Skip to main content

Acuerdo de Devolución de Equipos por Terminación — Colombia

Equipment Return Agreement on Termination Colombia (Acuerdo de Devolución de Equipos)

ACTA DE DEVOLUCIÓN DE EQUIPOS POR TERMINACIÓN DE CONTRATO

Conforme al Código Sustantivo del Trabajo Art. 57 Num. 4 y Art. 58 Num. 4

1. PARTES

EMPLEADOR:

Razón Social: [Employer Name]

NIT: [Employer NIT]

Domicilio: [Employer Address]

Recibido por: [Receiver Name]

C.C.: [Receiver CC]

TRABAJADOR/A SALIENTE:

Nombre: [Employee Name]

C.C.: [Employee CC]

Cargo: [Job Title]

Fecha de terminación del contrato: [Termination Date]

Causa de terminación: [Termination Reason]

2. INVENTARIO DE EQUIPOS DEVUELTOS

[Equipment List]

Observaciones sobre condición: [Equipment Condition Notes]

Equipos faltantes: [Missing Equipment]

EL/LA TRABAJADOR/A declara que ha devuelto todos los equipos, herramientas, materiales, uniformes y elementos de protección personal (EPP) que le fueron asignados durante la relación laboral, salvo los indicados como faltantes. EL EMPLEADOR verificó la condición de los equipos al momento de la entrega y registra las observaciones correspondientes.

3. DATOS PERSONALES Y CREDENCIALES DE ACCESO

Manejo de datos: [Data Handling]

Credenciales devueltas: [Access Credentials]

Acceso digital: [Digital Access Note]

EL EMPLEADOR se compromete a tratar los datos personales del/la TRABAJADOR/A almacenados en los equipos devueltos conforme a la Ley 1581 de 2012 (Ley de Protección de Datos Personales) y la política de tratamiento de datos registrada ante la Superintendencia de Industria y Comercio (SIC).

4. OBLIGACIONES PENDIENTES

Saldo pendiente por equipos: [Outstanding Amount]

Autorización de descuento de la liquidación: [Deduction Authorization]

PARÁGRAFO. — Conforme al Artículo 149 del CST, cualquier descuento de la liquidación de prestaciones sociales del/la TRABAJADOR/A requiere su autorización expresa y por escrito. Sin dicha autorización, EL EMPLEADOR deberá acudir a la jurisdicción laboral para recuperar los valores correspondientes.

5. DECLARACIONES

EL/LA TRABAJADOR/A declara que: (a) no conserva copias de información confidencial, datos de clientes, bases de datos ni documentos propiedad del EMPLEADOR en dispositivos personales; (b) ha eliminado todo acceso remoto a sistemas del EMPLEADOR; (c) cumple con las obligaciones de confidencialidad previstas en el Artículo 58 numeral 2 del CST.

EL EMPLEADOR declara que: (a) la presente acta no constituye renuncia a derechos laborales del/la TRABAJADOR/A; (b) el desgaste normal por uso de los equipos no genera responsabilidad del/la TRABAJADOR/A conforme al Artículo 58 numeral 4 del CST.

FIRMAS

En [Handover City], a los [Handover Date].

EL EMPLEADOR (Representante):

[Receiver Name]

C.C.: [Receiver CC]

Firma: _________________________

EL/LA TRABAJADOR/A:

[Employee Name]

C.C.: [Employee CC]

Firma: _________________________

TESTIGO:

Nombre: _________________________

C.C.: _________________________

Firma: _________________________

Employer Representative (Representante del Empleador)

________________

Signature

Employee (Trabajador/a)

________________

Signature

Mantenido por Vladislav Sergienko, Fundador·Plantilla modificada por última vez: ·Informar de un error

Qué es Acuerdo de Devolución de Equipos por Terminación — Colombia

El Acuerdo de Devolución de Equipos por Terminación Colombia es un acuerdo de voluntades regido por Código Sustantivo del Trabajo (CST) art. 57 num. 4 y art. 58 num. 4 mediante el cual las partes regulan derechos y obligaciones exigibles ante la jurisdicción colombiana.

El marco legal para la devolución de equipos se extiende más allá del CST hacia la regulación de protección de datos y seguridad de la información. La Ley 1581 de 2012 (Ley de Protección de Datos Personales) y el Decreto 1377 de 2013 exigen que los empleadores aseguren que los datos personales almacenados en dispositivos de la empresa se manejen conforme a la política de tratamiento de datos registrada en el Registro Nacional de Bases de Datos (RNBD) de la Superintendencia de Industria y Comercio (SIC). Cuando los trabajadores devuelven laptops, teléfonos móviles y dispositivos de almacenamiento, el empleador debe seguir procedimientos adecuados de borrado seguro para cumplir con los Artículos 17 y 18 de la Ley 1581 de 2012.

El Ministerio de Trabajo (MinTrabajo), mediante sus funciones de inspección y vigilancia conforme a los Artículos 485 a 487 del CST y el Decreto 1072 de 2015 (Decreto Único Reglamentario del Sector Trabajo), puede revisar la documentación de entrega de equipos durante inspecciones laborales. La documentación adecuada de la devolución protege a ambas partes: el empleador evita reclamaciones por deducciones irregulares de la liquidación de prestaciones sociales, y el trabajador evita reclamaciones de responsabilidad post-terminación por equipos faltantes o dañados.

Conforme al Artículo 149 del CST, los empleadores en general están prohibidos de realizar deducciones del salario o de las prestaciones sociales sin autorización judicial (autorización judicial) o autorización escrita del trabajador. Cuando un equipo falta o está dañado más allá del desgaste normal, el empleador no puede deducir unilateralmente el valor de reposición de la liquidación del trabajador — debe obtener autorización escrita expresa del trabajador o acudir al cobro judicial ante los Juzgados Laborales del Circuito conforme al Código General del Proceso (Ley 1564 de 2012).

El Sistema de Gestión de Seguridad y Salud en el Trabajo (SG-SST) bajo la Resolución 0312 de 2019 y el Decreto 1072 de 2015 exige a los empleadores mantener inventarios de equipos de seguridad y Elementos de Protección Personal (EPP) asignados a cada trabajador. El acuerdo de devolución de equipos sirve como evidencia documental de la recuperación del EPP, cumpliendo los requisitos de registro del SG-SST. La Administradora de Riesgos Laborales (ARL) puede revisar estos registros durante auditorías del programa de seguridad y salud en el trabajo del empleador.

Para los arreglos de teletrabajo bajo la Ley 1221 de 2008 y el Decreto 884 de 2012, y el trabajo en casa bajo la Ley 2088 de 2021, los procedimientos de devolución de equipos tienen mayor relevancia porque los activos de la empresa se encuentran en el domicilio del trabajador en lugar de las instalaciones del empleador. forms-legal.com ofrece esta plantilla de Acuerdo de Devolución de Equipos Colombia como punto de partida práctico para documentar el proceso de entrega de equipos al finalizar la relación laboral.

Cuándo necesitas Acuerdo de Devolución de Equipos por Terminación — Colombia

El Acuerdo de Devolución de Equipos por Terminación en Colombia es necesario siempre que una relación laboral termine — ya sea por mutuo acuerdo (bajo el Artículo 61 numeral 1 del CST), renuncia voluntaria, terminación con justa causa (bajo el Artículo 62 del CST), despido sin justa causa (bajo el Artículo 64 del CST), o vencimiento de un contrato a término fijo (bajo el Artículo 46 del CST) — y el trabajador saliente posea equipos, herramientas, dispositivos o materiales de propiedad de la empresa que deben devolverse al empleador.

El acuerdo es necesario cuando los empleadores colombianos asignan laptops, teléfonos móviles, tabletas, tarjetas de acceso, llaves, vehículos, herramientas especializadas, uniformes o Elementos de Protección Personal (EPP) a los trabajadores durante su empleo. Conforme al Artículo 58 numeral 4 del CST, el trabajador tiene la obligación legal de conservar los bienes del empleador y devolverlos en buen estado al terminar. El acuerdo escrito documenta el cumplimiento de esta obligación y crea un registro probatorio claro.

El documento es esencial para empresas de tecnología y empleadores cuyos trabajadores manejan información confidencial almacenada en dispositivos de la empresa. Bajo la Ley 1581 de 2012 y el Decreto 1377 de 2013, los empleadores deben asegurar que los datos personales de clientes, empleados y terceros almacenados en los dispositivos devueltos sean asegurados y eliminados adecuadamente. La Superintendencia de Industria y Comercio (SIC) puede imponer multas de hasta 2.000 SMLMV conforme al Artículo 23 de la Ley 1581 por violaciones de datos resultantes del manejo inadecuado de equipos devueltos.

El acuerdo es necesario cuando el empleador ha implementado una política de teletrabajo bajo la Ley 1221 de 2008 y el Decreto 884 de 2012, o de trabajo en casa bajo la Ley 2088 de 2021, y los equipos ubicados en el domicilio del trabajador deben recuperarse. La logística de devolución — incluyendo servicios de mensajería, seguros y plazos — debe documentarse para proteger a ambas partes.

El documento es necesario cuando el sistema SG-SST del empleador bajo la Resolución 0312 de 2019 y el Decreto 1072 de 2015 exige el seguimiento de equipos de seguridad y EPP asignados a cada trabajador. La ARL y el MinTrabajo pueden solicitar prueba de recuperación de equipos durante las auditorías.

El acuerdo también es necesario cuando el trabajador saliente tiene saldos pendientes por programas de compra de equipos facilitados por el empleador — común en empresas colombianas que ofrecen planes de adquisición de computadores o celulares con deducciones de nómina autorizadas bajo el Artículo 149 del CST. El acuerdo debe reconciliar cualquier saldo pendiente.

Qué incluir en tu Acuerdo de Devolución de Equipos por Terminación — Colombia

Un Acuerdo de Devolución de Equipos por Terminación válido en Colombia conforme al Artículo 57 numeral 4 y el Artículo 58 numeral 4 del CST debe contener los siguientes elementos esenciales para documentar el proceso de entrega de equipos y proteger tanto al empleador como al trabajador saliente.

Identificación de las Partes: Nombre legal completo y cédula de ciudadanía del trabajador/a saliente. Nombre legal completo, NIT asignado por la DIAN, y dirección registrada del empleador. Cuando el empleador es una persona jurídica — SAS bajo la Ley 1258 de 2008, SA o Ltda. — nombre y cédula del representante legal o del representante de Recursos Humanos autorizado para recibir los equipos. Referencia al contrato de trabajo que se termina, incluyendo fecha de inicio, cargo y fecha de terminación.

Inventario de Equipos: Lista detallada de todos los elementos devueltos, incluyendo para cada ítem: descripción, marca, modelo, número de serie o código de activo, fecha de asignación original, y estado al momento de la devolución (nuevo, bueno, regular, deterioro normal, dañado). Para equipos tecnológicos: laptops, computadores de escritorio, monitores, teléfonos móviles, tabletas, memorias USB, discos duros y periféricos — el inventario debe hacer referencia al sistema interno de gestión de activos del empleador y al acta de entrega original.

Evaluación del Estado: Documentación del estado de cada ítem al momento de la devolución comparado con su estado al momento de la asignación. El desgaste normal (desgaste normal) está contemplado en el Artículo 58 numeral 4 del CST y no genera responsabilidad del trabajador. Los daños más allá del uso normal deben documentarse con fotografías y el reconocimiento del trabajador. Conforme al Artículo 149 del CST, el empleador no puede deducir unilateralmente costos de reparación o reposición de la liquidación del trabajador sin su autorización expresa por escrito o una orden del Juzgado Laboral del Circuito.

Certificación de Borrado de Datos: Para dispositivos que almacenaron datos de la empresa, información de clientes o datos personales de terceros, una declaración confirmando que el empleador realizará borrado seguro de datos conforme a la Ley 1581 de 2012 y la política de tratamiento de datos registrada ante la SIC. El trabajador también debe confirmar la eliminación de datos de la empresa de dispositivos personales usados para trabajo (BYOD).

Devolución de Credenciales de Acceso: Confirmación de la devolución de tarjetas de acceso físico, llaves, tokens de seguridad y tiquetes de parqueadero. Reconocimiento de que las credenciales de acceso digital — cuentas de correo corporativo, acceso VPN, licencias de software, cuentas de plataformas en nube — serán desactivadas por el departamento de TI al momento de la terminación.

Obligaciones Pendientes: Declaración de cualquier saldo pendiente en programas de compra de equipos, anticipos salariales u otros préstamos relacionados con equipos. Cuando el trabajador autoriza descuentos de la liquidación de prestaciones sociales, dicha autorización debe ser expresa y por escrito conforme al Artículo 149 del CST.

Firmas y Testigos: Firmas del trabajador/a saliente, del representante autorizado del empleador, e idealmente de un testigo del departamento de Recursos Humanos. Deben registrarse la fecha y el lugar de la entrega de equipos. forms-legal.com ofrece esta plantilla de Acuerdo de Devolución de Equipos Colombia como punto de partida práctico. Todo procedimiento de devolución de equipos debe coordinarse con los departamentos de Recursos Humanos y TI del empleador para garantizar el cumplimiento de las obligaciones de protección de datos bajo la Ley 1581 de 2012 y los requisitos del SG-SST bajo el Decreto 1072 de 2015.

Citar esta página

Referencia esta plantilla gratuita en un artículo, programa de estudios o nota de investigación:

APA

Forms Legal. (2026). Acuerdo de Devolución de Equipos por Terminación — Colombia (Colombia) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/es/colombia/employment/termination/acuerdo-devolucion-equipos-colombia

MLA

"Acuerdo de Devolución de Equipos por Terminación — Colombia (Colombia)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/es/colombia/employment/termination/acuerdo-devolucion-equipos-colombia.

BibTeX
@misc{formslegal-acuerdo-devolucion-equipos-colombia,
  author       = {{Forms Legal}},
  title        = {Acuerdo de Devolución de Equipos por Terminación — Colombia (Colombia)},
  year         = {2026},
  howpublished = {\url{https://forms-legal.com/es/colombia/employment/termination/acuerdo-devolucion-equipos-colombia}},
  note         = {Free legal document template}
}

Preguntas Frecuentes

Plantilla con referencias legales — Plantilla modificada por última vez en junio de 2026

Esta plantilla se proporciona únicamente con fines informativos y no constituye asesoramiento jurídico. Las leyes varían según la jurisdicción y cambian con el tiempo. Consulte a un abogado cualificado para obtener asesoramiento específico para su situación.Aviso legal completo

¿Encontró un error? Avísenos

Documentos Relacionados

También puede encontrar útiles estos documentos:

Carta de Renuncia Colombia

Carta de Renuncia para Colombia regida por el Artículo 64 del Código Sustantivo del Trabajo y el Decreto 1072 de 2015, que formaliza la terminación voluntaria de la relación laboral por parte del trabajador, preservando el derecho a recibir la liquidación final de todas las prestaciones sociales causadas conforme al derecho laboral colombiano.

Carta de Terminación por Justa Causa Colombia

Carta de Terminación por Justa Causa para Colombia regida por el Artículo 62 del CST y el Decreto 1072 de 2015, que formaliza la decisión del empleador de despedir a un trabajador con base en causales legalmente reconocidas tras completar la diligencia de descargos obligatoria del debido proceso.

Liquidación de Prestaciones Sociales Colombia

Liquidación de Prestaciones Sociales para Colombia regida por el Código Sustantivo del Trabajo artículos 249 y 306 y la Ley 50 de 1990, con el cálculo obligatorio de cesantías, intereses sobre cesantías, prima de servicios, vacaciones y todas las prestaciones sociales causadas al terminar la relación laboral.

Contrato de Trabajo a Término Indefinido Colombia — CST Art. 45

Contrato de Trabajo a Término Indefinido para Colombia conforme al artículo 45 del Código Sustantivo del Trabajo (CST), que establece una relación laboral sin fecha de terminación predeterminada, con cobertura obligatoria de EPS, aportes a AFP o Colpensiones, seguro ARL, depósitos de cesantías y todas las prestaciones sociales del derecho laboral colombiano.

Acuerdo de Confidencialidad del Empleado Colombia

Acuerdo de Confidencialidad del Empleado para Colombia conforme al Artículo 58 numeral 8 del Código Sustantivo del Trabajo (CST) y el Artículo 1602 del Código Civil, que establece obligaciones vinculantes de reserva sobre información propietaria, secretos empresariales y datos comerciales confidenciales durante y después de la relación laboral, con acciones bajo la Ley 256 de 1996 (competencia desleal) y la Decisión 486 de 2000 de la Comunidad Andina.