Skip to main content

Condominium Owners' Assembly Minutes Colombia (Acta de Asamblea de Copropietarios)

Condominium Owners' Assembly Minutes Colombia (Acta de Asamblea de Copropietarios)

ACTA DE ASAMBLEA DE COPROPIETARIOS

Ley 675 de 2001 — Régimen de Propiedad Horizontal

ACTA No. [Assembly Number]

COPROPIEDAD

Nombre: [Condominium Name]

NIT: [Condominium NIT]

Dirección: [Condominium Address]

Matrícula Inmobiliaria: [Matricula Inmobiliaria]

I. DATOS DE LA ASAMBLEA

Tipo de Asamblea: [Assembly Type]

Fecha: [Assembly Date]

Hora de inicio: [Assembly Time]

Lugar: [Assembly Location]

Fecha de citación: [Convocation Date]

Medio de citación: [Convocation Method]

II. VERIFICACIÓN DE QUÓRUM

Coeficientes totales de la copropiedad: [Total Coefficients]

Coeficientes representados (presentes y poderes): [Present Coefficients]

Se verifica quórum deliberatorio y decisorio conforme al Artículo 39 de la Ley 675 de 2001.

III. ELECCIÓN DE MESA DIRECTIVA

Presidente de la Asamblea: [Assembly President]

Secretario/a de la Asamblea: [Assembly Secretary]

IV. ORDEN DEL DÍA

[Agenda Items]

V. DESARROLLO Y RESOLUCIONES

[Resolutions]

VI. APROBACIÓN FINANCIERA

[Financial Approval]

VII. ELECCIÓN DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

[Council Election]

VIII. NOMBRAMIENTO O CONFIRMACIÓN DEL ADMINISTRADOR

[Administrator Appointment]

IX. CONSTANCIAS Y OBSERVACIONES

[Additional Notes]

X. CIERRE

No habiendo más asuntos que tratar, se levanta la sesión siendo las [Closing Time] del día [Assembly Date].

La presente acta se suscribe dentro de los diez (10) días calendario siguientes a la asamblea, conforme al Artículo 47 de la Ley 675 de 2001.

FIRMAS

Presidente de la Asamblea:

[Assembly President]

Firma: _________________________

Secretario/a de la Asamblea:

[Assembly Secretary]

Firma: _________________________

Assembly President (Presidente de la Asamblea)

________________

Signature

Assembly Secretary (Secretario/a de la Asamblea)

________________

Signature

Maintained by Vladislav Sergienko, Founder·Template last modified: ·Report an error

What Is a Condominium Owners' Assembly Minutes Colombia (Acta de Asamblea de Copropietarios)?

Condominium Owners' Assembly Minutes (Acta de Asamblea de Copropietarios) in Colombia are the official written record of deliberations and decisions adopted by the asamblea general de copropietarios — the supreme governing body of a propiedad horizontal (condominium regime) — as established by Ley 675 de 2001 (Régimen de Propiedad Horizontal), specifically Article 37. The asamblea general constitutes the highest authority within the copropiedad and its decisions, when properly recorded in the acta, are binding on all copropietarios (unit owners), tenants, and administrators.

Ley 675 de 2001 replaced the former Ley 16 de 1985 and Decreto 1365 de 1986, creating a modern regulatory framework for horizontal property in Colombia. Article 1 of Ley 675 defines propiedad horizontal as a special form of ownership in which different units within a building or complex are individually owned while common areas are collectively owned in proportion to each unit's coeficiente de copropiedad (co-ownership coefficient). The Superintendencia de Notariado y Registro (SNR) oversees the registration of propiedad horizontal regimes through the Oficinas de Registro de Instrumentos Públicos, where each reglamento de propiedad horizontal (condominium bylaws) is recorded through an escritura pública (public deed) granted before a Notaría Pública.

Article 37 of Ley 675 de 2001 establishes that assemblies may be ordinary (ordinaria) — held once per year within the first three months of each calendar year — or extraordinary (extraordinaria) — convened at any time when urgent matters require deliberation. Article 39 defines quorum requirements: the ordinary assembly has quorum with the presence of copropietarios representing more than half (50% + 1) of the total coeficientes de copropiedad. Under Article 40, decisions are adopted by simple majority of the coeficientes present, except for qualified decisions requiring 70% of total coeficientes — including amendments to the reglamento de propiedad horizontal, imposition of special assessments (cuotas extraordinarias) exceeding four times the monthly ordinary quota, and changes to the common areas.

Article 38 of Ley 675 establishes the convocation procedure: the administrador must send written notice to all copropietarios at least fifteen calendar days before the ordinary assembly date, specifying the date, time, place, and agenda (orden del día). For extraordinary assemblies, the notice period is reduced to five calendar days under Article 38 paragraph 2. Convocation may be made by the administrador, the consejo de administración (administrative council), or copropietarios representing at least 20% of the total coeficientes de copropiedad under Article 38 paragraph 3. Where quorum is not achieved at the initial convocation, a second convocation (asamblea de segunda convocatoria) may be held no earlier than ten calendar days later, at which decisions may be adopted by the copropietarios present regardless of the coeficientes represented — under Article 41.

The acta must record all resolutions adopted by the assembly, including: approval of the presupuesto anual (annual budget) under Article 51; election of the consejo de administración under Article 53; appointment or removal of the administrador under Article 50; approval of financial statements (estados financieros) and the informe de gestión presented by the administrador; imposition of cuotas de administración ordinarias and extraordinarias under Article 29; authorization of obras (construction works) affecting common areas; and any amendments to the reglamento de propiedad horizontal requiring registration with the Oficina de Registro de Instrumentos Públicos.

The consejo de administración — composed of three to seven members elected by the assembly under Article 53 of Ley 675 — supervises the administrador and executes specific mandates delegated by the assembly. Under Article 56, the administrador serves as the legal representative (representante legal) of the copropiedad for all judicial and extrajudicial purposes, including representing the copropiedad before the Alcaldía, the Secretaría de Gobierno, and the Inspección de Policía in matters concerning coexistence (convivencia) and compliance with the manual de convivencia.

The Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio issues regulatory guidance on propiedad horizontal matters, and municipal alcaldías — through the Secretaría de Gobierno and the Inspecciones de Policía — have jurisdiction over disputes between copropietarios under Ley 675 Article 58. The Superintendencia de Sociedades does not have jurisdiction over propiedad horizontal entities, as copropiedades are personas jurídicas de naturaleza especial under Article 32 of Ley 675, distinct from commercial companies governed by the Código de Comercio.

Under Ley 675 Article 24, every copropietario has the right to examine the libro de actas and obtain copies of assembly minutes at any time. The administrador must maintain the libro de actas — either in physical or digital format — in chronological order with consecutive numbering under Article 47. Under Article 62, any copropietario who considers that an assembly resolution violates the law or the reglamento de propiedad horizontal may file an impugnación de actas before the Juez Civil Municipal or Juez Civil del Circuito within two months of the date the acta was made available.

When Do You Need a Condominium Owners' Assembly Minutes Colombia (Acta de Asamblea de Copropietarios)?

Condominium Owners' Assembly Minutes in Colombia are needed every time the asamblea general de copropietarios meets to deliberate and adopt decisions under Ley 675 de 2001. Article 37 mandates at least one ordinary assembly per year within the first three months (January through March), making the annual acta a recurring legal obligation for every propiedad horizontal in the country.

The minutes are required when the assembly approves the presupuesto anual de ingresos y gastos (annual budget) under Ley 675 Article 51 — the budget determines the cuota de administración ordinaria that each copropietario must pay monthly in proportion to their coeficiente de copropiedad. Without a properly documented assembly approving the budget, the administrador lacks legal authority to collect the ordinary quota, and copropietarios who default on payments cannot be pursued through the executive judicial process (proceso ejecutivo) under the Código General del Proceso (CGP) — Ley 1564 de 2012 Article 422.

The acta is needed when the assembly elects or removes the consejo de administración under Ley 675 Article 53, or when it appoints or dismisses the administrador under Article 50. Under Article 50 paragraph 2, the assembly may remove the administrador at any time by simple majority, and the acta documenting this decision serves as the legal basis for updating the representación legal before the Cámara de Comercio (for copropiedades registered as commercial or mixed-use under Ley 675 Article 32) or the Alcaldía municipal.

Minutes are required when the assembly imposes cuotas extraordinarias (special assessments) to fund major repairs, capital improvements, or emergency works. Under Ley 675 Article 29, extraordinary quotas exceeding four times the monthly ordinary quota require approval by copropietarios representing at least 70% of the total coeficientes de copropiedad — a qualified majority that must be precisely documented in the acta to withstand potential judicial challenge through the impugnación de actas procedure under Ley 675 Article 62.

The acta is needed when the assembly amends the reglamento de propiedad horizontal — changes to common area designations, modification of coeficientes de copropiedad, or updates to the manual de convivencia. Under Ley 675 Article 46, amendments to the reglamento require a qualified majority of 70% of total coeficientes, and the approved amendment must be formalized through an escritura pública before a Notaría Pública and registered with the Oficina de Registro de Instrumentos Públicos.

Minutes are also required when the assembly deliberates on coexistence matters (convivencia) under the manual de convivencia, including sanctions against copropietarios or residents who violate condominium rules. Under Ley 675 Article 18, the assembly may impose sanctions ranging from written warnings to temporary suspension of non-essential common area access — provided the sanctioned party was given due process (debido proceso) including notice and an opportunity to present a defense.

The acta is also needed when the assembly authorizes the administrador to initiate judicial proceedings — including procesos ejecutivos for recovery of unpaid cuotas de administración under CGP Article 422, procesos de responsabilidad civil against third parties who damage common areas, or proceedings before the Inspección de Policía under Ley 675 Article 58 for coexistence violations. Under Ley 675 Article 56, the administrador may only represent the copropiedad in judicial proceedings when authorized by the assembly or the consejo de administración — the acta documenting this authorization is a procedural prerequisite. Additionally, copropiedades with annual budgets exceeding 400 SMLMV must appoint a revisor fiscal (statutory auditor) under Ley 675 Article 56 paragraph 3, whose appointment must be recorded in the assembly minutes and who must present an independent financial report at each ordinary assembly.

What to Include in Your Condominium Owners' Assembly Minutes Colombia (Acta de Asamblea de Copropietarios)

Valid Condominium Owners' Assembly Minutes in Colombia under Ley 675 de 2001 must contain the following elements to be enforceable against all copropietarios and to withstand judicial challenge through the impugnación de actas procedure under Article 62 of the same law.

Condominium Identification: Full legal name of the copropiedad as registered in the reglamento de propiedad horizontal, NIT (Número de Identificación Tributaria) assigned by the DIAN, and the physical address of the property. The matrícula inmobiliaria number of the parent lot (lote matriz) registered with the Oficina de Registro de Instrumentos Públicos must be referenced. The personería jurídica of the copropiedad arises from the registration of the reglamento de propiedad horizontal under Ley 675 Article 32.

Assembly Type and Convocation: Specification of whether the assembly is ordinary (ordinaria) or extraordinary (extraordinaria) under Ley 675 Article 37. For ordinary assemblies, the acta must confirm that the convocation was sent at least fifteen calendar days in advance under Article 38. For extraordinary assemblies, the five-day notice requirement must be confirmed. The convocation method must be documented — personal written notice, posting in common areas, email to registered addresses, or other means established in the reglamento. If the assembly is de segunda convocatoria under Article 41, the acta must confirm that the initial assembly failed to achieve quorum and that at least ten calendar days elapsed between convocations.

Date, Time, and Place: Exact date, start time, and physical location where the assembly takes place. Under Ley 675, assemblies must be held within the municipal jurisdiction where the copropiedad is located unless the reglamento authorizes alternative locations. Virtual assemblies (asambleas virtuales) are permitted under Decreto 398 de 2020 and the subsequent regulatory framework, provided the reglamento or a prior assembly resolution authorizes this modality and adequate technological means are available.

Quorum Verification: Detailed record of the coeficientes de copropiedad represented at the assembly — both in person and through powers of attorney (poderes). Under Ley 675 Article 39, quorum for an ordinary assembly requires copropietarios representing more than 50% of the total coeficientes. The acta must specify the exact percentage present: "Se verifica quórum deliberatorio y decisorio con la asistencia de copropietarios que representan el [X]% de los coeficientes de copropiedad." The attendance list (lista de asistencia) with signatures must be attached as an appendix.

Election of Assembly President and Secretary: Under Ley 675 Article 37 paragraph 3, the assembly must elect a presidente and a secretario to conduct the meeting and record the minutes. The presidente directs deliberations and votes; the secretario drafts and signs the acta. Both must be copropietarios or their authorized representatives.

Agenda (Orden del Día): The specific topics to be deliberated as established in the convocation notice. Under Ley 675 Article 38, the assembly may not deliberate on matters not included in the agenda unless copropietarios representing at least 70% of the total coeficientes present agree to add topics — this decision must be recorded in the acta.

Deliberations and Resolutions: For each agenda item, the acta must record: the topic presented, a summary of the deliberation, the voting mechanism used (voto nominal or show of hands), the exact coeficientes voting in favor, against, and abstaining, and the resolution adopted. Qualified majority decisions — requiring 70% of total coeficientes under Ley 675 Article 46 — must be identified with the specific percentage achieved. Dissenting votes (votos negativos or salvamentos de voto) must be recorded when copropietarios request it.

Financial Approvals: When the assembly approves the presupuesto anual under Article 51, the acta must reference the budget document, the total approved amount, the resulting cuota de administración ordinaria per coeficiente, and the collection calendar. Approval of estados financieros must reference the accountant's (contador público) certification under Ley 43 de 1990 and the revisor fiscal's report when the copropiedad is required to have one.

Elections: When the assembly elects consejo de administración members under Article 53 or appoints an administrador under Article 50, the acta must record the candidates, voting results, and the term of office. The administrador's appointment must specify the contract terms including honorarios (fees), duration, and scope of authority.

Notifications to Copropietarios: Under Ley 675 Article 47, the administrador must make the acta available to all copropietarios within ten calendar days following the assembly. The acta may be posted in the common area bulletin boards (carteleras), distributed by email to registered addresses, or made available through the copropiedad's digital communication channels. Any copropietario has the right to obtain certified copies under Article 24.

Signatures: The acta must be signed by the presidente and secretario elected for the assembly. Under Ley 675 Article 47, the acta acquires full legal effect once signed and made available to copropietarios within ten calendar days of the assembly.

Forms-legal.com provides this Condominium Owners' Assembly Minutes Colombia template as a practical starting point for documenting assembly decisions in compliance with Ley 675 de 2001. Copropiedades should consult a licensed abogado especialista en propiedad horizontal to confirm that specific resolutions — particularly those requiring qualified majorities, amendments to the reglamento, or imposition of sanctions — comply with due process requirements and the specific provisions of their registered reglamento de propiedad horizontal.

Cite this page

Reference this free template in an article, syllabus, or research note:

APA

Forms Legal. (2026). Condominium Owners' Assembly Minutes Colombia (Acta de Asamblea de Copropietarios) (Colombia) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/colombia/real-estate/property/condominium-owners-assembly-minutes-colombia

MLA

"Condominium Owners' Assembly Minutes Colombia (Acta de Asamblea de Copropietarios) (Colombia)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/colombia/real-estate/property/condominium-owners-assembly-minutes-colombia.

BibTeX
@misc{formslegal-condominium-owners-assembly-minutes-colombia,
  author       = {{Forms Legal}},
  title        = {Condominium Owners' Assembly Minutes Colombia (Acta de Asamblea de Copropietarios) (Colombia)},
  year         = {2026},
  howpublished = {\url{https://forms-legal.com/colombia/real-estate/property/condominium-owners-assembly-minutes-colombia}},
  note         = {Free legal document template}
}

Frequently Asked Questions

Statute-referenced template — Template last modified June 2026

This template is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. Laws vary by jurisdiction and change over time. Consult a qualified attorney for advice specific to your situation.Full disclaimer

Found an error? Let us know