Personal Property Inventory Mexico (Inventario de Bienes Personales)
INVENTARIO DE BIENES PERSONALES
Código Civil Federal Artículos 1712–1724 | Planificación Patrimonial
I. DATOS DEL PROPIETARIO
Nombre Completo: [Owner Name]
RFC: [Owner RFC]
CURP: [Owner CURP]
Número de Identificación Oficial: [Owner ID Number]
Domicilio: [Owner Address]
Estado Civil y Régimen Matrimonial: [Marital Status]
Fecha de Elaboración: [Inventory Date]
Propósito del Inventario: [Inventory Purpose]
NOTA: Bajo régimen de sociedad conyugal (CCF arts. 182–206), solo el 50% de los bienes adquiridos con fondos comunes durante el matrimonio forma parte de la masa hereditaria al fallecimiento del propietario. El cónyuge supérstite conserva su 50% como bien propio fuera de la sucesión (CCF art. 1281).
II. BIENES INMUEBLES (CCF art. 750)
INMUEBLE 1:
Descripción Jurídica y Domicilio: [Property 1 Description]
Folio Real RPP / Escritura Pública: [Property 1 RPP]
Valor Estimado de Mercado: [Property 1 Value]
Gravámenes (hipoteca, usufructo, servidumbre): [Property 1 Encumbrances]
Para inmuebles adicionales, anexar hoja complementaria con la misma estructura de información: descripción jurídica, folio RPP, escritura pública, valor catastral y valor de mercado, y gravámenes registrados.
III. VEHÍCULOS (CCF art. 752)
VEHÍCULO 1: [Vehicle 1]
Valor Estimado: [Vehicle 1 Value]
IV. ACTIVOS FINANCIEROS
Cuentas Bancarias:
[Bank Accounts]
Inversiones y Valores Bursátiles:
[Investments]
Cuenta AFORE (Retiro — pasa directamente a beneficiarios substitutos, NO entra a la sucesión):
[AFORE]
Seguros de Vida (beneficiarios designados, NO entran a la masa hereditaria — Ley sobre el Contrato de Seguro art. 196):
[Life Insurance]
V. BIENES MUEBLES DE VALOR E INTERESES EMPRESARIALES
Participación en Sociedades Mercantiles:
[Business Interests]
Bienes Muebles de Valor (joyas, arte, antigüedades):
[Valuable Personal Property]
Propiedad Intelectual (IMPI / INDAUTOR):
[Intellectual Property]
VI. DECLARACIÓN Y FIRMA
El suscrito, [Owner Name], declaro que el presente inventario refleja de manera completa y veraz el estado de mis bienes personales a la fecha indicada, para los efectos del propósito señalado.
En [Preparation City], a [Inventory Date].
PROPIETARIO:
[Owner Name]
Firma: _________________________ Fecha: _________________________
NOTA LEGAL: Este inventario tiene valor como documento privado. Para efectos de planeación testamentaria formal, los inventarios deben integrarse en el expediente del Notario Público que elabore el testamento. La protocolización notarial del inventario le otorga plena fe pública bajo la Ley del Notariado del Estado aplicable.
Owner (Propietario/a)
________________
Signature
What Is a Personal Property Inventory Mexico (Inventario de Bienes Personales)?
A Personal Property Inventory Mexico (Inventario de Bienes Personales) is a detailed written document cataloguing all assets — movable and immovable, tangible and intangible — that form an individual's patrimony (patrimonio personal) under Mexican civil law. Governed principally by Articles 1712 through 1724 of the Código Civil Federal (CCF), published in the DOF in multiple parts between 1928 and 1932 and substantially reformed through 2025, the inventory provides a systematic record of the owner's legal and economic position at a given point in time for estate planning, testamentary documentation, legal administration, or financial planning purposes.
The Código Civil Federal Article 1704 establishes that the patrimony of a natural person consists of all assets (bienes), rights (derechos), and obligations (obligaciones) with economic value. Article 750 CCF defines bienes inmuebles (immovable property) as real estate and all that is permanently attached to the land by nature or by the owner's act. Article 752 CCF defines bienes muebles (movable property) as all those not classified as immovable — including vehicles, furniture, machinery, artwork, jewellery, bank deposits, securities, intellectual property rights, and other assets that can be physically moved without damage to the thing itself or to the immovable to which they belong.
Articles 1712 through 1724 CCF govern the formal albacea (executor) inventory process in succession proceedings, requiring the albacea appointed by the testator or by the competent court to prepare a formal inventory of all hereditary assets within a juicio sucesorio (probate proceeding). However, the Personal Property Inventory Mexico document serves a broader purpose than the formal succession inventory: individuals use it proactively as part of their estate planning strategy to document their assets before death, thereby simplifying the albacea's task, facilitating the preparation of a testamento (will) under Articles 1295 through 1312 CCF, and enabling trusted family members or advisers to understand the full scope of the estate.
The Servicio de Administración Tributaria (SAT) requires heirs and donees to report inherited and gifted assets through the annual Declaración del Impuesto sobre la Renta (ISR) or specific informative returns when the inherited assets include real estate, significant investments, or business interests. A properly documented Personal Property Inventory provides the data needed to accurately complete these SAT filings. The Registro Público de la Propiedad (RPP) — administered by state governments under Article 3003 CCF — records real estate titles and encumbrances; the inventory must reflect the RPP-registered status of each immovable property to be legally accurate.
For financial planning, Mexican banks and insurance companies (aseguradoras) regulated by the CNBV and CNSF require detailed asset inventories when processing life insurance (seguro de vida) claims, designating beneficiaries in AFORE retirement accounts under the CONSAR framework, or establishing trust arrangements (fideicomisos) with SOFOM E.R. or banca múltiple institutions under the Ley de Instituciones de Crédito. The Personal Property Inventory serves as the primary reference document for all these financial planning activities.
From a tax perspective, the Servicio de Administración Tributaria (SAT) may audit an individual's declared patrimony against third-party information received through CFDI transactions, financial institution reporting under the Ley de Instituciones de Crédito, and international automatic exchange of information under the OCDE Common Reporting Standard (CRS) implemented in Mexico through amendments to the Código Fiscal de la Federación. A current and accurate Personal Property Inventory enables timely and accurate responses to SAT verification requests (cartas invitación and revisiones de gabinete) and reduces the risk of unjustified tax assessments arising from discrepancies between declared assets and third-party financial data.
When Do You Need a Personal Property Inventory Mexico (Inventario de Bienes Personales)?
A Personal Property Inventory Mexico is needed in a wide range of personal, legal, and financial circumstances where a full record of an individual's assets is required under Mexican law or for practical planning purposes.
The inventory is essential when preparing a testamento (will) under Articles 1295–1312 of the Código Civil Federal. A well-drafted will references specific assets by their legal description, registration number, or identifying characteristics — without a current inventory, the testator may omit assets from the will, creating intestate succession complications or disputes among heirs before the Tribunal Superior de Justicia of the competent state. Notarios Públicos who draft testamentos in Mexico consistently advise clients to prepare or update a Personal Property Inventory before the will-drafting appointment.
The document is required when establishing a fideicomiso testamentario (testamentary trust) or a fideicomiso de administración (administration trust) under Articles 381 through 407 of the Ley General de Títulos y Operaciones de Crédito (LGTOC) with a Mexican bank (fiduciaria) as trustee. Banks require complete asset identification for the trust corpus (patrimonio fideicomitido), including legal descriptions, registration numbers, approximate values, and encumbrances, before accepting the assets into trust management.
A Personal Property Inventory is needed when a married couple living under the régimen de sociedad conyugal (community property regime) under Articles 182 through 206 CCF decides to segregate community assets from separate property — the inventory documents the state of each spouse's individual patrimony before and after the dissolution of the community property, which the Notario Público requires when formalising the dissolución de la sociedad conyugal.
In divorce proceedings before Mexican family courts (juzgados familiares), the inventory serves as the foundational document for the liquidación de la sociedad conyugal (community property division) and for alimony (alimentos) assessment under Articles 288 through 342 CCF. Courts use asset inventories to ensure equitable distribution.
The document is also required when applying for a Mexican mortgage (crédito hipotecario) through INFONAVIT, FOVISSSTE, or private banks under the Ley de Instituciones de Crédito, as lenders require evidence of the borrower's total asset position to assess repayment capacity. Similarly, private wealth managers (gestores de patrimonio) and certified financial planners (Planificadores Financieros Certificados — PFC) licensed by the AMIB (Asociación Mexicana de Intermediarios Bursátiles) require full asset inventories before developing investment or estate planning strategies.
What to Include in Your Personal Property Inventory Mexico (Inventario de Bienes Personales)
A thorough Personal Property Inventory Mexico that satisfies civil law documentation standards under the Código Civil Federal and serves practical estate planning, financial, and legal purposes must include the following elements.
Owner Identification: Full legal name, RFC (Registro Federal de Contribuyentes), CURP (Clave Única de Registro de Población), official identification type and number, domicile, marital status, and matrimonial property regime (separación de bienes or sociedad conyugal) under Articles 178–206 CCF. If assets are jointly owned (copropiedad under Articles 938–979 CCF), all co-owners must be identified with their respective ownership percentages. The RFC is particularly important for SAT reporting of inherited or transferred assets.
Immovable Property (Bienes Inmuebles): For each real estate asset — urban or rural — the inventory must record: the full legal description (descripción jurídica) matching the Registro Público de la Propiedad inscription, including state, municipality, colony, street address, surface area (metros cuadrados de terreno y construcción), and lot and folio numbers; the escritura pública (notarial deed) number, date, and Notario Público who executed it; the folio real or folio mercantil registration number in the Registro Público de la Propiedad; the current estimated market value (valor de mercado) and the catastral value (valor catastral) assigned by the municipal catastro; any encumbrances (gravámenes) including mortgages (hipotecas), usufructs (usufructos), and easements (servidumbres) registered in the RPP; and whether the property is subject to the predial municipal tax (impuesto predial) and the current payment status.
Vehicles and Transportation Assets: For automobiles, motorcycles, trucks, and trailers — the make, model, year, colour, licence plate (placas), Vehicle Identification Number (NIV/VIN), and Tenencia or ISAN tax payment status; for aircraft (aeronaves) registered with the DGAC (Dirección General de Aeronáutica Civil), the registration folio; for watercraft (embarcaciones) registered with the SEMAR (Secretaría de Marina), the registration number.
Financial Assets: Bank account numbers (CLABE interbancaria) and balances at each institution; investment portfolio accounts (cuentas de inversión bursátil) at casas de bolsa (brokerage firms) with AMIB membership; AFORE retirement account balance and AFORE name (managed under CONSAR oversight); insurance policies (pólizas de seguro de vida, gastos médicos mayores, daños) with policy numbers, sums insured, and designated beneficiaries; government bond holdings (CETES, BONDES, UDIBONOS) in the CETES Directo platform; and shares in corporations (acciones de sociedades mercantiles) with the company name, RFC, number of shares held, and percentage of capital.
Business Interests: Participation in partnerships (partes sociales en sociedades de responsabilidad limitada under the Ley General de Sociedades Mercantiles), nominal value per part and total capital contribution; shares in Sociedades Anónimas (SA or SA de CV); participation in civil associations (asociaciones civiles under Articles 2670–2687 CCF); and any interest in a fideicomiso as fideicomitente or fideicomisario.
Personal Property of Significant Value: Jewellery, watches, and precious metals with approximate appraised value; artwork, antiques, and collectibles with provenance documentation; firearms registered with the SEDENA (Secretaría de la Defensa Nacional) under the Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos; and intellectual property rights including patents (patentes) registered with the IMPI (Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial) under the Ley Federal de Protección a la Propiedad Industrial.
Forms-legal.com provides this Personal Property Inventory Mexico as an organisational and planning tool. For inventories used in formal succession proceedings under the CCF, a Notario Público must formalise the document as a protocolización or as an acta notarial under Article 100 of the Ley del Notariado applicable in the relevant state.
Cite this page
Reference this free template in an article, syllabus, or research note:
Forms Legal. (2026). Personal Property Inventory Mexico (Inventario de Bienes Personales) (Mexico) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/mexico/estate-planning/estate/personal-property-inventory-mexico
"Personal Property Inventory Mexico (Inventario de Bienes Personales) (Mexico)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/mexico/estate-planning/estate/personal-property-inventory-mexico.
@misc{formslegal-personal-property-inventory-mexico,
author = {{Forms Legal}},
title = {Personal Property Inventory Mexico (Inventario de Bienes Personales) (Mexico)},
year = {2026},
howpublished = {\url{https://forms-legal.com/mexico/estate-planning/estate/personal-property-inventory-mexico}},
note = {Free legal document template}
}Frequently Asked Questions
El patrimonio en el derecho civil mexicano es el conjunto de bienes, derechos y obligaciones de una persona valuables en dinero. El Código Civil Federal (CCF) regula el patrimonio como universalidad jurídica: incluye bienes muebles, inmuebles, derechos reales, créditos, acciones societarias, derechos intelectuales y las deudas pasivas. El Inventario de Bienes Personales documenta con precisión cada componente activo del patrimonio: descripción del bien, valor estimado, ubicación, datos registrales si los hay y forma de adquisición. Este inventario facilita la gestión patrimonial en vida y el proceso sucesorio al fallecimiento, dado que la sucesión se abre sobre el patrimonio del autor de la herencia conforme al artículo 1281 CCF. Un inventario actualizado reduce el tiempo y costo del juicio sucesorio, evita omisiones que generan conflictos entre herederos y cumple con la obligación de los albaceas de formar inventario solemne dentro de los 60 días siguientes a la aceptación del cargo, según el artículo 1720 CCF.
El inventario sucesorio formal en México se realiza conforme a los artículos 1712 a 1724 del CCF. El albacea debe levantar inventario solemne dentro de los 60 días siguientes a su aceptación del cargo. El inventario solemne se practica ante Notario Público, con citación de los herederos, legatarios y acreedores. Cada bien se describe con detalle: inmuebles con datos del Registro Público de la Propiedad, vehículos con número de serie y matrícula, cuentas bancarias con CLABE y saldo a la fecha del fallecimiento, acciones con número de serie y valor nominal. Los bienes muebles del hogar se valúan a precio de mercado. El inventario es aprobado por el juez familiar o por el Notario en sucesión notarial. Un Inventario de Bienes Personales previo simplifica este proceso porque el albacea ya cuenta con información organizada que solo necesita actualizar y protocolizar.
México no tiene impuesto sobre herencias a nivel federal. Los bienes heredados no generan Impuesto Sobre la Renta (ISR) para el heredero conforme al artículo 93 fracción XXII de la Ley del ISR, que exenta las adquisiciones por herencia. Sin embargo existen obligaciones fiscales conexas: el ISR aplica sobre las rentas que generen los bienes heredados a partir del momento en que el heredero los recibe; el Impuesto Sobre Adquisición de Inmuebles (ISAI) puede aplicar en algunos estados cuando se transfieren bienes raíces al heredero, aunque la mayoría de entidades federativas exenta las adquisiciones hereditarias; el albacea debe presentar la última declaración anual de ISR del autor de la herencia y cubrir los impuestos pendientes antes de distribuir la herencia. El Inventario de Bienes Personales resulta útil para calcular la base fiscal de cada heredero, especialmente si en el futuro venden los bienes heredados, ya que el costo de adquisición fiscal será el valor determinado en el inventario sucesorio aprobado por autoridad competente.
El Notario Público en México es un profesional del derecho con fe pública delegada por el Estado, regulado por la Ley del Notariado de cada entidad federativa. En planeación patrimonial cumple funciones indispensables: protocoliza testamentos públicos abiertos; tramita juicios sucesorios notariales para herencias sin controversia bajo el artículo 876 del Código de Procedimientos Civiles federal; redacta y protocoliza contratos de donación, fideicomisos y compraventas entre familiares; da fe de la existencia de inventarios y avalúos; y registra poderes notariales para administración del patrimonio en caso de incapacidad. El Inventario de Bienes Personales, aunque puede elaborarse de forma privada, adquiere plena eficacia probatoria cuando se protocoliza ante Notario. Para bienes inmuebles, el Notario verifica antecedentes registrales y certifica que no existen gravámenes pendientes. El costo notarial varía por estado y valor de los bienes, pero la protocolización de un inventario suele costar entre 3,000 y 15,000 pesos según la complejidad.
Los derechos de propiedad intelectual son bienes inmateriales valuables que deben incluirse en el Inventario de Bienes Personales. En México se protegen mediante dos regímenes: la Ley Federal del Derecho de Autor (LFDA) para obras artísticas, literarias, musicales y de software, administrada por el INDAUTOR; y la Ley de la Propiedad Industrial (LPI) para patentes, marcas, diseños industriales y secretos empresariales, administrada por el IMPI. Para documentar correctamente estos derechos en el inventario se debe incluir: número de registro ante INDAUTOR o IMPI, descripción de la obra o activo protegido, fecha de registro y vigencia, territorio de protección, y contratos de licencia vigentes con regalías pendientes. Los derechos de autor son transmisibles por herencia durante 100 años tras el fallecimiento del autor conforme al artículo 29 LFDA. Las marcas y patentes son transmisibles pero requieren registro de la cesión ante el IMPI para ser oponibles a terceros.
La sociedad conyugal es el régimen patrimonial del matrimonio regulado por los artículos 183 a 218 del CCF, bajo el cual los bienes adquiridos durante el matrimonio son comunes y corresponden a ambos cónyuges en partes iguales salvo pacto en contrario. Al elaborar un Inventario de Bienes Personales bajo este régimen, deben distinguirse tres categorías: bienes propios del cónyuge inventariante (adquiridos antes del matrimonio o por herencia o donación durante el matrimonio conforme al artículo 185 CCF); bienes sociales (adquiridos durante el matrimonio con recursos comunes); y bienes del otro cónyuge. Al fallecimiento, primero se liquida la sociedad conyugal adjudicando el 50% de los bienes sociales al cónyuge supérstite, y solo el patrimonio propio del fallecido más su 50% de los bienes sociales integran la masa hereditaria. Un inventario que no distinga correctamente estas categorías puede llevar a incluir en la herencia bienes que corresponden al cónyuge sobreviviente, generando conflictos costosos.
El AFORE administra los recursos de la Subcuenta de Retiro, Cesantía en Edad Avanzada y Vejez (RCV) de los trabajadores afiliados al IMSS o al ISSSTE. Al fallecimiento del titular, los recursos del AFORE no forman parte de la masa hereditaria y se transmiten directamente a los beneficiarios designados, conforme a la Ley de los Sistemas de Ahorro para el Retiro (LSAR) y la Ley del Seguro Social (LSS). El trabajador puede designar beneficiarios libremente ante su AFORE mediante el formato correspondiente. Si no hay beneficiarios designados, los recursos se entregan a los beneficiarios legales en el orden: cónyuge o concubino/a, hijos, ascendientes dependientes económicos. Para reclamar los recursos, los beneficiarios deben presentar acta de defunción, identificación oficial, CURP del trabajador y documentos que acrediten el parentesco ante la AFORE o ante el IMSS/ISSSTE. El Inventario de Bienes Personales debe incluir la información del AFORE y los beneficiarios designados para permitir el trámite.
Las participaciones en empresas mexicanas, ya sea acciones de una Sociedad Anónima (SA) o partes sociales de una Sociedad de Responsabilidad Limitada (SRL), son activos de alta complejidad en la planeación sucesoria. El Inventario de Bienes Personales debe documentar: razón social y RFC de la empresa, tipo y número de títulos o partes sociales, porcentaje de participación, valor nominal y valor real basado en estados financieros recientes, y restricciones de transmisión establecidas en los estatutos sociales o en un convenio de accionistas. Muchos estatutos de sociedades mexicanas establecen que los herederos solo pueden ingresar como socios con el consentimiento de los socios existentes, o que la sociedad puede recomprar las partes al valor contable. Sin planificación previa, los herederos pueden quedar excluidos de la administración. Las estrategias de planeación incluyen: testamento con instrucciones específicas, fideicomiso familiar, convenio de accionistas que regule la sucesión, o transformación societaria a una SAPI con derechos de voto diferenciados. Un inventario detallado es el punto de partida indispensable para cualquiera de estas estrategias.
This template is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. Laws vary by jurisdiction and change over time. Consult a qualified attorney for advice specific to your situation.Full disclaimer
Found an error? Let us knowRelated Documents
You may also find these documents useful:
Inventario de Bienes Sucesorios México (CCF arts. 1712–1724)
Inventario de Bienes Sucesorios para México — conforme a los Artículos 1712 a 1724 del Código Civil Federal (CCF) — documento formal elaborado por el albacea o los herederos que cataloga todos los activos, derechos y obligaciones del autor de la herencia para uso en juicios sucesorios, distribución hereditaria y reportes al SAT.
General Power of Attorney for Acts of Ownership Mexico (Poder Notarial para Actos de Dominio)
A General Power of Attorney for Acts of Ownership (Poder Notarial para Actos de Dominio) in Mexico, expressly granting the attorney-in-fact authority to sell, purchase, mortgage, donate, and otherwise encumber or transfer real and personal property, governed by the Código Civil Federal Article 2554 fraction I.
Contrato de Fideicomiso de Negocio México
Contrato de Fideicomiso de Negocio para México — regido por los artículos 381–414 de la LGTOC. Permite a empresas transmitir activos a una institución fiduciaria mexicana autorizada por la CNBV para fines de administración, garantía o sucesión empresarial.
Declaración de Ingresos Persona Física México
Declaración de Ingresos para Persona Física en México — conforme a los Artículos 150 a 152 de la Ley del Impuesto sobre la Renta (LISR) y el Servicio de Administración Tributaria (SAT), documentando ingresos anuales, deducciones personales y determinación del ISR en la declaración anual.
Escritura Pública de Compraventa México (Inmueble)
Una Escritura Pública de Compraventa en México — regida por el artículo 2316 del Código Civil Federal y la Ley del Notariado, que reúne los datos esenciales que el Notario Público requiere para redactar la escritura formal de transmisión de dominio de un inmueble.