Skip to main content

Supply Agreement Spain (Acuerdo de Suministro)

Key facts

SpainSpainEnglish (ES)FreePDF & WordUpdated Jun 6, 2026
Legal basisSpainNotarization: Not requiredWitnesses: 0Parties: 2
Supply Agreement (Acuerdo de Suministro)
Supply Agreement Spain (Acuerdo de Suministro)

Acuerdo de suministro — España

Regulado por el artículo 1445 del Código Civil y el Código de Comercio (1885)

1. PARTES

SUMINISTRADOR:

Domicilio social: [Supplier Address]

Representante legal: [Supplier Representative]

SUMINISTRADO / COMPRADOR:

Nombre: [Buyer Name]

NIF/CIF: [Buyer NIF]

Domicilio social: [Buyer Address]

Representante legal: [Buyer Representative]

El Suministrador y el Comprador se denominarán conjuntamente 'las Partes'.

2. OBLIGACIÓN DE SUMINISTRO

El Suministrador se compromete a suministrar, y el Comprador a adquirir, con carácter continuado y conforme a los términos de este Acuerdo, los siguientes bienes o servicios:

Bienes / Servicios: [Goods Description]

Calendario de entregas: [Delivery Schedule]

Cantidad mínima por pedido: [Minimum Order Quantity]

Lugar de entrega: [Delivery Location]

Condiciones de entrega (Incoterms 2020): [Incoterms]

3. PRECIO Y PAGO

Precio unitario: [Unit Price] más IVA al [VAT Rate] conforme a la Ley 37/1992 del Impuesto sobre el Valor Añadido.

Plazo de pago: [Payment Term], de conformidad con la Ley 3/2004, de 29 de diciembre, de medidas de lucha contra la morosidad en las operaciones comerciales. El plazo de pago pactado no podrá exceder de 60 días desde la entrega o la factura.

Forma de pago: [Payment Method]

El impago en plazo genera automáticamente el interés legal de demora al tipo de referencia del Banco Central Europeo más 8 puntos porcentuales, sin necesidad de requerimiento previo, conforme al artículo 7 de la Ley 3/2004. Se aplicará una indemnización fija de 40 € por costes de cobro por cada factura impagada.

4. CONTROL DE CALIDAD E INSPECCIÓN

El Suministrador garantiza que todos los bienes entregados se ajustarán a las especificaciones pactadas, estarán libres de vicios ocultos y defectos aparentes, y cumplirán la normativa española y de la UE de seguridad de los productos que resulte aplicable. El Comprador tiene derecho a inspeccionar los bienes en el momento de la entrega. Los defectos aparentes deberán notificarse al Suministrador dentro de los 4 días siguientes a la entrega conforme al artículo 336 del Código de Comercio. Los defectos ocultos deberán notificarse dentro del plazo de prescripción aplicable.

5. DURACIÓN Y RESOLUCIÓN

Este Acuerdo entra en vigor el [Start Date] y tendrá una duración de [Contract Duration].

Cualquiera de las Partes podrá resolver este Acuerdo mediante [Termination Notice], notificado por burofax o acta notarial. Cualquiera de las Partes podrá resolver de forma inmediata en caso de incumplimiento grave si este no se subsana en el plazo de 15 días desde la notificación por escrito.

6. FUERZA MAYOR

Ninguna de las Partes será responsable del incumplimiento de sus obligaciones causado por un supuesto de fuerza mayor en el sentido del artículo 1105 del Código Civil —esto es, un acontecimiento imprevisible, inevitable y externo, ajeno al control razonable de la Parte afectada—. La Parte afectada deberá notificarlo a la otra Parte en el plazo de 5 días y adoptar todas las medidas razonables para mitigar sus efectos.

7. PROTECCIÓN DE DATOS

Cada Parte tratará los datos personales de la otra únicamente a efectos de la ejecución de este Acuerdo, en cumplimiento del Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) y de la Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD). Cuando la prestación de los servicios implique el tratamiento de datos personales por cuenta de la otra Parte, se suscribirá un acuerdo de encargado del tratamiento independiente conforme al artículo 28 del RGPD.

8. LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN

Este Acuerdo se rige por la legislación española —principalmente el Código Civil (RD de 24 de julio de 1889), el Código de Comercio (RD de 22 de agosto de 1885), la Ley 3/2004 de morosidad y, en su caso, la Ley 12/2013 de la cadena alimentaria—. Las controversias se someterán a [Jurisdiction] (Juzgados de lo Mercantil), previa mediación conforme a la Ley 5/2012 si las Partes así lo eligen.

FIRMAS

SUMINISTRADOR:

Representado por: [Supplier Representative]

Firma: _________________________ Fecha: _________________________

SUMINISTRADO:

Representado por: [Buyer Representative]

Firma: _________________________ Fecha: _________________________

Supplier / Legal Representative

________________

Signature

Buyer / Legal Representative

________________

Signature

Maintained by Vladislav Sergienko, Founder·Template last modified: ·Report an error

What Is a Supply Agreement Spain (Acuerdo de Suministro)?

A Supply Agreement Spain (Acuerdo de Suministro) is a commercial contract under which a supplier (suministrador) undertakes to deliver goods, raw materials, or services to a buyer (suministrado) in a continuous or periodic manner over an agreed duration, governed principally by the Código Civil Article 1445 — which defines the contract of sale and purchase as the foundation for supply obligations — and by the Código de Comercio (Real Decreto de 22 de agosto de 1885), which supplements the civil rules with mercantile custom applicable to commercial transactions between traders (comerciantes) registered in the Registro Mercantil.

The Acuerdo de Suministro differs from a simple one-off sale (compraventa) in that it creates a continuing obligation (obligación de tracto sucesivo): the supplier is bound to deliver specified quantities at agreed intervals — weekly, monthly, or on demand — throughout the contract term. Spanish courts, including the Sala de lo Civil of the Tribunal Supremo, have distinguished supply contracts from framework agreements (contratos marco) by the binding nature of the delivery obligation: in a genuine supply agreement, each periodic delivery does not require a separate purchase order to be legally binding.

Supply agreements in Spain are subject to the Ley 3/2004, de 29 de diciembre, de medidas de lucha contra la morosidad en las operaciones comerciales (which transposes EU Directive 2000/35/EC on combating late payment), setting the statutory payment term at 30 days from delivery or invoice, with automatic interest at the European Central Bank reference rate plus 8 percentage points accruing on late payments. The Ley 15/2010, de 5 de julio, further tightened payment obligations for commercial transactions, including supply contracts with public administrations processed through the Administración General del Estado.

Where the supply agreement involves food products or perishable agricultural goods, the Ley 12/2013, de 2 de agosto, de medidas para mejorar el funcionamiento de la cadena alimentaria (as amended by Ley 16/2021) imposes mandatory written form, specific prohibitions on retrospective price modifications, and registration duties with the Agencia de Información y Control Alimentarios (AICA). Non-compliance with the Ley 12/2013 attracts administrative sanctions ranging from €3,000 to €1,000,000 under Article 23.

For cross-border supply agreements within the European Union, the Reglamento (CE) 593/2008 (Roma I) determines the applicable law — absent a choice-of-law clause, the law of the supplier's habitual residence governs. Parties frequently designate Spanish law and the jurisdiction of Spanish courts (Juzgados de lo Mercantil) or opt for arbitration before the Corte de Arbitraje de Madrid or the Tribunal Arbitral de Barcelona, both recognised institutions under Ley 60/2003 de Arbitraje.

VAT obligations on supply agreements in Spain are governed by the Ley 37/1992 del Impuesto sobre el Valor Añadido (IVA). The general IVA rate of 21% applies to most goods; reduced rates of 10% apply to foodstuffs not subject to the super-reduced 4% rate applicable to basic necessity foods under Article 91 of the Ley del IVA. Intra-Community supplies between VAT-registered entities in different EU member states may qualify for zero-rating under the Directiva IVA (Directiva 2006/112/CE) and must be reported in the Modelo 349 (recapitulative statement of intra-Community transactions) filed with the Agencia Tributaria.

When Do You Need a Supply Agreement Spain (Acuerdo de Suministro)?

A Supply Agreement Spain is needed whenever a Spanish business (sociedad limitada, sociedad anónima, autónomo, or cooperative — sociedad cooperativa) commits to providing goods or services on a recurring basis to another party, replacing informal arrangements with legally binding terms enforceable before the Juzgados de lo Mercantil.

An Acuerdo de Suministro is required when a manufacturer (fabricante) establishes a long-term supply relationship with a wholesale distributor (distribuidor mayorista) — setting fixed pricing, minimum order quantities (MOQ), delivery lead times, and quality standards that would otherwise need renegotiation with each individual order.

The agreement is necessary when a retailer (minorista) or supermarket chain sources products from Spanish producers or importers, particularly where the Ley 12/2013 de la cadena alimentaria applies and imposes mandatory written form for all commercial relationships in the food supply chain exceeding €2,500 per year.

A Supply Agreement is needed when a construction company (empresa constructora) secures a guaranteed supply of building materials — concrete, steel, timber — from a supplier, specifying delivery schedules aligned with project milestones, force majeure provisions, and the consequences of supply failure under Articles 1101 and 1105 of the Código Civil.

The contract is required when a service provider (prestador de servicios) commits to delivering IT services, cloud computing resources, or maintenance services on a subscription basis — defining service levels (SLA — Service Level Agreement), response times, and remedies for service disruption, supplemented by the Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) data processing obligations where personal data is involved.

An Acuerdo de Suministro is needed when parties wish to contract out of the default statutory payment terms under Ley 3/2004 — extending agreed payment periods to 60 days (the maximum permitted under Article 4 of Ley 3/2004 for non-food commercial transactions) and specifying the exact invoicing and payment procedure.

Parties in Spain should prepare a Supply Agreement Spain (Acuerdo de Suministro) proactively rather than waiting for a dispute to arise. Courts interpret agreements based on the written terms rather than oral representations. Under the Ley de Sociedades de Capital (LSC) RDL 1/2010, the Registro Mercantil maintains the register of Spanish companies. The Código de Comercio 1885 governs commercial obligations. The Agencia Estatal de Administración Tributaria (AEAT) administers Impuesto sobre Sociedades (IS) under Ley 27/2014. The Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC) enforces competition law. The Código Civil governs general contractual obligations under Article 1255. Where the transaction involves regulated activities, prior approval from the relevant authority may be required before execution.

What to Include in Your Supply Agreement Spain (Acuerdo de Suministro)

A valid Supply Agreement Spain under the Código Civil and Código de Comercio must include the following elements to be commercially effective and legally enforceable before Spanish courts.

Identification of Parties: Full legal name, registered address, CIF/NIF (Número de Identificación Fiscal assigned by the Agencia Tributaria), Registro Mercantil registration details, and name and title of the authorised signatory for each party. Where a party is an autónomo (self-employed individual), their DNI and professional registration details must be included.

Description of Goods or Services: A precise specification of the goods (bienes) or services (servicios) to be supplied — including technical specifications, quality standards (normas de calidad), certifications required (e.g. ISO 9001, CE marking under Reglamento (UE) 2019/1020 on market surveillance), and any applicable product safety requirements under Real Decreto 1801/2003.

Delivery Schedule and Quantities: The agreed delivery frequency (mensual, semanal, bajo pedido), minimum order quantities, delivery locations (lugares de entrega), and Incoterms 2020 rules governing risk transfer and transport cost allocation. In Spain, delivery to the buyer's premises (DAP — Delivered at Place) is common for domestic supply agreements.

Price and Payment Terms: The agreed unit price (precio unitario) or pricing formula, the currency of payment (euros for domestic transactions), VAT treatment (IVA applicable rate and VAT registration numbers), the payment term (plazo de pago) — maximum 30 days from invoice for general commercial transactions and 60 days by agreement under Ley 3/2004 — and the bank account details (IBAN/BIC) for payment.

Duration and Renewal: The contract term (vigencia del contrato) — whether fixed-term (plazo determinado) or indefinite (tiempo indefinido) — and the notice period (preaviso) required for termination. Spanish courts have held that indefinite supply contracts require reasonable notice before unilateral termination to avoid liability under Articles 1101 and 1258 CC.

Quality Control and Inspection: The supplier's obligation to deliver goods conforming to agreed specifications, the buyer's right to inspect (derecho de inspección) upon delivery, the timeframe for notifying defects (plazo de denuncia) under Article 336 of the Código de Comercio (minimum 4 days for visible defects in mercantile transactions), and the remedies for non-conforming goods — replacement, price reduction, or contract termination.

Force Majeure: A clause defining force majeure events (causa de fuerza mayor) under Article 1105 CC — natural disasters, pandemics, strikes, government restrictions — and their consequences for delivery obligations, distinguishing events that suspend performance from those that permit termination without liability.

Confidentiality and Intellectual Property: Protection of confidential commercial information (información confidencial) exchanged in the course of the supply relationship, and allocation of intellectual property rights in any goods developed specifically for the buyer — governed by the Ley de Propiedad Intelectual (Real Decreto Legislativo 1/1996) and the Ley de Propiedad Industrial (Ley 11/1986 de Patentes and Ley 17/2001 de Marcas).

Data Protection: Where the supply of services involves processing personal data on behalf of the buyer, a data processing agreement (DPA — acuerdo de tratamiento de datos) compliant with Article 28 of the Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) and Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD) must be incorporated or attached, specifying the subject matter, duration, nature and purpose of processing, and the obligations of the data processor (encargado del tratamiento).

Dispute Resolution and Governing Law: The governing law (Spanish law — derecho español) and the chosen dispute resolution forum — litigation before the Juzgados de lo Mercantil of the agreed jurisdiction, or arbitration under Ley 60/2003 de Arbitraje before an institution such as the Corte de Arbitraje de Madrid. Mediation under Ley 5/2012 de mediación en asuntos civiles y mercantiles is also an option before initiating adversarial proceedings.

Forms-legal.com provides this Supply Agreement Spain template as a practical starting point for commercial supply relationships. Given the complexity of Spanish commercial law, supply chain regulations, and sector-specific requirements, parties should have the final agreement reviewed by a qualified abogado mercantilista (commercial lawyer) registered with the Ilustre Colegio de Abogados.

Under the Ley de Sociedades de Capital (LSC) RDL 1/2010, the Registro Mercantil maintains the register of Spanish companies. The Código de Comercio 1885 governs commercial obligations. The Agencia Estatal de Administración Tributaria (AEAT) administers Impuesto sobre Sociedades (IS) under Ley 27/2014. The Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC) enforces competition law. The Código Civil governs general contractual obligations under Article 1255.

Cite this page

CC BY 4.0 · free to cite

Reference this free template in an article, syllabus, or research note:

APA
Forms Legal. (2026). Supply Agreement Spain (Acuerdo de Suministro) (Spain) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/espana/business/contracts/supply-agreement-spain
MLA
"Supply Agreement Spain (Acuerdo de Suministro) (Spain)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/espana/business/contracts/supply-agreement-spain.
Chicago
Forms Legal. "Supply Agreement Spain (Acuerdo de Suministro) (Spain)." Forms Legal, 2026. https://forms-legal.com/espana/business/contracts/supply-agreement-spain.
BibTeX
@misc{formslegal-supply-agreement-spain,
  author       = {{Forms Legal}},
  title        = {Supply Agreement Spain (Acuerdo de Suministro) (Spain)},
  year         = {2026},
  howpublished = {\url{https://forms-legal.com/espana/business/contracts/supply-agreement-spain}},
  note         = {Free legal document template}
}
Wikipedia
{{cite web |title=Supply Agreement Spain (Acuerdo de Suministro) (Spain) |website=Forms Legal |publisher=Forms Legal |date=2026 |url=https://forms-legal.com/espana/business/contracts/supply-agreement-spain}}
RIS
TY  - ELEC
T1  - Supply Agreement Spain (Acuerdo de Suministro) (Spain)
T2  - Forms Legal
PB  - Forms Legal
PY  - 2026
UR  - https://forms-legal.com/espana/business/contracts/supply-agreement-spain
ER  - 
Forms LegalUpdated 2026-06-06.bib.ris

Also available for these jurisdictions:

Frequently Asked Questions

Statute-referenced template — Template last modified June 2026

This template is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. Laws vary by jurisdiction and change over time. Consult a qualified attorney for advice specific to your situation.Full disclaimer

Found an error? Let us know