Inheritance Estate Inventory Chile (Inventario de Bienes Hereditarios)
INVENTARIO DE BIENES HEREDITARIOS
(Código Civil Arts. 1253–1255; Código de Procedimiento Civil Art. 858)
PRIMERO: DATOS DEL CAUSANTE
Nombre completo: [Nombre Causante]
RUT: [RUT Causante]
Fecha de fallecimiento: [Fecha Fallecimiento]
Último domicilio conocido: [Último Domicilio]
Tipo de sucesión: [Tipo Sucesión]
SEGUNDO: HEREDEROS
Heredero 1: [Heredero 1 Nombre] — RUT: [Heredero 1 RUT] — Parentesco: [Heredero 1 Parentesco]
Heredero 2: [Heredero 2 Nombre] — RUT: [Heredero 2 RUT] — Parentesco: [Heredero 2 Parentesco]
Herederos adicionales: [Herederos Adicionales]
TERCERO: BIENES RAÍCES
[Bien Raíz 1]
[Bien Raíz 2]
Hipotecas y Gravámenes:
[Hipotecas y Gravámenes]
CUARTO: BIENES MUEBLES Y ACTIVOS FINANCIEROS
Vehículos:
[Vehículos]
Cuentas Bancarias:
[Cuentas Bancarias]
Ahorros AFP (Cuenta de Capitalización Individual):
[Ahorros AFP]
Derechos Societarios:
[Derechos Societarios]
Otros Bienes:
[Otros Bienes]
QUINTO: PASIVOS Y DEUDAS HEREDITARIAS
[Deudas Hereditarias]
RESUMEN ECONÓMICO:
Valor total activos (Acervo Bruto): [Total Activos]
Total pasivos (Pasivo Hereditario): [Total Pasivos]
Acervo Líquido estimado: [Acervo Líquido]
SEXTO: DECLARACIÓN DE VERACIDAD
Los herederos suscribientes declaran bajo juramento que el presente inventario es completo y exacto a su leal saber y entender, que no han omitido conscientemente ningún bien del causante y que no han incluido deudas ficticias, conforme a los Artículos 1253–1255 del Código Civil. Cualquier bien adicional descubierto con posterioridad será agregado mediante inventario complementario conforme al Artículo 1256 del Código Civil.
SÉPTIMO: AUTORIZACIÓN
Tipo de inventario: [Tipo Inventario]
Autorizado por: [Notario]
Lugar y fecha: [Ciudad], [Fecha Inventario]
FIRMAS
Heredero Solicitante
heir
Notario Público / Ministro de Fe
witness
What Is a Inheritance Estate Inventory Chile (Inventario de Bienes Hereditarios)?
An Inheritance Estate Inventory Chile (Inventario de Bienes Hereditarios) is a formal legal document governed by Código Civil Articles 1253–1255 and Código de Procedimiento Civil (CPC) Article 858 that records all assets and liabilities forming part of a deceased person's estate (herencia) in Chile. The inventory is a foundational document in the Chilean succession process, serving as the official registry of everything the deceased owned and owed at the time of death, enabling heirs, creditors, and the courts to determine the true economic value of the estate before distribution.
Under Chilean succession law, the inventory fulfills multiple critical functions. First, it is the essential supporting document for the posesión efectiva procedure regulated by Ley 19.903/2003, which grants heirs legal recognition of their inheritance rights before the Servicio de Registro Civil e Identificación (SRCeI) for intestate successions, or before the civil court for testamentary successions. Second, the inventory is the mandatory precondition for an heir seeking to accept the inheritance with beneficio de inventario (benefit of inventory) under Código Civil Articles 1247–1255 — a legal mechanism that limits the heir's liability for estate debts to the value of the inherited assets. Third, the inventory documents the estate's contents for tax purposes under Ley 16.271 (Ley de Impuesto a las Herencias, Asignaciones y Donaciones), administered by the Servicio de Impuestos Internos (SII), which levies inheritance tax on the net value of assets transferred to each heir.
Código Civil Article 1253 establishes that a solemn inventory (inventario solemne) is required when the law demands it — particularly when an heir accepts with beneficio de inventario, when a guardian or curator administers the estate for incapacitated heirs, or when the court orders it. A solemn inventory under CPC Article 858 must be authorized by a Notario Público or the competent civil court (Juzgado Civil), conducted in the presence of the interested parties who have been duly notified, and recorded in a public instrument. An ordinary or simple inventory (inventario simple) suffices for many estate administration purposes, including the SRCeI posesión efectiva filing, but does not carry the evidentiary weight of the solemn form.
Código Civil Article 1255 imposes personal liability on any heir who, knowingly and in bad faith, omits assets from the inventory or includes fictitious debts — the heir loses the benefit of inventory protection and becomes personally liable for all estate debts without limit. Article 1256 further establishes that if an heir discovers, after the inventory is completed, additional assets not originally included, they must update the inventory by means of a complementary addendum (inventario complementario).
The inventory must enumerate all categories of estate property: real property (bienes raíces) identified by their Rol de Avalúo from the Servicio de Impuestos Internos and inscription number in the Conservador de Bienes Raíces (CBR); vehicles (bienes muebles registrables) identified by their patent and Registro de Vehículos Motorizados inscription; financial assets including bank accounts, AFP pension balances, and investment portfolios; business interests (derechos societarios) in SpA, SRL, or SA entities registered in the Conservador de Comercio; intellectual property rights; and all liabilities including mortgages (hipotecas), liens (gravámenes), unpaid debts, and pending tax obligations to the SII.
When Do You Need a Inheritance Estate Inventory Chile (Inventario de Bienes Hereditarios)?
An Inheritance Estate Inventory Chile is needed in every succession process where heirs must formally document the assets and liabilities of the deceased's estate before claiming their inheritance rights or distributing assets among beneficiaries.
The inventory is required when filing for posesión efectiva under Ley 19.903/2003. For intestate successions, the SRCeI requires heirs to submit an inventory of the estate's assets as part of the application package — without an inventory, the SRCeI will not process the posesión efectiva or issue the Resolución de Posesión Efectiva needed to transfer registered assets to the heirs' names.
The document is essential when any heir wishes to accept the inheritance with beneficio de inventario under Código Civil Articles 1247–1248. Any heir — regardless of the estate's apparent value — may exercise this right, which protects personal assets from estate creditor claims. The beneficio de inventario is particularly advisable when the estate's debt situation is uncertain, when the deceased had business obligations, or when the heir is unaware of all existing liabilities.
An inventory is needed when the estate includes real property (bienes raíces) requiring transfer at the CBR, because the Conservador de Bienes Raíces requires a valid posesión efectiva — which in turn requires the inventory — before processing property title transfers (inscripciones) in the heirs' names.
The inventory is required for inheritance tax purposes under Ley 16.271. The SII uses the inventory to calculate the taxable base for each heir's share, applying progressive rates from 1% to 25% depending on the heir's relationship to the deceased and the value of the inherited share. The inventory must be submitted to the SII within two years from the date of death; failure to file results in penalties and interest.
The document is also needed when multiple heirs disagree about the composition of the estate and require a neutral, officially authorized record of all assets and liabilities before proceeding to partition (partición de herencia) before a Partidor appointed by the Juzgado Civil under Código Civil Articles 1317–1353.
What to Include in Your Inheritance Estate Inventory Chile (Inventario de Bienes Hereditarios)
A valid Inheritance Estate Inventory Chile under Código Civil Articles 1253–1255 and CPC Article 858 must contain specific elements to be legally effective for posesión efectiva filings, beneficio de inventario protection, and SII inheritance tax compliance.
Decedent Identification: Full legal name, RUT (Rol Único Tributario) issued by the SII, date of birth, date of death, last domicile, marital status, and whether the deceased died testate (with a will registered in the Conservador de Bienes Raíces or before a Notario Público) or intestate. The death certificate (certificado de defunción) issued by the Servicio de Registro Civil e Identificación is the foundational document establishing the succession event.
Heir Identification: Full legal name, RUT, domicile, and relationship to the deceased for each heir or legatee. The inventory must reflect the legal order of succession under Código Civil Articles 983–994 — spouse (cónyuge sobreviviente) and children of the first degree (primer orden), then ascendants and surviving spouse of the second degree (segundo orden), then siblings of the third degree (tercer orden), and then other collateral relatives up to the sixth degree.
Real Property (Bienes Raíces): Each property must be identified by its Rol de Avalúo assigned by the SII, its inscription number and date in the Registro de Propiedad of the competent Conservador de Bienes Raíces, its municipality (comuna), and its fiscal appraised value (avalúo fiscal) per the SII. Any mortgage (hipoteca), easement (servidumbre), or other encumbrance (gravamen) registered against the property must also be listed, with the inscription details from the Registro de Hipotecas y Gravámenes of the CBR.
Movable Registered Assets (Bienes Muebles Registrables): Vehicles identified by patent number and inscription in the Registro de Vehículos Motorizados, including commercial value; vessels registered in the Directemar; and aircraft registered in the Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC).
Financial Assets: Bank accounts (Banco Estado, Banco Santander Chile, BCI, Banco de Chile, Scotiabank Chile, Itaú Chile, and others) identified by account number and balance; AFP pension savings (Cuenta de Capitalización Individual) from AFP Habitat, AFP Provida, AFP Capital, AFP Cuprum, AFP Planvital, or AFP Uno; mutual fund units (cuotas de fondos mutuos); stock holdings (acciones en bolsa) registered in the Depósito Central de Valores (DCV); and life insurance policies (pólizas de seguro de vida) that form part of the estate.
Business Interests: Shares (acciones) in Sociedades Anónimas (SA) registered in the Comisión para el Mercado Financiero (CMF) or CBR; quotas (cuotas) in Sociedades de Responsabilidad Limitada (SRL); shares (acciones) in Sociedades por Acciones (SpA); and stakes in Empresas Individuales de Responsabilidad Limitada (EIRL). Each business interest must be valued based on the entity's libro mayor or last audited financial statements.
Liabilities and Debts: All debts and obligations of the deceased at the time of death, including outstanding mortgage balances, unsecured loans (créditos de consumo), credit card debt, tax liabilities owed to the SII, pending obligations to the AFP or FONASA/ISAPRE, and any court judgments (sentencias) creating monetary obligations.
Notarial or Judicial Authorization: For a solemn inventory under CPC Article 858, the document must be authorized by a Notario Público or conducted under judicial supervision (diligencias judiciales) of the Juzgado Civil. All interested parties must be cited (notificados) before the inventory is taken, and any objections must be recorded. Forms-legal.com provides this Inventario de Bienes Hereditarios Chile template as a reference document; every solemn inventory should be conducted by a licensed Abogado and authorized by a Notario Público to comply with Código Civil Article 1253 requirements. Los usuarios de forms-legal.com pueden descargar este documento de forma gratuita en formato PDF o DOCX, completar los campos del formulario guiado y obtener un documento listo para firma.
Sources & Citations
Statutory citations link to official government sources.
- Ley 19.903AR official
- Ley 16.271AR official
Cite this page
Reference this free template in an article, syllabus, or research note:
Forms Legal. (2026). Inheritance Estate Inventory Chile (Inventario de Bienes Hereditarios) (Chile) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/chile/estate-planning/estate/inheritance-estate-inventory-chile
"Inheritance Estate Inventory Chile (Inventario de Bienes Hereditarios) (Chile)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/chile/estate-planning/estate/inheritance-estate-inventory-chile.
@misc{formslegal-inheritance-estate-inventory-chile,
author = {{Forms Legal}},
title = {Inheritance Estate Inventory Chile (Inventario de Bienes Hereditarios) (Chile)},
year = {2026},
howpublished = {\url{https://forms-legal.com/chile/estate-planning/estate/inheritance-estate-inventory-chile}},
note = {Free legal document template}
}Frequently Asked Questions
El inventario solemne y el inventario simple difieren en formalidad, valor probatorio y consecuencias jurídicas en Chile. El inventario solemne conforme al Artículo 858 del CPC requiere autorización de un Notario Público o del Juzgado Civil competente, citación previa escrita a todos los herederos y acreedores con derecho a concurrir, instrumento público firmado por el funcionario autorizante, y juramento de la persona que presenta el inventario de que es completo y exacto a su leal saber y entender. El inventario solemne es obligatorio cuando un heredero solicita la protección del beneficio de inventario conforme a los Artículos 1247–1255 del Código Civil, cuando un tutor o curador administra la herencia de herederos incapacitados, y cuando el tribunal así lo ordena. En cambio, el inventario simple es una lista privada ordinaria de los bienes del causante preparada sin intervención notarial ni judicial — basta para la solicitud de posesión efectiva ante el SRCeI en sucesiones intestadas conforme a la Ley 19.903/2003 y para la declaración inicial del impuesto a las herencias ante el SII, pero no ofrece la protección legal del inventario solemne. La diferencia práctica clave es la responsabilidad: el heredero que acepta con beneficio de inventario bajo inventario solemne queda protegido frente a responsabilidad personal que exceda los bienes heredados, mientras que el heredero que solo cuenta con un inventario simple no dispone de esa protección estatutaria.
El Servicio de Impuestos Internos (SII) utiliza el inventario hereditario como base principal para calcular el impuesto a las herencias conforme a la Ley 16.271 (Ley de Impuesto a las Herencias, Asignaciones y Donaciones). El proceso es el siguiente: los herederos deben presentar una Declaración de Herencia ante el SII dentro de los dos años contados desde la fecha de fallecimiento (o un año si la herencia incluye bienes raíces en Chile), listando todos los activos y pasivos del inventario. El SII calcula el Acervo Bruto sumando todos los activos a su valor de mercado o fiscal, luego deduce el Pasivo Hereditario (deudas y pasivos del causante) para obtener el Acervo Líquido. El Acervo Líquido se distribuye entre los herederos según sus cuotas hereditarias, y el impuesto se aplica a la cuota de cada uno a tasas progresivas: 1% hasta 200 UTM (Unidades Tributarias Mensuales); hasta 25% sobre montos que excedan las 4.000 UTM. Se aplica un recargo del 20% cuando el heredero no es familiar directo (no cónyuge, no hijo, no padre). El SII puede impugnar las valorizaciones del inventario si se desvían significativamente de los valores de mercado — especialmente para bienes raíces (usando el avalúo fiscal como referencia mínima) y acciones de empresas no listadas (usando valor libro neto o tasación independiente). Las sanciones por presentación tardía o incompleta incluyen multas de 1 UTA (Unidad Tributaria Anual) más intereses del 1,5% mensual sobre el impuesto no pagado.
La omisión de bienes en el inventario hereditario chileno acarrea graves consecuencias jurídicas y tributarias conforme a los Artículos 1255–1256 del Código Civil y la Ley 16.271. Según el Artículo 1255, el heredero que con conocimiento y mala fe omita bienes en el inventario solemne o incluya deudas ficticias pierde de inmediato toda la protección del beneficio de inventario y responde personalmente por todas las deudas hereditarias sin límite alguno — lo que significa que los acreedores pueden perseguir los bienes personales del heredero para satisfacer las deudas del causante. Esta es una de las sanciones más severas del derecho sucesorio chileno, pues convierte una aceptación de responsabilidad limitada en una obligación personal plenamente ilimitada. Conforme al Artículo 1256, si se descubren bienes después de completado el inventario que no eran conocidos al momento de su confección — por ejemplo, una cuenta bancaria en el extranjero o una participación empresarial no inscrita — el heredero debe preparar un inventario complementario que agregue los bienes recién descubiertos. Para efectos tributarios conforme a la Ley 16.271, la omisión de bienes en la declaración ante el SII constituye evasión tributaria, sancionada con multas de hasta tres veces el impuesto evadido, penas del Código Tributario, y eventual persecución penal por delitos tributarios ante el Juzgado de Garantía. El SII cuenta con mecanismos de cruce de información — registros del CBR, informes de saldos AFP, datos del Registro Civil de vehículos y registros de valores de la CMF — para detectar bienes hereditarios no declarados. Las correcciones deben presentarse mediante Declaración Rectificatoria antes de que el SII inicie una fiscalización formal.
Los saldos de las cuentas de capitalización individual (Cuenta de Capitalización Individual AFP) en Chile tienen un régimen sucesorio especial conforme al DL 3.500 (Ley de AFP) que difiere de los bienes patrimoniales ordinarios. Bajo el DL 3.500, el saldo en la Cuenta de Capitalización Individual del trabajador no integra automáticamente el acervo hereditario sujeto a las reglas del Código Civil — en cambio, pasa directamente a los beneficiarios designados conforme a las normas del sistema AFP (pensión de sobrevivencia), sin seguir el orden de sucesión intestada ordinario. Si el causante tenía beneficiarios AFP calificados (típicamente cónyuge, hijos o padres dependientes), esas personas reciben el saldo AFP a través del sistema de pensión de sobrevivencia o retiro AFP — completamente fuera del inventario hereditario y sin impuesto a las herencias bajo la Ley 16.271. Sin embargo, si el causante no tenía beneficiarios AFP calificados (sin cónyuge sobreviviente, hijos ni padres dependientes), el saldo AFP sí integra la herencia y debe incluirse en el inventario hereditario. En ese caso, la AFP emite un Certificado de Saldo AFP a los herederos tras recibir la resolución de posesión efectiva, y el saldo queda sujeto al patrimonio imponible. La AFP (Habitat, Provida, Capital, Cuprum, Planvital o Uno) debe ser notificada del fallecimiento con copia del certificado de defunción y la resolución de posesión efectiva para iniciar el proceso de transferencia.
La valoración de bienes raíces en un inventario hereditario chileno involucra tanto valores fiscales como comerciales, con implicancias distintas para cada finalidad. Para efectos del impuesto a las herencias ante el SII conforme a la Ley 16.271, los bienes raíces se valoran según su avalúo fiscal determinado por el SII en la liquidación del impuesto territorial (contribuciones de bienes raíces) conforme al DL 3.472. El avalúo fiscal está disponible públicamente en el portal web del SII (www.sii.cl) usando el Rol de Avalúo del inmueble. El avalúo fiscal constituye la valoración mínima aceptable — los herederos pueden declarar un valor comercial mayor, pero no menor. Para inmuebles en proceso del reavalúo cuadrienal del SII, se aplica el avalúo fiscal publicado más recientemente. Para fines del inventario solemne conforme al Artículo 858 del CPC, el Juzgado Civil o el Notario Público puede exigir una tasación comercial independiente de un Tasador o Corredor de Propiedades registrado cuando el valor comercial difiere significativamente del fiscal — especialmente para bienes raíces urbanos en comunas como Las Condes, Vitacura, Providencia o Ñuñoa donde los valores de mercado superan ampliamente los fiscales. Los inmuebles inscritos en el Conservador de Bienes Raíces deben identificarse con los datos completos de inscripción — número de Folio Real, libro, página y año — para posibilitar la transferencia de dominio a nombre de los herederos una vez otorgada la posesión efectiva.
This template is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. Laws vary by jurisdiction and change over time. Consult a qualified attorney for advice specific to your situation.Full disclaimer
Found an error? Let us knowRelated Documents
You may also find these documents useful:
Solicitud de Posesión Efectiva Chile
Solicitud formal de Posesión Efectiva para Chile regulada por la Ley 19.903/2003 y tramitada ante el SRCeI en sucesiones intestadas, que otorga a los herederos reconocimiento legal oficial de sus derechos hereditarios y habilita la transferencia de bienes registrables a su nombre.
Aceptación de Herencia con Beneficio de Inventario Chile
Aceptación formal con Beneficio de Inventario para Chile regulada por el Código Civil Artículos 1247–1255, mediante la cual un heredero acepta la herencia limitando su responsabilidad personal por deudas hereditarias al valor de los bienes heredados, con inventario solemne ante Notario Público o Juzgado Civil.
Renuncia de Herencia Chile
Documento formal de Renuncia de Herencia para Chile regulado por el Código Civil Artículos 1225–1239, mediante el cual un legitimario o heredero renuncia formalmente a su derecho de heredar del causante, produciendo efectos jurídicos irrevocables y transfiriendo la cuota renunciada a los coherederos por acrecimiento.
Testamento Abierto Chile
Testamento Abierto para Chile regulado por el Código Civil Artículos 999 a 1068, otorgado ante Notario Público y testigos, mediante el cual el testador dispone de sus bienes para después de su muerte, sujeto a las asignaciones forzosas que protegen a los legitimarios conforme al derecho sucesorio chileno.
Anticipo de Legítima Chile
Acuerdo formal de Anticipo de Legítima para Chile regulado por el Código Civil Artículos 1198–1206, que documenta una transferencia anticipada de bienes a un heredero forzoso (legitimario) imputable a su futura cuota hereditaria (legítima rigorosa), con obligaciones de colación e imputación.