Skip to main content

Termination for Just Cause Letter Colombia (Carta de Terminacion por Justa Causa)

Termination for Just Cause Letter Colombia (Carta de Terminacion por Justa Causa)

CST Art. 62; Decreto 1072 de 2015

CARTA DE TERMINACIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO POR JUSTA CAUSA

Código Sustantivo del Trabajo — Artículo 62

[City], [Date]

Señor(a):

[Employee Name]

C.C. / C.E.: [Employee CC]

Cargo: [Employee Position] — [Employee Department]

Dirección: [Employee Address]

Asunto: Terminación del contrato de trabajo por justa causa (CST Art. 62)

1. IDENTIFICACIÓN DEL EMPLEADOR

[Employer Name], identificada con NIT [Employer NIT], con domicilio principal en [Employer Address], representada legalmente por [Representative Name], identificado(a) con C.C. [Representative CC], en calidad de [Representative Position].

2. REFERENCIA DEL CONTRATO DE TRABAJO

La presente comunicación se refiere al contrato de trabajo de tipo [Contract Type], suscrito el día [Contract Start Date], con un salario mensual vigente de [Monthly Salary].

3. CAUSAL DE JUSTA CAUSA INVOCADA

De conformidad con el Artículo 62 del Código Sustantivo del Trabajo, modificado por el Artículo 7 del Decreto 2351 de 1965, se invoca la siguiente causal de terminación:

Causal: [Just Cause Ground]

Hechos que fundamentan la causal:

[Factual Description]

4. CUMPLIMIENTO DEL DEBIDO PROCESO

En cumplimiento de la Sentencia C-593 de 2014 de la Corte Constitucional de Colombia, que establece la obligatoriedad del debido proceso previo a la terminación por justa causa, se certifica lo siguiente:

a) El día [Citation Date] se entregó citación escrita al/la trabajador(a) informando los hechos alegados, la causal de CST Artículo 62 aplicable, y la fecha de la diligencia de descargos.

b) El día [Hearing Date] se llevó a cabo la diligencia de descargos con la participación de: [Hearing Attendees].

c) Durante la audiencia, el/la trabajador(a) ejerció su derecho de defensa y contradicción, presentando los descargos correspondientes.

d) Resultado de la diligencia: [Hearing Outcome]

5. DECISIÓN DE TERMINACIÓN

Agotado el debido proceso y evaluados los descargos presentados, EL EMPLEADOR ha determinado que los hechos descritos constituyen justa causa para la terminación del contrato de trabajo, de conformidad con el Artículo 62 del CST. En consecuencia, se comunica que el contrato de trabajo queda terminado a partir del día [Termination Date].

6. LIQUIDACIÓN DE PRESTACIONES SOCIALES

En cumplimiento de la legislación laboral colombiana, se reconocen las siguientes prestaciones sociales causadas hasta la fecha de terminación:

Cesantías proporcionales (Ley 50 de 1990, Art. 14): [Cesantias Amount]

Intereses sobre cesantías (CST Art. 249, Ley 52 de 1975): [Interest on Cesantias]

Prima de servicios proporcional (CST Art. 306): [Prima de Servicios]

Vacaciones compensadas (CST Art. 186): [Vacaciones Amount]

Salarios, horas extras y comisiones pendientes: [Outstanding Salary]

TOTAL LIQUIDACIÓN: [Total Settlement]

NOTA: Por tratarse de una terminación por justa causa conforme al Artículo 62 del CST, no se genera obligación de pago de indemnización por despido injusto (Artículo 64 del CST).

7. SEGURIDAD SOCIAL Y APORTES PARAFISCALES

EL EMPLEADOR certifica que los aportes al Sistema General de Seguridad Social Integral (EPS, AFP, ARL) y las contribuciones parafiscales (CCF, ICBF, SENA) se encuentran al día a través del sistema PILA (Planilla Integrada de Liquidación de Aportes) hasta la fecha de terminación, conforme a la Ley 100 de 1993 y el Decreto 1406 de 1999.

8. DEVOLUCIÓN DE BIENES DE LA EMPRESA

El/la trabajador(a) deberá hacer entrega de todos los bienes de propiedad de la empresa — equipos, dispositivos electrónicos, uniformes, carnés de acceso, llaves, documentos confidenciales y demás activos — a más tardar en la fecha efectiva de terminación. Las obligaciones de confidencialidad pactadas en el contrato de trabajo continuarán vigentes después de la terminación.

9. DERECHOS DEL TRABAJADOR

El/la trabajador(a) conserva el derecho de impugnar la presente decisión ante el Juzgado Laboral del Circuito competente del lugar donde se prestaron los servicios, conforme al Código Procesal del Trabajo y de la Seguridad Social (Decreto-Ley 2158 de 1948, modificado por la Ley 712 de 2001), dentro del término de prescripción de tres (3) años establecido en el Artículo 488 del CST. Asimismo, el/la trabajador(a) tiene derecho a solicitar la expedición de la certificación laboral conforme al Artículo 57 numeral 7 del CST.

FIRMAS

EL EMPLEADOR:

[Employer Name]

NIT: [Employer NIT]

Representante Legal: [Representative Name]

C.C.: [Representative CC]

Cargo: [Representative Position]

Firma: _________________________

ACUSE DE RECIBO DEL TRABAJADOR:

[Employee Name]

C.C. / C.E.: [Employee CC]

Firma: _________________________

Fecha de recibo: _________________________

Employer Representative (Representante del Empleador)

[Representative Name]

Signature

Employee — Acknowledgment of Receipt (Trabajador — Acuse de Recibo)

[Employee Name]

Signature

Maintained by Vladislav Sergienko, Founder·Template last modified: ·Report an error

What Is a Termination for Just Cause Letter Colombia (Carta de Terminacion por Justa Causa)?

Termination for Just Cause Letter Colombia (Carta de Terminacion por Justa Causa) is a formal written notice issued by an employer (empleador) to an employee (trabajador) communicating the decision to terminate the employment contract based on one or more legally recognised grounds established in Article 62 of the Codigo Sustantivo del Trabajo (CST), as modified by Decreto 2351 de 1965 Article 7 and regulated by Decreto 1072 de 2015. Colombian labour law requires employers to document the specific factual basis for the dismissal and confirm compliance with mandatory procedural safeguards before executing any termination grounded in justa causa.

Article 62 of the CST enumerates fifteen exhaustive grounds (causales) that an employer may invoke to terminate an employment contract without incurring the indemnification obligation established in CST Article 64. Among the most frequently invoked grounds in Colombian workplaces are: systematic deception by the worker regarding certificates, references, or qualifications presented at hiring (numeral 1); acts of violence, threats, grave injuries, or serious insults directed at the employer, the employer's family members, representatives, or co-workers inside or outside the workplace (numeral 2); deliberate or grossly negligent damage to machinery, equipment, tools, raw materials, products, or other property belonging to the employer or entrusted to the worker (numeral 4); serious violation of the obligations or prohibitions imposed on the worker under CST Articles 58 and 60 or the employer's Reglamento Interno de Trabajo (numeral 6); and unjustified absence from the workplace for two or more consecutive business days or three business days within any single calendar month (numeral 10).

The Corte Constitucional de Colombia, through Sentencia C-593 de 2014, established a binding constitutional rule requiring employers to conduct a mandatory due process hearing (diligencia de descargos) before terminating any worker for justa causa. The hearing procedure mandates that the employer deliver a written citation (citacion escrita) to the worker specifying the alleged facts and the date of the hearing; that the worker receive the opportunity to present a defence (derecho de defensa y contradiccion), submit evidence, call witnesses, and be accompanied by two co-workers or a union representative (representante sindical); and that the employer document the proceedings in a formal written record (acta de descargos). The Sala de Casacion Laboral of the Corte Suprema de Justicia has confirmed in multiple rulings — including Sentencia SL-4570 de 2020 — that failure to conduct this hearing converts the termination into a dismissal without just cause (despido sin justa causa), triggering the full indemnification regime under CST Article 64 as modified by Ley 789 de 2002 Article 28.

Despite the employer's right to terminate without paying indemnification when justa causa is properly established, the employer remains obligated to pay all accrued prestaciones sociales (statutory employment benefits) at termination. Under Ley 50 de 1990 Article 14, proportional cesantias (severance fund deposits) must be liquidated and paid. Intereses sobre cesantias at 12% annual accrue under CST Article 249. Proportional prima de servicios under CST Article 306 must be calculated from the last payment date (30 June or 20 December) through the termination date. Compensated vacaciones under CST Article 186 cover unused annual leave at fifteen business days per year of service. Late payment of the liquidacion triggers the sancion moratoria established in CST Article 65 as modified by Ley 789 de 2002 Article 29.

The Ministerio del Trabajo (MinTrabajo) through its Inspectores del Trabajo in each Direccion Territorial exercises supervisory authority over employer compliance with termination procedures under Ley 1610 de 2013. Inspectors may conduct administrative investigations (investigaciones administrativas) based on worker complaints (querellas) and impose fines (multas) ranging from one to five thousand SMLMV on employers who violate due process requirements or fail to pay the liquidacion de prestaciones sociales. The Procuraduria General de la Nacion and the Defensoria del Pueblo may also intervene in cases involving violations of fundamental labour rights.

Workers who believe their termination for justa causa was improper may challenge the dismissal before the Juzgado Laboral del Circuito of the place where services were rendered, under the procedural rules of the Codigo Procesal del Trabajo y de la Seguridad Social (Decreto-Ley 2158 de 1948, modified by Ley 712 de 2001 and Ley 1149 de 2007). The prescripcion (statute of limitations) for labour claims is three years from the date the right becomes enforceable under CST Article 488. Appeals proceed to the Sala Laboral of the Tribunal Superior de Distrito Judicial, with extraordinary cassation review by the Sala de Casacion Laboral of the Corte Suprema de Justicia.

Special stability protections (fueros de estabilidad laboral reforzada) apply to certain categories of workers under Colombian law. Pregnant workers and those on maternity leave receive protection under CST Article 239 and Ley 1822 de 2017. Workers with health conditions that limit their labour capacity receive protection under Ley 361 de 1997 Article 26. Union leaders and members are protected by the fuero sindical under CST Articles 405 through 411. Workers approaching pension eligibility (pre-pensionados) receive transitional protection. Termination of any worker holding a fuero requires prior authorisation from the Inspector del Trabajo or a labour judge, regardless of the existence of justa causa.

When Do You Need a Termination for Just Cause Letter Colombia (Carta de Terminacion por Justa Causa)?

Termination for Just Cause Letter Colombia is required whenever a Colombian employer determines that an employee has committed one or more of the specific acts enumerated in Article 62 of the Codigo Sustantivo del Trabajo and decides to terminate the employment contract on that basis without paying the indemnification established in CST Article 64.

An employer registered with the DIAN — whether structured as a Sociedad por Acciones Simplificada (SAS) under Ley 1258 de 2008, a Sociedad de Responsabilidad Limitada (SRL/Ltda.), a Sociedad Anonima (SA), or a natural person (persona natural comerciante) — needs this letter after completing the mandatory due process hearing (diligencia de descargos) required by the Corte Constitucional in Sentencia C-593 de 2014. The hearing must have been conducted with written citation, opportunity for defence, evidence presentation, and a formal written record (acta de descargos) before the employer proceeds to issue the termination letter.

The document is needed when an employee has engaged in systematic deception regarding qualifications at hiring under CST Article 62 numeral 1. Employers in Bogota, Medellin, Cali, Barranquilla, Bucaramanga, and other Colombian cities regularly invoke this ground when background verification reveals falsified academic credentials, professional certifications, or employment references. The termination letter must reference the specific false documents and the date of discovery.

A Carta de Terminacion por Justa Causa is needed when an employee commits acts of violence, threats, or grave insults against the employer, co-workers, or their families under CST Article 62 numeral 2. The Corte Suprema de Justicia Sala Laboral has interpreted this ground broadly to include both physical and verbal aggression occurring inside or outside the workplace when connected to the employment relationship.

The letter is required when an employee causes deliberate or grossly negligent damage to company property under CST Article 62 numeral 4. Employers must document the damage through inspection reports, photographs, and cost estimates. The due process hearing must give the worker the opportunity to explain the circumstances before the termination decision is finalised.

Employers need this letter when an employee commits unjustified absences — two or more consecutive business days or three business days within a single calendar month — under CST Article 62 numeral 10. Colombian labour courts require employers to demonstrate that the absences were truly unjustified, meaning the worker failed to provide a valid excuse (excusa valida) such as a medical certificate (incapacidad medica) issued by the EPS.

The document is also needed when an employee seriously violates the Reglamento Interno de Trabajo (internal work regulations) approved by MinTrabajo under CST Articles 104 through 125, or breaches the obligations and prohibitions established in CST Articles 58 and 60. The employer must identify the specific regulatory provision violated and the supporting factual evidence.

Under Decreto 1072 de 2015 and Resolucion 0312 de 2019, employers may also invoke justa causa when a worker systematically fails to comply with occupational health and safety obligations under the Sistema de Gestion de Seguridad y Salud en el Trabajo (SG-SST), provided the employer has documented the violation, issued prior written warnings, and conducted the due process hearing.

What to Include in Your Termination for Just Cause Letter Colombia (Carta de Terminacion por Justa Causa)

A valid Termination for Just Cause Letter Colombia under the Codigo Sustantivo del Trabajo Article 62 must contain the following essential elements to withstand judicial scrutiny before the Juzgados Laborales del Circuito and comply with the due process requirements established by the Corte Constitucional in Sentencia C-593 de 2014.

Employer Identification: Full legal name (razon social) of the employer, NIT (Numero de Identificacion Tributaria) assigned by the DIAN, registered address (domicilio principal), and identification of the legal representative (representante legal) with their cedula de ciudadania (CC) number. Where the employer is a legal entity, the representative's authority must be verifiable through the Certificado de Existencia y Representacion Legal issued by the corresponding Camara de Comercio. The representative's cargo (position) — Gerente General, Director de Recursos Humanos, or other authorised officer — must be stated.

Employee Identification: Full name of the employee (trabajador), identification document number — cedula de ciudadania (CC) for Colombian nationals or cedula de extranjeria (CE) for foreign residents — position (cargo), department (area o dependencia), and notification address (direccion para notificaciones). The employee's contract start date and monthly salary in COP must be referenced to establish the employment relationship context.

Employment Contract Reference: Type of employment contract — termino indefinido (indefinite-term under CST Article 45), termino fijo (fixed-term under CST Article 46), obra o labor (task-based), or ocasional (temporary). The contract start date, current monthly salary, and any modifications (otrosies) executed during the employment relationship must be identified. The contract type is relevant because different termination consequences apply to each type.

Specific Just Cause Ground (Causal de Justa Causa): The letter must identify the exact numeral of CST Article 62 being invoked and describe the specific factual events constituting the cause with precision — dates, locations, witnesses, documents, and any other relevant evidence. The Sala de Casacion Laboral of the Corte Suprema de Justicia has repeatedly held that vague or generic statements of cause are insufficient; the employer must prove the specific facts alleged. Common grounds include deception at hiring (numeral 1), violence or insults (numeral 2), property damage (numeral 4), regulatory violations (numeral 6), criminal conduct (numeral 8), unjustified absences (numeral 10), and systematic deficiency in work performance (numeral 9).

Due Process Compliance Record: Confirmation that the mandatory diligencia de descargos (due process hearing) was conducted in accordance with Sentencia C-593 de 2014 of the Corte Constitucional. The letter must state: the date of the written citation delivered to the employee; the date and location of the hearing; confirmation that the employee was informed of the alleged facts and the applicable CST Article 62 ground; confirmation that the employee exercised the right to present a defence (derecho de defensa y contradiccion); identification of any witnesses or representatives present; and reference to the formal written record (acta de descargos) documenting the proceedings. Without this due process record, any termination for justa causa is automatically reclassified as a dismissal sin justa causa by Colombian labour courts.

Effective Termination Date: The specific calendar date on which the employment relationship ends. For just cause terminations, the effective date is typically the date of the letter or the date the decision is communicated to the employee. The employer must specify whether the employee is required to work through the effective date or is relieved of duties immediately.

Liquidacion de Prestaciones Sociales: Detailed calculation of all statutory benefits owed at termination, even though no indemnification is payable for justa causa dismissals. The breakdown must include: cesantias proporcionales (proportional severance under Ley 50 de 1990 Article 14); intereses sobre cesantias (12% annual interest under CST Article 249 and Ley 52 de 1975); prima de servicios proporcional (proportional service bonus under CST Article 306); vacaciones compensadas (compensated annual leave under CST Article 186); and any outstanding salary (salarios pendientes), overtime (horas extras), dominical surcharges (recargos dominicales), or commissions (comisiones). The total liquidacion amount in COP must be clearly stated.

Company Property Return: List of company property the employee must return — equipment, electronic devices, uniforms, keys, access cards, vehicles, confidential documents, and any other employer-owned assets. Reference to any post-termination obligations including confidentiality clauses (clausulas de confidencialidad) and non-compete agreements (pactos de no competencia) that survive termination.

Special Protection Verification: Statement confirming that the employer has verified whether the employee holds any special stability protection (fuero de estabilidad laboral reforzada) — pregnancy (CST Article 239), health condition (Ley 361 de 1997), union membership (CST Article 405), or pre-pension status. Where a fuero applies, the letter must reference the prior authorisation obtained from the Inspector del Trabajo of MinTrabajo or the Juez Laboral.

Forms-legal.com provides this Termination for Just Cause Letter Colombia template as a starting framework for documenting employer-initiated dismissals under CST Article 62. Every termination decision should be reviewed by a licensed abogado laboralista to confirm compliance with due process requirements and the specific evidentiary standards applied by the Juzgados Laborales del Circuito, the Tribunales Superiores, and the Sala de Casacion Laboral of the Corte Suprema de Justicia.

Cite this page

Reference this free template in an article, syllabus, or research note:

APA

Forms Legal. (2026). Termination for Just Cause Letter Colombia (Carta de Terminacion por Justa Causa) (Colombia) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/colombia/employment/letters/termination-for-just-cause-letter-colombia

MLA

"Termination for Just Cause Letter Colombia (Carta de Terminacion por Justa Causa) (Colombia)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/colombia/employment/letters/termination-for-just-cause-letter-colombia.

BibTeX
@misc{formslegal-termination-for-just-cause-letter-colombia,
  author       = {{Forms Legal}},
  title        = {Termination for Just Cause Letter Colombia (Carta de Terminacion por Justa Causa) (Colombia)},
  year         = {2026},
  howpublished = {\url{https://forms-legal.com/colombia/employment/letters/termination-for-just-cause-letter-colombia}},
  note         = {Free legal document template}
}

Frequently Asked Questions

Statute-referenced template — Template last modified June 2026

This template is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. Laws vary by jurisdiction and change over time. Consult a qualified attorney for advice specific to your situation.Full disclaimer

Found an error? Let us know

Related Documents

You may also find these documents useful:

Carta de Terminación Laboral Colombia

Carta de Terminación Laboral para Colombia regulada por los artículos 61 a 66 del Código Sustantivo del Trabajo, que formaliza la decisión del empleador o del trabajador de dar por terminada la relación laboral con el debido preaviso y los fundamentos legales correspondientes.

Contrato de Trabajo a Término Indefinido Colombia — CST Art. 45

Contrato de Trabajo a Término Indefinido para Colombia conforme al artículo 45 del Código Sustantivo del Trabajo (CST), que establece una relación laboral sin fecha de terminación predeterminada, con cobertura obligatoria de EPS, aportes a AFP o Colpensiones, seguro ARL, depósitos de cesantías y todas las prestaciones sociales del derecho laboral colombiano.

Carta de Advertencia al Empleado Colombia

Carta de Advertencia al Empleado para Colombia regida por el Artículo 111 del CST y el Decreto 1072 de 2015, que documenta formalmente una falta o deficiencia de rendimiento del trabajador y establece un registro escrito dentro del proceso disciplinario progresivo del empleador.

Carta de Suspensión Disciplinaria Colombia

Carta de Suspensión Disciplinaria para Colombia regida por el Artículo 112 del CST y el Decreto 1072 de 2015, que suspende formalmente el contrato de un empleado por un máximo de ocho días hábiles como sanción disciplinaria dentro del marco progresivo del Reglamento Interno de Trabajo.

Acuerdo de Confidencialidad del Empleado Colombia

Acuerdo de Confidencialidad del Empleado para Colombia conforme al Artículo 58 numeral 8 del Código Sustantivo del Trabajo (CST) y el Artículo 1602 del Código Civil, que establece obligaciones vinculantes de reserva sobre información propietaria, secretos empresariales y datos comerciales confidenciales durante y después de la relación laboral, con acciones bajo la Ley 256 de 1996 (competencia desleal) y la Decisión 486 de 2000 de la Comunidad Andina.