Skip to main content

Personal Vehicle Sale Agreement Colombia (Compraventa de Vehículo Particular)

Personal Vehicle Sale Agreement Colombia (Compraventa de Vehículo Particular)

CONTRATO DE COMPRAVENTA DE VEHÍCULO PARTICULAR

Código Civil Art. 1857 — Ley 769 de 2002 (Código Nacional de Tránsito)

PRIMERA. — PARTES CONTRATANTES

VENDEDOR:

Nombre: [Seller Name]

Cédula de Ciudadanía: [Seller CC]

Dirección: [Seller Address]

Teléfono: [Seller Phone]

COMPRADOR:

Nombre: [Buyer Name]

Cédula de Ciudadanía: [Buyer CC]

Dirección: [Buyer Address]

Teléfono: [Buyer Phone]

SEGUNDA. — OBJETO DEL CONTRATO

EL VENDEDOR transfiere a título de venta al COMPRADOR, quien acepta, la propiedad y posesión del siguiente vehículo automotor:

Marca: [Vehicle Make]

Línea: [Vehicle Model]

Modelo (Año): [Vehicle Year]

Color: [Vehicle Color]

Placa: [Vehicle Plate]

Número de Chasis/VIN: [Vehicle VIN]

Número de Motor: [Vehicle Engine]

Combustible: [Vehicle Fuel]

Kilometraje: [Vehicle Mileage]

Servicio: [Vehicle Service]

TERCERA. — PRECIO Y FORMA DE PAGO

El precio de la compraventa es de [Sale Price] ([Sale Price Words]) MONEDA LEGAL COLOMBIANA, que EL COMPRADOR pagará a EL VENDEDOR mediante [Payment Method].

EL VENDEDOR declara recibir a satisfacción el precio pactado al momento de la firma del presente contrato. / El pago se realizará conforme a las condiciones aquí pactadas.

CUARTA. — DECLARACIONES DEL VENDEDOR

EL VENDEDOR declara bajo la gravedad de juramento que:

a) Es el legítimo propietario del vehículo descrito, conforme a la tarjeta de propiedad y el registro en el RUNT (Registro Único Nacional de Tránsito).

b) El vehículo se encuentra libre de prendas, embargos, multas de tránsito pendientes, y cualquier otra limitación a la transferencia.

c) El impuesto de vehículos automotores se encuentra pagado al día conforme a la Ley 488 de 1998.

d) El SOAT (Seguro Obligatorio de Accidentes de Tránsito) está vigente hasta: [SOAT Expiry].

e) La revisión técnico-mecánica y de emisiones contaminantes está vigente hasta: [Tech Inspection Expiry].

QUINTA. — TRASPASO

Las partes se comprometen a realizar el traspaso de propiedad ante el Organismo de Tránsito correspondiente dentro de los diez (10) días hábiles siguientes a la firma del presente contrato, conforme al Artículo 47 de la Ley 769 de 2002. Los costos del traspaso (impuesto de registro, derechos de tránsito y expedición de nueva tarjeta de propiedad) serán asumidos por EL COMPRADOR, salvo pacto en contrario.

SEXTA. — ESTADO DEL VEHÍCULO

EL COMPRADOR declara haber inspeccionado el vehículo y aceptar su estado actual. No obstante, EL VENDEDOR responde por los vicios ocultos (vicios redhibitorios) conforme a los Artículos 1893 a 1924 del Código Civil, cuya acción prescribe en seis (6) meses contados a partir de la entrega.

SÉPTIMA. — LEY APLICABLE

El presente contrato se rige por el Código Civil (Ley 57 de 1887), el Código Nacional de Tránsito (Ley 769 de 2002), y demás normas aplicables de la República de Colombia.

FIRMAS

En [Sale City], a los [Sale Date].

EL VENDEDOR:

[Seller Name]

C.C.: [Seller CC]

Firma: _________________________

EL COMPRADOR:

[Buyer Name]

C.C.: [Buyer CC]

Firma: _________________________

Seller (Vendedor)

________________

Signature

Buyer (Comprador)

________________

Signature

Maintained by Vladislav Sergienko, Founder·Template last modified: ·Report an error

What Is a Personal Vehicle Sale Agreement Colombia (Compraventa de Vehículo Particular)?

A Personal Vehicle Sale Agreement Colombia (Contrato de Compraventa de Vehículo Particular) is a bilateral contract between a vendedor (seller) and a comprador (buyer) transferring ownership of a motor vehicle, governed primarily by the Código Civil (CC) — Ley 57 de 1887 — Articles 1857 through 1862 (general rules of sale) and the Código Nacional de Tránsito (CNT) — Ley 769 de 2002 — which establishes the administrative registration requirements for vehicle ownership transfers in Colombia.

Under Colombian civil law, the sale of a vehicle is a consensual contract — ownership transfers by agreement between the parties under CC Article 1857. However, Ley 769 de 2002 Article 47 requires that all changes of ownership be registered with the corresponding Organismo de Tránsito (transit authority) where the vehicle is matriculated (registered). The registration of the traspaso (ownership transfer) in the RUNT (Registro Único Nacional de Tránsito), the national vehicle registry database administered by the Ministerio de Transporte, is essential to make the transfer effective against third parties (oponible a terceros) and to transfer responsibility for infractions, accidents, and tax obligations.

The Constitución Política de 1991 protects private property under Article 58 and guarantees free enterprise under Article 333, providing the constitutional foundation for private vehicle transactions. The Código de Comercio (CCo — Decreto 410 de 1971) Article 905 supplements the civil code regime for commercial vehicle sales — when either party is a comerciante (merchant) or the transaction is commercial in nature.

The RUNT was created by Ley 769 de 2002 and regulated by Decreto 1079 de 2015, consolidating vehicle registration, driver licensing, and transit infraction records into a single national database. Every vehicle sold in Colombia must have a valid tarjeta de propiedad (ownership card) and a licencia de tránsito (transit licence) issued by the Organismo de Tránsito of the municipality where the vehicle is registered. The traspaso process requires both parties to present themselves — or their authorized representatives via poder especial — before the Organismo de Tránsito, accompanied by the original documents.

Before completing a vehicle sale, Colombian buyers should verify several critical items: the existence of any prenda (lien/pledge) registered on the vehicle under Ley 1676 de 2013 (Garantías Mobiliarias) — prendas are registered in the Registro de Garantías Mobiliarias and prevent traspaso until released; outstanding multas de tránsito (traffic fines) registered in the SIMIT (Sistema Integrado de Información sobre Multas y Sanciones por Infracciones de Tránsito); impuesto de vehículos (annual vehicle tax) owed to the departamento or distrito where the vehicle is registered; and the validity of the SOAT (Seguro Obligatorio de Accidentes de Tránsito), the mandatory auto insurance required by Decreto 1032 de 1991.

The impuesto de vehículos automotores is a departmental tax (impuesto departamental) regulated by Ley 488 de 1998 Article 138, calculated based on the vehicle's commercial value (valor comercial) as published annually by the Ministerio de Transporte and the DIAN. Tax rates vary by departamento but typically range from 1.5% to 3.5% of the commercial value. The seller is responsible for vehicle taxes accrued before the date of sale, while the buyer assumes responsibility from the date of traspaso registration.

The revisión técnico-mecánica y de emisiones contaminantes (technical and emissions inspection) must be current at the time of sale — required annually for vehicles over six years old, biennially for vehicles between two and six years old, under Ley 1383 de 2010 and Resolución 3768 de 2013 issued by the Ministerio de Transporte. Centres de Diagnóstico Automotor (CDAs) authorized by MinTransporte perform the inspections.

When Do You Need a Personal Vehicle Sale Agreement Colombia (Compraventa de Vehículo Particular)?

A Personal Vehicle Sale Agreement Colombia is needed whenever a private individual sells a motor vehicle — car, SUV, truck, or van — to another private individual within Colombian territory. Under Código Civil Article 1857, the sale of movable property is perfected by the consent of the parties regarding the thing and the price, but Ley 769 de 2002 Article 47 requires formal traspaso registration at the Organismo de Tránsito to make the transfer effective against third parties and to shift legal responsibility for the vehicle.

The document is needed when the buyer requires documentary evidence of the purchase for tax purposes. Under the Estatuto Tributario and Ley 488 de 1998, the impuesto de vehículos automotores liability transfers to the new owner upon registration of the traspaso — the written sale agreement with the stated price serves as the basis for determining whether the transaction generates a taxable capital gain (ganancia ocasional) for the seller under ET Article 300.

A vehicle sale agreement is needed when the buyer finances the purchase through a bank or cooperativa financiera supervised by the Superintendencia Financiera de Colombia (SFC). Financial institutions require a formal sale agreement as part of the crédito de vehículo application, and typically register a prenda (lien) on the vehicle under Ley 1676 de 2013 as collateral for the loan — this prenda is recorded in the Registro de Garantías Mobiliarias and on the tarjeta de propiedad.

The document is required when the vehicle has outstanding obligations that must be resolved before traspaso: the seller must present a paz y salvo (clearance certificate) for impuesto de vehículos from the departamento or distrito, clearance of any multas de tránsito through SIMIT, and valid SOAT insurance. The written agreement should specify which party is responsible for clearing these items and the timeframes for doing so.

A vehicle sale agreement is needed when the buyer wishes to verify the mechanical condition of the vehicle and establish warranty terms. While Colombian law does not mandate a warranty for private vehicle sales (unlike commercial sales where Ley 1480 de 2011 — the Estatuto del Consumidor — applies when the seller is a comerciante), the sale agreement may include an "as is" clause or limited warranty terms negotiated between the parties. Under CC Article 1893, the seller has a legal obligation to disclose known hidden defects (vicios ocultos) that affect the vehicle's use.

The agreement is needed when either party requires a power of attorney (poder especial under CC Article 2142) for a third party to complete the traspaso at the Organismo de Tránsito — the power must be notarised before a Notario Público under Decreto Ley 960 de 1970.

What to Include in Your Personal Vehicle Sale Agreement Colombia (Compraventa de Vehículo Particular)

A valid Personal Vehicle Sale Agreement Colombia under Código Civil Article 1857 and Ley 769 de 2002 must contain the following essential elements to document the transfer and support traspaso registration at the Organismo de Tránsito.

Identification of Parties: Full legal name, cédula de ciudadanía number, and contact address of both the vendedor (seller) and comprador (buyer). Where either party acts through a representative, the poder especial (special power of attorney) must be notarised under Decreto Ley 960 de 1970 and referenced in the agreement. For legal entity parties, the NIT (assigned by the DIAN), representante legal identification, and Certificado de Existencia y Representación Legal from the Cámara de Comercio must be referenced.

Vehicle Description: Complete identification of the vehicle including: marca (make), línea (model), modelo (year), color, número de placa (licence plate number), número de motor (engine number), número de chasis/VIN (Vehicle Identification Number), clase de vehículo (vehicle class — automóvil, camioneta, campero, etc.), tipo de combustible (gasoline, diesel, gas natural, eléctrico, híbrido), cilindraje (engine displacement in cc), número de pasajeros (seating capacity), and servicio (particular or público). All data must match the tarjeta de propiedad and licencia de tránsito issued by the Organismo de Tránsito.

Ownership Verification: Reference to the tarjeta de propiedad and the matrícula in the RUNT (Registro Único Nacional de Tránsito) confirming the seller as the registered owner. The seller should declare that the vehicle is free from prendas (liens under Ley 1676 de 2013), embargos (judicial seizures), and limitations on transferability. Buyers should independently verify vehicle status through the RUNT portal (rfrunt.mintransporte.gov.co) and SIMIT (simit.org.co) before signing.

Sale Price and Payment: The agreed price in Colombian Pesos (COP), stated in both numbers and words. The payment method must be specified — cash (efectivo), bank transfer (transferencia bancaria), certified cheque (cheque de gerencia), or instalment payments. For transactions exceeding COP$5.000.000, Article 771-5 of the Estatuto Tributario encourages payment through the financial system (bancarización) for tax deductibility purposes. Where instalment payments are agreed, a separate pagaré (promissory note under CCo Articles 709 through 721) should document the deferred amounts.

Vehicle Status and Clearances: Declaration by the seller that the following are current: SOAT (Seguro Obligatorio de Accidentes de Tránsito under Decreto 1032 de 1991) with expiration date; revisión técnico-mecánica y de emisiones contaminantes (technical inspection under Resolución 3768 de 2013) with validity date; impuesto de vehículos paid through the current year (Ley 488 de 1998); and no outstanding multas de tránsito in SIMIT. The agreement should specify which party bears responsibility for any unpaid obligations discovered after signing.

Traspaso and Delivery: Agreement on the date and procedure for completing the traspaso at the Organismo de Tránsito where the vehicle is currently registered, and the transfer of physical possession. Under Ley 769 de 2002 Article 47, both buyer and seller (or their authorized representatives) must appear before the Organismo de Tránsito to execute the traspaso. The costs of the traspaso — including the impuesto de registro (stamp tax under Ley 223 de 1995 Article 226, typically 1% of the sale price), tramitación fees, and new tarjeta de propiedad issuance — should be allocated between the parties.

Condition and Hidden Defects: Statement regarding the vehicle's condition — whether sold "en el estado en que se encuentra" (as is) or with specific warranties. Under CC Article 1893, the seller is liable for hidden defects (vicios ocultos) that materially affect the vehicle's fitness for ordinary use, even in "as is" sales, unless the defect was known or should have been known to the buyer. The acción redhibitoria (rescission for hidden defects under CC Article 1914) prescribes six months from delivery.

Forms-legal.com provides this Personal Vehicle Sale Agreement Colombia template as a practical starting point for documenting private vehicle transfers. Every vehicle sale agreement should be reviewed by an abogado to confirm the vehicle's RUNT status, verify the absence of prendas and embargos, and confirm compliance with departmental impuesto de vehículos obligations. The Organismo de Tránsito of the vehicle's registration municipality has exclusive jurisdiction over traspaso proceedings.

Cite this page

Reference this free template in an article, syllabus, or research note:

APA

Forms Legal. (2026). Personal Vehicle Sale Agreement Colombia (Compraventa de Vehículo Particular) (Colombia) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/colombia/personal/bills-of-sale/personal-vehicle-sale-agreement-colombia

MLA

"Personal Vehicle Sale Agreement Colombia (Compraventa de Vehículo Particular) (Colombia)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/colombia/personal/bills-of-sale/personal-vehicle-sale-agreement-colombia.

BibTeX
@misc{formslegal-personal-vehicle-sale-agreement-colombia,
  author       = {{Forms Legal}},
  title        = {Personal Vehicle Sale Agreement Colombia (Compraventa de Vehículo Particular) (Colombia)},
  year         = {2026},
  howpublished = {\url{https://forms-legal.com/colombia/personal/bills-of-sale/personal-vehicle-sale-agreement-colombia}},
  note         = {Free legal document template}
}

Frequently Asked Questions

Statute-referenced template — Template last modified June 2026

This template is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. Laws vary by jurisdiction and change over time. Consult a qualified attorney for advice specific to your situation.Full disclaimer

Found an error? Let us know

Related Documents

You may also find these documents useful:

Contrato de Compraventa de Motocicleta Colombia

Contrato de Compraventa de Motocicleta para Colombia regulado por los Artículos 1849 a 1880 del Código Civil y la Ley 769 de 2002 (Código Nacional de Tránsito), que documenta la transferencia legal de propiedad de una motocicleta con los requisitos de registro RUNT.

Promesa de Compraventa de Vehículo Colombia

Una Promesa de Compraventa de Vehículo para Colombia regida por el artículo 1611 del Código Civil y la Ley 769 de 2002 (Código Nacional de Tránsito Terrestre), que establece el compromiso vinculante entre vendedor y comprador para perfeccionar la transferencia de un vehículo automotor, con arras o anticipo, precio acordado y plazo para suscribir el contrato definitivo ante notaría o ante el organismo de tránsito.

Contrato de Compraventa y Traspaso de Vehículo Colombia

Un Contrato de Compraventa y Traspaso de Vehículo para Colombia regido por la Ley 769 de 2002 (Código Nacional de Tránsito Terrestre), el Decreto 1079 de 2015 y los artículos 1849-1880 del Código Civil, que documenta la venta y transferencia de dominio de un vehículo automotor entre particulares, con todos los datos requeridos por el RUNT para el traspaso.

Poder para Trámite de Tránsito de Vehículo Colombia

Un Poder para Trámite de Tránsito de Vehículo en Colombia regido por la Ley 769 de 2002 (Código Nacional de Tránsito Terrestre) y el Código Civil, que autoriza a un representante a realizar el traspaso, duplicado de tarjeta de propiedad, cancelación de prenda, cambio de color u otros trámites vehiculares ante el organismo de tránsito y el RUNT en nombre del propietario del vehículo.

Solicitud de Levantamiento de Prenda sobre Vehículo Colombia

Una Solicitud de Levantamiento de Prenda sobre Vehículo en Colombia regida por la Ley 769 de 2002, el Código Civil y la Ley 1676 de 2013 (Garantías Mobiliarias), mediante la cual se solicita a la entidad acreedora expedir el paz y salvo y autorizar la cancelación de la prenda vehicular en el RUNT una vez cancelada la obligación garantizada.