Inheritance Advance Agreement Chile (Anticipo de Legítima)
ANTICIPO DE LEGÍTIMA
(Código Civil Artículos 1198–1206)
PRIMERO: PARTES
DONANTE:
Nombre: [Nombre Donante]
RUT: [RUT Donante]
Domicilio: [Domicilio Donante]
Estado civil: [Estado Civil Donante]
RECEPTOR (LEGITIMARIO):
Nombre: [Nombre Receptor]
RUT: [RUT Receptor]
Domicilio: [Domicilio Receptor]
Parentesco: [Parentesco]
SEGUNDO: OBJETO DEL ANTICIPO
El/la donante transfiere al receptor, a título de ANTICIPO DE LEGÍTIMA conforme al Artículo 1198 del Código Civil, los siguientes bienes:
Descripción: [Descripción Bienes]
Tipo de bien: [Tipo de Bien]
Fecha de transferencia: [Fecha Transferencia]
TERCERO: VALORACIÓN PARA COLACIÓN
El valor convenido de los bienes transferidos para efectos de la colación futura, conforme al Artículo 1203 del Código Civil, es de: [Valor de Colación]
Este valor está expresado en Unidades de Fomento (UF) — unidad de cuenta indexada publicada diariamente por el Banco Central de Chile — con el fin de preservar el valor real al momento de la partición de herencia.
CUARTO: OBLIGACIÓN DE COLACIÓN E IMPUTACIÓN
Regla de colación aplicable: [Regla de Colación]
Al momento en que se abra la sucesión del donante, el valor indicado en la cláusula tercera será imputado (o eximido de imputación, según la regla acordada) a la cuota hereditaria del receptor conforme a los Artículos 1198–1206 del Código Civil.
Notificación a otros legitimarios: [Otros Legitimarios]
QUINTO: CUMPLIMIENTO TRIBUTARIO
[Declaración SII]
SEXTO: ACEPTACIÓN Y FIRMA
El receptor declara aceptar el presente anticipo de legítima en los términos indicados y reconoce expresamente la obligación de imputación establecida en la cláusula cuarta.
Lugar y fecha: [Ciudad], [Fecha]
[Datos Notariales]
Donante (Ascendiente)
donor
Receptor (Legitimario)
recipient
Notario Público (si corresponde)
witness
What Is a Inheritance Advance Agreement Chile (Anticipo de Legítima)?
An Anticipo de Legítima Chile (Inheritance Advance Agreement) is a formal legal document governed by Código Civil Articles 1198–1206 that records an inter vivos transfer of assets by a parent or grandparent (ascendant) to a forced heir (legitimario) — typically a child or grandchild — in anticipation of the heir's future inheritance share (legítima). The transfer is characterized as an advance on the legitimario's share rather than a gift (donación), meaning the value transferred is imputed (imputada) to their legítima rigorosa when the succession opens upon the donor's death, thereby reducing what the legitimario would otherwise receive from the estate.
Chilean succession law establishes a protected forced heirship system (sistema de legítimas) under Código Civil Articles 1181–1206. The legítima rigorosa is the portion of the estate that the law mandatorily reserves for forced heirs (legitimarios) — in Chile, these are the children and descendants, the parents and ascendants (in absence of children), and the surviving spouse (cónyuge sobreviviente). Under Article 1183, the aggregate legítima (legítima efectiva) amounts to one-half of the net estate after deducting debts and the mejora (an additional one-quarter that the testator may assign to certain heirs). The remaining quarter (cuarta de libre disposición) the testator may freely assign to any person.
The colación rule is the legal mechanism governing anticipo de legítima. Código Civil Article 1198 establishes that all donations and advances made to a legitimario are presumed to be advances on their legítima unless the donor expressly exempts the transfer from colación (dispensa de colación). Without a dispensa, the legitimario who received an advance must aggregate (colacionar) the received value with their inheritance share at the time of partition, receiving less from the estate in proportion to what they already received during the donor's lifetime. The advance is valued at the time of the transfer, adjusted for any improvements made by the recipient.
Article 1199 of the Código Civil clarifies that the colación obligation applies only between legitimarios of the same generation — a child who received an advance is not required to return it to the estate if they predecease the donor and their own children (nietos) inherit by right of representation (derecho de representación) under Article 984. Article 1200 establishes that improvements made by the recipient to transferred assets do not increase the collation value, while deteriorations caused by the recipient do reduce their inheritance entitlement.
The anticipo de legítima must be documented in writing to create an evidentiary record for the eventual partition (partición de herencia). For real property, the transfer requires a public deed (escritura pública) before a Notario Público and inscription in the Conservador de Bienes Raíces under Código Civil Article 686. For significant amounts of money or movable assets, a private written agreement (instrumento privado) signed before witnesses or a Notario Público provides the necessary evidentiary record. The Servicio de Impuestos Internos (SII) treats advances as inter vivos donations subject to gift tax (impuesto a las donaciones) under Ley 16.271 when they exceed certain thresholds, making tax planning an important consideration.
When Do You Need a Inheritance Advance Agreement Chile (Anticipo de Legítima)?
An Anticipo de Legítima Chile is needed whenever a parent or ascendant wishes to make an inter vivos transfer of significant assets to a child or other forced heir and wants to document the transfer as an imputable advance on the heir's future inheritance — rather than a gift that bypasses the forced heirship rules.
The agreement is needed when parents transfer real property (bienes raíces) to children during their lifetime. Chilean parents frequently transfer residential or commercial property to children as a practical estate planning measure — paying for education, helping establish a household, or assisting with a business venture. Without proper documentation as an anticipo de legítima, the transfer may be characterized as a pure donation (donación), which under Código Civil Articles 1186–1187 is added back to the estate (acumulación imaginaria) when calculating the legítimas of other children who did not receive such benefits, creating potential family disputes at the time of partition.
The document is needed when family wealth is being gradually transferred over time, and the parents want to ensure equal treatment of all children at the time of final succession. A well-documented anticipo de legítima creates a transparent record that enables the Partidor (estate partitioner appointed by the Juzgado Civil under Código Civil Article 1317) to calculate each heir's final share accurately, accounting for what each received during the donor's lifetime.
An anticipo de legítima agreement is needed when the transfer involves business interests (derechos societarios) in a family SpA, SRL, or SA. Transferring business shares to children who participate in the family business — while other children do not — requires careful documentation under the colación rules to prevent post-succession disputes between business-active and non-business-active heirs about the relative value of their shares.
The agreement is essential when the donor parent wishes to include a dispensa de colación — an explicit exemption from the collation obligation — for the transferred assets. Under Código Civil Article 1198, this exemption must be expressly stated in the transfer document; silence is interpreted as requiring collation. A dispensa de colación effectively increases the heir's total inheritance by allowing them to keep both the advance and their full legítima share, subject to the constraint that the donation must not exceed the donor's available free-disposition quarter (cuarta de libre disposición).
What to Include in Your Inheritance Advance Agreement Chile (Anticipo de Legítima)
A valid Anticipo de Legítima Chile under Código Civil Articles 1198–1206 must contain specific elements to create binding imputación obligations, establish clear collation rules, and protect both donor and recipient in the eventual estate partition.
Donor Identification: Full legal name, RUT issued by the SII, domicile, marital status, and confirmation that the donor is the biological or adoptive parent (or other ascendant with legitimarios rights) of the recipient. The donor's legal capacity (capacidad legal) to make donations must be confirmed — under Código Civil Article 1387, only persons with full legal capacity (capacidad plena) may make inter vivos donations; donations by legally incapacitated persons (interdictos) are void.
Recipient Identification: Full legal name, RUT, domicile, and confirmation of the recipient's status as a legitimario of the donor — typically a child (hijo de filiación determinada under Law 19.585, which equates the rights of biological and legally recognized children). The recipient's acceptance of the advance and acknowledgment of the imputación obligation must be expressly stated.
Description of Transferred Assets: A precise description of each asset transferred as anticipo de legítima. For real property: address, Rol de Avalúo, CBR inscription details, and assessed or agreed value. For money: amount in Chilean pesos (CLP) or in UF (Unidades de Fomento — the inflation-indexed unit of account published daily by the Banco Central de Chile) to preserve real value. For business interests: entity name, RUT, percentage of shares or quotas transferred, and agreed valuation method. For movable assets: detailed description enabling identification, including serial numbers where applicable.
Valuation and Indexing: The agreed value of the transferred assets at the time of transfer, expressed in UF to preserve real value at the time of eventual collation. Código Civil Article 1203 provides that the value for collation purposes is the asset's value at the time of transfer, with no adjustment for subsequent improvements or deteriorations except those directly attributable to the recipient's actions. Agreement on the valuation methodology reduces future disputes during estate partition before the Partidor.
Imputación Declaration: An express declaration that the transfer is made as an anticipo de legítima (advance on the recipient's legítima rigorosa) and will be imputed (imputada) to the recipient's inheritance share when the donor dies and the succession opens. This declaration activates the collation obligation under Código Civil Article 1198 and creates the legal record needed by the Partidor.
Dispensa de Colación (if applicable): If the donor chooses to exempt the transfer from collation — allowing the recipient to keep both the advance and their full inheritance share — this exemption must be expressly stated in the document under Código Civil Article 1198. The dispensa is subject to the constraint that it must not violate the forced heirship rules protecting other legitimarios — specifically, the advance plus any testamentary bequests to the same heir must not exceed the sum of the recipient's legítima rigorosa plus their share of the cuarta de libre disposición.
Other Legitimarios' Acknowledgment: A record of whether other legitimarios have been notified of the advance. While not legally mandatory, notification reduces the risk of collation disputes and ensures all heirs have contemporaneous knowledge of the transfer, facilitating smoother estate partition under Código Civil Articles 1317–1353 before the Juzgado Civil.
SII Donation Tax: If the advance exceeds the exemption threshold under Ley 16.271 — currently CLP 12 million (approximately 300 UTM) for direct descendants — a Declaración de Donaciones must be filed with the SII within one month of the transfer, and applicable gift tax (impuesto a las donaciones) must be paid. Failure to file triggers penalties of 1 UTA plus interest at 1.5% per month. Forms-legal.com provides this Anticipo de Legítima Chile template as a reference; all inter vivos transfers involving real property require a public deed (escritura pública) before a Notario Público and inscription in the CBR to be legally effective. Los usuarios de forms-legal.com pueden descargar este documento de forma gratuita en formato PDF o DOCX, completar los campos del formulario guiado y obtener un documento listo para firma.
Sources & Citations
Statutory citations link to official government sources.
- Ley 16.271AR official
Cite this page
Reference this free template in an article, syllabus, or research note:
Forms Legal. (2026). Inheritance Advance Agreement Chile (Anticipo de Legítima) (Chile) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/chile/estate-planning/estate/inheritance-advance-agreement-chile
"Inheritance Advance Agreement Chile (Anticipo de Legítima) (Chile)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/chile/estate-planning/estate/inheritance-advance-agreement-chile.
@misc{formslegal-inheritance-advance-agreement-chile,
author = {{Forms Legal}},
title = {Inheritance Advance Agreement Chile (Anticipo de Legítima) (Chile)},
year = {2026},
howpublished = {\url{https://forms-legal.com/chile/estate-planning/estate/inheritance-advance-agreement-chile}},
note = {Free legal document template}
}Frequently Asked Questions
El Anticipo de Legítima en Chile es una transferencia de bienes que el futuro causante realiza en vida a uno o más de sus herederos forzosos — hijos, descendientes o cónyuge —, cuyo valor se descuenta de la porción hereditaria que corresponde al donatario al momento de la apertura de la sucesión, conforme al mecanismo de colación e imputación de los artículos 1198 a 1206 del Código Civil chileno. La operación funciona mediante la acumulación imaginaria: al fallecer el donante, el valor del bien anticipado se agrega ficticiamente al acervo líquido para calcular las legítimas y mejoras de todos los herederos, garantizando así la igualdad entre legitimarios del mismo grado. El instrumento se otorga mediante escritura pública ante notario y, cuando involucra bienes raíces, requiere inscripción en el Conservador de Bienes Raíces correspondiente. El anticipo produce efectos jurídicos inmediatos — la transferencia del dominio ocurre en vida del donante —, a diferencia del testamento, que solo genera efectos desde el fallecimiento.
El Anticipo de Legítima en Chile puede estar sujeto al impuesto a las herencias y donaciones regulado por la Ley N° 16.271, cuya tasa oscila entre el 1% y el 25% según el grado de parentesco y el valor de la donación. Para donaciones entre ascendientes y descendientes directos, la exención asciende a 600 Unidades Tributarias Anuales (UTA), equivalente a aproximadamente $408 millones de pesos en valores de 2024. El donatario debe presentar el Formulario 4411 del Servicio de Impuestos Internos (SII) y pagar el impuesto antes de inscribir el bien raíz en el Conservador de Bienes Raíces, conforme al artículo 50 de la Ley N° 16.271. Las donaciones que no excedan la exención deben igualmente declararse al SII mediante el formulario correspondiente, aunque no generen impuesto a pagar. Los honorarios notariales y los derechos registrales del Conservador de Bienes Raíces son costos adicionales que varían según el valor del bien y el arancel notarial vigente aprobado por la Corte de Apelaciones respectiva.
El Anticipo de Legítima en Chile, al tratarse de una donación entre vivos, es en principio irrevocable una vez perfeccionada, conforme al artículo 1386 del Código Civil que define las donaciones como actos por esencia irrevocables. Sin embargo, el Código Civil chileno admite la revocación judicial de donaciones por ingratitud conforme al artículo 1428, que procede cuando el donatario ha cometido atentado contra la vida del donante, le ha inferido injurias graves o le ha negado los alimentos debidos; en tal caso, el donante puede demandar la resolución del anticipo ante el Juzgado Civil competente. Adicionalmente, si el anticipo se otorgó con reserva de usufructo y el donatario enajena la nuda propiedad a un tercero de mala fe, el donante puede ejercer la acción reivindicatoria conforme al artículo 889 del Código Civil. Las cláusulas de condición resolutoria por premoriencia del donatario — si el donatario fallece antes que el donante, el bien retorna al donante — son válidas y frecuentes en la práctica notarial chilena.
El Anticipo de Legítima afecta a los demás herederos mediante el mecanismo de colación del artículo 1199 del Código Civil chileno: al momento de la partición de la herencia, el valor del bien anticipado se agrega al acervo líquido para calcular la masa partible, y al heredero donatario se le descuenta dicho valor de su cuota hereditaria. Si el valor del anticipo supera la cuota que le correspondería al donatario, este debe restituir el exceso al acervo conforme al artículo 1206. Los herederos que no recibieron anticipo tienen derecho a exigir ante el árbitro partidor o el Juzgado Civil que se realice la colación y la imputación correcta, y pueden oponerse a la inscripción de bienes sucesorales a nombre del donatario si el valor del anticipo no ha sido debidamente contabilizado. La valorización incorrecta del anticipo — subvaloración del bien al tiempo de la donación — puede ser impugnada por los coherederos mediante la acción de lesión enorme conforme al artículo 1888 del Código Civil cuando el precio es inferior a la mitad del justo valor.
El Anticipo de Legítima que involucra bienes raíces requiere necesariamente escritura pública ante notario conforme al artículo 1801 del Código Civil, que establece la escritura pública como solemnidad de la compraventa de inmuebles, aplicable por analogía a toda transferencia de dominio de bienes raíces. Adicionalmente, la transferencia debe inscribirse en el Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de la comuna donde está ubicado el inmueble, conforme al artículo 686 del Código Civil, para que produzca efectos respecto de terceros. Para bienes muebles de valor significativo — vehículos motorizados, embarcaciones, aeronaves, acciones —, la escritura pública no es obligatoria pero es ampliamente recomendada por los notarios para efectos probatorios. El Anticipo de Legítima sobre vehículos motorizados debe notificarse al Servicio de Registro Civil e Identificación para la actualización del Registro de Vehículos Motorizados conforme a la Ley N° 18.290, Ley de Tránsito.
El Anticipo de Legítima que comprende bienes situados en el extranjero se rige por la ley del lugar de situación del bien — lex rei sitae — conforme al artículo 16 del Código Civil chileno, por lo que la transferencia debe cumplir las formalidades exigidas por la legislación del país donde está ubicado el bien, sin perjuicio de que el efecto hereditario de la imputación y la colación se rija por la ley chilena cuando el causante es chileno o tiene domicilio en Chile. Para bienes raíces en el extranjero, el donante debe obtener asesoría legal en el país de situación del bien y formalizar la transferencia conforme al derecho local; el acuerdo celebrado en Chile debe identificar el bien extranjero con suficiente precisión para que la colación opere correctamente en la futura partición chilena. Los tribunales chilenos han resuelto en reiteradas ocasiones que la partición de la herencia de un causante domiciliado en Chile comprende los bienes situados en el extranjero, aunque su ejecución requiera procedimientos de exequátur en el país correspondiente.
La ley chilena no establece un plazo legal máximo para inscribir el Anticipo de Legítima en el Conservador de Bienes Raíces una vez otorgada la escritura pública, pero la práctica notarial y registral recomienda inscribir dentro de los treinta días siguientes a la fecha de la escritura para evitar que terceros acreedores del donante puedan embargar el bien anticipado antes de que la transferencia sea oponible erga omnes. Conforme al artículo 2513 del Código Civil, la prescripción adquisitiva ordinaria y la acción pauliana corren desde la fecha en que el acto es oponible a terceros, la que para bienes raíces corresponde a la fecha de inscripción en el Conservador. Si el pago del impuesto a las donaciones conforme a la Ley N° 16.271 es requerido, el SII puede imponer intereses y multas sobre el impuesto no declarado dentro del plazo de noventa días hábiles desde la fecha de la donación, establecido en el artículo 50 de la misma ley, por lo que la gestión tributaria debe preceder o acompañar a la inscripción registral.
This template is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. Laws vary by jurisdiction and change over time. Consult a qualified attorney for advice specific to your situation.Full disclaimer
Found an error? Let us knowRelated Documents
You may also find these documents useful:
Inventario de Bienes Hereditarios Chile
Inventario de Bienes Hereditarios para Chile regulado por el Código Civil Artículos 1253–1255 y el Código de Procedimiento Civil Artículo 858, que lista todos los activos y pasivos de la herencia para respaldar el trámite de posesión efectiva ante el SRCeI o tribunal civil.
Testamento Abierto Chile
Testamento Abierto para Chile regulado por el Código Civil Artículos 999 a 1068, otorgado ante Notario Público y testigos, mediante el cual el testador dispone de sus bienes para después de su muerte, sujeto a las asignaciones forzosas que protegen a los legitimarios conforme al derecho sucesorio chileno.
Solicitud de Posesión Efectiva Chile
Solicitud formal de Posesión Efectiva para Chile regulada por la Ley 19.903/2003 y tramitada ante el SRCeI en sucesiones intestadas, que otorga a los herederos reconocimiento legal oficial de sus derechos hereditarios y habilita la transferencia de bienes registrables a su nombre.
Renuncia de Herencia Chile
Documento formal de Renuncia de Herencia para Chile regulado por el Código Civil Artículos 1225–1239, mediante el cual un legitimario o heredero renuncia formalmente a su derecho de heredar del causante, produciendo efectos jurídicos irrevocables y transfiriendo la cuota renunciada a los coherederos por acrecimiento.
Mandato General Chile (Poder Notarial)
Mandato General para Chile regulado por el Código Civil Artículos 2116 a 2173, por el cual el mandante otorga amplias facultades al mandatario para actuar en su nombre en asuntos judiciales y extrajudiciales, con otorgamiento ante Notario Público e inscripción en el Conservador de Bienes Raíces cuando corresponda.