Patent Assignment Agreement Colombia (Cesion de Patente)
CONTRATO DE CESION DE PATENTE
Conforme a la Decision 486 de la Comunidad Andina Arts. 56-58 y el Codigo de Comercio
PRIMERA. — PARTES
CEDENTE:
Nombre / Razon Social: [Assignor Name]
Cedula / NIT: [Assignor ID]
Domicilio: [Assignor Address]
Representante Legal: [Assignor Rep]
CESIONARIO:
Nombre / Razon Social: [Assignee Name]
Cedula / NIT: [Assignee ID]
Domicilio: [Assignee Address]
Las partes, obrando en sus propias capacidades o debidamente representadas, celebran el presente Contrato de Cesion de Patente conforme a la Decision 486 de la Comision de la Comunidad Andina, el Codigo de Comercio colombiano (Decreto 410 de 1971), y demas normas aplicables.
SEGUNDA. — IDENTIFICACION DE LA PATENTE CEDIDA
Titulo de la Invencion: [Patent Title]
Tipo: [Patent Type]
Numero de Patente / Solicitud SIC: [Patent Number]
Fecha de Solicitud: [Filing Date]
Fecha de Concesion: [Grant Date]
Fecha de Vencimiento: [Expiry Date]
Inventor(es): [Inventor Names]
La patente fue concedida por la Superintendencia de Industria y Comercio (SIC) — Delegatura para la Propiedad Industrial, con arreglo a la Decision 486 de la Comision de la Comunidad Andina.
TERCERA. — CESION Y TRANSFERENCIA DE DERECHOS
Por medio del presente contrato, el CEDENTE cede, transfiere y traspasa irrevocablemente al CESIONARIO la totalidad de los derechos, titulos e intereses sobre la patente identificada en la clausula Segunda, incluyendo el derecho exclusivo de explotacion, el derecho de impedir a terceros la explotacion no autorizada, el derecho a iniciar acciones por infraccion, y el derecho a obtener patentes de adicion o mejoras, conforme al Articulo 56 de la Decision 486 de la Comunidad Andina.
Derechos Relacionados Incluidos: [Related Rights]
Acciones por Infracciones Anteriores: [Prior Infringement Rights]
Gravamenes y Licencias Existentes: [Encumbrances]
CUARTA. — CONTRAPRESTACION
Tipo de Contraprestacion: [Consideration Type]
Precio de la Cesion: [Assignment Price]
Condiciones de Pago: [Payment Terms]
El CEDENTE declara recibir o recibirla contraprestacion pactada a su entera satisfaccion, constituyendo el presente instrumento suficiente recibo y finiquito respecto de la contraprestacion acordada.
QUINTA. — DECLARACIONES Y GARANTIAS DEL CEDENTE
El CEDENTE declara y garantiza que: (i) es el legitimo titular de la patente cedida con plena facultad para transferirla; (ii) la patente se encuentra vigente y al dia en el pago de las tasas de mantenimiento ante la SIC; (iii) no existe ningun procedimiento de nulidad pendiente ante la SIC — Delegatura para la Propiedad Industrial ni ante el Consejo de Estado; (iv) salvo lo declarado en la clausula Tercera, la patente no esta sujeta a gravamenes, hipotecas, prendas, licencias exclusivas ni ninguna otra carga que limite la transferencia; y (v) la invencion objeto de la patente fue desarrollada legalmente y no viola derechos de propiedad intelectual de terceros.
SEXTA. — INSCRIPCION ANTE LA SIC
Las partes acuerdan que la presente cesion sera inscrita en el Registro de Propiedad Industrial de la Superintendencia de Industria y Comercio (SIC) conforme al Articulo 56 de la Decision 486 de la Comunidad Andina. Los costos de inscripcion, incluidas las tasas establecidas por la SIC mediante resolucion tarifaria, seran asumidos por el CESIONARIO, salvo acuerdo distinto entre las partes. La cesion sera oponible a terceros unicamente a partir de su inscripcion en el registro oficial de la SIC, con publicacion en la Gaceta de Propiedad Industrial.
SEPTIMA. — OBLIGACIONES DE MANTENIMIENTO
A partir de la fecha de inscripcion de la presente cesion ante la SIC, el CESIONARIO asume la totalidad de las obligaciones de mantenimiento de la patente, incluyendo el pago de las anualidades (tasas de mantenimiento) en los plazos establecidos por la SIC conforme a la Decision 486 Articulo 80. La falta de pago de las anualidades dentro del periodo de gracia de seis (6) meses establecido por la Decision 486 producira la caducidad de la patente por abandono (caducidad), sin responsabilidad del CEDENTE.
OCTAVA. — LEY APLICABLE Y RESOLUCION DE DISPUTAS
El presente contrato se rige por la Decision 486 de la Comision de la Comunidad Andina, el Codigo de Comercio colombiano (Decreto 410 de 1971), el Codigo Civil (Ley 57 de 1887), y las normas complementarias aplicables. Las controversias relativas a la validez de la patente seran resueltas ante la Superintendencia de Industria y Comercio y, en segunda instancia, ante el Consejo de Estado — Seccion Primera. Las controversias contractuales entre las partes seran resueltas mediante arbitraje ante un Centro de Arbitraje y Conciliacion de la Camara de Comercio de la ciudad pactada, o ante el juez civil competente en defecto de acuerdo arbitral.
FIRMAS
En [Sign City], a los [Sign Date].
En constancia de lo anterior, las partes firman el presente Contrato de Cesion de Patente en dos (2) ejemplares del mismo tenor y valor.
CEDENTE: [Assignor Name]
NIT / Cedula: [Assignor ID]
Representante: [Assignor Rep]
Firma: _________________________
CESIONARIO: [Assignee Name]
NIT / Cedula: [Assignee ID]
Firma: _________________________
Assignor / Patent Owner (Cedente — Titular de la Patente)
________________
Signature
Assignee (Cesionario)
________________
Signature
What Is a Patent Assignment Agreement Colombia (Cesion de Patente)?
A Patent Assignment Agreement Colombia (Contrato de Cesion de Patente) is a formal legal instrument through which the holder of a patent or pending patent application — the assignor (cedente) — irrevocably transfers all ownership rights over the invention to the assignee (cesionario) in exchange for an agreed consideration or gratuitously. Patent rights in Colombia are governed by Decision 486 of the Andean Community Commission (Comision de la Comunidad Andina — CAN), which replaced Decision 344 and constitutes the primary supranational intellectual property regime applicable to Colombia, Ecuador, Peru, and Bolivia. Decision 486 Articles 56 through 58 regulate the transfer and licensing of patents, establishing that patent rights may be assigned in whole or in part and that such assignments must be recorded with the national patent office to be enforceable against third parties.
The Superintendencia de Industria y Comercio (SIC), through its Delegatura para la Propiedad Industrial, is the competent authority in Colombia for granting, maintaining, and registering transfers of industrial property rights including patents of invention (patentes de invencion) under Decision 486 Articles 14 through 44 and patents of utility models (modelos de utilidad) under Articles 81 through 85. The SIC maintains the official industrial property registry and publishes the Gaceta de Propiedad Industrial, the official gazette where patent grants and transfers are published.
Ley 1648 de 2013 established the National Innovation Policy and reinforced institutional arrangements for industrial property in Colombia, including the SIC's role and the incentive framework for research institutions. Ley 23 de 1982 (Ley de Derechos de Autor) and Ley 44 de 1993 complement the industrial property regime for copyright works, but patent rights under Decision 486 are governed separately as industrial property rights. The Codigo de Comercio (Decreto 410 de 1971) Articles 619 through 657 govern commercial contracts in general, including intellectual property assignment agreements as mercantile acts (actos de comercio) when performed by merchants.
Decision 486 Article 56 establishes that the patent or patent application may be transferred by act inter vivos or causa mortis. An assignment by act inter vivos must be recorded in writing and filed with the SIC's industrial property registry. Under Article 57, the assignment of a patent includes the assignment of the right to claim damages for prior infringement unless the parties expressly reserve such rights for the assignor. Decision 486 Article 58 confirms that the licensee — distinct from the assignee — does not acquire ownership but only exploitation rights, making the distinction between assignment (cesion) and license (licencia) critical for structuring intellectual property transactions.
Resolucion SIC No. 57530 de 2012 and subsequent administrative regulations establish the procedural requirements for recording patent assignments, including the required forms, filing fees (tasas), and documentary evidence. The SIC applies an examination procedure to verify the formal validity of the assignment document before recording it in the official registry. Once recorded, the assignment is effective against third parties under Decision 486 Article 56 paragraph 2, and the new owner (cesionario) acquires all rights and obligations associated with the patent, including maintenance fee obligations and the right to sue for infringement.
For patents obtained through the Patent Cooperation Treaty (PCT), Colombia is a PCT member through the WIPO — World Intellectual Property Organization — and the assignment of international patent applications designating Colombia follows the procedures established by the PCT Regulations Articles 90 and 92bis. The Acuerdo de Cartagena (Andean Community Agreement) established Decision 486 as directly applicable in Colombia, superseding conflicting national law under the Andean Community's supranational legal framework confirmed by the Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina in multiple Procesos de Interpretacion Prejudicial.
Employee inventions (invenciones laborales) represent a significant category of patent assignments in Colombia. Decision 486 Articles 22 through 24 establish that inventions made during the performance of employment duties or with the employer's resources belong to the employer, while inventions made independently belong to the employee. Hybrid cases under Article 23 require negotiation of appropriate compensation. Many Colombian companies formalize the transfer of employee inventions through explicit assignment agreements to create a clear documentary record for the SIC registry, even when Decision 486 Article 22 would automatically vest ownership in the employer.
When Do You Need a Patent Assignment Agreement Colombia (Cesion de Patente)?
A Patent Assignment Agreement Colombia is required in any transaction where the ownership of a Colombian patent or patent application changes hands. Under Decision 486 Article 56, such a change of ownership must be evidenced in writing and recorded with the SIC to be valid against third parties — an unregistered assignment is enforceable between the parties but cannot be opposed to subsequent bona fide purchasers who register their interest first.
The agreement is needed when a company acquires a startup or research entity that holds Colombian patent rights. Mergers, acquisitions, and asset purchases under Ley 1258 de 2008 (SAS) and the Codigo de Comercio require explicit assignment of each patent right — a general transfer of assets (cesion de activos) may not automatically include industrial property rights unless specifically enumerated. The agreement confirms the acquiring company receives clear, registered title to the patent before closing the transaction.
The document is required when an inventor — whether an individual researcher, a university professor, or an independent contractor — formally assigns their invention rights to a company or institution. Under Colombian law, Ley 29 de 1990 (Ley de Ciencia y Tecnologia) and Decreto 591 de 1991 establish that public universities may own inventions made with public funds, but the formal assignment mechanism must comply with Decision 486 Article 56. Private universities and research centers like Colciencias-funded entities may require assignment agreements as a condition of research funding.
The patent assignment is needed in licensing transactions where a full transfer, rather than a license, is the preferred structure. When the assignor wishes to permanently exit the invention — for example, upon retirement, dissolution of a company, or strategic divestiture — a complete assignment under Decision 486 Article 56 transfers all rights and obligations to the new owner, including the duty to pay annual maintenance fees to the SIC and the right to bring infringement actions before the SIC's administrative jurisdiction or the civil courts.
The agreement is also necessary in joint venture and technology transfer contexts. When a foreign company transfers Colombian patent rights to a Colombian joint venture partner, the assignment must comply with both Decision 486 and the general foreign investment regulations under Decreto 2080 de 2000, and the consideration paid must be properly documented for DIAN transfer pricing analysis under Estatuto Tributario Articles 260-1 through 260-11 when the parties are related companies.
For employee inventions where the employer wishes to document ownership beyond what Decision 486 Articles 22-24 automatically establishes, a written assignment agreement provides a stronger evidentiary record and supports SIC registration. When the invention was made with a mix of employer and personal resources — the hybrid situation under Article 23 — the compensation owed to the employee for the assignment must be expressly agreed and documented.
What to Include in Your Patent Assignment Agreement Colombia (Cesion de Patente)
A valid Patent Assignment Agreement Colombia under Decision 486 of the Andean Community Commission and Colombian commercial law must contain the following essential elements.
Identification of the Parties: Full legal name or corporate name, identification number (cedula de ciudadania, cedula de extranjeria, or NIT for companies), domicile, and capacity of both the assignor (cedente) and the assignee (cesionario). For corporate parties, the legal representative's name and the authorization authorizing the assignment — board resolution, shareholders' meeting minutes, or statutory authority — must be referenced. For foreign companies, apostilled or legalized documentation of corporate existence and authority is required under Ley 455 de 1998 and Decreto 2148 de 1983.
Identification of the Patent or Application: The specific patent grant number, title of the invention, SIC filing date, grant date, and expiration date. For pending applications, the SIC solicitud number and filing date. For PCT applications designating Colombia, the international publication number and national phase entry date. The description of the invention must be sufficient to identify the subject matter being transferred, though the full technical description is contained in the patent specification on file with the SIC.
Scope of Transfer: Clear statement that all rights, title, and interest in the patent — including the right to claim priority under Decision 486 Article 9 and the Paris Convention for the Protection of Industrial Property — are being transferred to the cesionario. The agreement should specify whether related patent applications, continuations, divisional applications, and foreign counterpart patents are included in the assignment.
Consideration: The price (precio) or other consideration for the assignment, payment schedule, and currency. For related-party transactions subject to DIAN transfer pricing analysis under Estatuto Tributario Articles 260-1 through 260-11, the price must be at arm's length. Gratuitous assignments (cesiones a titulo gratuito) are permitted under Colombian law but must clearly state the absence of consideration to avoid recharacterization by the DIAN.
Warranties of Title: The assignor's representations that the patent is validly granted, not subject to undisclosed liens (gravamenes), not the subject of pending nullity proceedings before the SIC's administrative jurisdiction or the Consejo de Estado, and that the assignor has full authority to transfer the patent. Under Decision 486 Article 75, a third party may request nullity of a patent before the SIC on grounds including insufficient disclosure, lack of novelty, or inventive step deficiency.
Registration Obligations: The parties' agreement on who bears responsibility and cost for filing the assignment with the SIC's industrial property registry under Decision 486 Article 56. The filing fee schedule is established by Circular Unica SIC and Resolucion SIC tariff resolutions. The time limit for filing should be agreed, as unregistered assignments cannot be opposed to third parties.
Employee Invention Provisions (if applicable): When the assignment relates to an employee invention under Decision 486 Articles 22-24, the compensation agreed for the transfer must be stated, and the employment relationship must be acknowledged. The agreement should reference the employment contract or research agreement that established the invention-creation context.
Governing Law and Dispute Resolution: Decision 486 as the applicable supranational law, supplemented by Colombian domestic law. Disputes regarding validity of the patent itself fall within the SIC's exclusive administrative jurisdiction (recurso de reposicion and recurso de apelacion) and subsequent judicial review by the Consejo de Estado. Contractual disputes between the parties may be submitted to arbitration before a Centro de Arbitraje y Conciliacion, such as the Camara de Comercio de Bogota's arbitration center.
Forms-legal.com provides this Patent Assignment Agreement Colombia template as a practical foundation for intellectual property transactions. Every patent assignment should be reviewed by a registered industrial property agent (agente de propiedad industrial) authorized by the SIC and a Colombian attorney specializing in Decision 486 Andean Community intellectual property law before filing with the Superintendencia de Industria y Comercio.
Under the Codigo de Comercio (Decreto 410 de 1971), the Camara de Comercio maintains the Registro Mercantil of Colombian companies. The Ley 1258 de 2008 governs Sociedades por Acciones Simplificadas (SAS). The Superintendencia de Sociedades supervises corporate governance. The DIAN (Direccion de Impuestos y Aduanas Nacionales) administers the Impuesto de Renta and IVA under the Estatuto Tributario (Decreto 624 de 1989).
Cite this page
Reference this free template in an article, syllabus, or research note:
Forms Legal. (2026). Patent Assignment Agreement Colombia (Cesion de Patente) (Colombia) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/colombia/business/intellectual-property/patent-assignment-agreement-colombia
"Patent Assignment Agreement Colombia (Cesion de Patente) (Colombia)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/colombia/business/intellectual-property/patent-assignment-agreement-colombia.
@misc{formslegal-patent-assignment-agreement-colombia,
author = {{Forms Legal}},
title = {Patent Assignment Agreement Colombia (Cesion de Patente) (Colombia)},
year = {2026},
howpublished = {\url{https://forms-legal.com/colombia/business/intellectual-property/patent-assignment-agreement-colombia}},
note = {Free legal document template}
}Also available for these jurisdictions:
Frequently Asked Questions
La cesion de patente bajo el Articulo 56 de la Decision 486 transfiere la titularidad completa de la patente del cedente al cesionario, quien se convierte en el nuevo titular con todos los derechos y obligaciones. El cedente no conserva derechos sobre la patente despues de que la transferencia se inscribe en la SIC. En contraste, la licencia de patente bajo los Articulos 57 a 66 de la Decision 486 otorga al licenciatario el derecho de explotar la invencion por un periodo y alcance determinados, sin transferir la titularidad — el licenciante conserva el titulo y todos los derechos de propiedad. Las diferencias practicas incluyen: (1) tratamiento fiscal — la contraprestacion por la cesion puede clasificarse diferente de los pagos continuos de regalias; (2) obligaciones de mantenimiento — el cesionario asume el deber de pagar las tasas anuales de mantenimiento ante la SIC, mientras que el licenciante conserva esta obligacion en una licencia; (3) exclusividad — una licencia puede ser exclusiva o no exclusiva, mientras que una cesion es por naturaleza una transferencia total; (4) reversion — una licencia vence y los derechos revierten al licenciante, mientras que una cesion es permanente. Para transacciones donde se desean estructuras de regalias o comparticion de mejoras, un contrato de licencia es tipicamente mas apropiado. Para transferencias totales de propiedad, la cesion bajo el Articulo 56 de la Decision 486 con registro en la SIC es el instrumento correcto.
La inscripcion de una cesion de patente en la Superintendencia de Industria y Comercio (SIC) en Colombia implica presentar una solicitud formal ante la Delegatura para la Propiedad Industrial. Los documentos requeridos incluyen: (1) formulario SIC completo (disponible en sic.gov.co) para inscripcion de cesion; (2) original o copia certificada del contrato de cesion firmado por ambas partes — si se ejecuto en el exterior, el documento debe apostillarse bajo la Ley 455 de 1998 o legalizarse ante el consulado colombiano; (3) prueba de identidad de las partes (copias de cedulas o certificados de existencia y representacion legal de la Camara de Comercio); (4) comprobante de pago de la tasa de inscripcion de la SIC, actualmente establecida por resolucion tarifaria y pagadero a traves del sistema de pagos en linea de la SIC; y (5) traduccion certificada al espanol de documentos en idiomas extranjeros. La SIC revisa el tramite para verificar el cumplimiento formal e inscribe la cesion en el registro oficial de patentes. La cesion inscrita se publica luego en la Gaceta de Propiedad Industrial. A partir de la fecha de inscripcion, la titularidad del cesionario es oponible a terceros bajo el Articulo 56 de la Decision 486. El proceso completo ante la SIC suele tomar entre 30 y 60 dias habiles.
La titularidad de las invenciones laborales en Colombia se rige por los Articulos 22 a 24 de la Decision 486 de la Comunidad Andina, que crean tres categorias. Primera, las invenciones realizadas durante el ejercicio de las funciones laborales que implican explicitamente actividad inventiva, o invenciones realizadas usando recursos, informacion o medios del empleador, pertenecen exclusivamente al empleador bajo el Articulo 22 — no se requiere compensacion adicional mas alla del salario salvo acuerdo en contrario. Segunda, las invenciones realizadas por el empleado totalmente en su propio tiempo y sin recursos del empleador pertenecen exclusivamente al empleado. Tercera, las invenciones que no estan claramente dentro de las dos primeras categorias — llamadas invenciones mixtas bajo el Articulo 23 — pertenecen al empleador pero dan derecho al empleado a una remuneracion equitativa considerando la importancia economica de la invencion y el salario y contribucion del empleado. Para las invenciones mixtas, la compensacion debe ser acordada por las partes, y si no llegan a un acuerdo, la SIC puede intervenir para determinar un monto justo. El Articulo 22 de la Decision 486 prohibe las renuncias contractuales anticipadas a los derechos de compensacion del empleado por invenciones mixtas — cualquier renuncia anticipada es nula.
Las transacciones de cesion de patente en Colombia involucran varias consideraciones fiscales. Bajo el Articulo 26 del Estatuto Tributario, la contraprestacion recibida por el cedente es ingreso fiscal sujeto al impuesto sobre la renta corporativa o personal. Sin embargo, si la patente se clasifica como activo fijo mantenido por mas de dos años, la utilidad en la cesion puede calificar como ganancia ocasional gravada a la tasa reducida del 15% bajo el Articulo 300 del Estatuto Tributario. Para transacciones entre partes vinculadas, las reglas de precios de transferencia bajo los Articulos 260-1 a 260-11 del Estatuto Tributario requieren que la contraprestacion refleje el valor de mercado determinado por metodologias de precios de transferencia aceptables. La DIAN ha publicado requisitos de documentacion de precios de transferencia (Resolucion DIAN No. 000162 de 2023) para transacciones que superen los umbrales establecidos. El IVA generalmente no aplica a la cesion de derechos de propiedad industrial bajo las exclusiones del Articulo 420 del Estatuto Tributario, pero esto debe confirmarse con un asesor fiscal colombiano para cada transaccion especifica.
Una cesion de patente en Colombia puede impugnarse por dos motivos separados: la validez de la patente subyacente y la validez del contrato de cesion en si mismo. Respecto a la validez de la patente, el Articulo 75 de la Decision 486 establece que cualquier persona puede solicitar a la SIC declarar la nulidad absoluta de una patente por motivos que incluyen: que la invencion no cumplia los requisitos de novedad, nivel inventivo o aplicacion industrial en el momento de la concesion; que la especificacion de la patente no divulgaba la invencion con suficiente claridad para que un experto en la materia pudiera reproducirla; o que la patente fue concedida para materia excluida de la patentabilidad bajo los Articulos 15 y 20 de la Decision 486. La SIC actua como tribunal administrativo para los procedimientos de nulidad, y sus decisiones estan sujetas a revision judicial por el Consejo de Estado — Seccion Primera. Respecto a la validez del contrato de cesion, este puede impugnarse bajo los principios generales del derecho contractual colombiano: falta de consentimiento u obtenido por dolo, fuerza o error; falta de capacidad de las partes; violacion de disposiciones legales imperativas; o simulacion cuando la aparente cesion encubre una transaccion diferente.
This template is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. Laws vary by jurisdiction and change over time. Consult a qualified attorney for advice specific to your situation.Full disclaimer
Found an error? Let us knowRelated Documents
You may also find these documents useful: