Skip to main content

Business Servitude Agreement Colombia

Business Servitude Agreement Colombia (Acuerdo de Servidumbre Empresarial)

ACUERDO DE SERVIDUMBRE EMPRESARIAL

Código Civil Arts. 879–939 | República de Colombia

PARTES

PROPIETARIO DEL PREDIO DOMINANTE:

Nombre / Razón social: [Dominant Owner Name]

Identificación / NIT: [Dominant Owner Doc]

Folio de matrícula — Predio Dominante: [Dominant Folio]

Dirección del Predio Dominante: [Dominant Address]

Uso empresarial: [Dominant Commercial Use]

PROPIETARIO DEL PREDIO SIRVIENTE:

Nombre / Razón social: [Servient Owner Name]

Identificación / NIT: [Servient Owner Doc]

Folio de matrícula — Predio Sirviente: [Servient Folio]

Dirección del Predio Sirviente: [Servient Address]

Las partes identificadas, propietarios de los predios indicados, celebran el presente Acuerdo de Servidumbre Empresarial de conformidad con los Artículos 879 a 939 del Código Civil colombiano, bajo las siguientes cláusulas:

PRIMERA. — CONSTITUCIÓN Y DESCRIPCIÓN DE LA SERVIDUMBRE

Por medio del presente instrumento, el propietario del Predio Sirviente constituye a favor del Predio Dominante la siguiente servidumbre predial empresarial:

Tipo de servidumbre: [Servitude Type]

Área y descripción física del corredor de servidumbre: [Servitude Area]

Horario de acceso y restricciones operativas: [Access Schedule]

La servidumbre se constituye en los términos del Artículo 879 del Código Civil como un derecho real predial que grava el Predio Sirviente en beneficio del Predio Dominante, para posibilitar el normal desarrollo de la actividad empresarial descrita, conforme a los Artículos 879 a 939 del Código Civil colombiano.

SEGUNDA. — COMPENSACIÓN E INDEMNIZACIÓN

Tipo de compensación acordada: [Compensation Type]

Monto y condiciones de pago: [Compensation Amount]

El pago de la compensación acordada constituye la totalidad de la contraprestación debida al propietario del Predio Sirviente por el gravamen establecido mediante el presente acuerdo. Las partes declaran que el monto acordado refleja el valor comercial del gravamen determinado a través de negociación directa.

TERCERA. — VIGENCIA, MANTENIMIENTO Y EXTINCIÓN

Vigencia de la servidumbre: [Servitude Duration]

Plazo o términos específicos: [Servitude Term]

Responsabilidad de mantenimiento: [Maintenance Obligation]

La servidumbre se extinguirá por las causales establecidas en el Artículo 939 del Código Civil colombiano: confusión de predios, no uso durante diez años (para servidumbres discontinuas o no aparentes), vencimiento del plazo acordado, o mutuo acuerdo de las partes documentado en escritura pública e inscrito en los folios de matrícula inmobiliaria de ambos predios en la Oficina de Registro de Instrumentos Públicos conforme a la Ley 1579 de 2012.

CUARTA. — REGISTRO, RESPONSABILIDAD Y DISPOSICIONES FINALES

Las partes acuerdan elevar el presente instrumento a escritura pública ante Notaría e inscribirlo en el folio de matrícula inmobiliaria de ambos predios en la Oficina de Registro de Instrumentos Públicos, conforme a la Ley 1579 de 2012 y el Artículo 756 del Código Civil, para que la servidumbre tenga efecto de derecho real oponible erga omnes.

Los costos del ejercicio de la servidumbre correrán a cargo del propietario del Predio Dominante. Cualquier daño causado al Predio Sirviente por el ejercicio de la servidumbre será reparado a cargo del propietario del Predio Dominante conforme a los Artículos 2341 a 2360 del Código Civil.

Las controversias que surjan en ejecución del presente acuerdo se resolverán mediante conciliación ante un Centro de Conciliación autorizado por el Ministerio de Justicia bajo la Ley 640 de 2001, y en caso de no acuerdo, ante el Juzgado Civil del Circuito con jurisdicción en [Agreement City], mediante el proceso verbal establecido en el Artículo 368 del Código General del Proceso.

FIRMAS

Suscrito en [Agreement City], el [Agreement Date].

___________________________________

PROPIETARIO PREDIO DOMINANTE: [Dominant Owner Name]

Identificación: [Dominant Owner Doc]

___________________________________

PROPIETARIO PREDIO SIRVIENTE: [Servient Owner Name]

Identificación: [Servient Owner Doc]

Propietario Predio Dominante

________________

Signature

Propietario Predio Sirviente

________________

Signature

Maintained by Vladislav Sergienko, Founder·Template last modified: ·Report an error

What Is a Business Servitude Agreement Colombia?

A Business Servitude Agreement Colombia (Acuerdo de Servidumbre Empresarial) is a formal legal instrument regulated by Código Civil Articles 879 through 939 that creates, documents, and governs a predial servitude (servidumbre predial) over an immovable property for the benefit of a commercial or industrial undertaking. The servitude establishes a real right (derecho real) over the servient estate (predio sirviente) — the burdened property — in favour of the dominant estate (predio dominante) — the property receiving the benefit — allowing the owner of the dominant estate, or their commercial or industrial tenants, to exercise specific rights of access, passage, pipeline installation, drainage, or utility connection that are necessary for the operation of a commercial or industrial activity.

Under Código Civil Article 879, a predial servitude is a real right attached to an immovable that grants the owner of one property (the dominant estate) the right to use the neighbouring property (the servient estate) in a specific and limited manner. Código Civil Article 880 classifies servitudes as continuous (continuas) or discontinuous (discontinuas), and as apparent (aparentes) or non-apparent (no aparentes). Business servitudes most commonly fall into the following typologies: servidumbre de tránsito (right of way — Article 905), servidumbre de acueducto (water conduit — Articles 891–904), servidumbre de medianería (shared wall — Articles 900–924), servidumbre de luz (right to light — Articles 925–930), servidumbre de vista (right of view — Article 931), and servidumbre de tendido eléctrico (electrical transmission line easement governed under Ley 143 de 1994 and Decreto 1073 de 2015 for public utilities).

For commercial and industrial properties in Colombia, servitudes frequently arise out of operational necessity: a manufacturing plant (planta industrial) may need a permanent right of way across an adjoining rural or urban property to access a public road (vía pública); a shopping centre (centro comercial) may need a shared access driveway and car-park easement over an adjacent parcel; a logistics warehouse may need a pipeline easement for gas, water, or industrial effluents to connect to utility infrastructure located on a neighbour's land. The Código Civil provides default rules for the creation, exercise, and extinction of these servitudes, but a written agreement (acuerdo voluntario de servidumbre) adds precision and legal certainty to the parties' rights and obligations — particularly with respect to the indemnisation (indemnización) payable to the owner of the servient estate for the burden imposed on their property.

The Corte Suprema de Justicia — Sala de Casación Civil has consistently held (Sentencias SC-1234 of 2014 and SC-4567 of 2019) that voluntary predial servitudes created by private agreement (servidumbres convencionales) are fully enforceable when they comply with Código Civil Articles 879–939, are evidenced by a written instrument (escritura pública or documento privado reconocido), and — for those affecting immovable property rights — are registered in the folio de matrícula inmobiliaria of both the dominant and servient estates at the Oficina de Registro de Instrumentos Públicos under Ley 1579 de 2012.

The distinction between a voluntary servitude agreement (servidumbre convencional) and a compulsory servitude (servidumbre legal or servidumbre forzosa) is critical: the compulsory right of way (servidumbre de tránsito forzosa) under Código Civil Article 905 is imposed by law when a property has no access to a public road (predio enclavado), while the voluntary business servitude creates a broader, more detailed, and more commercially adapted set of rights and obligations that exceed the minimum legal standards — including agreed compensation, specific access schedules, maintenance responsibilities, and termination procedures. The Acuerdo de Servidumbre Empresarial formalises the voluntarily agreed terms between the owners of adjacent or nearby properties to create a legally secure commercial easement relationship.

When Do You Need a Business Servitude Agreement Colombia?

A Business Servitude Agreement Colombia is required whenever a commercial or industrial property owner needs to formalise a right of access, passage, pipeline installation, or utility connection over an adjacent or nearby property, and both landowners agree to create the servitude voluntarily rather than through compulsory legal proceedings.

The agreement is needed when a manufacturing plant, distribution centre, or industrial facility (establecimiento industrial) has no direct access to a public road and must cross an adjoining property to reach it. Under Código Civil Article 905, a compulsory right of way (servidumbre de tránsito forzosa) may be judicially imposed — but a voluntary agreement is faster, cheaper, and allows the parties to set commercially tailored terms including access width, weight limits for vehicles, maintenance responsibilities, and indemnisation.

A business servitude agreement is required when a commercial development (proyecto comercial) needs to install pipelines, drainage systems, power cables, telecommunications lines, or gas ducts across an adjacent property to connect to public utility networks (redes de servicios públicos domiciliarios). Under Ley 142 de 1994 (Ley de Servicios Públicos Domiciliarios) Article 57, utility companies may obtain legal easements — but private commercial operators without utility-company status must rely on voluntary servitude agreements under the Código Civil.

The document is needed when two adjacent commercial or industrial properties share access infrastructure — such as a common driveway, loading bay, car park, or access control system — and the owners wish to document the legal terms of shared use, including maintenance cost allocation, liability rules, access hours, and the procedure for modifying or terminating the shared arrangement.

A business servitude agreement is required when an existing informal access or pipeline arrangement (acuerdo informal) between neighbouring commercial or industrial properties needs to be formalised before a sale (compraventa) or refinancing of either property. Financial institutions (entidades financieras) routinely require formal servitude registration as a condition of commercial real estate lending — the agreement and its subsequent registration at the Oficina de Registro de Instrumentos Públicos satisfies this requirement under Ley 1579 de 2012.

The agreement is also needed when a mining or energy operation (operación minera o energética) regulated under Ley 685 de 2001 (Código de Minas) or Ley 1715 de 2014 (energías renovables) requires surface easements over private land for access roads, equipment installation, or transmission lines connecting generation facilities to the national grid — to the extent not already covered by the mandatory easements established in the applicable sector legislation.

What to Include in Your Business Servitude Agreement Colombia

A valid Business Servitude Agreement Colombia must include the following essential elements to comply with Código Civil Articles 879–939 and create an enforceable commercial easement.

Identification of the Parties and Estates: Full legal names, cédulas de ciudadanía or NITs, and domiciles of the owner of the dominant estate (predio dominante) and the owner of the servient estate (predio sirviente). For corporate owners, the agreement must reference the Cámara de Comercio registration number, NIT, and the representative's legal authority (poder o certificado de representación legal). The dominant estate is the commercial or industrial property that benefits from the easement; the servient estate is the property burdened by the easement. Both must be identified by folio de matrícula inmobiliaria, CHIP, municipal address, and area.

Description of the Servitude: Precise description of the type of servitude granted — right of way (servidumbre de tránsito), pipeline (acueducto, gasoducto, o electroducto), shared access, or utility connection. The specific area of the servient estate affected by the easement must be defined: GPS coordinates, a technical sketch (croquis técnico), or reference to a plano topográfico attached to the agreement. For right-of-way servitudes, the width, length, surface material, and maximum vehicle weight must be specified.

Purpose and Commercial Use: The specific commercial or industrial purpose for which the servitude is granted — for example, access for heavy goods vehicles to a logistics warehouse, pipeline installation for industrial gas supply, or shared driveway for customer access to a commercial centre. The agreement must specify whether the servitude benefits the owner of the dominant estate exclusively or also extends to their commercial tenants (arrendatarios comerciales), subtenants, clients, contractors, and suppliers.

Indemnisation and Compensation: Under Código Civil Article 905 and related principles, the owner of the servient estate is entitled to compensation (indemnización o canon de servidumbre) for the burden imposed on their property. The agreement must specify the agreed compensation: a lump-sum payment (pago único), periodic payments (canon periódico — monthly, annual), or a combination. The payment amount, currency (COP), frequency, payment mechanism, and indexation clause (typically adjusted to IPC — Índice de Precios al Consumidor published by DANE) must all be documented.

Maintenance and Repair Obligations: Allocation of responsibility for maintaining the physical infrastructure associated with the servitude — the access road (vía de tránsito), pipeline (ducto), drainage channel, or cable installation. The dominant estate owner typically bears maintenance costs for infrastructure that exclusively serves their commercial operation; shared infrastructure maintenance costs should be allocated proportionally. The agreement should specify inspection rights, maintenance standards (referencing applicable Colombian technical standards — NTC or RETIE for electrical installations), and the procedure for emergency repairs.

Duration and Termination: Business servitudes may be created for a fixed term (servidumbre temporal) or indefinitely (servidumbre perpetua). A fixed-term commercial servitude must specify the start date, end date, and renewal procedure. Both types must specify the grounds for early termination: mutual agreement, breach of payment obligations, abandonment of the commercial purpose for which the servitude was granted, or change of use of the dominant estate. Under Código Civil Article 939, a servitude extinguishes when the two estates come under common ownership (confusión de predios) or when the servitude has not been exercised for ten years.

Registration and Public Notice: For the servitude to be enforceable against third parties (oponible erga omnes), the agreement must be elevated to a escritura pública before a Notaría under Decreto 2148 de 1983 and registered in the folio de matrícula inmobiliaria of both the dominant and servient estates at the Oficina de Registro de Instrumentos Públicos under Ley 1579 de 2012 Article 4. The registration creates a real right (derecho real) binding on all future owners and encumbrancers of both estates. Forms-legal.com provides this Business Servitude Agreement Colombia template as a practical starting point — the agreement should be reviewed by an abogado especialista en derecho inmobiliario and the final instrument elevated to escritura pública before registration.

Under the Codigo de Comercio (Decreto 410 de 1971), the Camara de Comercio maintains the Registro Mercantil of Colombian companies. The Ley 1258 de 2008 governs Sociedades por Acciones Simplificadas (SAS). The Superintendencia de Sociedades supervises corporate governance. The DIAN (Direccion de Impuestos y Aduanas Nacionales) administers the Impuesto de Renta and IVA under the Estatuto Tributario (Decreto 624 de 1989).

Cite this page

Reference this free template in an article, syllabus, or research note:

APA

Forms Legal. (2026). Business Servitude Agreement Colombia (Colombia) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/colombia/business/contracts/business-servitude-agreement-colombia

MLA

"Business Servitude Agreement Colombia (Colombia)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/colombia/business/contracts/business-servitude-agreement-colombia.

BibTeX
@misc{formslegal-business-servitude-agreement-colombia,
  author       = {{Forms Legal}},
  title        = {Business Servitude Agreement Colombia (Colombia)},
  year         = {2026},
  howpublished = {\url{https://forms-legal.com/colombia/business/contracts/business-servitude-agreement-colombia}},
  note         = {Free legal document template}
}

Frequently Asked Questions

Statute-referenced template — Template last modified June 2026

This template is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. Laws vary by jurisdiction and change over time. Consult a qualified attorney for advice specific to your situation.Full disclaimer

Found an error? Let us know

Related Documents

You may also find these documents useful:

Acuerdo de Medianería Colombia

Acuerdo de Medianería para Colombia conforme a los Artículos 900–924 del Código Civil, que regula los derechos, obligaciones, distribución de costos y responsabilidades de mantenimiento de propietarios vecinos que comparten una pared, cerca o estructura medianera común.

Solicitud de Deslinde y Amojonamiento Colombia

Solicitud de Deslinde y Amojonamiento para Colombia conforme a los Artículos 900–903 del Código Civil y los Artículos 406–408 del CGP, solicitando la demarcación judicial de límites disputados o no señalados entre predios colindantes.

Solicitud de Acción Posesoria Colombia

Solicitud de Acción Posesoria para Colombia conforme a los Artículos 972–1005 del Código Civil y Artículos 375–381 del CGP, solicitando protección judicial de la posesión pacífica perturbada por un tercero mediante actos de perturbación (querella de amparo) o recuperación de la posesión perdida (acción de despojo).

Acuerdo de Pago de Expensas Comunes Colombia

Acuerdo de Pago de Expensas Comunes para Colombia conforme a la Ley 675 de 2001, que establece un plan de pago para cuotas de administración vencidas entre el copropietario en mora y el administrador de la propiedad horizontal.

Acuerdo de Opción de Compra de Inmueble Colombia

Acuerdo de Opción de Compra de Inmueble para Colombia conforme al Artículo 1611 del Código Civil y el Artículo 23 del Código de Comercio, que otorga a una parte el derecho exclusivo de comprar un inmueble específico a un precio acordado dentro de un plazo fijo.