spanish judicial or notarial dissolution process.
Parties in Spain should prepare a Express Divorce Agreement Spain (Acuerdo de Divorcio Exprés) proactively rather than waiting for a dispute to arise. Courts interpret agreements based on the written terms rather than oral representations. Under Spanish law, the Código Civil governs marriage (Article 66), divorce (Article 81), custody (Article 92), and maintenance (Article 142). The Ley Orgánica 1/1996 (LOPJM) protects minors. The Registro Civil records births, marriages, and deaths. The Ley 15/2015 de Jurisdicción Voluntaria governs non-contentious proceedings. The Ley Orgánica 1/1982 protects fundamental rights including image and privacy. Where the transaction involves regulated activities, prior approval from the relevant authority may be required before execution.
What to Include in Your Express Divorce Agreement Spain (Acuerdo de Divorcio Exprés)
A valid Express Divorce Agreement Spain under Código Civil Articles 86–90 must contain the following essential elements to satisfy the judicial or notarial approval requirements and to protect the rights of both spouses and any children.
Spouse Identification: Full legal names, DNI/NIE numbers, current residential addresses, and nationality of both spouses. Date and place of marriage, the civil registry (Registro Civil) where the marriage is inscribed, and the name and birth date of any children of the marriage — minor, adult, or dependent.
Mutual Consent Declaration: An express declaration by both spouses of their free and voluntary consent to divorce (consentimiento libre y voluntario al divorcio) without coercion, in compliance with Article 86 CC and Ley 15/2005 — confirming that at least three months have elapsed since the marriage date.
Parental Authority and Custody: Where minor children exist, the agreement must specify the exercise of patria potestad (parental authority) — whether joint (compartida) or exclusive — and the custody arrangement (custodia compartida or custodia monoparental) in accordance with Article 92 CC and Ley Orgánica 1/1996 de Protección Jurídica del Menor. The Tribunal Supremo's case law (STS 29 April 2013 and subsequent rulings) has established shared custody as the preferred arrangement where both parents are capable and have been involved in the children's upbringing.
Visitation and Communication Rights: The régimen de visitas (visitation schedule) for the non-custodial parent — regular visits, overnight stays, holiday distribution, and special occasions — consistent with the child's best interests under Article 2 of Ley Orgánica 1/1996 and the approach of Juzgados de Familia.
Child Maintenance (Pensión de Alimentos): The monthly child support payment (pensión de alimentos para hijos) under Articles 142–154 CC, covering ordinary expenses (alimentación, vestido, educación, salud) and any extraordinary expenses (gastos extraordinarios). Maintenance must reflect the children's needs and each parent's economic capacity under Article 146 CC, with an annual adjustment clause indexed to the Índice de Precios al Consumo (IPC) published by the Instituto Nacional de Estadística (INE).
Spousal Support (Pensión Compensatoria): Any compensatory pension (pensión compensatoria) payable to the economically weaker spouse under Article 97 CC where the divorce produces a significant economic imbalance (desequilibrio económico) — specifying the monthly amount, duration (temporal or indefinite), and conditions for modification or extinction, particularly upon remarriage or cohabitation under Article 101 CC.
Family Home Assignment: The arrangement for use and enjoyment of the vivienda familiar (family home) under Article 96 CC — typically awarded to the custodial parent and children, or allocated through sale and proceeds distribution. Where the home is mortgaged, the agreement must address the outstanding mortgage (hipoteca) and which spouse assumes the mortgage obligation, noting that mortgage liability to the bank is not altered by the convenio without the bank's consent.
Liquidation of Matrimonial Property Regime: The division of community assets and debts under the régimen de gananciales (Articles 1344–1410 CC) or the applicable foral regime — listing each asset and its assigned owner, the valuation method (valor de mercado), and the date of effect of the division. For properties (inmuebles), the liquidation must be executed as an escritura pública and registered in the Registro de la Propiedad under the Ley Hipotecaria.
Forms-legal.com provides this Express Divorce Agreement Spain template as a practical starting point. Every divorce agreement should be reviewed by a qualified abogado de familia before submission to the Juzgado de Familia or notary — the convenio regulador has long-term financial and parental consequences, and professional legal advice protects both parties' rights under the Código Civil and applicable foral law.
Cite this page
Reference this free template in an article, syllabus, or research note:
Forms Legal. (2026). Express Divorce Agreement Spain (Acuerdo de Divorcio Exprés) (Spain) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/espana/personal/family/express-divorce-agreement-spain
"Express Divorce Agreement Spain (Acuerdo de Divorcio Exprés) (Spain)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/espana/personal/family/express-divorce-agreement-spain.
@misc{formslegal-express-divorce-agreement-spain,
author = {{Forms Legal}},
title = {Express Divorce Agreement Spain (Acuerdo de Divorcio Exprés) (Spain)},
year = {2026},
howpublished = {\url{https://forms-legal.com/espana/personal/family/express-divorce-agreement-spain}},
note = {Free legal document template}
}Frequently Asked Questions
El tiempo que tarda un divorcio exprés en España depende de si el procedimiento es notarial o judicial. Para los divorcios consensuales sin hijos menores de edad, la vía notarial del artículo 82 del Código Civil y la Ley 15/2015 de la Jurisdicción Voluntaria es la más rápida — el Notario puede certificar el divorcio en escritura pública en un plazo de dos a cuatro semanas desde que las partes presentan el convenio regulador firmado, sus DNIs y el certificado literal de matrimonio. Para los divorcios judiciales ante el Juzgado de Primera Instancia o el Juzgado de Familia al amparo del artículo 777 de la Ley de Enjuiciamiento Civil — obligatorios cuando existen hijos menores, pues el juez debe aprobar el convenio regulador para proteger sus intereses — el plazo oscila habitualmente entre dos y seis meses, en función de la carga de trabajo del juzgado del partido judicial competente. En juzgados con alta demanda como los de Madrid y Barcelona, los retrasos pueden alcanzar los ocho o doce meses. Los divorcios contenciosos (divorcios contenciosos) en que los cónyuges no alcanzan acuerdo sobre el convenio regulador son considerablemente más largos — a menudo de dieciocho a treinta y seis meses —, pues implican valoraciones periciales, informes de bienestar del menor y celebración de vista oral.
Sí. Desde la Ley 15/2015, de 2 de julio, de la Jurisdicción Voluntaria, el artículo 87 del Código Civil permite el divorcio consensual ante Notario cuando: (1) ambos cónyuges consienten el divorcio; (2) no existen hijos menores de edad ni hijos con la capacidad modificada judicialmente que sean económicamente dependientes de los padres; y (3) ambos cónyuges han alcanzado acuerdo previo sobre todas las cuestiones del convenio regulador. Cumplidas estas condiciones, los cónyuges comparecen ante el notario de su elección — acompañados de sus respectivos letrados, cuya presencia es preceptiva conforme al artículo 82 CC — y suscriben la escritura pública de divorcio. El Notario comunica el divorcio al Registro Civil para su inscripción en el estado civil de los cónyuges. La vía notarial es considerablemente más rápida y menos costosa que el divorcio judicial y está disponible en toda España a través del Colegio Notarial. Cuando existen hijos menores de edad, el divorcio debe tramitarse ante el Juzgado de Familia, que debe supervisar los intereses de los menores y aprobar el convenio regulador.
El convenio regulador es el acuerdo integral que acompaña a la demanda de divorcio de mutuo acuerdo en España, regulado por el artículo 90 del Código Civil. Resulta preceptivo en los procedimientos de divorcio consensual — tanto el Juzgado de Familia (vía judicial, artículo 777 LEC) como el Notario (vía notarial, artículo 82 CC) exigen un convenio regulador firmado antes de aprobar el divorcio. El convenio regulador debe abordar todas las materias del artículo 90 CC: guarda y custodia y patria potestad de los hijos menores; régimen de visitas; pensión de alimentos; uso de la vivienda familiar; y liquidación del régimen económico matrimonial. El órgano judicial o el Notario revisan el convenio regulador para confirmar que no perjudica los intereses de los cónyuges ni de los hijos — el tribunal puede rechazar las estipulaciones que vulneren el derecho imperativo o los estándares de protección del menor de la Ley Orgánica 1/1996. Una vez aprobado, el convenio regulador se incorpora a la sentencia de divorcio o a la escritura notarial, adquiriendo fuerza ejecutiva como resolución judicial. Las modificaciones posteriores del convenio regulador — por ejemplo, cambios en la custodia o en la pensión — exigen una nueva demanda de modificación de medidas ante el Juzgado de Familia cuando se haya producido un cambio sustancial de circunstancias (artículo 91 CC).
La adjudicación de la vivienda familiar en un divorcio español se rige por el artículo 96 del Código Civil, que establece las siguientes reglas de prioridad: (1) Cuando existen hijos menores de edad, el uso de la vivienda familiar se atribuye a los hijos y al progenitor custodio — con independencia de la titularidad dominical — para proteger el entorno vital de los menores y su interés superior (Ley Orgánica 1/1996); el derecho del progenitor no custodio sobre la vivienda — sea propietario en régimen de copropiedad o en exclusiva — queda supeditado al derecho de habitación de los hijos. (2) Cuando no existen hijos menores, el tribunal atribuye el uso de la vivienda al cónyuge que más lo necesite (el cónyuge más necesitado de protección), ponderando la situación económica de cada cónyuge. (3) Los cónyuges pueden acordar libremente en el convenio regulador la venta de la vivienda y el reparto del precio, la conservación transitoria de la copropiedad o la adjudicación íntegra a uno de los cónyuges con o sin compensación al otro. Cuando la vivienda está hipotecada, la atribución del uso en el convenio regulador no altera automáticamente la responsabilidad hipotecaria frente al banco — ambos cónyuges siguen siendo deudores hipotecarios salvo que la entidad bancaria libere expresamente al cónyuge saliente de la deuda (novación hipotecaria). El Tribunal Supremo ha abordado la adjudicación de la vivienda familiar en numerosas resoluciones, estableciendo que la estabilidad de los hijos tiene prioridad sobre los derechos de propiedad.
La pensión compensatoria (artículo 97 del Código Civil) es la prestación económica que uno de los cónyuges divorciados abona al otro cuando el divorcio produce un desequilibrio económico significativo (desequilibrio económico) que empeora la situación de uno de los cónyuges respecto a la del otro y respecto a la situación existente durante el matrimonio. La pensión compensatoria no es automática — debe solicitarse en el convenio regulador o en la demanda de divorcio, y el tribunal la valora atendiendo a los factores del artículo 97 CC: la edad y el estado de salud del cónyuge perceptor; su cualificación profesional y perspectivas de empleo; la dedicación al hogar familiar durante el matrimonio (en especial los sacrificios profesionales realizados para criar a los hijos o apoyar la carrera del otro cónyuge); la duración del matrimonio; y los recursos económicos de ambos cónyuges. La pensión compensatoria puede ser periódica (mensual) o consistir en una prestación única (pago a tanto alzado). El Tribunal Supremo ha favorecido progresivamente las pensiones temporales frente a las indefinidas, reflejando la política de independencia económica posdivorciada. La pensión compensatoria se extingue por: nuevo matrimonio del perceptor; convivencia marital estable con nueva pareja (artículo 101 CC); fallecimiento de cualquiera de los cónyuges; o cambio sustancial en las circunstancias económicas de cualquiera de ellos, que activa una demanda de modificación de medidas ante el Juzgado de Familia.
Sí. España reconoce las sentencias y escrituras de divorcio extranjeras a través de dos mecanismos principales. Dentro de la Unión Europea, el Reglamento (UE) 2019/1111 (Bruselas IIb), que sustituyó al Reglamento Bruselas IIa desde el 1 de agosto de 2022, prevé el reconocimiento automático de las sentencias de divorcio de otros Estados miembros de la UE sin necesidad de ningún procedimiento especial — la sentencia es reconocida automáticamente en España sin exequátur, si bien puede exigirse copia autenticada y traducción para su inscripción en el Registro Civil. Para los divorcios pronunciados fuera de la UE — por ejemplo, en Estados Unidos, el Reino Unido (tras el Brexit) o países latinoamericanos — el reconocimiento sigue el marco de tratados bilaterales suscritos por España o, en su defecto, el procedimiento de exequátur ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma competente, conforme a los artículos 41 a 52 de la Ley 29/2015 de cooperación jurídica internacional en materia civil. El Registro Civil, gestionado por el Ministerio de Justicia a través de la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública, debe inscribir el divorcio extranjero para que produzca plenos efectos jurídicos en España — afectando a los derechos de propiedad, la herencia y el estado civil conforme al derecho español.
This template is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. Laws vary by jurisdiction and change over time. Consult a qualified attorney for advice specific to your situation.Full disclaimer
Found an error? Let us knowRelated Documents
You may also find these documents useful:
Convenio Regulador de Divorcio de Mutuo Acuerdo España — CC art. 86
Convenio Regulador de Divorcio de Mutuo Acuerdo para España conforme al artículo 86 del Código Civil y la Ley 15/2005, que regula la custodia, la pensión de alimentos, el régimen de visitas, el uso de la vivienda familiar y la liquidación del régimen económico matrimonial en la demanda conjunta ante el Juzgado de Familia.
Acuerdo de Donación de Bien Mueble Personal (España)
Un Acuerdo de Donación de Bien Mueble Personal para España — regido por el artículo 618 y los artículos 632–633 del Código Civil, formalizando la transmisión gratuita de bienes muebles personales incluyendo vehículos, joyas, obras de arte y activos financieros.
Poder Notarial General España
Poder Notarial General para España — conforme a los artículos 1709 a 1739 del Código Civil (mandato) y los artículos 1713 a 1715 (poderes generales frente a especiales), otorgado ante Notario en escritura pública, autorizando al apoderado a actuar en nombre del poderdante en una amplia gama de asuntos jurídicos y administrativos.
Contrato de Arrendamiento de Vivienda España
Contrato de Arrendamiento de Vivienda para España — conforme a la Ley de Arrendamientos Urbanos (Ley 29/1994, modificada por Ley 12/2023), estableciendo los derechos y obligaciones del arrendador e inquilino para inmuebles residenciales en España.