Skip to main content

Auftragsbestätigung Österreich

Auftragsbestätigung Österreich

ABGB §§861–864 · UGB §346 · kaufmännisches Schweigen

AUFTRAGSBESTÄTIGUNG

[Auftragnehmer Firma] (FN: [Auftragnehmer FN]) [Auftragnehmer Adresse] UID: [Auftragnehmer UID] · IBAN: [Auftragnehmer IBAN]

An: [Auftraggeber Name] [Auftraggeber Adresse] z.H. [Auftraggeber Kontakt]

AUFTRAGSBESTÄTIGUNG Nr.: [AB Nummer] | Datum: [AB Datum]

1. BESTELLUNGSBEZUG

Wir bestätigen dankend den Eingang Ihres Auftrags und nehmen diesen zu den nachstehenden Bedingungen an: Bezug: [Bestellung Bezug]

2. BESTÄTIGTE LEISTUNGEN

[Leistungsbeschreibung]

Gesamtbetrag netto: EUR [Gesamtpreis Netto] Umsatzsteuer ([USt Satz]): EUR [USt-Betrag] ──────────────────────────────────── Gesamtbetrag brutto: EUR [Gesamtpreis Brutto]

3. LIEFERTERMIN UND ZAHLUNGSBEDINGUNGEN

3.1

Liefertermin / Ausführungszeitraum: [Liefertermin]

3.2

Zahlungsbedingungen: [Zahlungsziel]. Überweisung auf Konto IBAN [Auftragnehmer IBAN].

3.3

Bei Zahlungsverzug fallen Verzugszinsen nach §456 UGB (OeNB-Basiszinssatz + 8 Prozentpunkte) ab Fälligkeitstag an.

4. KAUFMÄNNISCHES SCHWEIGEN (UGB §346)

Diese Auftragsbestätigung gilt als angenommen, wenn Sie nicht innerhalb von [Widerspruchsfrist] ab Eingang schriftlich widersprechen (§346 UGB — kaufmännisches Schweigen). Im Falle des Widerspruchs teilen Sie uns bitte ausdrücklich mit, welchen Punkten Sie widersprechen. Unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) sind Bestandteil dieses Auftrags: [AGB Hinweis].

5. SCHLUSSBESTIMMUNGEN

5.1

Es gilt österreichisches Recht (ABGB, UGB). Gerichtsstand: Sitz des Auftragnehmers.

5.2

Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Klauseln unberührt (§879 Abs. 3 ABGB).

Auftragnehmer

________________

Signature

Betreut von Vladislav Sergienko, Gründer·Vorlage zuletzt geändert: ·Fehler melden

Was ist Auftragsbestätigung Österreich?

Die Auftragsbestätigung Österreich ist eine schriftliche Erklärung des Auftragnehmers, mit der er bestätigt, einen Auftrag des Auftraggebers zu den im Dokument festgehaltenen Konditionen angenommen zu haben, und stützt sich auf die §§861–864 des Allgemeinen Bürgerlichen Gesetzbuchs (ABGB, JGS Nr. 946/1811) sowie auf §346 Unternehmensgesetzbuch (UGB, BGBl I Nr. 120/2005), der das kaufmännische Schweigen als Zustimmungsfiktion zwischen Unternehmern regelt. Mit Zugang der Auftragsbestätigung beim Auftraggeber entsteht bindender Vertragsinhalt — abweichend vom Angebot des Auftraggebers geltende Konditionen werden Vertragsbestandteil, wenn der Auftraggeber nicht unverzüglich widerspricht.

Die rechtliche Besonderheit der Auftragsbestätigung im österreichischen Unternehmensrecht liegt im kaufmännischen Bestätigungsschreiben (§346 UGB): Wenn ein Auftragnehmer nach mündlichen oder telefonischen Verhandlungen eine Auftragsbestätigung versendet und der Auftraggeber nicht unverzüglich (in der Regel innerhalb weniger Tage) widerspricht, gilt der Inhalt der Auftragsbestätigung als vereinbart — selbst wenn er von dem abweicht, was mündlich besprochen wurde. Der Oberste Gerichtshof (OGH) hat diese Regel in 4 Ob 38/19i und 8 Ob 51/20a als zentrales Instrument der Rechtssicherheit im Handelsverkehr bestätigt. Die Bindungswirkung gilt jedoch nur, wenn beide Parteien Unternehmer sind (§1 UGB: eine auf Dauer angelegte selbstständige wirtschaftliche Tätigkeit). Im B2C-Bereich (Verbraucher nach §1 KSchG) greift das kaufmännische Schweigen nicht.

Von einem Angebot (Offerte nach §§861–862 ABGB) unterscheidet sich die Auftragsbestätigung dadurch, dass das Angebot vom Auftragnehmer ausgeht und noch der Annahme durch den Auftraggeber bedarf. Die Auftragsbestätigung hingegen reagiert auf eine bereits geäußerte Bestellung oder Beauftragung des Auftraggebers und bestätigt diese. Rechtlich ist sie eine Annahmeerklärung (Akzept) im Sinne des §861 ABGB, die den Vertrag perfekt macht oder — bei Abweichungen — als Gegenangebot (§864 ABGB) wirkt.

In der österreichischen Geschäftspraxis empfiehlt die Wirtschaftskammer Österreich (WKO) und die Fachgruppen von WKO-Sparten, immer eine Auftragsbestätigung auszustellen, auch wenn der Auftrag mündlich oder per E-Mail vergeben wurde. Nur so ist sichergestellt, dass Leistungsumfang, Preis, Lieferdatum und Konditionen — insbesondere die eigenen Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) — Vertragsbestandteil werden. Besonders relevant ist dies bei Bauleistungen nach ÖNORM B 2110, bei IT-Projekten nach EVB-IT (Ergänzende Vertragsbedingungen für IT) und bei der Bestellung von Maschinen und Anlagen.

Steuerlich dient die Auftragsbestätigung dem Finanzamt Österreich als Beleg für den Zeitpunkt der Leistungserbringung und die umsatzsteuerliche Entstehung der Steuerschuld nach §19 Abs. 2 UStG 1994 (BGBl Nr. 663/1994). Insbesondere bei Teilleistungen und Werkverträgen nach §§1165–1166 ABGB ist die Auftragsbestätigung ein wichtiges Dokument für die Abgrenzung von Leistungszeiträumen und Anzahlungsrechnungen.

Wann brauchen Sie Auftragsbestätigung Österreich?

Eine Auftragsbestätigung Österreich wird benötigt, sobald ein Unternehmen einen Auftrag angenommen hat und sicherstellen möchte, dass Leistungsumfang, Preis und Konditionen schriftlich dokumentiert sind.

Bei mündlichen oder telefonischen Bestellungen ist die schriftliche Auftragsbestätigung unverzichtbar: Ohne schriftliche Dokumentation kann es bei Meinungsverschiedenheiten über den Vertragsinhalt zu kostspieligen Auseinandersetzungen vor dem Bezirksgericht (BG) oder Handelsgericht Wien (HG Wien) kommen. Die Auftragsbestätigung schafft eine belastbare Grundlage für die gerichtliche Durchsetzung bei Nichtzahlung oder Abnahmestreitigkeiten.

Bei Abweichungen vom ursprünglichen Angebot des Auftraggebers (z.B. geänderter Liefertermin, anderer Preis, modifizierter Leistungsumfang) ist die Auftragsbestätigung das Instrument, um diese Abweichungen als Vertragsbestandteil zu setzen. Nach §346 UGB gilt der Inhalt der Auftragsbestätigung, wenn der Auftraggeber nicht unverzüglich widerspricht.

Bei Bauprojekten und Werkverträgen — geregelt nach §§1165–1166 ABGB und ÖNORM B 2110 — ist die schriftliche Auftragsbestätigung auf Basis des Leistungsverzeichnisses (LV) der branchenübliche erste Schritt. Die Auftragsbestätigung fixiert Ausführungsfristen, Haftpflichtversicherung des Auftragnehmers und die Anwendung der ÖNORM-Bedingungen.

Bei IT-Projekten und Softwareentwicklung legt die Auftragsbestätigung Meilensteine, Abnahmekriterien und Zahlungsplan fest. Ohne schriftliche Auftragsbestätigung sind Streitigkeiten darüber, welche Features im Projektumfang waren, nahezu unvermeidlich.

Bei Rahmenverträgen und Abrufaufträgen bestätigt die Auftragsbestätigung die konkrete Abrufbestellung (Call-off Order) und legt Lieferdatum, Menge und Preis für die jeweilige Teillieferung fest — wichtig für die Lagerhaltung und die Abrechnung nach §§356–358 UGB.

Was gehört in Ihr Auftragsbestätigung Österreich?

Eine rechtswirksame Auftragsbestätigung Österreich nach ABGB §§861–864 und UGB §346 enthält folgende Pflichtangaben und empfohlene Elemente. Die forms-legal.com Auftragsbestätigung Österreich deckt alle praxisrelevanten Bestandteile ab.

Auftragnehmer (Absender): Vollständige Firmenbezeichnung laut Firmenbuchauszug (firmenbuch.at), Rechtsform, Firmenbuchnummer (FN), Sitz, Telefon, E-Mail, UID-Nummer (§11 Abs. 1 Z 8 UStG 1994). Die UID ist für die spätere Rechnungsstellung und den Vorsteuerabzug des Auftraggebers unerlässlich.

Auftraggeber (Empfänger): Vollständiger Name oder Firma, Adresse, Ansprechperson mit Funktion. Korrekte Adresse für die Zustellung der Auftragsbestätigung (Geschäftsadresse laut Firmenbuch; bei natürlichen Personen: Wohnsitz).

Datum und Nummer der Auftragsbestätigung: Datum der Erstellung (TT.MM.JJJJ) und eine eindeutige Auftragsbestätigungsnummer für Buchhaltung, Umsatzsteuerprüfung und Korrespondenz mit dem Finanzamt Österreich.

Bezug auf Bestellung oder Angebot: Verweis auf die Bestellnummer des Auftraggebers, das Datum der Bestellung oder das Angebotsnummer, auf das Bezug genommen wird. Dieser Querverweis stellt die Kontinuität der Vertragsbeziehung klar.

Leistungsbeschreibung: Genaue Beschreibung der zu erbringenden Leistungen oder Lieferungen — Menge, Qualität, technische Spezifikationen, Ausführungsstandards (z.B. ÖNORM-Standards bei Bauleistungen). Jede Position ist mit eigener Positionsnummer und Einheitspreis auszuweisen.

Preis und Umsatzsteuer: Nettobetrag (exkl. USt), USt-Satz (20 % Normalsteuersatz; 10 % ermäßigt nach §10 UStG; 13 % für Hotelleistungen und Kulturveranstaltungen) und Bruttobetrag. Bei Teilleistungen: Akontozahlungsplan mit Fälligkeitsdaten und Beträgen.

Liefertermin / Ausführungszeitraum: Verbindlicher Liefertermin oder Leistungszeitraum. Bei Bauprojekten: Baubeginn und Fertigstellungstermin laut Ausführungsplan. Verzugsfolgen (Pönale nach §1336 ABGB oder nach ÖNORM B 2110 §§21 ff.) sind optional, aber empfohlen.

Zahlungsbedingungen: Zahlungsziel, IBAN und BIC, Skontoregelung (z.B. 2 % Skonto bei Zahlung binnen 10 Tagen nach §§356–358 UGB). Bei Bauverträgen: Abschlagszahlungen nach Baufortschritt, Schlussrechnung nach Abnahme.

Verweis auf AGB: Ausdrücklicher Hinweis, dass die eigenen AGB Vertragsbestandteil sind. Ohne diesen Verweis werden AGB nicht automatisch einbezogen (OGH 4 Ob 36/18m). Die AGB sind als Anlage beizufügen oder per URL zugänglich zu machen.

Widerspruchsklausel: Ausdrücklicher Hinweis, dass Abweichungen von der Auftragsbestätigung nur bei unverzüglichem schriftlichem Widerspruch innerhalb von [z.B. 5 Werktagen] Gültigkeit haben. Diese Klausel verstärkt die kaufmännische Schweige-Fiktion nach §346 UGB.

So füllen Sie Ihr Auftragsbestätigung Österreich aus

Die Auftragsbestätigung Österreich befüllen Sie in folgenden Schritten:

Schritt 1: Auftragnehmer (Absender). Vollständige Firmenbezeichnung laut Firmenbuchauszug (firmenbuch.at), Rechtsform, FN-Nummer, Sitz, Telefon, E-Mail, UID-Nummer, Bankverbindung (IBAN, BIC). Diese Angaben sollten identisch mit Ihrem Briefkopf und Ihren Rechnungsvorlagen sein.

Schritt 2: Auftraggeber (Empfänger). Vollständige Firma oder Name des Auftraggebers, Adresse, Kontaktperson (Name, Funktion). Bei Unternehmen: aktuelle Firmenbuchadresse; bei natürlichen Personen: Wohnadresse.

Schritt 3: Auftragsbestätigungsnummer und Datum. Vergeben Sie eine interne Nummer (z.B. AB-2026-042) und tragen Sie das Datum der Ausstellung ein (TT.MM.JJJJ).

Schritt 4: Bestellungsbezug. Tragen Sie die Bestellnummer des Auftraggebers und das Bestelldatum ein. Bei mündlicher Bestellung: Datum und Inhalt des Telefonats oder der persönlichen Besprechung kurz festhalten.

Schritt 5: Leistungsbeschreibung. Beschreiben Sie jede Leistungsposition mit Positionsnummer, Bezeichnung, Menge und Einheit. Bei Bauleistungen nach ÖNORM B 2110: Verweis auf Leistungsverzeichnis (LV) als Anlage.

Schritt 6: Preise. Tragen Sie für jede Position den Einheitspreis (netto), den Gesamtbetrag netto, den USt-Satz (20 % oder 10 %), den USt-Betrag und den Bruttobetrag ein. Summieren Sie alle Positionen.

Schritt 7: Liefertermin. Tragen Sie das verbindliche Lieferdatum oder den Ausführungszeitraum ein (z.B. „Lieferung bis TT.MM.JJJJ" oder „Ausführungszeitraum MM.JJJJ bis MM.JJJJ"). Bei Bauprojekten: Baubeginn und Endtermin.

Schritt 8: Zahlungsbedingungen. Zahlungsziel (z.B. „netto 30 Tage nach Rechnungslegung"), IBAN, BIC, Skontoregelung. Bei Teilzahlungen: Akontoplan mit Beträgen und Fälligkeitsterminen.

Schritt 9: AGB einbeziehen. Ausdrücklichen Verweis auf Ihre AGB aufnehmen und AGB als Anlage beifügen oder per URL zugänglich machen.

Schritt 10: Widerspruchsfrist und Unterschrift. Hinweis auf kaufmännisches Schweigen (§346 UGB): Abweichungen müssen innerhalb von [5 Werktagen] ab Eingang widersprochen werden. Unterschrift mit Firmenstempel und handschriftlicher Unterschrift des vertretungsberechtigten Organs.

Häufige Fehler bei Ihrem Auftragsbestätigung Österreich

Bei der Auftragsbestätigung Österreich werden folgende Fehler am häufigsten begangen:

Fehlendes kaufmännisches Schweigen-Hinweis: Viele Auftragsbestätigungen enthalten keinen ausdrücklichen Hinweis, dass Abweichungen binnen einer bestimmten Frist zu widersprechen sind. Ohne diesen Hinweis ist zwar das kaufmännische Schweigen nach §346 UGB gesetzlich vorgesehen, aber in der Praxis wird der Auftraggeber es leichter bestreiten. Lösung: Klausel aufnehmen, z.B. „Widersprechen Sie nicht binnen 5 Werktagen schriftlich, gilt diese Auftragsbestätigung als angenommen."

Falsche AGB-Einbeziehung: Viele Auftragnehmer vergessen, ihre AGB ausdrücklich in der Auftragsbestätigung zu erwähnen oder beizufügen. Ohne ausdrücklichen Verweis und Zugänglichmachung werden AGB nicht Vertragsbestandteil (OGH 4 Ob 36/18m). Lösung: AGB immer als Anlage beifügen oder per URL verlinken und im Text ausdrücklich darauf hinweisen.

Ungenaue Leistungsbeschreibung: Allgemein gehaltene Beschreibungen wie „gemäß Besprechung vom TT.MM.JJJJ" ohne Leistungsdetails sind im Streitfall nahezu wertlos. Lösung: Jede Leistungsposition mit Menge, Einheit und Preis explizit auflisten.

Fehlender UID-Nachweis: Wenn auf der Auftragsbestätigung keine UID-Nummer (Umsatzsteuer-Identifikationsnummer) des Auftragnehmers angegeben ist, kann der Auftraggeber beim späteren Vorsteuerabzug (§12 UStG) Schwierigkeiten haben. Lösung: UID immer auf Auftragsbestätigungen und Rechnungen ausweisen.

Nicht unverzügliches Versenden: Die kaufmännische Schweige-Fiktion nach §346 UGB setzt voraus, dass die Auftragsbestätigung unverzüglich nach dem Vertragsschluss versandt wird. Ein Zuwarten von mehreren Wochen kann die Schweige-Fiktion in Frage stellen. Lösung: Auftragsbestätigungen immer sofort nach Auftragseingang versenden.

Quellen und Zitate

Gesetzliche Zitate verlinken auf offizielle Regierungsquellen.

  1. §1 KSchGDE official
  2. §346 UGBAT official
  3. §1 UGBAT official
  4. §861 ABGBAT official
  5. §864 ABGBAT official
  6. §1336 ABGBAT official
  7. §864a ABGBAT official

Diese Seite zitieren

Verweisen Sie auf diese kostenlose Vorlage in einem Artikel, Lehrplan oder Forschungsbericht:

APA

Forms Legal. (2026). Auftragsbestätigung Österreich (Österreich) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/de/austria/business/letters/auftragsbestaetigung-oesterreich

MLA

"Auftragsbestätigung Österreich (Österreich)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/de/austria/business/letters/auftragsbestaetigung-oesterreich.

BibTeX
@misc{formslegal-auftragsbestaetigung-oesterreich,
  author       = {{Forms Legal}},
  title        = {Auftragsbestätigung Österreich (Österreich)},
  year         = {2026},
  howpublished = {\url{https://forms-legal.com/de/austria/business/letters/auftragsbestaetigung-oesterreich}},
  note         = {Free legal document template}
}

Häufig gestellte Fragen

Gesetzesreferenzierte Vorlage — Vorlage zuletzt geändert Juni 2026

Diese Vorlage dient ausschließlich Informationszwecken und stellt keine Rechtsberatung dar. Gesetze sind je nach Rechtsordnung unterschiedlich und ändern sich im Laufe der Zeit. Konsultieren Sie für Ihren konkreten Fall einen qualifizierten Rechtsanwalt.Vollständiger Haftungsausschluss

Fehler gefunden? Sagen Sie uns Bescheid