Chattel Mortgage Agreement Spain (Acuerdo de Hipoteca Mobiliaria)
CHATTEL MORTGAGE AGREEMENT
CHATTEL MORTGAGE AGREEMENT (ACUERDO DE HIPOTECA MOBILIARIA)
Governed by the Ley de Hipoteca Mobiliaria y Prenda sin Desplazamiento de la Posesión, de 16 de diciembre de 1954 (LHMPSD), Article 1, and Real Decreto 1828/1999, de 3 de diciembre (Reglamento del Registro de Bienes Muebles). To be executed as a notarial escritura pública for registration in the Registro de Bienes Muebles (RBM).
Parties
1. PARTIES
MORTGAGOR (DEUDOR HIPOTECANTE): [Mortgagor Name], NIF [Mortgagor NIF], address: [Mortgagor Address], represented by [Mortgagor Representative].
MORTGAGEE (ACREEDOR HIPOTECARIO): [Mortgagee Name], NIF [Mortgagee NIF], address: [Mortgagee Address].
Secured Obligation
2. SECURED OBLIGATION
Principal amount: EUR [Loan Principal]. Interest rate: [Interest Rate]. Default interest rate: [Default Interest Rate]. Maturity date: [Maturity Date].
Maximum secured amount (cifra máxima de responsabilidad hipotecaria): EUR [Max Secured Amount], covering principal, two years' ordinary interest, two years' default interest, and estimated enforcement costs.
Collateral
3. MORTGAGED ASSETS (BIENES HIPOTECADOS)
Asset type: [Collateral Type] under the applicable provisions of the LHMPSD.
Description: [Collateral Description].
Location: [Collateral Location].
The Mortgagor retains physical possession (posesión) of the mortgaged assets and may continue using them in the ordinary course of business. The Mortgagor shall maintain the assets in good condition, shall not dispose of or encumber them without the Mortgagee's prior written consent, and shall maintain comprehensive insurance (seguro todo riesgo) for the replacement value of EUR [Insured Value], naming the Mortgagee as loss payee (cesionario del seguro).
Registration
4. REGISTRO DE BIENES MUEBLES
This Agreement shall be executed as a notarial escritura pública on [Constitution Date] and filed for registration in the [RBM Section] of the Registro de Bienes Muebles within 10 days of execution. The chattel mortgage security interest is constituted upon registration (inscripción constitutiva) under Article 3 of the LHMPSD. The Mortgagee bears registration costs (aranceles registrales) unless otherwise agreed.
Enforcement
5. ENFORCEMENT UPON DEFAULT
Upon the Mortgagor's default (failure to repay principal or interest on the due date), the Mortgagee may enforce this chattel mortgage by: [Enforcement Method]. Enforcement shall follow the procedures established in Articles 86–94 of the LHMPSD and Articles 681–698 of the Ley de Enjuiciamiento Civil. The proceeds of any enforcement sale shall be applied first to enforcement costs, then to accrued default interest, then to accrued ordinary interest, and finally to the outstanding principal.
Discharge
6. DISCHARGE AND RELEASE
Upon full repayment of the secured obligation, the Mortgagee shall execute a notarial escritura de cancelación (discharge deed) and file it with the [RBM Section] of the Registro de Bienes Muebles within 10 days of debt settlement, releasing the chattel mortgage from the register.
Governing Law
7. GOVERNING LAW
This Agreement is governed by Spanish law, principally the LHMPSD of 1954, Real Decreto 1828/1999, and the Ley Concursal (RDL 1/2020). Disputes shall be resolved before the competent Juzgado de Primera Instancia in the Mortgagor's domicile.
Signatures
8. SIGNATURES
Signed on [Constitution Date] for execution as a notarial escritura pública.
Mortgagor (Deudor Hipotecante)
[Mortgagor Name]
Mortgagee (Acreedor Hipotecario)
[Mortgagee Name]
What Is a Chattel Mortgage Agreement Spain (Acuerdo de Hipoteca Mobiliaria)?
A Chattel Mortgage Agreement Spain (Acuerdo de Hipoteca Mobiliaria) is a formal security agreement creating a mortgage charge (hipoteca) over specified movable property (bienes muebles) in favour of a creditor (acreedor hipotecario) as security for the repayment of a debt or the performance of an obligation, without requiring the debtor (deudor) to surrender possession of the mortgaged assets. The instrument is governed by the Ley de Hipoteca Mobiliaria y Prenda sin Desplazamiento de la Posesión, de 16 de diciembre de 1954 (LHMPSD), as complemented by the Reglamento del Registro de Bienes Muebles approved by Real Decreto 1828/1999, de 3 de diciembre.
Article 1 of the LHMPSD establishes the legal framework for two distinct security interests in movable property: the hipoteca mobiliaria (chattel mortgage) and the prenda sin desplazamiento de la posesión (non-possessory pledge). Both allow a debtor to grant a security interest in movable assets to secure a credit obligation while retaining physical custody and use of the collateral — a fundamental commercial advantage distinguishing these instruments from the traditional prenda with possession (prenda con desplazamiento) under Articles 1857 to 1886 of the Código Civil, which requires the debtor to transfer the pledged asset to the creditor or a third party during the security period.
The LHMPSD defines six categories of movable property eligible for chattel mortgage under Articles 12 to 54: (1) establecimientos mercantiles (business establishments — including commercial licences, trade name, clientele, and commercial furniture); (2) automóviles y otros vehículos de motor (motor vehicles, vessels, and aircraft registered in official registers); (3) aeronaves (aircraft registered in the Registro de Aeronaves); (4) maquinaria industrial (industrial machinery and manufacturing equipment); (5) propiedad intelectual e industrial (intellectual property — patents, trademarks, and utility models); and (6) mercancías y materias primas en almacén (warehoused goods and raw materials). The mortgageable property must be identifiable and registrable — generic descriptions of unidentified goods are insufficient.
The hipoteca mobiliaria must be constituted by notarial deed (escritura pública ante notario) under Article 3 of the LHMPSD and registered in the Registro de Bienes Muebles (RBM) established by Real Decreto 1828/1999, which replaced the prior Registro de Hipoteca Mobiliaria y Prenda sin Desplazamiento. Registration in the RBM is constitutive (constitutiva) — the security interest does not exist and is not enforceable against third parties until registration is completed. The RBM is a national online register accessible through the Colegio de Registradores de España, with territorial sections for each province.
The Ley Concursal (Real Decreto Legislativo 1/2020) classifies a validly constituted and registered hipoteca mobiliaria as a privilegio especial (special privilege) in the debtor's insolvency — the mortgagee creditor (acreedor hipotecario mobiliario) ranks ahead of ordinary creditors (acreedores ordinarios) and subordinated creditors (acreedores subordinados) with respect to the specific collateral in the insolvency proceedings (concurso de acreedores), under Article 270 of the Ley Concursal, subject to the administración concursal's powers to challenge transactions under Articles 226 to 233 (acciones rescisorias concursales) if the mortgage was created within the suspect period (período sospechoso) preceding insolvency.
The Chattel Mortgage Agreement Spain interacts with the IVA and ITPAJD tax framework — the constitution of the hipoteca mobiliaria is subject to the Impuesto sobre Actos Jurídicos Documentados (AJD) under Real Decreto Legislativo 1/1993 (Texto Refundido de la Ley del Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales y Actos Jurídicos Documentados — TRLITPAJD), at the AJD rate applicable in the relevant Comunidad Autónoma (typically 0.5%–1.5% of the maximum secured amount). The notarial escritura publi constitutiva of the hipoteca mobiliaria must be presented for AJD liquidation before the relevant Agencia Tributaria Autonómica within 30 days of execution, before the RBM will accept the registration. The Banco de España supervises credit institutions that commonly serve as mortgagee (acreedor hipotecario mobiliario) in these arrangements under Ley 10/2014.
When Do You Need a Chattel Mortgage Agreement Spain (Acuerdo de Hipoteca Mobiliaria)?
A Chattel Mortgage Agreement Spain is required whenever a lender (prestamista or entidad de crédito) requires security over a borrower's movable property to secure a loan or credit facility, and the parties wish to maintain the debtor's possession and use of the collateral throughout the loan term — particularly relevant for businesses that require their assets to remain operational while using them as loan security.
The agreement is needed when a Spanish industrial company (empresa industrial) seeks bank financing (financiación bancaria) secured by its manufacturing machinery (maquinaria industrial) — for example, CNC machines, printing presses, packaging lines, or agricultural equipment. The hipoteca mobiliaria allows the company to pledge the machinery as collateral for a term loan or credit line (línea de crédito) without surrendering the machinery to the bank, enabling continuous production operations while accessing the financing needed for growth or working capital.
A Chattel Mortgage Agreement is required when a vehicle fleet operator (operador de flota de vehículos) borrows against its registered fleet of trucks, buses, or commercial vehicles — the LHMPSD specifically identifies motor vehicles as eligible collateral under Article 19, with registration in the RBM's Sección de Bienes Muebles Registrables serving as constructive notice to subsequent purchasers and creditors. Fleet operators under the supervision of the Dirección General de Transporte Terrestre frequently use hipoteca mobiliaria arrangements with specialised transport sector lenders.
The agreement is needed when an entrepreneur or sole trader (autónomo) uses a commercial establishment (establecimiento mercantil) — including its trade name (nombre comercial), customer database (cartera de clientes), and commercial furniture — as collateral for a business loan (préstamo empresarial) under Articles 21 to 28 of the LHMPSD on hipoteca de establecimiento mercantil. The RBM registration puts third-party buyers or creditors on notice of the mortgage over the entire going concern.
A Chattel Mortgage Agreement is required when an intellectual property owner (titular de propiedad industrial) seeks to use registered patents (patentes), trademarks (marcas), or utility models (modelos de utilidad) registered in the Oficina Española de Patentes y Marcas (OEPM) as collateral for research and development (I+D) financing, under Articles 44 to 50 of the LHMPSD on hipoteca de propiedad intelectual e industrial. Technology companies and pharmaceutical laboratories in Spain regularly use IP hipoteca mobiliaria to access venture lending and growth capital.
The agreement is also needed when a wine producer, commodity trader, or food processing company wishes to use warehoused goods (mercancías en almacén) or raw materials as collateral for seasonal working capital financing (financiación circulante estacional), under Articles 51 to 54 of the LHMPSD, with the warehouse operator (almacenista) issuing a warrant (resguardo de depósito) that is endorsed as additional security to the lender.
A Chattel Mortgage Agreement is further required when a startup or innovative company wishes to grant a security interest over its entire IP portfolio — including OEPM-registered trademarks and patents, plus copyright works registered with the Registro de la Propiedad Intelectual — to secure a venture debt facility from a credit institution or specialised lender, enabling the company to access non-dilutive financing without issuing new equity to investors under the Ley 28/2022 de fomento del ecosistema de las empresas emergentes framework.
Under the Ley Cambiaria y del Cheque (Ley 19/1985), promissory notes and bills of exchange are governed in Spain. The Banco de España supervises banking under Ley 10/2014. The Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV) regulates securities markets. The AEAT administers IVA (Ley 37/1992) and IRPF (Ley 35/2006). The Ley 3/2004 governs late payment in commercial transactions with statutory interest.
What to Include in Your Chattel Mortgage Agreement Spain (Acuerdo de Hipoteca Mobiliaria)
A valid Chattel Mortgage Agreement Spain under the Ley de Hipoteca Mobiliaria y Prenda sin Desplazamiento de la Posesión (1954) and Real Decreto 1828/1999 must contain the following essential elements to create an effective, enforceable security interest registrable in the Registro de Bienes Muebles.
Identification of Parties: Full legal name, NIF/CIF, registered address, and legal representative details of the mortgagor (deudor hipotecante — the debtor who grants the security) and the mortgagee (acreedor hipotecario — the lender who receives the security). Where the debtor and the mortgagor are different persons (tercero hipotecante), both must be identified and their relationship documented.
Description of Secured Obligation: The principal debt or credit obligation secured by the chattel mortgage — loan principal amount (importe del préstamo), credit facility limit (límite de la línea de crédito), applicable interest rate (tipo de interés — fixed or variable, specifying the reference rate: Euribor plus spread), default interest rate (interés de demora), repayment schedule (cuadro de amortización), and maturity date (fecha de vencimiento). The maximum secured amount (cifra máxima de responsabilidad hipotecaria) must be stated, covering principal, interest, and enforcement costs, under Article 12 of the Ley Hipotecaria (applicable by analogy).
Description of Collateral: A precise identification of the mortgaged movable assets (bienes muebles hipotecados) sufficient for registration in the Registro de Bienes Muebles — for motor vehicles: registration plate (matrícula), VIN (número de bastidor), make, model, and engine number; for machinery: manufacturer, model, serial number, and installation address; for IP rights: OEPM registration number, registration date, and territorial scope; for commercial establishments: trade name (nombre comercial), address, and main activity description. Generic or floating charge descriptions are not registrable under the LHMPSD.
Debtor's Possession and Use Rights: An express clause confirming the debtor's right to retain physical possession (posesión) of the mortgaged assets and use them in the ordinary course of their business, subject to: maintaining the assets in good condition; not disposing of, encumbering, or relocating the assets without the mortgagee's written consent; maintaining adequate insurance (seguro de daños) over the mortgaged assets naming the mortgagee as loss payee (beneficiario del seguro); and granting the mortgagee the right to inspect the assets periodically.
Mortgagee's Rights Upon Default: The procedure for enforcement (ejecución hipotecaria mobiliaria) in case of debtor default under Articles 86 to 94 of the LHMPSD — including the right to initiate the judicial enforcement procedure (procedimiento de ejecución sobre bienes hipotecados) before the Juzgado de Primera Instancia or, for credit institutions, the extrajudicial notarial enforcement procedure (venta extrajudicial ante notario) under Article 86 LHMPSD; the right to appoint a court-appointed administrator (depositario judicial) to take custody of the assets pending sale; and the priority of the mortgagee's claim over the sale proceeds against competing creditors.
Insurance: The debtor's obligation to maintain full-coverage insurance (seguro todo riesgo) over the mortgaged assets for not less than their replacement value (valor de reposición) with an insurer approved by the mortgagee; to name the mortgagee as additional insured and loss payee (cesionario del seguro) for claims exceeding a defined threshold; and to provide the mortgagee with annual insurance certificates.
Registration in the Registro de Bienes Muebles: Confirmation that the agreement will be executed as a notarial escritura pública and filed for registration in the territorial section of the Registro de Bienes Muebles (RBM) within 10 days of execution, and that the security interest is constituted upon registration. The mortgagee bears registration costs unless otherwise agreed.
AJD Tax Compliance: The party responsible for paying the Impuesto sobre Actos Jurídicos Documentados (AJD) under TRLITPAJD, calculated on the maximum secured amount at the applicable Comunidad Autónoma rate (typically 0.5%–1.5%), and the obligation to present the escritura to the Agencia Tributaria Autonómica for liquidation within 30 days of execution — a prerequisite for RBM registration acceptance.
Discharge and Release: The procedure for releasing (cancelación de la hipoteca) the chattel mortgage upon full repayment of the secured debt — the mortgagee must issue a notarial discharge deed (escritura de cancelación) and file it with the RBM within 10 days of debt settlement under Article 83 of the Ley Hipotecaria applied by analogy.
Forms-legal.com provides this Chattel Mortgage Agreement Spain template as a practical starting point — security arrangements over industrial machinery or IP portfolios should be reviewed by a qualified abogado mercantilista with experience in secured transactions.
Under the Ley Cambiaria y del Cheque (Ley 19/1985), promissory notes and bills of exchange are governed in Spain. The Banco de España supervises banking under Ley 10/2014. The Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV) regulates securities markets. The AEAT administers IVA (Ley 37/1992) and IRPF (Ley 35/2006). The Ley 3/2004 governs late payment in commercial transactions with statutory interest.
Cite this page
Reference this free template in an article, syllabus, or research note:
Forms Legal. (2026). Chattel Mortgage Agreement Spain (Acuerdo de Hipoteca Mobiliaria) (Spain) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/espana/financial/agreements/chattel-mortgage-agreement-spain
"Chattel Mortgage Agreement Spain (Acuerdo de Hipoteca Mobiliaria) (Spain)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/espana/financial/agreements/chattel-mortgage-agreement-spain.
@misc{formslegal-chattel-mortgage-agreement-spain,
author = {{Forms Legal}},
title = {Chattel Mortgage Agreement Spain (Acuerdo de Hipoteca Mobiliaria) (Spain)},
year = {2026},
howpublished = {\url{https://forms-legal.com/espana/financial/agreements/chattel-mortgage-agreement-spain}},
note = {Free legal document template}
}Frequently Asked Questions
La Ley de Hipoteca Mobiliaria y Prenda sin Desplazamiento de la Posesión (LHMPSD) de 16 de diciembre de 1954 establece una lista exhaustiva de categorías de bienes muebles susceptibles de hipoteca mobiliaria. Conforme a los artículos 12 a 54 de la LHMPSD, los bienes que pueden gravarse son: (1) vehículos de motor y otros medios de transporte motorizados (automóviles, camiones, motocicletas, embarcaciones, aeronaves) inscritos en sus respectivos registros oficiales — Registro de Vehículos de la DGT, Registro de Aeronaves, Registro de Buques; (2) maquinaria industrial y equipo de fabricación instalado en un emplazamiento fijo y destinado a actividad productiva; (3) establecimientos mercantiles como unidad productiva en funcionamiento, incluidos nombre comercial, fondo de comercio y mobiliario comercial, excluyendo expresamente el inmueble donde opera el establecimiento; (4) derechos de propiedad intelectual e industrial inscritos en la OEPM o en el Registro de la Propiedad Intelectual; y (5) mercancías y materias primas depositadas en almacén acreditado. Los bienes no incluidos en estas categorías —como ganado, cosechas o bienes de consumo— no pueden ser objeto de hipoteca mobiliaria conforme a la LHMPSD y deben garantizarse mediante prenda con desplazamiento del Código Civil u otros instrumentos de garantía.
Sí. La inscripción en el Registro de Bienes Muebles (RBM) es constitutivamente obligatoria (inscripción constitutiva) para la creación de una hipoteca mobiliaria válida y ejecutable conforme a la LHMPSD y al Real Decreto 1828/1999, de 3 de diciembre, que regula la organización y los procedimientos del RBM. A diferencia de los sistemas de inscripción declarativa, donde el derecho real nace con la celebración del contrato y la inscripción solo otorga publicidad, la hipoteca mobiliaria española no existe jurídicamente ni puede hacerse valer frente a terceros —incluidos los demás acreedores del deudor y la administración concursal— hasta que se inscribe en el RBM. El acuerdo debe formalizarse previamente ante notario español mediante escritura pública conforme al artículo 3 de la LHMPSD; los documentos privados no son inscribibles en el RBM. El notario remite electrónicamente la escritura al RBM para su inscripción. El RBM se organiza en secciones territoriales correspondientes a cada provincia, accesible en línea a través del portal del Colegio de Registradores de España. Los aranceles registrales se rigen por el Real Decreto 1427/1989 y se calculan sobre el importe garantizado. Las certificaciones de cargas del RBM permiten a acreedores y compradores verificar la existencia de hipotecas mobiliarias sobre activos concretos antes de conceder financiación o completar adquisiciones.
La ejecución de una hipoteca mobiliaria ante el incumplimiento del deudor en España sigue los procedimientos establecidos en los artículos 86 a 94 de la LHMPSD y en los artículos 681 a 698 de la Ley de Enjuiciamiento Civil (LEC). Existen dos vías principales de ejecución. Ejecución judicial: el acreedor hipotecario presenta demanda ejecutiva ante el Juzgado de Primera Instancia del domicilio del deudor, acompañando la escritura notarial inscrita y una certificación del RBM que acredite la inscripción. El juzgado dicta auto de ejecución y designa un depositario judicial que toma posesión de los bienes hipotecados hasta su enajenación. Los bienes se venden en subasta pública celebrada por el juzgado o mediante un subastador autorizado, aplicando el producto primero al crédito del acreedor (principal, intereses y costas) y devolviendo el sobrante al deudor. Ejecución extrajudicial (venta extrajudicial ante notario): conforme al artículo 86 de la LHMPSD y al artículo 1872 del Código Civil, cuando el acuerdo lo prevea expresamente, el acreedor puede solicitar al notario que realice una venta pública de los bienes hipotecados sin intervención judicial, siguiendo un procedimiento de notificación establecido. La ejecución extrajudicial es más rápida pero exige que la escritura autorice expresamente este procedimiento.
Tanto la hipoteca mobiliaria como la prenda sin desplazamiento de la posesión reguladas en la LHMPSD permiten al deudor constituir una garantía real sobre bienes muebles conservando la posesión, pero se aplican a categorías diferentes de activos y poseen características jurídicas distintas. La hipoteca mobiliaria se aplica a las categorías específicas enumeradas en los artículos 12 a 54 de la LHMPSD —vehículos, aeronaves, maquinaria industrial, establecimientos mercantiles y derechos de propiedad intelectual e industrial— y se constituye por escritura notarial con inscripción constitutiva en el Registro de Bienes Muebles. La prenda sin desplazamiento conforme a los artículos 52 a 78 de la LHMPSD se aplica a un abanico más amplio de activos agrícolas y comerciales no susceptibles de hipoteca mobiliaria —incluyendo maquinaria en tránsito, ganado, cosechas y maquinaria industrial no cubierta por las reglas de hipoteca mobiliaria—. La prenda sin desplazamiento también puede constituirse por escritura notarial e inscribirse en el RBM, aunque la inscripción tiene carácter declarativo según algunas interpretaciones, si bien la práctica actual trata la inscripción en el RBM como esencial para ambos instrumentos. La distinción práctica principal radica en el tipo de activo: la hipoteca mobiliaria se emplea fundamentalmente para vehículos, equipamiento industrial y propiedad intelectual; la prenda sin desplazamiento cubre una gama más amplia de activos comerciales, particularmente en los sectores agrícola y agroalimentario. Ambas confieren al acreedor garantizado un privilegio especial en el concurso del deudor conforme a la Ley Concursal.
La LHMPSD no admite una hipoteca flotante sobre bienes muebles futuros o adquiridos con posterioridad al modo en que el derecho anglosajón o estadounidense permite los floating charges o las garantías del artículo 9 del UCC. La hipoteca mobiliaria debe recaer sobre bienes existentes y específicamente identificados en el momento de la constitución: la exigencia de identificación individualizada de cada bien hipotecado para la inscripción en el RBM conforme al artículo 3 de la LHMPSD implica que las descripciones genéricas o las referencias globales a «toda la maquinaria» o «todos los vehículos» son insuficientes. Sin embargo, existe cierta flexibilidad: (1) para flotas de vehículos, el artículo 19 de la LHMPSD permite una hipoteca de flota que cubra vehículos incorporados tras la constitución inicial, siempre que cada nuevo vehículo se inscriba individualmente como ampliación de la hipoteca mediante escritura notarial complementaria; (2) para maquinaria industrial, la maquinaria de reposición de tipo y valor equivalente puede sustituirse como garantía por acuerdo mutuo, documentando la sustitución en nueva escritura e inscribiéndola en el RBM. El derecho español sí admite la prenda mercantil flotante en determinadas estructuras de financiación bajo los artículos 320 a 324 del Código de Comercio, pero se trata de un instrumento diferente a la hipoteca mobiliaria de la LHMPSD, utilizado fundamentalmente en operaciones de financiación sofisticada por entidades de crédito.
This template is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. Laws vary by jurisdiction and change over time. Consult a qualified attorney for advice specific to your situation.Full disclaimer
Found an error? Let us knowRelated Documents
You may also find these documents useful:
Acuerdo de Fondo de Inversión España
Un Acuerdo de Fondo de Inversión para España — regulado por la Ley 35/2003 de Instituciones de Inversión Colectiva, artículo 3, que rige la participación en instituciones de inversión colectiva supervisadas por la Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV).
Acuerdo de Gestión de Patrimonio España
Un Acuerdo de Gestión de Patrimonio para España — regulado por el Real Decreto Legislativo 4/2015, artículo 140, que regula los servicios de gestión discrecional de carteras prestados por empresas de servicios de inversión autorizadas y supervisadas por la CNMV.
Acuerdo de Gastos de Escritura España
Acuerdo de Gastos de Escritura para España — regulado por la Ley 5/2019, de 15 de marzo, Reguladora de los Contratos de Crédito Inmobiliario, artículo 14, distribuyendo los gastos notariales, registrales y fiscales en operaciones inmobiliarias entre comprador y vendedor.
Poder Notarial General España
Poder Notarial General para España — conforme a los artículos 1709 a 1739 del Código Civil (mandato) y los artículos 1713 a 1715 (poderes generales frente a especiales), otorgado ante Notario en escritura pública, autorizando al apoderado a actuar en nombre del poderdante en una amplia gama de asuntos jurídicos y administrativos.