Brand Image License Contract Mexico
CONTRATO DE LICENCIA DE USO DE IMAGEN DE MARCA
Ley Federal de Protección a la Propiedad Industrial Artículos 130–142 — Ley Federal del Derecho de Autor Artículo 87
PARTES
En [Execution City], a [Execution Date], celebran el presente Contrato de Licencia:
El LICENCIANTE: [Licensor Name], RFC: [Licensor RFC], domicilio: [Licensor Address], representado por [Licensor Representative].
El LICENCIATARIO: [Licensee Name], RFC: [Licensee RFC], domicilio: [Licensee Address].
CLÁUSULA PRIMERA — ELEMENTOS DE MARCA LICENCIADOS
El Licenciante otorga al Licenciatario una licencia de uso sobre los siguientes elementos de marca, conforme a LFPPI Artículos 130 a 142:
Denominación de la marca: [Trademark Name]
Registros IMPI: [IMPI Registration]
Elementos de imagen incluidos: [Brand Elements]
Clases de productos/servicios (Clasificación NICE): [Nice Classes]
CLÁUSULA SEGUNDA — ALCANCE, TERRITORIO Y PLAZO
Tipo de licencia: [Exclusivity]
Territorio autorizado: [License Territory]
Vigencia: del [License Start Date] al [License End Date]
Usos autorizados: [Authorised Uses]
Cualquier uso de los elementos de marca fuera del alcance, territorio o período autorizado constituye infracción a los derechos marcarios conforme al Artículo 223 LFPPI.
CLÁUSULA TERCERA — REGALÍAS Y PAGO
Tasa de regalías: [Royalty Rate]
Fecha de pago: [Royalty Payment Date]
El Licenciatario emitirá reportes mensuales de ventas de productos licenciados. El Licenciante tendrá derecho a auditar los registros contables del Licenciatario para verificar la exactitud de las regalías reportadas, con previo aviso de 10 días hábiles.
CLÁUSULA CUARTA — CONTROL DE CALIDAD (LFPPI ART. 135)
[Quality Standards]
El Licenciatario se obliga a: (a) utilizar los elementos de marca únicamente en la forma aprobada, sin modificaciones no autorizadas; (b) someter muestras de productos, empaques y materiales publicitarios a aprobación previa del Licenciante; (c) permitir inspecciones trimestrales de instalaciones y productos; y (d) cesar inmediatamente cualquier uso que el Licenciante considere dañino para la imagen de marca.
CLÁUSULA QUINTA — INSCRIPCIÓN ANTE IMPI
Las partes se obligan a inscribir la presente licencia ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI) conforme al Artículo 136 LFPPI, dentro de los 90 días siguientes a la firma de este contrato. Los costos de inscripción (derechos fiscales e honorarios notariales) serán cubiertos por el Licenciatario.
CLÁUSULA SEXTA — TERMINACIÓN Y OBLIGACIONES POST-TERMINACIÓN
La presente licencia terminará automáticamente si el Licenciatario: (a) incumple las obligaciones de calidad o pago y no subsana el incumplimiento en 15 días hábiles; (b) entra en concurso mercantil o quiebra; (c) impugna la validez de los registros IMPI del Licenciante; o (d) cede la licencia sin autorización escrita previa del Licenciante.
A la terminación, el Licenciatario deberá: cesar todo uso de la marca y elementos licenciados de inmediato; devolver o destruir todos los materiales de marca; y cooperar en la cancelación del registro de licencia ante IMPI.
FIRMAS
LICENCIANTE:
[Licensor Name]
[Licensor Representative]
Firma: _________________________
LICENCIATARIO:
[Licensee Name]
Firma: _________________________
Brand Owner / Licensor (Licenciante)
________________
Signature
Licensee (Licenciatario)
________________
Signature
What Is a Brand Image License Contract Mexico?
A Brand Image License Contract Mexico (Contrato de Licencia de Uso de Imagen de Marca) is a formal intellectual property licence agreement governed by Articles 130 through 142 of the Ley Federal de Protección a la Propiedad Industrial (LFPPI), published in the Diario Oficial de la Federación on 1 July 2020, and Article 87 of the Ley Federal del Derecho de Autor (LFDA), published in the DOF on 24 December 1996, under which the owner (licenciante) of a registered trademark (marca registrada), logo (logotipo), slogan (lema comercial), trade dress (imagen comercial), or other brand identity elements grants a licensee (licenciatario) the right to use those brand elements in commercial activities within Mexico, subject to quality control requirements, territory and term limitations, and agreed royalty payments.
The LFPPI Articles 130 through 142 specifically regulate trademark licences (licencias de uso de marca) in Mexico, establishing that: the owner of a registered trademark may grant licences to third parties to use the mark in connection with goods or services identical to those covered by the registration (Article 130 LFPPI); trademark licences must be recorded with the Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI) to be enforceable against third parties (Article 136 LFPPI); the licensor must ensure quality control over the goods or services produced or provided under the licensed mark (Article 135 LFPPI) — failure to maintain quality control may lead to trademark cancellation for non-use or abandonment; and exclusive licences (licencias exclusivas) prevent the licensor from granting additional licences for the same mark in the same territory and product category during the licence term (Article 130 LFPPI).
The brand image component — encompassing logos, graphic designs, colour schemes, product packaging, trade dress, and advertising materials — adds copyright protection under LFDA Article 87, which establishes that artistic works (obras artísticas) used as trademarks or commercial logos benefit from double protection: trademark protection under LFPPI for the commercial use of the mark, and copyright protection under LFDA for the underlying artistic expression. Article 87 LFDA requires that the use of an artistic work in a commercial context be specifically licensed by the copyright holder (autor or derechohabiente) — the trademark licence alone does not automatically grant the right to use the underlying artistic work in modified or derivative forms.
Brand image licences are fundamental to Mexico's franchise industry. The Ley Federal de Franquicias (contained in the Código de Comercio Articles 142-A through 142-J, as amended) requires that all franchise agreements include a trademark licence and disclosure of the franchisee's rights to use the franchisor's brand, training system, and operational know-how. Mexico's franchise sector is one of the largest in Latin America, with over 1,500 active franchise systems, making brand image licences the cornerstone of a multi-billion peso industry. IMPI's Registro de Franquicias provides a public record of franchise-related trademark licences.
The Comisión Federal de Competencia Económica (COFECE) regulates brand licensing practices to prevent anti-competitive arrangements under the Ley Federal de Competencia Económica (LFCE). Exclusive territory provisions, tying arrangements (ventas atadas), and minimum resale price maintenance (mantenimiento de precio de reventa) in brand licences are subject to COFECE scrutiny and may be declared anti-competitive if they substantially foreclose competition in the relevant market. Licensees who believe a brand licence agreement contains anti-competitive vertical restraints may file a complaint with COFECE under LFCE Articles 52 through 54.
When Do You Need a Brand Image License Contract Mexico?
A Brand Image License Contract Mexico is needed whenever a trademark or brand owner authorises another person or company to use their registered brand elements — marks, logos, slogans, trade dress, or graphic identity — in commercial activities within Mexico, whether for distribution, manufacturing, retail, franchising, marketing, or co-branding purposes.
The agreement is essential when a brand owner (licenciante) appoints a distributor, manufacturer, or retailer (licenciatario) to sell goods or provide services under the brand owner's trademark without transferring ownership of the mark. This is the standard structure for authorised dealer networks, licensed manufacturers (maquiladores bajo licencia), and retail licensees across industries from consumer goods and apparel to food service and technology products.
The contract is required for franchising arrangements governed by the Código de Comercio Articles 142-A through 142-J — every franchise system must include a formal trademark licence authorising the franchisee to use the franchisor's brand, including all associated logos, signage standards, uniform designs, menu graphics, and promotional materials. IMPI registration of the franchise trademark licence is necessary for the franchise system's integrity and the franchisee's legal protection.
The licence is needed when a company licenses its brand for co-branding campaigns (campañas de co-branding) with another company — for example, a sports brand licensing its logo for use on co-branded products manufactured by a third party, or a food brand licensing its image for use in a restaurant chain's menu. Co-branding licences require careful quality control provisions to protect both brands' reputations.
The agreement is also required when celebrities, athletes, or public figures (personas públicas) license their personal image, name, and likeness (derecho a la imagen) for commercial use under LFDA Article 87 in connection with product endorsements, advertising campaigns, or licensed merchandise. Mexico's Supreme Court (SCJN) has recognised the right to one's own image (derecho a la propia imagen) as a fundamental right under Article 6 of the Constitución, requiring that any commercial use of a person's likeness be expressly authorised in writing.
Under LFPPI Articles 130–142, LFDA Article 87, and IMPI administrative regulations, every brand image licence must be recorded with IMPI within 90 days of execution to be enforceable against third parties and to satisfy the quality control requirements that protect the trademark registration from cancellation for loss of distinctiveness.
What to Include in Your Brand Image License Contract Mexico
A valid Brand Image License Contract Mexico under LFPPI Articles 130–142 and LFDA Article 87 must include the following essential elements:
Licensed Brand Elements (Elementos de Marca Licenciados): A precise description of all brand elements covered by the licence, with reference to IMPI registration numbers for each registered trademark, certificate numbers for registered logos and slogans, and copyright registration numbers (certificados INDAUTOR) for artistic works covered by LFDA. The licence should specify whether it covers the trademark word mark, device mark, logo, colour scheme, trade dress, slogan, and/or the complete corporate identity system. Unregistered brand elements (marcas no registradas) in use may be licensed as know-how or trade secrets but do not benefit from LFPPI statutory protection.
Authorised Use Scope (Alcance del Uso Autorizado): The specific commercial activities for which the brand elements may be used — production of goods, provision of services, retail sales, advertising, digital/online use, social media, packaging, and promotional materials. The licence should specify which product categories (clases niceanas) are covered, consistent with the IMPI registration's Nice Classification. Use outside the authorised scope constitutes trademark infringement (violación a los derechos marcarios) under LFPPI Article 223.
Exclusivity (Exclusividad): Whether the licence is exclusive (exclusiva), non-exclusive (no exclusiva), or sole (única — licensor will not grant other licences but retains own use rights). Under LFPPI Article 130, exclusive licences prevent the licensor from granting the same rights to third parties in the same territory and class. Exclusivity terms directly impact the royalty rate — exclusive licences command higher royalties and typically include minimum sales commitments (ventas mínimas) to justify the exclusivity premium.
Territory (Territorio): The geographic territory within Mexico where the licensee may use the brand elements — national (todo el territorio de los Estados Unidos Mexicanos), by state (estado), region (región), or municipality (municipio). Brand licences must define territory carefully as LFPPI registration is national — territorial subdivisions are contractual only and cannot prevent the licensee from using the mark outside the territory without additional contractual restrictions.
Term and Renewal (Plazo y Renovación): The licence term and renewal conditions, consistent with the IMPI trademark registration's remaining validity period (trademarks register for 10-year renewable terms under LFPPI Article 94). The licence may not outlast the trademark registration — if the registration lapses due to non-renewal, the licence automatically terminates unless the licensor renews the registration.
Quality Control (Control de Calidad): Mandatory quality control provisions under LFPPI Article 135, including: the licensor's right to inspect licensee's products, services, and facilities; minimum quality standards (estándares mínimos de calidad) for goods or services provided under the brand; the licensor's approval rights for advertising materials, packaging, and promotional content; and the licensee's obligation to use the brand elements only in the approved forms without modification. Insufficient quality control can expose the licensor's trademark to cancellation proceedings (acción de cancelación) at IMPI for abandonment or generic use.
Royalties and Payment (Regalías y Pago): The royalty structure — either a percentage of net sales (porcentaje sobre ventas netas), a fixed per-unit fee (regalía por unidad), a fixed annual fee (regalía fija anual), or a combination. ISR withholding obligations on royalty payments under LISR Article 167 — for foreign licensors, royalties paid to non-resident recipients are subject to 25% ISR withholding or reduced treaty rates. IVA at 16% applies to royalty payments under LIVA Article 14 Section VI.
IMPI Registration (Inscripción ante IMPI): The obligation to register the licence with IMPI under LFPPI Article 136 within a specified period after execution, including which party bears the IMPI registration fees (derechos fiscales) and maintains the registration. Forms-legal.com provides this Brand Image License Contract Mexico template as a reference. Every trademark licence intended for commercial exploitation in Mexico should be reviewed by a Licenciado en Derecho specialised in propiedad industrial and registered with IMPI before execution.
Cite this page
Reference this free template in an article, syllabus, or research note:
Forms Legal. (2026). Brand Image License Contract Mexico (Mexico) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/mexico/business/intellectual-property/brand-image-license-contract-mexico
"Brand Image License Contract Mexico (Mexico)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/mexico/business/intellectual-property/brand-image-license-contract-mexico.
@misc{formslegal-brand-image-license-contract-mexico,
author = {{Forms Legal}},
title = {Brand Image License Contract Mexico (Mexico)},
year = {2026},
howpublished = {\url{https://forms-legal.com/mexico/business/intellectual-property/brand-image-license-contract-mexico}},
note = {Free legal document template}
}Frequently Asked Questions
Una licencia de uso de imagen de marca en México, bajo los Artículos 130 a 142 de la Ley Federal de Protección a la Propiedad Industrial (LFPPI), es una autorización del titular de la marca registrada para que un tercero — el licenciatario — use la marca y sus elementos visuales en los términos pactados, sin que se transfiera la titularidad de los derechos sobre la marca. El licenciante conserva la propiedad de la marca y puede revocar la licencia al término del contrato o por incumplimiento del licenciatario. En cambio, una cesión de marca bajo el Artículo 129 de la LFPPI implica la transmisión total de los derechos de titularidad sobre la marca al cesionario, extinguiendo los derechos del cedente sobre esa marca. La cesión de marca también debe inscribirse ante el IMPI para surtir efectos frente a terceros. La licencia es preferida cuando el licenciante desea mantener el control de la marca y los estándares de calidad asociados, mientras que la cesión es apropiada cuando el titular desea desprenderse definitivamente de la marca, frecuentemente como parte de la venta de un negocio o línea de productos.
Si el contrato de licencia de marca no se inscribe ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI) conforme al Artículo 136 de la LFPPI, la licencia es válida y vinculante entre las partes contratantes (licenciante y licenciatario), pero no produce efectos frente a terceros. Esto tiene consecuencias prácticas significativas: si el licenciante otorga posteriormente una licencia exclusiva a otro licenciatario que sí inscribe su contrato ante el IMPI, el segundo licenciatario tiene preferencia sobre el primero frente a terceros; si el licenciante transfiere la titularidad de la marca a un tercero que adquiere de buena fe sin conocer la existencia de la licencia no inscrita, el adquirente puede oponerse al uso de la marca por el licenciatario; y si el licenciatario desea hacer valer sus derechos de licencia en un procedimiento ante el IMPI por uso no autorizado de la marca por un tercero, la falta de inscripción puede debilitar su posición procesal. El trámite de inscripción ante el IMPI es relativamente sencillo — requiere presentar el contrato de licencia, los documentos que acrediten la personalidad de las partes y el pago de derechos arancelarios.
Sí. El Artículo 141 de la Ley Federal de Protección a la Propiedad Industrial (LFPPI) establece expresamente que el titular de la marca que otorgue una licencia está obligado a supervisar la calidad de los productos o servicios que el licenciatario comercialice bajo la marca licenciada. Esta obligación de control de calidad es imperativa bajo el derecho mexicano — no puede ser excluida por las partes en el contrato de licencia. El fundamento de esta obligación reside en la función de la marca como garantía de calidad ante los consumidores: la marca indica al público que los productos o servicios que la ostentan provienen de una fuente con un determinado nivel de calidad. Si el licenciante permite que el licenciatario use la marca en productos de calidad inferior sin ejercer supervisión, se produce una dilución de la función indicadora de calidad de la marca, lo que puede dar lugar a su cancelación por el IMPI bajo el Artículo 191 de la LFPPI, además de generar responsabilidad del licenciante frente a los consumidores afectados bajo la Ley Federal de Protección al Consumidor (LFPC). En la práctica, el contrato de licencia de imagen de marca debe incluir cláusulas detalladas sobre estándares de calidad mínimos, procedimientos de inspección y auditoría, y las consecuencias del incumplimiento de los estándares.
Las regalías en un contrato de licencia de imagen de marca en México pueden calcularse bajo distintas metodologías, según lo acuerden las partes. Las metodologías más comunes incluyen: porcentaje sobre ventas netas (royalty rate sobre net sales) — el licenciatario paga un porcentaje (típicamente 1% a 10% dependiendo del sector y el valor de la marca) sobre las ventas netas de los productos o servicios comercializados bajo la imagen de marca licenciada; cuota fija periódica (flat fee) — un monto fijo mensual, trimestral o anual independiente del volumen de ventas del licenciatario; cuota mínima garantizada (minimum guaranteed royalty) — una combinación de regalías variables sobre ventas con un mínimo garantizado anual que el licenciatario debe pagar independientemente de sus ventas reales. Para efectos del ISR mexicano, los pagos de regalías entre partes relacionadas (empresas del mismo grupo corporativo) deben cumplir con el principio de plena competencia (arm's length) bajo el Artículo 76, Fracción X de la LISR y las Guías de Precios de Transferencia de la OCDE — el método más utilizado para marcas es el Método de Precio Comparable No Controlado (CUP), comparando la regalía pactada con regalías de transacciones comparables entre partes independientes.
El registro de una marca ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI) en México sigue el proceso establecido en los Artículos 167 a 186 de la LFPPI. El solicitante presenta ante el IMPI: una solicitud de registro en la que describe la marca (denominativa, figurativa o mixta) y especifica los productos o servicios para los que solicita protección en la clase o clases de Niza correspondientes; un especimen o representación gráfica de la marca si es figurativa; y el comprobante de pago de las tarifas de solicitud establecidas en la Ley Federal de Derechos. El IMPI publica la solicitud en la Gaceta de la Propiedad Industrial, abriendo un período de 30 días hábiles para que terceros presenten oposición al registro. Si no hay oposición o ésta es desestimada, el IMPI realiza el examen de fondo de la solicitud. El IMPI puede rechazar el registro si la marca carece de distintividad, es descriptiva de los productos o servicios, o es confundible con marcas previamente registradas. El proceso completo de registro toma típicamente 6 a 18 meses. El registro otorga protección por 10 años renovables indefinidamente, siempre que la marca se use efectivamente en el mercado.
Una marca registrada ante el IMPI puede cancelarse bajo diversas causas establecidas en la LFPPI. La caducidad por falta de uso bajo el Artículo 191 de la LFPPI: cualquier persona con interés jurídico puede solicitar ante el IMPI la cancelación del registro de una marca que no ha sido usada efectivamente en México durante tres años consecutivos, salvo que exista causa justificada para el no uso (como una prohibición gubernamental de comercializar los productos). La nulidad del registro: el Artículo 190 de la LFPPI permite impugnar el registro de una marca ante el IMPI si fue concedido violando las prohibiciones del Artículo 173 de la LFPPI (marcas descriptivas, genéricas, engañosas o confundibles con marcas notoriamente conocidas). La cancelación voluntaria: el titular puede solicitar la cancelación de su registro en cualquier momento. La cancelación por uso engañoso: el Artículo 193 de la LFPPI permite la cancelación cuando la marca se ha usado de forma que induzca al público a error sobre la naturaleza, componentes o calidad de los productos o servicios. La cancelación del registro de marca afecta a todos los contratos de licencia vigentes sobre esa marca, por lo que los contratos de licencia deben incluir cláusulas que regulen las consecuencias de una posible cancelación del registro.
El licenciatario exclusivo de una marca bajo los Artículos 130 y 134 de la LFPPI tiene derechos sustancialmente más amplios que el licenciatario no exclusivo. Un licenciatario exclusivo — aquel al que se le otorga el derecho de uso de la marca en un territorio y categoría de productos determinados con exclusión incluso del propio licenciante — puede, salvo pacto expreso en contrario en el contrato de licencia: ejercer acciones por infracción marcaria ante el IMPI contra terceros que usen la marca sin autorización en el territorio y categoría de su licencia exclusiva, conforme al Artículo 226 de la LFPPI; exigir al licenciante que tome medidas contra infractores cuando el licenciatario haya notificado la infracción y el licenciante no actúe en un plazo razonable; y en algunos casos, iniciar acciones civiles por competencia desleal bajo el Artículo 231 de la LFPPI contra quien use la marca en forma confusamente similar en el territorio cubierto por la licencia exclusiva. El licenciatario exclusivo, a diferencia del no exclusivo, tiene legitimación activa para interponer acciones por infracción ante el IMPI sin necesidad de contar con autorización expresa del licenciante en cada caso, siempre que el contrato de licencia exclusiva esté debidamente inscrito ante el IMPI conforme al Artículo 136 de la LFPPI.
This template is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. Laws vary by jurisdiction and change over time. Consult a qualified attorney for advice specific to your situation.Full disclaimer
Found an error? Let us knowRelated Documents
You may also find these documents useful:
Contrato de Licencia de Uso de Nombre Comercial México (LFPPI arts. 213–223)
Contrato de Licencia de Uso de Nombre Comercial para México — conforme a la Ley Federal de Protección a la Propiedad Industrial (LFPPI) Artículos 213 a 223. Autoriza al licenciatario a usar el nombre comercial registrado del licenciante en sus actividades empresariales, con territorio, regalías e inscripción ante el IMPI bajo el derecho mexicano.
Contrato de Licencia de Uso de Marca México (LFPPI arts. 136–142)
Contrato de Licencia de Uso de Marca para México — conforme a la Ley Federal de Protección a la Propiedad Industrial (LFPPI) Artículos 136 a 142 y el Código de Comercio Artículo 75. Autoriza al licenciatario a usar una marca registrada ante el IMPI en los productos o servicios pactados, con regalías, control de calidad y requisito de inscripción ante el IMPI.
Acuerdo de Cotitularidad de Propiedad Intelectual México
Acuerdo de Cotitularidad de Propiedad Intelectual para México — regido por el Artículo 69 de la LFPPI y el Artículo 77 de la LFDA, que gobierna la copropiedad de patentes, marcas y derechos de autor con reglas de explotación, licenciamiento y toma de decisiones.
Acuerdo de No Divulgación con Proveedor en México
Acuerdo de No Divulgación con Proveedor para México — regido por los Artículos 82–84 de la LFPPI y el Artículo 1796 del CCF, protegiendo la información confidencial comercial y técnica compartida con proveedores conforme a la ley mexicana de propiedad industrial.