Skip to main content

Export Development and Trade Agreement Colombia (Acuerdo de Plan de Exportaciones)

Acuerdo de Plan de Exportaciones — Colombia

ACUERDO DE PLAN DE EXPORTACIONES

Decreto 1165 de 2019 (Estatuto Aduanero) — Ley 7 de 1991 (Marco de Comercio Exterior)

En [Ciudad], a [Fecha],

PARTES

EXPORTADOR: [Razón Social Exportador], NIT [NIT Exportador], domiciliado/a en [Domicilio Exportador], representado/a legalmente por [Representante Legal Exportador], código CIIU [CIIU].

SOCIO / INSTITUCIÓN: [Nombre Socio], con domicilio en [Dirección Socio], jurisdicción [País Socio].

CLÁUSULA PRIMERA — PRODUCTOS / SERVICIOS A EXPORTAR

El EXPORTADOR se compromete a desarrollar las exportaciones de los siguientes bienes o servicios: [Descripción Productos]. Subpartida arancelaria: [Subpartida Arancelaria].

CLÁUSULA SEGUNDA — MERCADOS OBJETIVO Y TLC APLICABLES

Mercados objetivo: [Mercados Objetivo].

TLC aplicable: [TLC Aplicable]. El EXPORTADOR se obliga a obtener los certificados de origen conforme a la Resolución DIAN 000046 de 2019 para acceder a las preferencias arancelarias de los tratados indicados.

CLÁUSULA TERCERA — COMPROMISOS DE VOLUMEN EXPORTADO

Meta de exportación Año 1: [Meta Exportación Año 1]. Período de proyección: [Período Proyección] años.

Términos comerciales: [Incoterms]. Puerto / aeropuerto de exportación: [Puerto Exportación].

CLÁUSULA CUARTA — CONDICIONES DE PAGO Y RÉGIMEN CAMBIARIO

Moneda: [Moneda de Pago]. Método de pago: [Método de Pago].

El EXPORTADOR se obliga a canalizar las divisas recibidas a través del mercado cambiario colombiano (intermediario del mercado cambiario — IMC autorizado), conforme a la Resolución Externa 1 de 2018 de la Junta Directiva del Banco de la República y el Decreto 1068 de 2015. El incumplimiento de la canalización de divisas constituye infracción cambiaria sujeta a sanciones de la Superintendencia Financiera de Colombia conforme a la Ley 9 de 1991.

CLÁUSULA QUINTA — OBLIGACIONES ADUANERAS

El EXPORTADOR se obliga a radicar las declaraciones de exportación a través del sistema MUISCA de la DIAN conforme a los Artículos 324 a 370 del Decreto 1165 de 2019 (Estatuto Aduanero), utilizando agencia de aduanas autorizada. Para bienes de naturaleza agropecuaria o alimentaria, el EXPORTADOR obtendrá los certificados sanitarios o fitosanitarios del ICA o INVIMA previos a cada exportación.

CLÁUSULA SEXTA — SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS Y LEY APLICABLE

El presente acuerdo se rige por las leyes de la República de Colombia. Las controversias se resolverán mediante negociación directa y, de no lograrse acuerdo, mediante conciliación ante la Cámara de Comercio del domicilio del EXPORTADOR o arbitraje conforme a la Ley 1563 de 2012 (Estatuto de Arbitraje Nacional e Internacional).

FIRMAS

EXPORTADOR:

Firma: _________________________

Nombre: [Representante Legal Exportador]

NIT: [NIT Exportador]

Empresa: [Razón Social Exportador]

SOCIO / INSTITUCIÓN:

Firma: _________________________

Nombre: _________________________

Empresa: [Nombre Socio]

Exportador (Representante Legal)

________________

Signature

Socio Comercial / Institución

________________

Signature

Maintained by Vladislav Sergienko, Founder·Template last modified: ·Report an error

What Is a Export Development and Trade Agreement Colombia (Acuerdo de Plan de Exportaciones)?

An Export Development and Trade Agreement Colombia (Acuerdo de Plan de Exportaciones) is a formal commercial agreement establishing the strategic framework, operational commitments, and institutional support arrangements between a Colombian exporter and its commercial partners, export promotion agency, or institutional sponsors for the systematic development of international market presence and export volume growth under Colombia's foreign trade regulatory framework.

The legal basis for export activities in Colombia is established by Ley 7 de 1991 (Marco de Comercio Exterior), which created the institutional framework for foreign trade policy and established the Ministerio de Comercio Exterior (now Ministerio de Comercio, Industria y Turismo under Decreto 210 de 2003). The customs procedures governing export declarations are established in Decreto 1165 de 2019 Articles 324 through 370, which define the types of export regimes, declaration procedures, and the obligations of exporters operating through the DIAN's MUISCA electronic system.

Colombia's export promotion infrastructure centers on ProColombia (formerly Proexport Colombia, restructured through Decreto 4184 de 2011), the government agency responsible for promoting Colombian non-traditional exports, international tourism, and foreign direct investment. ProColombia operates under the supervision of the Ministerio de Comercio and provides market intelligence, buyer-seller matchmaking services, participation in international trade fairs, and sector-specific export development programs. The Export Development Agreement serves as the contractual framework through which Colombian exporters formalize their participation in ProColombia programs and commit to specific market penetration and export revenue targets.

Banco de Comercio Exterior de Colombia (Bancoldex), created by Ley 7 de 1991 and operating as a second-tier development bank under Decreto 2505 de 1991, provides financing instruments for Colombian exporters including pre-export financing (crédito preexportador), working capital lines, equipment leasing, and factoring of export receivables. An Export Development Agreement that includes Bancoldex financing commitments must comply with Bancoldex's credit policies and the Central Bank (Banco de la República) regulations on foreign currency flows under Resolución Externa 1 de 2018.

Colombia has signed 16 free trade agreements (tratados de libre comercio — TLC) that create preferential market access conditions for Colombian exporters. Major agreements include: the Colombia-United States Trade Promotion Agreement (effective 2012, Ley 1143 de 2007 and Ley 1166 de 2007), the Colombia-European Union Trade Agreement (effective 2013, Ley 1669 de 2013), the Pacific Alliance framework agreement with Mexico, Peru, and Chile (ratified 2015), the Colombia-EFTA Agreement, and bilateral agreements with Canada, Korea, Costa Rica, Honduras, El Salvador, Guatemala, Panama, and Cuba. Export development agreements must identify which trade agreement preference programs are applicable to the exporter's product categories, as proper use of tariff preference certificates (certificados de origen) under these agreements is essential for maximizing market competitiveness.

The Ventanilla Única de Comercio Exterior (VUCE), established by Decreto 4149 de 2004 and managed by the Ministerio de Comercio, serves as the electronic single window for processing all export-related authorizations, licenses, and registrations in Colombia. Export development agreements should reference the specific VUCE procedures applicable to the exporter's product categories, including sanitary and phytosanitary registrations from the Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos (INVIMA) for food, beverage, and pharmaceutical exports, technical standards certificates from the Instituto Colombiano de Normas Técnicas (ICONTEC), and sector-specific export authorizations.

When Do You Need a Export Development and Trade Agreement Colombia (Acuerdo de Plan de Exportaciones)?

An Export Development and Trade Agreement Colombia is needed whenever a Colombian company formalizes a structured export development program, commits to specific international market penetration targets, or establishes a partnership with an export promotion agency, foreign distributor, or institutional financing partner to systematically grow its international sales.

The agreement is required when a Colombian manufacturer, agroindustrial producer, or service company applies to ProColombia's export development programs that require formal commitment letters documenting the company's export targets, market development strategy, and participation obligations. ProColombia's Programa de Oferta Exportable, Misiones Comerciales, and Ruedas de Negocios programs typically require participating companies to formalize their export development commitments.

An Export Development Agreement is needed when a Colombian exporter establishes a distribution partnership with a foreign buyer, importer, or distributor in a target market and needs to document the commercial terms, exclusivity arrangements, minimum purchase commitments, promotional investment obligations, and market development targets. This type of agreement is especially important for exporters entering markets under preferential trade agreements like the TLC with the United States or the EU Agreement, where origin documentation and compliance requirements must be established in advance.

The agreement is necessary when a Colombian company accessing Bancoldex export financing programs must demonstrate to the bank that it has a structured export plan with specific volume and revenue projections supporting the financing application. Bancoldex credit assessment procedures under its Programa de Apoyo a las Exportaciones require exporters to present export business plans with market analysis, competitive positioning, and financial projections.

An Export Development Agreement is also needed when a Colombian company operates within a Zona Franca Permanente Especial (single-enterprise free trade zone) and is required by the Ministerio de Comercio to demonstrate compliance with the export orientation requirements of its zona franca authorization under Decreto 2147 de 2016 Article 8. The export plan formalizes the export commitments that justify the company's preferential tax treatment under Ley 1004 de 2005.

Parties in Colombia should prepare a Export Development and Trade Agreement Colombia (Acuerdo de Plan de Exportaciones) proactively rather than waiting for a dispute to arise. Courts interpret agreements based on the written terms rather than oral representations. Under the Codigo de Comercio (Decreto 410 de 1971), the Camara de Comercio maintains the Registro Mercantil of Colombian companies. The Ley 1258 de 2008 governs Sociedades por Acciones Simplificadas (SAS). The Superintendencia de Sociedades supervises corporate governance. The DIAN (Direccion de Impuestos y Aduanas Nacionales) administers the Impuesto de Renta and IVA under the Estatuto Tributario (Decreto 624 de 1989). Where the transaction involves regulated activities, prior approval from the relevant authority may be required before execution.

What to Include in Your Export Development and Trade Agreement Colombia (Acuerdo de Plan de Exportaciones)

A thorough Export Development and Trade Agreement Colombia must include the following elements to satisfy institutional requirements and provide the legal framework for the export development partnership.

Exporter Identification: Full legal name (razón social), NIT, registered address, CIIU economic activity code, and name of legal representative of the Colombian exporting company. The exporter's registration as an obligated exporter or optional exporter (exportador habitual or exportador esporádico) with the DIAN under Decreto 1165 de 2019 Article 331 must be indicated.

Partner Identification: Identification of the other party — whether a foreign distributor, ProColombia institutional partner, Bancoldex, zona franca operador, or other commercial partner — including jurisdiction of incorporation, registered address, and the authority of the signing representative.

Product or Service Scope: A precise description of the goods or services to be exported, including HS (Harmonized System) subheadings (subpartidas arancelarias), technical specifications, quality standards, and applicable phytosanitary, technical, or regulatory certifications required by target markets. For agricultural and food products, INVIMA registration references under Decreto 3075 de 1997 and international certifications (FSSC 22000, GlobalGAP, HACCP) must be documented.

Target Markets and Market Analysis: Identification of the specific countries and market segments targeted, analysis of preferential trade agreement benefits applicable to the exporter's product categories (e.g., tariff elimination schedules under the Colombia-US TLC Chapter 2, or the EU Agreement tariff schedule), and competitive positioning vis-à-vis other suppliers in the target market.

Export Volume Commitments: Specific annual export volume targets (in units and USD FOB value) for each target market, with a three-to-five year projection demonstrating the expected growth trajectory. For ProColombia program participants, these targets must align with ProColombia's sector export benchmarks. For Bancoldex financing recipients, targets must be consistent with the financial projections supporting the credit application.

Origin Certification: A statement of the applicable rules of origin (normas de origen) for claiming tariff preferences under applicable FTAs, the origin certification body (e.g., Federación Nacional de Cafeteros for coffee, Confederación Colombiana del Algodón for cotton, Cámara de Comercio for general goods), and the procedures for obtaining and maintaining certificates of origin under DIAN Resolución 000046 de 2019.

Logistics and Incoterms: The agreed commercial terms (Incoterms 2020 — FOB, CIF, DAP, or other), primary logistics route, authorized freight forwarders (operadores logísticos), and the port or airport of export (Puerto de Buenaventura, Puerto de Cartagena, Puerto de Barranquilla, Aeropuerto El Dorado de Bogotá, or other authorized points).

Payment Terms and Currency: Payment currency (USD, EUR, or other), payment terms (advance payment, letter of credit — carta de crédito — under UCP 600, documentary collection, or open account), and reference to the Banco de la República's foreign exchange regulations under Resolución Externa 1 de 2018 governing mandatory channeling of export proceeds through the Colombian foreign exchange market (mercado cambiario).

Promotion Investment and Activities: Specific promotional activities committed to by each party — trade fair participation, digital marketing, product sampling, market visits — with investment commitments and timelines. Reference to ProColombia co-financing programs for promotion activities should be included where applicable.

Forms-legal.com provides this Export Development and Trade Agreement Colombia template as a practical starting point for Colombian companies formalizing export development partnerships.

Additional compliance elements for a Export Development and Trade Agreement Colombia (Acuerdo de Plan de Exportaciones) used in Colombia include: Under the Codigo de Comercio (Decreto 410 de 1971), the Camara de Comercio maintains the Registro Mercantil of Colombian companies. The Ley 1258 de 2008 governs Sociedades por Acciones Simplificadas (SAS). The Superintendencia de Sociedades supervises corporate governance. The DIAN (Direccion de Impuestos y Aduanas Nacionales) administers the Impuesto de Renta and IVA under the Estatuto Tributario (Decreto 624 de 1989). Forms-legal.com provides this template as a starting point for Colombia-compliant documentation.

Cite this page

Reference this free template in an article, syllabus, or research note:

APA

Forms Legal. (2026). Export Development and Trade Agreement Colombia (Acuerdo de Plan de Exportaciones) (Colombia) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/colombia/business/contracts/export-development-trade-agreement-colombia

MLA

"Export Development and Trade Agreement Colombia (Acuerdo de Plan de Exportaciones) (Colombia)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/colombia/business/contracts/export-development-trade-agreement-colombia.

BibTeX
@misc{formslegal-export-development-trade-agreement-colombia,
  author       = {{Forms Legal}},
  title        = {Export Development and Trade Agreement Colombia (Acuerdo de Plan de Exportaciones) (Colombia)},
  year         = {2026},
  howpublished = {\url{https://forms-legal.com/colombia/business/contracts/export-development-trade-agreement-colombia}},
  note         = {Free legal document template}
}

Frequently Asked Questions

Statute-referenced template — Template last modified June 2026

This template is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. Laws vary by jurisdiction and change over time. Consult a qualified attorney for advice specific to your situation.Full disclaimer

Found an error? Let us know

Related Documents

You may also find these documents useful:

Contrato de Zona Franca Colombia (Operaciones en Zona Franca)

Un Contrato de Zona Franca para Colombia regido por la Ley 1004 de 2005 y el Decreto 2147 de 2016, que establece los derechos y obligaciones del Usuario Operador y el Usuario Industrial o Comercial que opera dentro de una Zona Franca Permanente o Especial colombiana, incluyendo beneficios del régimen aduanero especial, obligaciones ante la DIAN y requisitos de cumplimiento bajo el marco jurídico de zonas francas.

Acuerdo de Agente de Aduanas Colombia

Acuerdo de Agente de Aduanas para Colombia conforme al Decreto 1165 de 2019 y la Resolución DIAN 046 de 2019, que establece los términos bajo los cuales una agencia de aduanas autorizada representa a un importador o exportador ante la DIAN para operaciones de despacho aduanero, clasificación arancelaria y cumplimiento normativo.

Contrato de Representante de Ventas Colombia

Contrato de Representante de Ventas para Colombia que establece los términos de una relación de representante de ventas independiente bajo los artículos 1317-1331 del Código de Comercio y el artículo 23 del CST, cubriendo territorio, comisiones, exclusividad, cuotas de desempeño y disposiciones de terminación.

Contrato de Concesión Comercial — Colombia

Contrato de concesión comercial que otorga al concesionario el derecho exclusivo de distribuir, vender o explotar una marca o producto en un territorio definido en Colombia, conforme a los Artículos 822-831 del Código de Comercio y la Decisión 486 de la Comunidad Andina sobre propiedad industrial.

Solicitud de Calificación de Usuario de Zona Franca Colombia (Régimen de Usuarios)

Una Solicitud de Calificación de Usuario de Zona Franca para Colombia regida por la Ley 1004 de 2005 y el Decreto 2147 de 2016, que solicita formalmente al Ministerio de Comercio, Industria y Turismo la calificación como Usuario Industrial de Bienes, Usuario Industrial de Servicios o Usuario Comercial dentro de una Zona Franca Permanente colombiana, incluyendo compromisos de inversión, generación de empleo y cumplimiento de obligaciones aduaneras ante la DIAN.