Skip to main content

Profit Participation Agreement Chile (Acuerdo de Participación en Utilidades)

Acuerdo de Participación en Utilidades Chile (Profit Participation Agreement)

ACUERDO DE PARTICIPACIÓN EN UTILIDADES

(Profit Participation Agreement)

Conforme al Artículo 2053 del Código Civil y al Artículo 348 del Código de Comercio de Chile

PRIMERO: PARTES

En [Ciudad], a [Fecha del Acuerdo], entre:

EMPRESA TITULAR:

Razón Social: [Nombre Empresa Titular]

RUT: [RUT Empresa Titular]

Domicilio: [Domicilio Empresa Titular]

Representante Legal: [Representante Empresa Titular]

PARTICIPANTE:

Nombre / Razón Social: [Nombre Participante]

RUT / RUN: [RUT Participante]

Domicilio: [Domicilio Participante]

Las Partes, plenamente capaces de contratar conforme al Artículo 1445 del Código Civil, convienen el siguiente Acuerdo de Participación en Utilidades. Se deja constancia expresa que este Acuerdo no constituye una sociedad conforme al Artículo 2053 del Código Civil ni una cuentas en participación conforme a los Artículos 507–514 del Código de Comercio, y no crea una persona jurídica distinta de las Partes.

SEGUNDO: APORTE DEL PARTICIPANTE

El Participante ([Nombre Participante]) realizará el siguiente aporte a la Empresa Titular en el marco de este Acuerdo: [Aporte del Participante]

TERCERO: TÉRMINOS DE PARTICIPACIÓN EN UTILIDADES

Base de Cálculo de Utilidades: [Definición de Utilidades], calculadas conforme a los registros contables de la Empresa Titular mantenidos bajo el Código Tributario (Decreto Ley 830/1974) y los principios de contabilidad generalmente aceptados (PCGA) de Chile.

Porcentaje de Participación: [Porcentaje de Participación] de las utilidades definidas anteriormente.

Frecuencia de Pago: [Frecuencia de Pago]. El pago de la participación en utilidades se realizará dentro de los 30 días corridos siguientes al cierre del período contable respectivo, previa aprobación de los estados financieros del período.

Plazo de Vigencia: [Plazo de Vigencia].

CUARTO: DERECHOS DE INFORMACIÓN Y AUDITORÍA

La Empresa Titular se obliga a proporcionar al Participante, dentro de los 90 días siguientes al cierre de cada ejercicio tributario (31 de diciembre), los estados financieros anuales certificados por un contador auditor registrado en el Colegio de Contadores de Chile. El Participante tendrá derecho a designar un contador auditor independiente para verificar los registros contables de la Empresa Titular, a su propio costo, con un aviso previo de 15 días hábiles.

QUINTO: TRATAMIENTO TRIBUTARIO (SII)

Los pagos de participación en utilidades bajo este Acuerdo serán tratados conforme a la Ley sobre Impuesto a la Renta (Decreto Ley 824/1974): la Empresa Titular deducirá dichos pagos como gasto necesario para producir la renta conforme al Artículo 31, previa emisión de la documentación tributaria correspondiente (boleta de honorarios electrónica o factura electrónica DTE según corresponda). El Participante declarará los montos recibidos en su Formulario 22 anual ante el Servicio de Impuestos Internos (SII) según su condición tributaria.

SEXTO: CLÁUSULA DE NO SOCIEDAD

Las Partes declaran expresamente que este Acuerdo no constituye una sociedad de ningún tipo, no otorga al Participante derechos de gestión, representación ni agencia respecto de la Empresa Titular, y no hace al Participante responsable de las obligaciones de la Empresa Titular frente a terceros. La Empresa Titular conserva plena autoridad de administración sobre sus operaciones comerciales. Este Acuerdo no requiere inscripción en el Conservador de Bienes Raíces y Comercio (CBR) ni publicación en el Diario Oficial.

SÉPTIMO: LEY APLICABLE Y RESOLUCIÓN DE DISPUTAS

Este Acuerdo se rige por las leyes de la República de Chile, en particular el Código Civil (Arts. 2053, 1545, 1546), el Código de Comercio (Art. 348) y el Decreto Ley 824/1974. Las disputas serán sometidas a arbitraje ante un árbitro de derecho del Centro de Arbitraje y Mediación de Santiago (CAM Santiago) conforme a los Artículos 222–243 del Código de Procedimiento Civil.

FIRMAS

En [Ciudad], a [Fecha del Acuerdo].

EMPRESA TITULAR:

[Nombre Empresa Titular]

RUT: [RUT Empresa Titular]

Representado por: [Representante Empresa Titular]

Firma: _________________________

PARTICIPANTE:

[Nombre Participante]

RUT / RUN: [RUT Participante]

Firma: _________________________

Empresa Titular / Operating Company

________________

Signature

Participante / Participant

________________

Signature

Maintained by Vladislav Sergienko, Founder·Template last modified: ·Report an error

What Is a Profit Participation Agreement Chile (Acuerdo de Participación en Utilidades)?

Profit Participation Agreement Chile (Acuerdo de Participación en Utilidades) is a specialized commercial contract governed by Código Civil Article 2053 — which defines the Chilean partnership (sociedad) as a contract in which two or more persons agree to make a contribution (aporte) with the aim of dividing among themselves the resulting profit (beneficio) — and Código de Comercio Article 348, which extends societal rules to commercial partnerships (sociedades comerciales) and their profit distribution mechanisms. The acuerdo de participación en utilidades is a contractual vehicle that grants one party (the participante) the right to receive a defined share of another party's (the empresa titular) commercial profits without the participante becoming a member (socio), shareholder (accionista), or partner of the empresa titular or its underlying business entity.

This instrument is legally distinct from: (a) a formal partnership (sociedad colectiva) under Código de Comercio Articles 348–426, which requires a public deed (escritura pública) before a notario público, inscription in the Conservador de Bienes Raíces y Comercio (CBR), and publication in the Diario Oficial, and in which all partners bear joint and several liability (responsabilidad solidaria) for partnership obligations; (b) a cuentas en participación (silent partnership) under Código de Comercio Articles 507–514, in which the gestor conducts business in their own name and the participante's involvement is concealed from third parties; and (c) an equity participation (participación accionaria) in a Sociedad Anónima under Ley 18.046/1981 or a Sociedad por Acciones under Código de Comercio Article 424, which involves acquisition of legal ownership of shares (acciones) and corresponding shareholder rights.

Codeigo Civil Article 2053 establishes that a sociedad forms a legal person (persona jurídica) distinct from its members. The profit participation agreement deliberately avoids creating a new persona jurídica — the empresataría retains full legal and commercial independence, and the participante's rights are purely contractual claims against the empresa titular's declared profits. Chilean jurisprudence from the Corte Suprema de Chile and the Cortes de Apelaciones has consistently held that profit participation agreements structured to avoid actual partnership characteristics — joint control, joint liability, mutual agency — are valid contractual arrangements under Código Civil Article 1545 (freedom of contract) and do not create a de facto sociedad.

The Servicio de Impuestos Internos (SII) classifies profit distributions under a profit participation agreement as income subject to the Ley sobre Impuesto a la Renta (Decreto Ley 824/1974). For Chilean resident participants (personas naturales or empresas), distributions are typically taxed as business income (rentas de primera categoría) or as professional income (rentas de segunda categoría), depending on the participant's legal status and whether the contribution consists of capital or services. The empresa titular deducts profit participation payments as a business expense (gasto necesario para producir la renta) under Article 31 of Decreto Ley 824/1974, subject to SII's requirements that the expense be necessary, real, and documented by valid invoices (facturas electrónicas) or equivalent documentation under the Documentos Tributarios Electrónicos (DTE) system administered by the SII.

Profit participation agreements are widely used in Chile's agribusiness, real estate development, mining, and financial services sectors. CORFO (Corporación de Fomento de la Producción) and SERCOTEC (Servicio de Cooperación Técnica) support PYME (Pequeña y Mediana Empresa) development programs that involve profit participation structures between established companies and emerging entrepreneurs. The Bolsa de Valores de Santiago (BVS) and the CMF (Comisión para el Mercado Financiero, established by Ley 21.000/2017) regulate profit participation instruments issued by entities subject to CMF supervision, and any profit participation arrangement constituting a securities offering (oferta de valores) must comply with Ley 18.045 (Ley de Mercado de Valores).

In the real estate sector (sector inmobiliario), profit participation agreements are commonly used between land owners (propietarios de terrenos) and developers (inmobiliarias or constructoras registered with the Ministerio de Vivienda y Urbanismo — MINVU), allowing the landowner to contribute the land in exchange for a percentage of the project's profits (utilidades del proyecto inmobiliario) rather than a fixed purchase price. These arrangements must comply with Ley 18.101 (Ley de Arrendamiento de Predios Urbanos) and relevant regulations of the Dirección de Obras Municipales (DOM) of the respective Municipalidad.

When Do You Need a Profit Participation Agreement Chile (Acuerdo de Participación en Utilidades)?

A Profit Participation Agreement Chile becomes necessary whenever one party wishes to attract financial capital, technical expertise, market access, or other contributions from a third party by offering a share of business profits, without relinquishing equity ownership or admitting the contributor as a formal partner or shareholder. The acuerdo de participación en utilidades provides a flexible and commercially efficient structure that avoids the formalities and governance requirements of Chilean partnership law.

Key situations requiring a profit participation agreement include: a real estate developer (inmobiliaria registered under Ley 19.281 or through the RES portal) structuring a joint arrangement with a landowner (propietario de terreno) whereby the landowner contributes land and the developer contributes construction and marketing expertise, with profits from unit sales divided according to agreed percentages; a mining company (empresa minera holding a concesión minera under the Código de Minería, Ley 18.248/1983) inviting a third-party financier to fund exploration operations in exchange for a share of net profits from mineral extraction, without granting the financier mining concession rights or partnership status; a technology company sharing profits with a key software developer or technical expert who provides essential proprietary algorithms or patented technology licensed under Ley 17.336 (Ley de Propiedad Intelectual) and Ley 19.039 (Ley de Propiedad Industrial) in exchange for profit participation rather than a salary under the Código del Trabajo (DFL No. 1/2003); an agricultural enterprise (empresa agrícola registered with the SII for agricultural income — rentas de primera categoría de la agricultura under DL 824) sharing crop profits with an agribusiness investor who provides seed capital, irrigation infrastructure, or market access to international commodity buyers through ProChile's export programs; and financial advisors or business consultants who provide strategic services to companies in exchange for a success fee structured as profit participation rather than fixed remuneration.

The profit participation structure is also used when a company's estatutos restrict share issuance or when existing shareholders of a Sociedad Anónima Cerrada (governed by Ley 18.046/1981 and CMF regulations) or Sociedad por Acciones (C.Com Art. 424) do not wish to dilute their equity stake or modify the company's capital structure, but still need to compensate a key strategic partner. Banco Estado, Banco BCI, Banco Santander Chile, and other financial institutions supervised by the CMF may require proof of profit participation arrangements when evaluating financing applications.

What to Include in Your Profit Participation Agreement Chile (Acuerdo de Participación en Utilidades)

A legally enforceable Profit Participation Agreement Chile under Código Civil Article 2053 and Código de Comercio Article 348 must contain the following essential elements to clearly define each party's rights, establish the profit calculation methodology, comply with SII tax requirements, and avoid reclassification as an undisclosed partnership under Chilean law.

Party Identification (Identificación de las Partes): Full legal names and RUT numbers (Rol Único Tributario, SII) of both parties — the empresa titular (the operating company that generates profits) and the participante (the party receiving a profit share). For legal entities, include razón social, corporate type (SpA, SRL, SA), Conservador de Bienes Raíces y Comercio (CBR) registration number, and authorized representative with valid poder (mandate) under Código Civil Articles 2116–2173. For natural persons, include cédula de identidad number issued by the Servicio de Registro Civil e Identificación.

Contribution (Aporte del Participante): A precise description of what the participante contributes in exchange for the profit participation right — capital (capital dinerario or capital en bienes), intellectual property licences, technology transfer, services, market access, client relationships, or regulatory licences. The SII requires that the contribution be real and documented — for capital contributions, bank transfer receipts or notarized acknowledgments; for service contributions, detailed service descriptions and completion certifications. Contributions in kind (aportes en especies) that constitute transfers of property may trigger IVA obligations under Decreto Ley 825/1974 or capital gains tax under Decreto Ley 824/1974.

Profit Definition and Calculation Methodology (Definición y Cálculo de Utilidades): The most critical element — a precise contractual definition of "profits" (utilidades) on which the participation is calculated. Options include: net profits after tax (utilidades después de impuestos — the net income reported in the empresa titular's annual balance sheet filed with the SII); operating profits before tax (utilidades antes de impuesto — EBITDA or EBIT); gross revenues (ingresos brutos); or specific project profits (utilidades del proyecto específico). The definition should reference the applicable accounting standards — Chilean Generally Accepted Accounting Principles (GAAP chileno under the Colegio de Contadores de Chile) or International Financial Reporting Standards (IFRS, adopted in Chile by CMF for publicly supervised entities). For SII purposes, the profit calculation must be clearly linked to the empresa titular's accounting records (contabilidad) maintained under the Código Tributario (Decreto Ley 830/1974).

Participation Percentage and Payment Terms (Porcentaje de Participación y Condiciones de Pago): The specific percentage (porcentaje) of profits to which the participante is entitled, expressed as a fixed percentage of defined profits, or as a variable formula linked to performance metrics. Payment terms should specify: frequency (annual — ejercicio fiscal coinciding with Chile's tax year ending December 31; semi-annual; quarterly); deadline for payment after the empresa titular's financial year-end and balance sheet preparation; currency (CLP or UF — Unidad de Fomento, indexed daily by the SII); and form of payment (bank transfer to specified account, cheque, or electronic payment).

Accounting and Audit Rights (Derechos de Información Contable y Auditoría): The participante's right to review the empresa titular's financial statements (estados financieros) for the purpose of verifying profit calculations. This should include: the right to receive annual certified financial statements (estados financieros certificados) signed by a contador auditor registered with the Colegio de Contadores de Chile; the right to appoint an independent contador auditor to audit the empresa titular's accounts at the participante's expense; and access rights to underlying accounting records maintained in the empresa titular's contabilidad completa or simplified accounting (contabilidad simplificada for PYMES). The Código Tributario (Decreto Ley 830/1974) establishes that accounting records must be maintained for six years — the acuerdo de participación should specify a corresponding record retention and access period.

Representations and Non-Partnership Clause (Cláusula de No Sociedad): An express declaration by both parties that the agreement does not constitute a sociedad under Código Civil Article 2053 or Código de Comercio Article 348, and that the participante has no governance rights, agency authority, or liability for the empresa titular's obligations to third parties. This clause is essential to prevent the SII or creditors from treating the arrangement as a de facto sociedad (sociedad de hecho), which would create joint and several liability for both parties. The clause should confirm that the empresa titular retains full management authority (administración) over its business operations.

Duration and Termination (Plazo y Terminación): Fixed term (plazo determinado) — e.g., three to five years tied to a specific project or investment — or indefinite with notice requirements (plazo indeterminado con aviso previo de 90 días). Termination provisions should address: early termination for breach (resolución por incumplimiento under Código Civil Art. 1489); buyout rights allowing the empresa titular to redeem the participante's right at a specified valuation; and succession rights — whether the participante's profit participation right is transferable or terminates upon the participante's death or dissolution.

SII Tax Compliance Documentation (Documentación para Cumplimiento Tributario SII): The agreement should specify the documentation obligations required for SII compliance — specifically, the empresa titular's obligation to issue válid boletas de honorarios (for natural person participants) or facturas electrónicas (for corporate participants) under the DTE system, and the participante's obligation to declare profit distributions in their annual Formulario 22 (income tax return) filed with the SII. Forms-legal.com provides this Profit Participation Agreement Chile template as an educational and practical resource — a licensed Chilean abogado and contador auditor should review all final agreements to ensure full SII compliance and accurate tax characterization of the profit participation payments.

Dispute Resolution (Resolución de Disputas): Commercial arbitration before an árbitro de derecho at the Centro de Arbitraje y Mediación de Santiago (CAM Santiago) under Código de Procedimiento Civil Articles 222–243, given the accounting and financial complexity of profit calculation disputes. The arbitration clause should specify a three-arbitrator panel for disputes above a defined monetary threshold (e.g., UF 1,000) and a sole arbitrator for smaller disputes. Los usuarios de forms-legal.com pueden descargar este documento de forma gratuita en formato PDF o DOCX, completar los campos del formulario guiado y obtener un documento listo para firma.

How to Fill Out Your Profit Participation Agreement Chile (Acuerdo de Participación en Utilidades)

Para completar el Acuerdo de Participación en Utilidades Chile de forma precisa y exigible, siga el proceso que se detalla a continuación, teniendo en cuenta que la definición de la base de cálculo es el elemento más crítico y el que con mayor frecuencia genera disputas entre las partes.

Paso 1 — Determinar la naturaleza jurídica del acuerdo: Defina si la participación tiene naturaleza laboral conforme al Código del Trabajo o naturaleza comercial conforme al Código Civil y al Código de Comercio. La distinción afecta la tributación aplicable, el fuero protector del beneficiario y la jurisdicción competente en caso de disputa — Juzgado de Letras del Trabajo o Juzgado Civil.

Paso 2 — Definir la base de cálculo con máxima precisión: Señale si se calculará sobre utilidad antes o después de impuesto de primera categoría, qué gastos se deducen, si se aplica la regla de arrastre de pérdidas del artículo 31 N° 3 del Decreto Ley N° 824 y qué partidas no forman parte de la base — por ejemplo, ganancias por venta de activos fijos, ingresos no operacionales o aportes de capital.

Paso 3 — Establecer el porcentaje y el período de liquidación: Fije el porcentaje exacto y el período de cálculo con fecha de inicio, cierre contable de referencia y plazo máximo de pago desde la aprobación de los estados financieros por el directorio o los socios.

Paso 4 — Regular el acceso a información financiera: Defina qué documentos contables recibirá el beneficiario, con qué frecuencia, quién los certifica — contador o auditor externo — y cuál es el plazo para objetar la liquidación y el mecanismo de resolución si no hay acuerdo.

Paso 5 — Incluir cláusulas de término y devengamiento: Precise qué sucede con las utilidades del período en curso si el acuerdo termina antes del cierre del ejercicio — si se pagan proporcionalmente o se pierden — y qué ocurre con los saldos pendientes de liquidaciones anteriores.

Paso 6 — Validar ante notario o incorporar a contrato de trabajo: Para acuerdos laborales, incorpore las condiciones al contrato individual de trabajo conforme al artículo 10 del Código del Trabajo mediante un anexo firmado ante ministro de fe. Para acuerdos comerciales de mayor cuantía, la firma ante notario otorga fecha cierta y facilita la ejecución judicial en caso de incumplimiento.

Common Mistakes to Avoid in Your Profit Participation Agreement Chile (Acuerdo de Participación en Utilidades)

Al redactar el Acuerdo de Participación en Utilidades Chile, los errores descritos generan disputas de difícil resolución ante los tribunales civiles o laborales, ya que la ambigüedad en la base de cálculo es la fuente más frecuente de litigios en esta materia.

Base de cálculo ambigua o indeterminada: Referirse genéricamente a "las utilidades de la empresa" sin definir si son antes o después de impuesto de primera categoría, si incluyen o excluyen partidas extraordinarias, y si se netean pérdidas de ejercicios anteriores conforme al artículo 31 N° 3 del Decreto Ley N° 824, ha dado lugar a disputas de larga tramitación ante los tribunales civiles y laborales chilenos en las que cada parte interpreta la cláusula de forma radicalmente diferente.

No prever el acceso del beneficiario a los estados financieros: Omitir el derecho del beneficiario a revisar los estados financieros que sustentan la liquidación crea una asimetría de información que la parte más débil del acuerdo no puede corregir contractualmente una vez firmado, ya que la Ley no le concede automáticamente ese derecho fuera del contexto societario formal.

Confundir participación laboral con participación comercial: Redactar un acuerdo de participación con un trabajador usando formato de contrato civil, sin incorporarlo al contrato de trabajo ni cumplir las formalidades del Código del Trabajo, priva al trabajador de la protección previsional de la participación y puede generar contingencias laborales ante la Dirección del Trabajo y el SII.

No regular el período de devengamiento ante término anticipado: Omitir qué ocurre con las utilidades del año en curso si el acuerdo termina antes del cierre del ejercicio genera disputas sobre si el beneficiario tiene derecho a participación proporcional por los meses trabajados o transcurridos, materia que la jurisprudencia ha resuelto de forma inconsistente según el contexto.

Sources & Citations

Statutory citations link to official government sources.

  1. Ley 18.046AR official
  2. Ley 21.000AR official
  3. Ley 18.045AR official
  4. Ley 18.101AR official
  5. Ley 19.281AR official
  6. Ley 18.248AR official
  7. Ley 17.336AR official
  8. Ley 19.039AR official

Cite this page

Reference this free template in an article, syllabus, or research note:

APA

Forms Legal. (2026). Profit Participation Agreement Chile (Acuerdo de Participación en Utilidades) (Chile) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/chile/business/partnerships/profit-participation-agreement-chile

MLA

"Profit Participation Agreement Chile (Acuerdo de Participación en Utilidades) (Chile)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/chile/business/partnerships/profit-participation-agreement-chile.

BibTeX
@misc{formslegal-profit-participation-agreement-chile,
  author       = {{Forms Legal}},
  title        = {Profit Participation Agreement Chile (Acuerdo de Participación en Utilidades) (Chile)},
  year         = {2026},
  howpublished = {\url{https://forms-legal.com/chile/business/partnerships/profit-participation-agreement-chile}},
  note         = {Free legal document template}
}

Also available for these jurisdictions:

Frequently Asked Questions

Statute-referenced template — Template last modified June 2026

This template is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. Laws vary by jurisdiction and change over time. Consult a qualified attorney for advice specific to your situation.Full disclaimer

Found an error? Let us know

Related Documents

You may also find these documents useful:

Acuerdo de Colaboración Empresarial Chile

Acuerdo de Colaboración Empresarial para Chile regulado por el Artículo 1545 del Código Civil y el Artículo 3 del Código de Comercio, mediante el cual dos o más empresas acuerdan colaborar en un proyecto o objetivo comercial definido sin constituir una nueva entidad jurídica, estableciendo obligaciones mutuas, compartición de recursos, titularidad de propiedad intelectual y distribución de utilidades.

Acuerdo de Cuentas en Participación Chile

Acuerdo de Cuentas en Participación para Chile regulado por los Artículos 507–514 del Código de Comercio, mediante el cual un gestor realiza operaciones comerciales en nombre propio mientras uno o más participantes aportan capital o activos de forma confidencial, participando en utilidades y pérdidas sin divulgación pública de la participación bajo el derecho comercial chileno.

Contrato de Sociedad Colectiva Chile

Contrato de Sociedad Colectiva para Chile regulado por los Artículos 348–426 del Código de Comercio, mediante el cual dos o más personas acuerdan aportar capital, industria o ambas bajo una razón social con responsabilidad solidaria, inscrito en el Conservador de Bienes Raíces y Comercio y publicado en el Diario Oficial conforme al derecho comercial chileno.

Acuerdo de Inversión en Startup Chile

Acuerdo de Inversión en Startup para Chile regulado por el Artículo 424 del Código de Comercio y la Ley N° 20.190/2007 (Capital de Riesgo), mediante el cual un inversionista compromete capital a una empresa startup a cambio de participación accionaria, notas convertibles o instrumentos SAFE, creando un marco vinculante de gobierno corporativo e inversión bajo el derecho societario chileno y las regulaciones de mercado de capitales de la CMF.