Real Property Loan for Use (Comodato) Mexico
CONTRATO DE COMODATO DE INMUEBLE
Conforme a los Artículos 2497–2515 del Código Civil Federal
PARTES
En [Signing City], a [Signing Date], comparecen:
COMODANTE: [Comodante Name], RFC: [Comodante RFC], con domicilio en [Comodante Address], Identificación: [Comodante ID], quien acredita ser propietario del inmueble objeto del presente contrato.
COMODATARIO: [Comodatario Name], RFC: [Comodatario RFC], con domicilio en [Comodatario Address], Identificación: [Comodatario ID].
DECLARACIONES
I. El Comodante declara ser propietario del inmueble descrito en la Cláusula Primera y tener plena capacidad legal para celebrar el presente contrato de comodato.
II. El Comodatario declara conocer el estado del inmueble y aceptarlo en las condiciones en que se encuentra, comprometiéndose a devolverlo en las mismas condiciones al término del presente contrato.
PRIMERA. OBJETO DEL COMODATO
El Comodante entrega en comodato al Comodatario el siguiente inmueble:
Domicilio del inmueble: [Property Address]
Descripción: [Property Description]
Estado del inmueble al momento de la entrega: [Property Condition]
Este contrato tiene carácter esencialmente gratuito conforme al Artículo 2497 del Código Civil Federal. El Comodatario no pagará renta ni contraprestación alguna por el uso del inmueble.
SEGUNDA. USO AUTORIZADO Y PLAZO
Uso Autorizado: [Authorized Use]
Tipo de Plazo: [Term Type]
Fecha de Inicio: [Start Date]
Fecha de Término: [End Date]
Queda expresamente prohibido al Comodatario destinar el inmueble a uso distinto del autorizado, so pena de que el Comodante exija la inmediata devolución conforme al Artículo 2505 del Código Civil Federal.
TERCERA. OBLIGACIONES DEL COMODATARIO
El Comodatario se obliga a:
a) Conservar el inmueble con la diligencia de un buen padre de familia conforme al Artículo 2501 CCF.
b) Cubrir todos los gastos ordinarios de conservación y uso, incluyendo servicios públicos, mantenimiento rutinario y reparaciones menores.
c) No subarrendar, prestar ni ceder el uso del inmueble a terceros sin autorización escrita previa del Comodante.
d) Permitir al Comodante o a sus representantes inspeccionar el inmueble con previo aviso de 48 horas.
e) Devolver el inmueble en las mismas condiciones en que lo recibió, salvo el deterioro natural proveniente del uso autorizado.
CUARTA. GASTOS Y SEGURO
Seguro: [Insurance Obligation]
Mejoras: [Improvements Clause]
Los gastos extraordinarios de conservación urgentes y necesarios que realice el Comodatario conforme al Artículo 2507 CCF serán reembolsables por el Comodante únicamente si se notificó previamente al Comodante y éste no pudo o no quiso realizarlos.
QUINTA. TERMINACIÓN Y DEVOLUCIÓN
El presente contrato terminará por: (i) vencimiento del plazo pactado; (ii) necesidad urgente e imprevista del Comodante conforme al Artículo 2508 CCF; (iii) uso no autorizado del inmueble por el Comodatario; (iv) incumplimiento de cualquier obligación del Comodatario; o (v) acuerdo mutuo por escrito.
A la terminación, el Comodatario restituirá el inmueble libre de personas y bienes, en las condiciones descritas en la Cláusula Primera, dentro de los 5 días hábiles siguientes a la notificación de terminación.
SEXTA. LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN
El presente contrato se rige por el Código Civil Federal, específicamente los Artículos 2497 a 2515. Para cualquier controversia derivada del mismo, las partes se someten a la jurisdicción de los Tribunales competentes del lugar de ubicación del inmueble, renunciando al fuero que pudiere corresponderles por razón de su domicilio presente o futuro.
FIRMAS
COMODANTE:
[Comodante Name]
Firma: _________________________
COMODATARIO:
[Comodatario Name]
Firma: _________________________
TESTIGO 1: _________________________ Firma: _________________________
TESTIGO 2: _________________________ Firma: _________________________
Lender (Comodante)
________________
Signature
Borrower (Comodatario)
________________
Signature
What Is a Real Property Loan for Use (Comodato) Mexico?
A Real Property Loan for Use (Comodato de Inmueble) Mexico is a gratuitous contract under which the comodante (lender) delivers a specific immovable property to the comodatario (borrower) for temporary use, with the obligation to return the same property in the same condition at the end of the agreed term, governed by the Código Civil Federal (CCF) published in the Diario Oficial de la Federación on 26 May 1928 and in continuous force since 1932, specifically Articles 2497 through 2515. Unlike arrendamiento (lease), the comodato is esencialmente gratuito — essential gratuity is a defining characteristic under Article 2497 CCF, meaning the comodatario pays no rent or compensation for the use of the property.
The comodato de inmueble is one of the classical real property contracts in Mexican civil law, widely used between family members (préstamo familiar), within corporate groups (between parent and subsidiary companies), in religious institutions, and in social-purpose arrangements where a property owner allows another party to use land or buildings without charging rent. Article 2498 CCF requires that the comodante be the owner of the property or have legal authority to grant use rights — a bare licensee or tenant cannot validly create a comodato over property they do not own or control.
The Código Civil Federal establishes in Article 2501 that the comodatario is obligated to care for the property with the diligence of a buen padre de familia (prudent person), bear the ordinary expenses of use (gastos ordinarios de conservación), and return the property at the end of the term in the same state, subject only to normal wear arising from authorized use. The comodatario is not permitted to use the property for purposes other than those agreed in the contract, nor to sub-lend the property to third parties without the comodante's express written consent under Article 2505 CCF.
Ownership of the property (dominio) remains exclusively with the comodante throughout the duration of the comodato — Article 2497 CCF confirms this expressly. The comodatario acquires only the right of use (derecho de uso) and possession for the agreed purposes, without any right of retention (derecho de retención) except in very limited circumstances recognized by Article 2509 CCF for extraordinary expenses. The separation between use and ownership makes the comodato a fundamentally different instrument from a lease (arrendamiento under Articles 2398 onward) or a usufruct (usufructo under Articles 980 onward).
Mexican courts — including the Suprema Corte de Justicia de la Nación and the Tribunales Colegiados de Circuito — have produced extensive jurisprudencia on the comodato de inmueble, addressing issues such as the precarious nature of the comodatario's possession (posesión precaria), the right of the comodante to recover the property through the acción de comodato, the distinction between ordinary and extraordinary expenses, and the liability of the comodatario for total loss or deterioration of the property beyond normal wear. The precarious nature of the comodatario's possession means courts do not recognize adverse possession (prescripción adquisitiva) claims by comodatarios — a critically important protection for comodantes.
For income tax purposes under the Ley del Impuesto Sobre la Renta (LISR), a comodato de inmueble where the comodante is a persona moral (company) lending property to a related party may trigger a deemed income analysis under Article 179 LISR transfer pricing rules, with the SAT potentially attributing a fair market rental value to the transaction. Individual comodantes between family members generally do not face income tax consequences, but should document the genuinely gratuitous nature of the arrangement.
When Do You Need a Real Property Loan for Use (Comodato) Mexico?
A Real Property Loan for Use (Comodato de Inmueble) Mexico is required or strongly advisable whenever a property owner in Mexico intends to allow another person or entity to use their real property without charging rent, for a defined purpose and term, while retaining full ownership and the right to recover the property.
Family comodatos are the most common use case in Mexico — parents allowing adult children to occupy a home, siblings sharing use of inherited property, or grandparents lending a rancho or commercial premises to family-owned businesses. Without a written comodato contract, family occupants can accumulate possessory rights (derechos posesorios) that, while not sufficient for adverse possession against a documented comodante, create practical difficulties in eviction proceedings and generate disputes over improvements (mejoras) and expenses.
Corporate group comodatos are essential when a parent company (empresa controladora) owns real property and allows a subsidiary (empresa subsidiaria) or affiliated entity to use a warehouse, factory, or office building at zero rent. Under Article 179 LISR and SAT transfer pricing guidelines, the absence of a written comodato contract risks reclassification of the arrangement as a taxable benefit or a disguised lease, triggering ISR and IVA consequences for both parties.
Religious and non-profit organizations frequently use comodato contracts when a private individual or foundation lends a building to a church, school, or civil association (asociación civil under Articles 2670–2687 CCF) for social purposes. The Instituto Nacional para la Educación de los Adultos (INEA), municipal governments, and ejido communities (governed by the Ley Agraria) also use comodato structures for public-purpose property use without formal alienation of title.
A comodato is also needed when a developer allows a prospective buyer to occupy a property during a purchase option period — this arrangement must be carefully structured as a comodato (not a lease) to preserve the seller's ownership rights and avoid creating tenant protections under the arrendamiento provisions of the CCF.
Under Article 2497 CCF and Articles 2501–2515 CCF, the written contract must specify the property (inmueble determinado), authorized use (uso autorizado), term (plazo), and return obligations (obligaciones de devolución) to be fully enforceable. Oral comodatos are valid under Mexican civil law but extremely difficult to prove and enforce in court.
What to Include in Your Real Property Loan for Use (Comodato) Mexico
A valid Contrato de Comodato de Inmueble Mexico under Articles 2497–2515 of the Código Civil Federal must contain the following essential elements to be fully enforceable and to protect both the comodante and the comodatario:
Identification of Parties: Full legal names, RFCs, and addresses of both the comodante (property owner/lender) and the comodatario (borrower). If either party is a persona moral (company), include corporate name, RFC, constitutive act data, and the name and authority of the legal representative (representante legal) who signs. Article 2498 CCF requires the comodante to have legal authority to grant use rights.
Description of the Property (Inmueble): A precise legal description of the real property being loaned, including: address and municipality; cadastral reference (clave catastral); Registro Público de la Propiedad folio number (folio real) if available; surface area (superficie); and any improvements (construcciones) included in the comodato. The comodato must be for a specific, identifiable property — general descriptions are insufficient under Article 2497 CCF.
Authorized Use (Uso Autorizado): The specific purpose for which the comodatario may use the property — for example, residential occupation, commercial operation, agricultural use, or social-purpose activity. Article 2505 CCF establishes that use beyond the authorized purpose gives the comodante the right to immediate termination and recovery of the property.
Term (Plazo): The agreed duration of the comodato — either a fixed term (plazo determinado) or a term that continues until the purpose is fulfilled (plazo indeterminado until the agreed use concludes). Under Article 2508 CCF, the comodante may demand return of the property before the agreed term if they face an urgent and unforeseen need (necesidad urgente e imprevista) for the property — this is a mandatory right that cannot be contractually waived.
Return Obligations (Obligaciones de Devolución): The comodatario's obligation to return the property in the same condition received, subject only to natural wear from authorized use (deterioro normal), under Article 2501 CCF. The contract should specify the condition of the property at delivery (estado del inmueble al momento de la entrega) through an inventory or inspection report (acta de entrega-recepción) attached as an exhibit.
Ordinary Expenses (Gastos Ordinarios): Under Article 2503 CCF, the comodatario bears all ordinary expenses of conservation and use (gastos ordinarios de conservación y uso) — utilities, routine maintenance, minor repairs. These expenses are not reimbursable from the comodante.
Extraordinary Expenses (Gastos Extraordinarios): Extraordinary conservation expenses (gastos extraordinarios de conservación) that are urgent and necessary to preserve the property may be reimbursed by the comodante under Article 2507 CCF, provided the comodatario notified the comodante before making them and the comodante refused or was unable to make them. The contract should define what qualifies as extraordinary and the notification procedure.
Liability for Loss or Damage (Responsabilidad por Pérdida o Deterioro): The comodatario is liable for total loss (pérdida total) or deterioration (deterioro) of the property caused by their fault or negligence, by unauthorized use, or by failure to take reasonable protective measures under Articles 2501–2502 CCF. The contract should specify insurance obligations (obligaciones de seguro) and who maintains the property insurance policy.
Prohibition on Sub-Lending (Prohibición de Subcomodato): Express prohibition on the comodatario lending, subletting, or otherwise granting use of the property to third parties without prior written consent of the comodante, per Article 2505 CCF.
Applicable Law and Jurisdiction: The contract should state that it is governed by the Código Civil Federal and designate the Juzgado Civil competente in the relevant jurisdiction (fuero local or federal) for any disputes.
Forms-legal.com provides this Contrato de Comodato de Inmueble Mexico template as a starting reference. Properties of significant value should have the comodato reviewed by a Licenciado en Derecho familiar with Mexican property law, and consider protocolización ante Notario Público to establish fecha cierta and facilitate registration with the Registro Público de la Propiedad.
Cite this page
Reference this free template in an article, syllabus, or research note:
Forms Legal. (2026). Real Property Loan for Use (Comodato) Mexico (Mexico) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/mexico/real-estate/leases/real-property-loan-for-use-comodato-mexico
"Real Property Loan for Use (Comodato) Mexico (Mexico)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/mexico/real-estate/leases/real-property-loan-for-use-comodato-mexico.
@misc{formslegal-real-property-loan-for-use-comodato-mexico,
author = {{Forms Legal}},
title = {Real Property Loan for Use (Comodato) Mexico (Mexico)},
year = {2026},
howpublished = {\url{https://forms-legal.com/mexico/real-estate/leases/real-property-loan-for-use-comodato-mexico}},
note = {Free legal document template}
}Frequently Asked Questions
La distinción fundamental entre un comodato de inmueble y un arrendamiento bajo el derecho civil mexicano radica en el elemento de la contraprestación. Un comodato bajo el Artículo 2497 del Código Civil Federal es esencialmente gratuito —el comodatario no paga nada por el uso del inmueble. Un arrendamiento bajo el Artículo 2398 CCF exige al arrendatario pagar una renta periódica (renta) como compensación por el uso. Este carácter gratuito determina todo el régimen jurídico: en el comodato, el comodatario asume los gastos ordinarios de uso y cuenta con menos protecciones que un arrendatario; en el arrendamiento, el arrendatario tiene protecciones significativas incluyendo reglas de estabilización de renta y requisitos de aviso para la terminación. Otra diferencia clave es la terminación: el comodante puede exigir la devolución anticipada del inmueble por necesidad urgente e imprevista bajo el Artículo 2508 CCF —derecho sin equivalente en el derecho de arrendamiento. Los tribunales aplican escrutinio estricto a los arreglos denominados comodatos pero que implican cualquier forma de pago, reclasificándolos regularmente como arrendamientos encubiertos con todas las protecciones del arrendatario aplicadas retroactivamente.
Sí, conforme al Artículo 2508 del Código Civil Federal, el comodante conserva el derecho a exigir la devolución inmediata del inmueble antes del vencimiento del plazo si enfrenta una necesidad urgente e imprevista — por ejemplo, si el comodante sufre dificultades económicas, requiere ocupar el inmueble o necesita venderlo con urgencia. Este derecho no puede ser renunciado contractualmente porque la ley lo establece como derecho irrenunciable. El comodante debe acreditar la urgencia y el carácter imprevisto de la necesidad — los tribunales examinarán si la necesidad es genuina. Además, el comodante puede exigir la devolución inmediata en cualquier momento si el comodatario usa el inmueble para fines no autorizados (Artículo 2505 CCF), lo subarrienda sin permiso, no lo mantiene adecuadamente o le causa daños. Si no se pactó plazo (comodato por tiempo indeterminado), el comodante puede exigir la devolución en cualquier momento con aviso razonable, puesto que el comodatario posee el inmueble en términos enteramente precarios.
El Artículo 2503 del Código Civil Federal divide los gastos entre las partes. El comodatario es responsable de todos los gastos ordinarios de conservación y uso — gastos necesarios para el uso y mantenimiento rutinario del inmueble, incluyendo servicios, reparaciones menores, limpieza y mantenimiento de rutina. Estos corren íntegramente a cargo del comodatario sin derecho de reembolso por parte del comodante. Los gastos extraordinarios de conservación — gastos urgentes y necesarios para preservar el inmueble de su destrucción o deterioro significativo — se rigen por el Artículo 2507 CCF: el comodatario puede adelantarlos cuando el comodante no esté disponible o se niegue a actuar, y puede reclamar el reembolso al comodante con posterioridad. Sin embargo, el comodatario debe haber notificado al comodante antes de incurrir en gastos extraordinarios, siempre que la notificación haya sido posible. Los gastos por mejoras que incrementen el valor del inmueble generalmente no son reembolsables salvo pacto expreso en contrario. El contrato debe especificar quién contrata y paga el seguro de daños del inmueble para evitar controversias sobre cobertura en caso de incendio, inundación o daño estructural.
No. El comodatario no puede alegar prescripción adquisitiva sobre el inmueble bajo el derecho civil mexicano, independientemente de cuánto tiempo lo haya ocupado. La prescripción adquisitiva conforme a los Artículos 1135 a 1152 del Código Civil Federal requiere posesión en concepto de dueño — es decir, el poseedor debe tener el inmueble con intención y apariencia de propietario, no como licenciatario, arrendatario o prestatario. La posesión del comodatario se clasifica como posesión precaria o posesión derivada — posee el inmueble por permiso y reconocimiento de la propiedad del comodante, no como dueño. Los tribunales mexicanos, incluida la Suprema Corte de Justicia de la Nación, han sostenido de forma reiterada que la posesión precaria no puede convertirse en prescripción adquisitiva independientemente de su duración. Esta es una de las protecciones jurídicas más importantes que brinda la figura del comodato al comodante — a diferencia de la ocupación informal sin base jurídica documentada, un comodato debidamente documentado deja claramente asentado el carácter precario de la posesión del comodatario e impide reclamaciones por prescripción adquisitiva.
La inscripción del comodato de inmueble en el Registro Público de la Propiedad no es legalmente obligatoria para que el contrato sea válido entre las partes conforme al Código Civil Federal. Sin embargo, el registro produce el importante efecto de hacer el comodato oponible frente a terceros (oponibilidad frente a terceros) conforme al Artículo 3006 CCF. Sin registro, un comprador posterior o acreedor del comodante que adquiera derechos sobre el inmueble sin conocimiento del comodato no queda vinculado por él — el comodatario podría ser desalojado por el nuevo propietario. Cuando el comodato es por un plazo significativo o implica mejoras sustanciales por parte del comodatario, el registro (previo protocolización ante Notario Público) es altamente recomendable. El requisito de protocolización notarial para el registro implica que el comodante y el comodatario deben comparecer ante un Notario Público para formalizar el contrato como escritura pública, tras lo cual puede inscribirse en el Registro Público. Para comodatos familiares de corto plazo y modesto valor, un documento privado con firmas notarizadas (fe de firmas) generalmente es suficiente.
Las mejoras realizadas por el comodatario a un inmueble en comodato en México se rigen por los Artículos 2501 a 2507 del Código Civil Federal y, por analogía, por las reglas generales sobre mejoras de los Artículos 806 a 813 CCF. El contrato de comodato debe abordar expresamente las mejoras para evitar controversias. A falta de convenio específico, los tribunales mexicanos aplican en términos generales las siguientes reglas: las mejoras útiles (mejoras que incrementan el valor del inmueble, como la construcción de un cuarto adicional o la actualización de la instalación eléctrica) — el comodatario no tiene derecho a reclamar su reembolso salvo que el comodante haya acordado expresamente pagarlas; las mejoras voluptuarias (mejoras de lujo o comodidad, como actualizaciones decorativas) — sin derecho a reembolso y el comodatario puede retirarlas si el retiro es posible sin dañar el inmueble; y las reparaciones extraordinarias necesarias reembolsables conforme al Artículo 2507 CCF — que técnicamente no son mejoras sino gastos de conservación de emergencia. El contrato debe precisar: si el comodatario requiere consentimiento previo por escrito para realizar cualquier mejora; si las mejoras pasan a propiedad del comodante al vencimiento del plazo; y si las mejoras acordadas se acreditan contra cualquier precio de compra futuro en caso de existir una opción de compra.
Sí. Tanto el comodante como el comodatario pueden ser personas morales (sociedades, asociaciones civiles u otras entidades jurídicas) bajo el derecho civil mexicano. Cuando una empresa es parte en un comodato de inmueble, aplican consideraciones adicionales. El representante legal de la empresa debe contar con facultades para celebrar el comodato — ya sea conforme a los estatutos sociales de la sociedad o mediante poder notarial otorgado por el consejo de administración o los socios. Si el comodante es una Sociedad Anónima (SA) o una Sociedad de Responsabilidad Limitada (SRL), prestar bienes inmuebles de la empresa a partes relacionadas a título gratuito puede plantear cuestiones bajo la Ley del Mercado de Valores o las regulaciones de la CNBV para sociedades que cotizan en bolsa. Para las sociedades sujetas a las reglas de precios de transferencia de la LISR (Artículo 179 LISR), el SAT puede atribuir un valor de renta de mercado a un comodato entre partes relacionadas (partes relacionadas) y liquidar ISR sobre el ingreso ficto de renta del comodante. Un estudio de precios de transferencia contemporáneo que documente el sustento del acuerdo gratuito en condiciones de mercado es aconsejable para los comodatos entre empresas del mismo grupo.
This template is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. Laws vary by jurisdiction and change over time. Consult a qualified attorney for advice specific to your situation.Full disclaimer
Found an error? Let us knowRelated Documents
You may also find these documents useful:
Contrato de Arrendamiento de Casa Habitación México (CCF art. 2398)
Contrato de Arrendamiento de Casa Habitación para México — conforme al Código Civil Federal Artículo 2398 y códigos civiles estatales aplicables. Cubre renta, depósito en garantía, obligaciones del arrendatario y arrendador, fiador y causas de rescisión bajo el derecho inmobiliario mexicano.
Acuerdo de Copropiedad de Inmueble México
Acuerdo de Copropiedad de Inmueble para México — regido por los Artículos 938–979 del Código Civil Federal, que regula los derechos y obligaciones de los copropietarios sobre un bien inmueble en copropiedad, incluyendo distribución de gastos, derechos de uso, toma de decisiones y procedimientos de partición.
Contrato de Arrendamiento con Opción de Compra México (CCF arts. 2398 y 2243)
Contrato de Arrendamiento con Opción de Compra para México — conforme al Código Civil Federal artículos 2398 y 2243. Combina un arrendamiento residencial o comercial con una opción irrevocable de compra a precio fijo, crédito de rentas acumulado, mecanismo de ejercicio ante Notario Público e inscripción en el Registro Público de la Propiedad.
Poder Notarial General México (CCF art. 2554)
Poder Notarial General para México — conforme al Artículo 2554 del Código Civil Federal. Otorga facultades amplias al apoderado para actos de administración, actos de dominio y pleitos y cobranzas, formalizado ante Notario Público mediante escritura pública.