Skip to main content

Disciplinary Suspension Notice Colombia (Carta de Suspension Disciplinaria)

Disciplinary Suspension Notice Colombia (Carta de Suspension Disciplinaria)

CST Art. 112; Decreto 1072 de 2015

NOTIFICACIÓN DE SUSPENSIÓN DISCIPLINARIA

Código Sustantivo del Trabajo — Artículo 112; Ley 1429 de 2010 — Artículo 7

[City], [Date]

Señor(a):

[Employee Name]

C.C. / C.E.: [Employee CC]

Cargo: [Employee Position] — [Employee Department]

Fecha de ingreso: [Contract Start Date]

Salario mensual: [Monthly Salary]

Asunto: Suspensión disciplinaria del contrato de trabajo (CST Art. 112)

1. DATOS DEL EMPLEADOR

[Employer Name], identificada con NIT [Employer NIT], con domicilio en [Employer Address].

2. DESCRIPCIÓN DE LA FALTA DISCIPLINARIA

Por medio de la presente, se le notifica la imposición de una suspensión disciplinaria con fundamento en los siguientes hechos:

Categoría de la falta: [Misconduct Category]

Disposición del Reglamento Interno de Trabajo violada: [Reglamento Article]

Fecha del hecho: [Incident Date]

Descripción detallada de los hechos:

[Incident Description]

Antecedentes disciplinarios previos:

[Prior Warnings]

3. CUMPLIMIENTO DEL DEBIDO PROCESO

En cumplimiento de la garantía constitucional de debido proceso (Artículo 29 de la Constitución Política de 1991) y la Sentencia C-593 de 2014 de la Corte Constitucional, se certifica:

a) El día [Citation Date] se entregó citación escrita al/la trabajador(a) informando los hechos alegados y la fecha de la diligencia de descargos.

b) El día [Hearing Date] se llevó a cabo la diligencia de descargos con la participación de: [Hearing Attendees].

c) El/la trabajador(a) ejerció su derecho de defensa y contradicción.

d) Resultado de la diligencia: [Hearing Outcome]

4. DECISIÓN DE SUSPENSIÓN DISCIPLINARIA

Agotado el debido proceso y considerados los descargos presentados, EL EMPLEADOR impone la siguiente sanción disciplinaria de conformidad con el Artículo 112 del CST, modificado por el Artículo 7 de la Ley 1429 de 2010, y el Reglamento Interno de Trabajo de la empresa:

SUSPENSIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO POR: [Suspension Days]

Fecha de inicio de la suspensión: [Suspension Start Date]

Fecha de finalización de la suspensión: [Suspension End Date]

Fecha de reintegro al puesto de trabajo: [Return Date]

5. EFECTOS DE LA SUSPENSIÓN

Durante el período de suspensión, conforme al Artículo 51 numeral 2 del CST:

a) El/la trabajador(a) NO deberá presentarse al lugar de trabajo.

b) EL EMPLEADOR NO pagará salario durante el período de suspensión.

c) EL EMPLEADOR continuará realizando los aportes al Sistema General de Seguridad Social Integral (EPS, AFP/Colpensiones, ARL) y contribuciones a la Caja de Compensación Familiar (CCF) a través del sistema PILA, conforme a la Ley 100 de 1993 y el Decreto 1406 de 1999.

d) El período de suspensión cuenta para efectos de antigüedad en el cálculo de cesantías, prima de servicios y vacaciones.

6. CONSECUENCIAS POR REINCIDENCIA

En caso de reincidencia en la conducta documentada o comisión de faltas adicionales, EL EMPLEADOR podrá iniciar el proceso de terminación del contrato de trabajo por justa causa conforme al Artículo 62 del Código Sustantivo del Trabajo, previo agotamiento del debido proceso.

7. DERECHOS DEL TRABAJADOR

El/la trabajador(a) tiene derecho a impugnar la presente suspensión ante el Inspector del Trabajo de la Dirección Territorial de MinTrabajo, ante el Juzgado Laboral del Circuito competente, o mediante acción de tutela conforme al Decreto 2591 de 1991 si considera vulnerados sus derechos fundamentales. La firma del acuse de recibo no implica aceptación de los hechos ni renuncia a recurso alguno.

FIRMAS

EMITIDO POR:

[Issuer Name]

C.C.: [Issuer CC]

Cargo: [Issuer Position]

Empresa: [Employer Name] — NIT: [Employer NIT]

Firma: _________________________

ACUSE DE RECIBO DEL TRABAJADOR:

[Employee Name]

C.C. / C.E.: [Employee CC]

Firma: _________________________

Fecha de recibo: _________________________

En caso de negativa del/la trabajador(a) a firmar, se deja constancia con la firma de dos (2) testigos:

Testigo 1: _________________________ C.C.: _________________________

Testigo 2: _________________________ C.C.: _________________________

Issuing Authority (Autoridad Disciplinaria)

[Issuer Name]

Signature

Employee — Acknowledgment of Receipt (Trabajador — Acuse de Recibo)

[Employee Name]

Signature

Maintained by Vladislav Sergienko, Founder·Template last modified: ·Report an error

What Is a Disciplinary Suspension Notice Colombia (Carta de Suspension Disciplinaria)?

Disciplinary Suspension Notice Colombia (Carta de Suspension Disciplinaria) is a formal written communication issued by an employer (empleador) to an employee (trabajador) imposing a temporary suspension of the employment contract as a disciplinary sanction, governed by Article 112 of the Codigo Sustantivo del Trabajo (CST) as modified by Article 7 of Ley 1429 de 2010 and regulated by Decreto 1072 de 2015. The disciplinary suspension is the most severe sanction available to an employer short of termination for just cause (justa causa) under CST Article 62, and it temporarily halts the employee's obligation to render services and the employer's obligation to pay salary.

CST Article 112 establishes the legal framework for disciplinary suspensions in Colombia. The original text permitted suspensions of up to eight calendar days for the first offence, but Ley 1429 de 2010 Article 7 modified this provision to limit suspensions to a maximum of eight business days (ocho dias habiles). During the suspension period, the employment contract is suspended under the grounds established in CST Article 51 numeral 2 — the worker does not report to work and does not receive salary, but the employment relationship continues in all other respects. The employer must maintain the worker's social security affiliations (EPS, AFP, ARL) and continue making the corresponding contributions under Ley 100 de 1993, even though no salary is paid during the suspension.

The disciplinary suspension must be authorised by the employer's Reglamento Interno de Trabajo (Internal Work Regulation) adopted under CST Articles 104 through 125. CST Article 111 requires the Reglamento to specify the disciplinary sanctions applicable to workers and the procedures for imposing them. Companies with more than five permanent employees for commercial establishments, or more than ten for industrial establishments, must adopt a Reglamento under CST Article 104 and submit it for approval to the Direccion Territorial of the Ministerio del Trabajo (MinTrabajo) under CST Article 106. A disciplinary suspension imposed without a valid Reglamento or outside its procedural framework may be declared unlawful by the Juzgado Laboral del Circuito.

The Corte Constitucional de Colombia has established through Sentencia C-593 de 2014 and Sentencia T-917 de 2014 that all disciplinary sanctions — including suspensions — must comply with the constitutional guarantee of due process (debido proceso) under Article 29 of the Constitucion Politica de 1991. Before imposing a suspension, the employer must: deliver a written citation (citacion escrita) to the worker specifying the alleged conduct and the date of the hearing; conduct a formal hearing (diligencia de descargos) at which the worker presents a defence, submits evidence, and may be accompanied by co-workers or a union representative; document the proceedings in a written record (acta de descargos); and issue a written decision explaining the factual and legal basis for the suspension.

The Sala de Casacion Laboral of the Corte Suprema de Justicia has addressed disciplinary suspensions in several rulings, establishing that the sanction must be proportionate (proporcional) to the gravity of the conduct, that the employer cannot impose multiple suspensions for the same single act of misconduct (non bis in idem), and that the suspension must be based on conduct specifically prohibited by the Reglamento Interno de Trabajo or the CST. Disproportionate suspensions may be challenged by the worker before the Juzgado Laboral del Circuito and may result in an order to pay wages for the suspension period plus damages.

During the suspension period, certain employer obligations continue despite the absence of salary payments. Under Ley 100 de 1993 and Decreto 1406 de 1999, the employer must continue making contributions to the EPS (health insurance), AFP or Colpensiones (pension), and ARL (occupational risk) through the PILA (Planilla Integrada de Liquidacion de Aportes) system. The contribution base during suspension is calculated on the last salary earned before the suspension began. Cajas de Compensacion Familiar (CCF) contributions also continue. The suspension period counts toward the worker's seniority (antiguedad) for purposes of calculating cesantias, prima de servicios, and vacaciones under the CST, because the employment relationship is not terminated.

The Ministerio del Trabajo through its Inspectores del Trabajo supervises employer compliance with disciplinary suspension procedures under Ley 1610 de 2013. Workers who believe a suspension was imposed without due process, exceeded the eight-business-day maximum, or was disproportionate may file a queja (complaint) with the Inspector del Trabajo of the Direccion Territorial. MinTrabajo may impose administrative fines (multas) on employers who violate the procedural requirements for disciplinary sanctions. Workers may also file a tutela action under Decreto 2591 de 1991 if the suspension violates fundamental constitutional rights.

When Do You Need a Disciplinary Suspension Notice Colombia (Carta de Suspension Disciplinaria)?

Disciplinary Suspension Notice Colombia is needed whenever a Colombian employer determines that an employee's misconduct warrants a sanction more severe than a written warning but does not rise to the level of termination for just cause (justa causa) under CST Article 62, or when the employer's Reglamento Interno de Trabajo prescribes suspension as the next escalation step in the progressive disciplinary process.

An employer registered with the DIAN — whether a Sociedad por Acciones Simplificada (SAS) under Ley 1258 de 2008, a Sociedad de Responsabilidad Limitada (Ltda.), a Sociedad Anonima (SA), or a persona natural comerciante — needs this notice when an employee has already received one or more written warnings (cartas de advertencia) under the progressive disciplinary framework established in the Reglamento Interno de Trabajo under CST Articles 104 through 125, and the conduct has not been corrected.

The document is needed when an employee commits a serious violation of the obligations established in CST Article 58 or the prohibitions in CST Article 60 that warrants an immediate suspension rather than another written warning. Common grounds include appearing at work under the influence of alcohol or narcotic substances (CST Article 60 numeral 2), engaging in conduct that disrupts workplace order (CST Article 60 numeral 5), or failing to comply with occupational health and safety protocols under the SG-SST established by Decreto 1072 de 2015 and Resolucion 0312 de 2019.

A Carta de Suspension Disciplinaria is required when an employee commits repeated tardiness or minor absences that have been documented through prior warnings but do not yet meet the threshold of CST Article 62 numeral 10 (two consecutive business days or three business days in a single calendar month of unjustified absence). The suspension serves as the penultimate disciplinary step before termination.

The notice is needed when an employee violates specific provisions of the Reglamento Interno de Trabajo approved by MinTrabajo under CST Article 106. The Reglamento typically classifies infractions into categories — leves (minor), graves (serious), and gravisimas (very serious) — and prescribes the corresponding sanctions for each category. Suspensions are generally reserved for grave infractions or for repeated leve infractions after prior warnings.

Under Decreto 1072 de 2015 and the SG-SST framework, employers may impose disciplinary suspensions when employees systematically refuse to use personal protective equipment (elementos de proteccion personal), ignore safety procedures, or fail to report workplace accidents (accidentes de trabajo) or near-miss incidents. MinTrabajo inspectors specifically verify that employers document SG-SST violations and follow progressive discipline before imposing suspensions.

The suspension notice must be preceded by the mandatory due process hearing (diligencia de descargos) required by the Corte Constitucional in Sentencia C-593 de 2014. Employers in Bogota, Medellin, Cali, Barranquilla, Bucaramanga, Cartagena, and throughout Colombia must complete this procedural requirement before the suspension takes effect.

The document is additionally needed when the Comite de Convivencia Laboral established under Ley 1010 de 2006 recommends disciplinary action following a workplace harassment (acoso laboral) investigation. Where the Comite determines that the employee's conduct toward co-workers constitutes harassment — verbal abuse, intimidation, discrimination, or persistent obstruction — a disciplinary suspension serves as a documented corrective measure that demonstrates the employer's compliance with Ley 1010 obligations. MinTrabajo Inspectores del Trabajo verify that employers act on Comite de Convivencia recommendations during administrative inspections under Ley 1610 de 2013.

What to Include in Your Disciplinary Suspension Notice Colombia (Carta de Suspension Disciplinaria)

A valid Disciplinary Suspension Notice Colombia under CST Article 112 as modified by Ley 1429 de 2010 Article 7 must contain the following essential elements to comply with Colombian labour law and withstand judicial review before the Juzgados Laborales del Circuito.

Employer Identification: Full legal name (razon social) of the employer, NIT (Numero de Identificacion Tributaria) assigned by the DIAN, and registered address (domicilio principal). Where the employer is a legal entity, the Camara de Comercio matricula mercantil number and the legal representative's identification must be available for verification. The person authorised to impose disciplinary sanctions — typically the direct supervisor (jefe inmediato), human resources director, or legal representative — must be identified with their name, cedula de ciudadania, and position (cargo).

Employee Identification: Full name of the employee (trabajador), cedula de ciudadania (CC) or cedula de extranjeria (CE), position (cargo), department (area o dependencia), contract start date, and monthly salary. The salary information is necessary because it determines the economic impact of the suspension and the contribution base for social security payments during the suspension period.

Reglamento Interno de Trabajo Reference: Specific reference to the employer's Reglamento Interno de Trabajo adopted under CST Articles 104 through 125 and approved by the Direccion Territorial of MinTrabajo under CST Article 106. The notice must cite the specific Reglamento article or provision that authorises the disciplinary suspension as a sanction and identifies the infraction category (leve, grave, gravisima) applicable to the employee's conduct. A suspension imposed without a valid Reglamento reference may be declared unlawful by a labour court.

Description of the Misconduct: Detailed factual description of the specific conduct that triggered the suspension — dates, times, locations, witnesses, and documentary evidence. The description must reference the specific CST provision violated: CST Article 58 (obligations), CST Article 60 (prohibitions), or Decreto 1072 de 2015 (SG-SST obligations). Where the employee has received prior written warnings for the same or similar conduct, those warnings should be referenced by date and number to demonstrate the progressive escalation.

Due Process Record: Confirmation that the mandatory diligencia de descargos (due process hearing) was conducted in compliance with the Corte Constitucional's Sentencia C-593 de 2014 and Article 29 of the Constitucion Politica de 1991. The notice must state: the date the written citation was delivered to the employee; the date and location of the hearing; confirmation that the employee was informed of the alleged facts and had the opportunity to present a defence (derecho de defensa y contradiccion); identification of attendees; and reference to the written record (acta de descargos). Without this due process documentation, the suspension is procedurally invalid.

Suspension Duration and Dates: The exact start date and end date of the suspension, specifying the number of business days (dias habiles) — maximum eight under CST Article 112 as modified by Ley 1429 de 2010 Article 7. The notice must clarify which calendar dates correspond to the suspension period, excluding weekends, public holidays (festivos) under Ley 51 de 1983, and any other non-business days. The employee must be instructed to return to work on the first business day after the suspension ends.

Salary and Benefits During Suspension: Clear statement that no salary will be paid during the suspension period, as the employment contract is suspended under CST Article 51 numeral 2. The notice must confirm that social security contributions (EPS, AFP/Colpensiones, ARL) will continue during the suspension under Ley 100 de 1993, with the contribution base calculated on the last salary before the suspension. The notice should also clarify that the suspension period counts toward seniority (antiguedad) for cesantias, prima, and vacaciones calculations.

Prior Disciplinary History: Reference to any prior warnings or disciplinary actions imposed on the employee for the same or similar conduct, with dates and document references. The progressive disciplinary history demonstrates that the employer followed the escalation framework established in the Reglamento Interno de Trabajo before imposing the suspension.

Consequences of Further Misconduct: Statement that continued or repeated misconduct after the suspension period may result in escalation to the next disciplinary step — which may include termination for justa causa under CST Article 62. The specific Reglamento provision governing post-suspension escalation should be referenced.

Employee Rights: Statement that the employee has the right to challenge the suspension before the Inspector del Trabajo of MinTrabajo or before the Juzgado Laboral del Circuito, and that the employee may file a tutela action under Decreto 2591 de 1991 if the suspension violates fundamental constitutional rights.

Copy Distribution and Record Keeping: The suspension notice should be prepared in at least three copies — one delivered to the employee with signed acknowledgment (constancia de recibo), one retained in the employee's personnel file (hoja de vida laboral), and one archived in the human resources department's disciplinary records. Under Ley 1581 de 2012 (Ley de Proteccion de Datos Personales), the employee has the right to access their personnel file and obtain copies of all disciplinary documentation through the employer's habeas data procedures.

Forms-legal.com provides this Disciplinary Suspension Notice Colombia template as a practical framework for employers imposing suspensions under CST Article 112. Given the strict due process requirements and the potential for judicial challenges, employers should consult a licensed abogado laboralista before imposing any disciplinary suspension to confirm procedural compliance and proportionality of the sanction.

Cite this page

Reference this free template in an article, syllabus, or research note:

APA

Forms Legal. (2026). Disciplinary Suspension Notice Colombia (Carta de Suspension Disciplinaria) (Colombia) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/colombia/employment/letters/disciplinary-suspension-notice-colombia

MLA

"Disciplinary Suspension Notice Colombia (Carta de Suspension Disciplinaria) (Colombia)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/colombia/employment/letters/disciplinary-suspension-notice-colombia.

BibTeX
@misc{formslegal-disciplinary-suspension-notice-colombia,
  author       = {{Forms Legal}},
  title        = {Disciplinary Suspension Notice Colombia (Carta de Suspension Disciplinaria) (Colombia)},
  year         = {2026},
  howpublished = {\url{https://forms-legal.com/colombia/employment/letters/disciplinary-suspension-notice-colombia}},
  note         = {Free legal document template}
}

Frequently Asked Questions

Statute-referenced template — Template last modified June 2026

This template is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. Laws vary by jurisdiction and change over time. Consult a qualified attorney for advice specific to your situation.Full disclaimer

Found an error? Let us know