Share Usufruct Agreement Spain
Contrato de Usufructo de Participaciones Sociales
CONTRATO DE USUFRUCTO DE PARTICIPACIONES SOCIALES
Share Usufruct Agreement
Governed by Ley de Sociedades de Capital (RDL 1/2010), Article 127
1. PARTIES
BARE OWNER (NUDO PROPIETARIO):
Name: [Nudo Propietario Name]
DNI / NIE / NIF: [Nudo Propietario NIF]
Address: [Nudo Propietario Address]
USUFRUCTUARY (USUFRUCTUARIO):
Name: [Usufructuario Name]
DNI / NIE / NIF: [Usufructuario NIF]
Address: [Usufructuario Address]
2. THE COMPANY
Company Name: [Company Name]
NIF: [Company NIF]
Registro Mercantil: [Company Registration]
3. PARTICIPACIONES SUBJECT TO USUFRUCT
The Bare Owner hereby constitutes a usufruct (usufructo) over [Number of Participaciones] participaciones sociales of [Company Name], with ordinal numbers [Ordinal Numbers], representing [Percentage Capital] of the total capital social, in favour of the Usufructuary, pursuant to Article 127 of the Ley de Sociedades de Capital (RDL 1/2010) and Articles 467–522 of the Código Civil.
4. RIGHTS OF THE PARTIES
The quality of socio (calidad de socio) resides in the Bare Owner in accordance with Article 127.1 LSC.
The Usufructuary has the right to receive all dividends (dividendos) agreed by the junta de socios of [Company Name] during the usufruct period, including ordinary, extraordinary, and interim dividends.
Voting Rights: [Voting Rights]
5. DURATION
Duration of usufruct: [Usufruct Duration]
Expiry date (if fixed term): [Expiry Date]
The usufruct shall terminate on the grounds set out in Article 513 of the Código Civil and Article 127 LSC, including the death of the Usufructuary, expiry of the agreed term, or dissolution of [Company Name].
6. CONSIDERATION
This usufruct is constituted as: [Consideration]
Price (if onerous): [Usufruct Price]
7. LIBRO REGISTRO AND REGISTRO MERCANTIL
The parties authorise the administrador of [Company Name] to update the libro registro de socios under Article 104 LSC to record the usufruct and the respective rights of the Bare Owner and the Usufructuary. The parties may execute an escritura pública for registration in the Registro Mercantil if required.
8. GOVERNING LAW
This agreement is governed by Spanish law — the Ley de Sociedades de Capital (RDL 1/2010) and the Código Civil. Disputes shall be submitted to the competent Juzgado de lo Mercantil of the company's domicilio social.
SIGNATURES
Signed in [Contract City], on [Contract Date].
BARE OWNER (NUDO PROPIETARIO):
[Nudo Propietario Name]
Signature: _________________________ Date: _________________________
USUFRUCTUARY (USUFRUCTUARIO):
[Usufructuario Name]
Signature: _________________________ Date: _________________________
Bare Owner / Nudo Propietario
________________
Signature
Usufructuary / Usufructuario
________________
Signature
What Is a Share Usufruct Agreement Spain?
A Share Usufruct Agreement Spain (Contrato de Usufructo de Participaciones Sociales) is the agreement by which the owner of participaciones sociales in a Sociedad Limitada (or acciones in a Sociedad Anónima) constitutes a usufruct (usufructo) over those participaciones in favour of a third party (usufructuario), retaining the bare ownership (nuda propiedad) of the participaciones — all governed by Article 127 of the Ley de Sociedades de Capital (Real Decreto Legislativo 1/2010 — LSC), which sets out the default regime for the rights of the usufructuario and the nudo propietario in respect of the company, and by Articles 467 to 522 of the Código Civil, which govern the general law of usufruct in Spain.
Article 127.1 LSC establishes that in the usufruct of participaciones sociales or acciones, the quality of socio (membership rights) resides in the nudo propietario (bare owner). The usufructuario has the right to receive the dividends (dividendos) agreed by the junta de socios or junta general during the usufruct period, including interim dividends (dividendos a cuenta) and final dividends (dividendos complementarios). The voting right (derecho de voto) in the junta belongs to the nudo propietario unless the estatutos or the usufruct agreement expressly grant it to the usufructuario.
The usufruct of participaciones is a device used extensively in Spanish family business succession planning (protocolo familiar), tax planning (planificación fiscal), and business finance. A typical succession scenario involves a parent (fundador) who wishes to retain the economic benefit (dividends) of the business while transferring the bare ownership of participaciones to their children — the usufruct achieves this split of rights without requiring an immediate sale or gift of the full participaciones. The Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones (ISD — Ley 29/1987) applies to the creation of a usufruct by gift (donación) — the usufructuario is taxed on the actuarial value of the usufruct right, and the nudo propietario is taxed on the remainder.
For Sociedades Limitadas, the usufruct agreement must be reflected in the libro registro de socios under Article 104 LSC — the administrador must record both the nudo propietario and the usufructuario and the nature of their respective rights. A notarial deed (escritura pública) is not strictly required to constitute the usufruct between the parties, but is advisable for Registro Mercantil purposes and to provide evidence against third parties. The Registro Mercantil may require a public deed for the annotation of the usufruct on the company's hoja registral under the Reglamento del Registro Mercantil (RRM — Real Decreto 1784/1996).
The duration of the usufruct is governed by the agreement and Article 513 of the Código Civil — the usufruct terminates upon: death of the usufructuario (if a natural person); expiry of the agreed term; consolidation of bare ownership and usufruct in the same person; renunciation by the usufructuario; loss or extinction of the underlying participaciones; or dissolution of the company. Upon termination, the full ownership (plena propiedad) of the participaciones reconsolidates in the nudo propietario without further formalities.
The legal framework governing the Share Usufruct Agreement Spain in Spain draws on several key statutes and regulatory bodies. Under the Ley de Sociedades de Capital (LSC) RDL 1/2010, the Registro Mercantil maintains the register of Spanish companies. The Código de Comercio 1885 governs commercial obligations. The Agencia Estatal de Administración Tributaria (AEAT) administers Impuesto sobre Sociedades (IS) under Ley 27/2014. The Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC) enforces competition law. The Código Civil governs general contractual obligations under Article 1255. Parties executing a Share Usufruct Agreement Spain in Spain should confirm the document reflects current law, including any amendments enacted since the original drafting date. The Ley de Sociedades de Capital (RDL 1/2010), Article 127 sets the foundational requirements.
When Do You Need a Share Usufruct Agreement Spain?
A Share Usufruct Agreement Spain is required whenever a socio (or accionista) of a Spanish company wishes to separate the economic rights (dividends) from the governance rights (voting) attached to participaciones sociales or acciones, creating a two-tier ownership structure recognised by the Ley de Sociedades de Capital.
The agreement is needed in family business succession planning (protocolo familiar) when a senior generation (generación fundadora) wishes to transfer bare ownership of participaciones to the next generation while retaining income rights through the usufruct. The Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones (ISD) typically applies to the gift of nuda propiedad — the actuarial value of the usufruct is retained by the donor and taxed separately on extinction.
A Share Usufruct Agreement is required when a creditor (acreedor) accepts a usufruct over the debtor's participaciones as security for a loan — the usufruct provides the creditor with dividend income while leaving voting rights with the debtor. This structure must be distinguished from a pledge (prenda de participaciones) under Articles 132–135 LSC.
The agreement is needed when a company investor (business angel or venture capital fund) receives dividend rights as a preferred return without acquiring voting control — a usufruct structure can achieve this outcome while preserving the voting rights of the founders/nudo propietarios.
A Share Usufruct Agreement is required when the usufruct arises by operation of law in a succession — a surviving spouse may acquire a legal usufruct (usufructo vidual) over the deceased's participaciones under Article 834 of the Código Civil (in jurisdictions governed by the common civil law system). Documentation of the usufruct in the libro registro de socios and, if appropriate, the Registro Mercantil is then necessary.
The agreement is also needed when a Spanish company group implements an intragroup usufruct structure for tax optimisation purposes — dividend flows within the group may be managed through usufruct arrangements to optimise IS (Impuesto sobre Sociedades) deductions under Ley 27/2014.
Parties in Spain should prepare a Share Usufruct Agreement Spain proactively rather than waiting for a dispute to arise. Courts interpret agreements based on the written terms rather than oral representations. Under the Ley de Sociedades de Capital (LSC) RDL 1/2010, the Registro Mercantil maintains the register of Spanish companies. The Código de Comercio 1885 governs commercial obligations. The Agencia Estatal de Administración Tributaria (AEAT) administers Impuesto sobre Sociedades (IS) under Ley 27/2014. The Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC) enforces competition law. The Código Civil governs general contractual obligations under Article 1255. Where the transaction involves regulated activities, prior approval from the relevant authority may be required before execution.
What to Include in Your Share Usufruct Agreement Spain
A valid Share Usufruct Agreement Spain under LSC RDL 1/2010 Article 127 and Código Civil Articles 467–522 must contain the following essential elements to define the rights of the parties and satisfy corporate recording requirements.
Identification of Parties: Full legal name, DNI/NIE/NIF, and address of the nudo propietario (bare owner — the registered socio who retains membership rights) and the usufructuario (usufruct holder — the beneficiary of economic rights). Where either party is a legal entity, the NIF, Registro Mercantil data, and representative authority must be stated.
Description of Participaciones Subject to Usufruct: The exact number of participaciones (or acciones), their ordinal numbers (números ordinales) in the libro registro de socios, their nominal value (valor nominal), and the percentage of capital social represented. The company name, NIF, and Registro Mercantil inscription details of the SL (or SA) must be stated.
Allocation of Dividend Rights: Confirmation that the usufructuario has the right to receive dividends (dividendos) agreed during the usufruct period under Article 127.1 LSC — both ordinary dividends (dividendos ordinarios) and extraordinary dividends (dividendos extraordinarios). Provisions for dividends approved but not yet paid at the date the usufruct is constituted, and for interim dividends (dividendos a cuenta) under Article 277 LSC.
Allocation of Voting Rights: Whether the voting right (derecho de voto) in the junta de socios or junta general is exercised by the nudo propietario (default under Article 127.1 LSC) or by the usufructuario (where the estatutos or usufruct agreement expressly provide). Where the usufructuario holds voting rights, the limits on their exercise — for example, requiring nudo propietario consent for resolutions affecting capital, dissolution, or modification of the estatutos — must be set out.
Subscription Rights: Allocation of the right to subscribe new participaciones (derecho de suscripción preferente) in capital increases under Article 127.2 LSC. The default rule provides that the nudo propietario exercises the subscription right and must account to the usufructuario for the value of the right — the usufruct agreement may modify this default.
Duration of Usufruct: The agreed term (for a fixed-term usufruct — usufructo temporal) or a statement that the usufruct is for the lifetime of the usufructuario (usufructo vitalicio), consistent with Article 513 Código Civil. Fixed-term usufructs must state the expiry date; lifetime usufructs terminate automatically on death.
Liquidation Rights on Dissolution: Allocation of liquidation proceeds (cuota de liquidación) between nudo propietario and usufructuario in the event of company dissolution under Article 127.3 LSC — the default provides that on dissolution, the usufructuario receives the portion of the liquidation proceeds equivalent to the actuarial value of the usufruct.
Registro Mercantil and Libro Registro Recording: Provisions for the update of the libro registro de socios under Article 104 LSC and, where agreed, for the execution of an escritura pública and registration in the Registro Mercantil.
Governing Law and Dispute Resolution: Spanish law — LSC RDL 1/2010 and Código Civil — with disputes before the Juzgado de lo Mercantil of the company's domicilio.
Forms-legal.com provides this Share Usufruct Agreement Spain template as a starting point. Usufruct structures with succession or tax planning implications should be reviewed by a qualified abogado especializado en derecho mercantil y fiscal or a notario.
Additional compliance elements for a Share Usufruct Agreement Spain used in Spain include: Under the Ley de Sociedades de Capital (LSC) RDL 1/2010, the Registro Mercantil maintains the register of Spanish companies. The Código de Comercio 1885 governs commercial obligations. The Agencia Estatal de Administración Tributaria (AEAT) administers Impuesto sobre Sociedades (IS) under Ley 27/2014. The Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC) enforces competition law. The Código Civil governs general contractual obligations under Article 1255. Forms-legal.com provides this template as a starting point for Spain-compliant documentation.
Cite this page
Reference this free template in an article, syllabus, or research note:
Forms Legal. (2026). Share Usufruct Agreement Spain (Spain) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/espana/business/corporate/share-usufruct-agreement-spain
"Share Usufruct Agreement Spain (Spain)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/espana/business/corporate/share-usufruct-agreement-spain.
@misc{formslegal-share-usufruct-agreement-spain,
author = {{Forms Legal}},
title = {Share Usufruct Agreement Spain (Spain)},
year = {2026},
howpublished = {\url{https://forms-legal.com/espana/business/corporate/share-usufruct-agreement-spain}},
note = {Free legal document template}
}Frequently Asked Questions
Conforme al artículo 127.1 de la Ley de Sociedades de Capital (LSC RDL 1/2010), la regla supletoria es que la condición de socio — y por tanto el derecho de voto en la junta de socios o junta general — corresponde al nudo propietario. El usufructuario tiene derecho a los dividendos pero no vota, salvo que: (1) los estatutos de la sociedad prevean expresamente que el usufructuario ejerce el derecho de voto; o (2) el acuerdo de usufructo entre las partes atribuya el derecho de voto al usufructuario y los estatutos lo permitan. La Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública ha confirmado que las partes pueden pactar la atribución del voto al usufructuario siempre que los estatutos lo permitan — Resolución DGRN de 8 de enero de 2018. En el marco del ordenamiento jurídico español, esta cuestión se regula específicamente por las disposiciones del Código Civil y la legislación sectorial aplicable. La Administración General del Estado, a través de sus órganos competentes, establece los procedimientos y requisitos formales necesarios. Los ciudadanos pueden obtener información adicional a través de la Sede Electrónica del organismo correspondiente o mediante consulta presencial en las oficinas de atención al público.
Conforme al artículo 127.1 de la LSC RDL 1/2010, el usufructuario tiene derecho a recibir los dividendos acordados por la junta de socios o la junta general durante el período de usufructo. Este derecho abarca los dividendos ordinarios, los dividendos extraordinarios distribuidos con cargo a reservas y los dividendos a cuenta conforme al artículo 277 LSC. Conforme al artículo 127.2 LSC, las acciones liberadas o participaciones gratuitas emitidas en una ampliación de capital con cargo a reservas corresponden al nudo propietario, pero el usufructo se extiende sobre ellas — el derecho a dividendos del usufructuario aumenta proporcionalmente. Conforme al artículo 127.3 LSC, si la sociedad se liquida durante el usufructo, el usufructuario recibe el valor actuarial del usufructo del producto de la liquidación.
El tratamiento fiscal de un usufructo de participaciones en España depende de si se constituye a título gratuito u oneroso. Una constitución a título gratuito — por ejemplo, como parte de una sucesión familiar o una donación — activa el Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones (ISD — Ley 29/1987). El usufructuario tributa por el valor del usufructo, calculado actuarialmente como un porcentaje del valor pleno de las participaciones en función de la edad del usufructuario (para los usufructos vitalicios: valor = 70 menos la edad del usufructuario, mínimo 10%, máximo 70%). Los tipos del ISD y las bonificaciones varían significativamente según la Comunidad Autónoma, con Madrid y algunas otras Comunidades ofreciendo bonificaciones del 99% del ISD. En el marco del ordenamiento jurídico español, esta cuestión se regula específicamente por las disposiciones del Código Civil y la legislación sectorial aplicable. La Administración General del Estado, a través de sus órganos competentes, establece los procedimientos y requisitos formales necesarios. Los ciudadanos pueden obtener información adicional a través de la Sede Electrónica del organismo correspondiente o mediante consulta presencial en las oficinas de atención al público.
El usufructo de participaciones sociales en España se extingue cuando concurra cualquiera de las causas previstas en el artículo 513 del Código Civil y en el artículo 127 de la LSC RDL 1/2010. Las principales causas incluyen: fallecimiento del usufructuario (si es persona física), que extingue el usufructo automáticamente y consolida la plena propiedad en el nudo propietario; expiración del plazo pactado (para un usufructo de duración determinada); consolidación de la nuda propiedad y el usufructo en la misma persona; renuncia del usufructuario; disolución y liquidación de la sociedad cuyas participaciones son objeto del usufructo; y pérdida total de las participaciones. Al extinguirse el usufructo, el nudo propietario se convierte en pleno propietario de las participaciones sin más formalidades, aunque el libro registro de socios debe actualizarse.
La inscripción de un usufructo de participaciones en el Registro Mercantil no es estrictamente obligatoria conforme a la Ley de Sociedades de Capital (LSC RDL 1/2010) para que el usufructo sea válido entre las partes. Sin embargo, la inscripción proporciona eficacia frente a terceros (erga omnes) y publicidad de la división de los derechos de propiedad, lo que es prácticamente importante cuando terceros traten con la sociedad o con las participaciones. Para la inscripción en el Registro Mercantil, se requiere una escritura pública (escritura notarial) conforme al Reglamento del Registro Mercantil (RRM — Real Decreto 1784/1996). El libro registro de socios mantenido por la sociedad debe actualizarse siempre para registrar tanto al nudo propietario como al usufructuario conforme al artículo 104 LSC.
Sí. El artículo 127.4 de la LSC RDL 1/2010 permite expresamente que los estatutos de la Sociedad Limitada (o de la Sociedad Anónima) establezcan un régimen diferente para el ejercicio de los derechos derivados del usufructo de participaciones o acciones. Las modificaciones estatutarias más frecuentes incluyen: la atribución del derecho de voto al usufructuario en lugar del nudo propietario; la exigencia del ejercicio conjunto de determinados derechos; la modificación de la fórmula actuarial del producto de liquidación entre nudo propietario y usufructuario; y la ampliación o restricción del derecho del usufructuario a participar en las ampliaciones de capital. Las modificaciones deben incorporarse a los estatutos e inscribirse en el Registro Mercantil para vincular a todos los socios y a terceros.
This template is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. Laws vary by jurisdiction and change over time. Consult a qualified attorney for advice specific to your situation.Full disclaimer
Found an error? Let us knowRelated Documents
You may also find these documents useful:
Contrato de Transmisión de Participaciones (SL) España
Contrato de Transmisión de Participaciones Sociales para Sociedad Limitada española — regulado por la Ley de Sociedades de Capital (Real Decreto Legislativo 1/2010), artículo 106, que exige escritura pública notarial, cumplimiento del régimen legal de tanteo e inscripción en el Registro Mercantil.
Contrato de Transmisión de Acciones (SA) España
Contrato de Transmisión de Acciones para Sociedad Anónima española — regulado por la Ley de Sociedades de Capital (Real Decreto Legislativo 1/2010), artículo 120, que regula la transmisión de acciones con cumplimiento de las restricciones estatutarias y los requisitos del Registro Mercantil.
Acuerdo de Usufructo Personal España
Acuerdo de Usufructo Personal para España — regulado por el Código Civil arts. 467–522, que concede al usufructuario el derecho a usar y percibir los frutos de bienes ajenos por plazo fijo o vitalicio, con obligaciones de inventario y caución ante el nudo propietario.
Protocolo Familiar España
Protocolo Familiar para España — conforme al artículo 1255 del Código Civil sobre libertad de pactos, estableciendo normas de gobierno, restricciones a la transmisión de participaciones y planificación sucesoria para empresas familiares constituidas como Sociedades Limitadas o Anónimas.
Convocatoria de Junta General España
Convocatoria de Junta General de Socios o Accionistas conforme al artículo 173 de la Ley de Sociedades de Capital (RDL 1/2010). Junta ordinaria y extraordinaria: plazos de convocatoria, orden del día, quórum y derechos de los socios para S.L. y S.A.