Personal Property Bill of Sale Mexico (Compraventa de Bienes Muebles)
CONTRATO DE COMPRAVENTA DE BIENES MUEBLES
Celebrado conforme al Código Civil Federal (Artículos 2248–2283)
I. PARTES CONTRATANTES
VENDEDOR:
Nombre: [Seller Name]
CURP: [Seller CURP]
RFC: [Seller RFC]
Identificación: [Seller ID]
Domicilio: [Seller Address]
COMPRADOR:
Nombre: [Buyer Name]
CURP: [Buyer CURP]
RFC: [Buyer RFC]
Identificación: [Buyer ID]
Domicilio: [Buyer Address]
II. DESCRIPCIÓN DE LOS BIENES
[Property Description]
Estado del bien al momento de la venta: [Property Condition].
Verificación RUG: [RUG Verification].
III. PRECIO, PAGO Y ENTREGA
El VENDEDOR vende al COMPRADOR los bienes descritos en la Sección II por la cantidad de [Sale Price] MXN, pagaderos mediante [Payment Method].
Pacto de Reserva de Dominio: [Retention Of Title], de conformidad con el Artículo 2329 CCF.
Entrega material de los bienes: [Delivery Date], en [Delivery Place]. El riesgo de pérdida fortuita se traslada al COMPRADOR a partir de la entrega material conforme al Artículo 2017 CCF.
IV. GARANTÍAS
El VENDEDOR garantiza que es el legítimo propietario de los bienes y que los mismos están libres de gravámenes, prendas y derechos de terceros. El VENDEDOR responderá por evicción conforme a los Artículos 2119–2135 CCF. En caso de vicios ocultos, aplicarán los Artículos 2142–2163 CCF, salvo que las partes hayan acordado expresamente la venta en el estado que guarda.
V. FIRMAS
En [Contract City], a [Contract Date], firman de conformidad:
Vendedor
________________
Signature
Comprador
________________
Signature
Testigo 1
________________
Signature
Testigo 2
________________
Signature
What Is a Personal Property Bill of Sale Mexico (Compraventa de Bienes Muebles)?
A Personal Property Bill of Sale Mexico (Compraventa de Bienes Muebles) is a formal contract governed by Articles 2248 through 2283 of the Código Civil Federal (CCF) that documents the voluntary transfer of ownership (dominio) of movable personal property (bienes muebles) from a seller (vendedor) to a buyer (comprador) in exchange for a fixed price expressed in money (precio cierto y en dinero). Personal property covered by this contract may include electronics and consumer appliances (electrodomésticos), furniture (muebles y enseres), machinery and industrial equipment (maquinaria y equipo), tools and instruments, office equipment, collectibles, and any other tangible movable asset that is not subject to a specialised registration regime — distinguishing it from vehicles (which require REPUVE and Secretaría de Movilidad registration), vessels (which require RPMN registration), and immovable property (bienes inmuebles, governed by the Registro Público de la Propiedad).
Under Article 2248 CCF, the compraventa is perfected — meaning it becomes legally binding and ownership passes to the buyer — by the mere agreement of the parties on the thing sold (cosa vendida) and the price (precio), without requiring physical delivery (entrega) or notarisation. This principle of consensualism (principio consensualístico) means that a written contract signed by both parties creates an immediately binding obligation, even if the item has not yet been physically transferred. Physical delivery (tradición) is nonetheless required for the buyer to fully exercise their rights as new owner against third parties.
The CCF establishes a comprehensive warranty regime for compraventas. The warranty against eviction (garantía de evicción) under Articles 2119–2135 CCF obligates the seller to defend the buyer against third-party claims to ownership or superior rights over the sold property, and to indemnify the buyer for the full purchase price, improvements, litigation costs, and consequential damages if the buyer is dispossessed. The warranty against hidden defects (garantía por vicios ocultos or redhibitorios) under Articles 2142–2163 CCF gives the buyer the right to rescind the sale (acción redhibitoria) or demand a proportional price reduction (acción estimatoria or quanti minoris) when the sold property has defects that render it unfit for its intended use or significantly reduce its value, and which were not visible at the time of sale or were concealed by the seller. Both warranties may be waived or limited in writing between the parties under Article 2163 CCF for private sales where both parties are equally sophisticated, but cannot be waived when the seller acted in bad faith (mala fe).
For sales involving businesses or merchants, the Código de Comercio (CCom) governs compraventas mercantiles under Articles 371 through 381 CCom — applying when both seller and buyer are comerciantes (merchants) engaged in commercial activity, or when the purchase is made for resale. The compraventa civil governed by the CCF applies to private sales between individuals (particulares). The distinction has practical consequences for the applicable statute of limitations, interest rates, and the rules for risk of loss (riesgo de la cosa).
The Registro Único de Garantías Mobiliarias (RUG), operated by the Secretaría de Economía under the Ley General de Títulos y Operaciones de Crédito (LGTOC) as reformed in 2014, is Mexico's national registry for security interests (garantías mobiliarias) over personal property — analogous to UCC Article 9 filings in the United States. When personal property is sold subject to a retained security interest (prenda sin desplazamiento) or when the buyer finances the purchase with a loan secured by the property, the security interest should be registered in the RUG to be enforceable against third parties. Buyers should query the RUG before purchasing any high-value personal property to confirm there is no pre-existing lien registered against it.
When Do You Need a Personal Property Bill of Sale Mexico (Compraventa de Bienes Muebles)?
A Personal Property Bill of Sale Mexico is needed whenever there is a significant private transfer of movable personal property between individuals or between a business and an individual where a formal receipt (recibo simple) provides insufficient legal protection for the parties.
The document is essential when the item being sold has a substantial value — electronics, appliances, tools, machinery, furniture — and the buyer requires proof of ownership for insurance purposes under the Ley sobre el Contrato de Seguro (LCS), for customs declaration if the item will be transported internationally, or as documentation of capital expenditure for a business buyer claiming IVA input tax credit under the Ley del IVA.
A compraventa de bienes muebles is needed when the sale involves a retention of title arrangement (pacto de reserva de dominio under Article 2329 CCF), where the seller retains legal ownership until the full price is paid in instalments. This arrangement is common in private machinery and equipment sales where the buyer pays over time — the written contract establishing the retention of title protects the seller's right to reclaim the property if the buyer defaults without needing to resort to a general breach of contract claim.
For business buyers — legal entities and personas físicas con actividad empresarial registered with the SAT — the compraventa contract is the underlying document supporting the CFDI (Comprobante Fiscal Digital por Internet) issued by the seller under Article 29 of the Código Fiscal de la Federación (CFF). The CFDI is required for the buyer to deduct the purchase as a business expense under Article 31 of the Ley del Impuesto sobre la Renta (LISR) or to claim IVA acreditable input credit. The agreed price in the contract must match the price on the CFDI.
The document is also required in estate administration (sucesiones) when the heirs of a deceased person sell personal property from the estate to third parties — in this context, the compraventa must identify the seller's capacity as albacea (estate executor) appointed by the Juzgado Civil competente under Articles 1706–1788 CCF, and the judicial authorisation for the sale where required by the terms of the succession.
What to Include in Your Personal Property Bill of Sale Mexico (Compraventa de Bienes Muebles)
A valid Personal Property Bill of Sale Mexico under the Código Civil Federal Articles 2248–2283 must include the following elements to be effective between the parties and against third parties.
Identification of Parties: Full legal name, CURP, RFC if applicable, official identity document number, and domicile of both seller (vendedor) and buyer (comprador). For legal entities, RFC, Registro Público de Comercio number, and legal representative details are required.
Description of Property: Precise and detailed description of the personal property being sold, sufficient to identify it unambiguously. For electronics, include brand, model, serial number, and any identifying marks. For machinery and equipment, include make, model, serial number, year of manufacture, and technical specifications. For furniture and furnishings, include material, dimensions, and condition. For collections, list each item individually with descriptions. The description should be specific enough that neither party can dispute what was sold.
Condition of Property: Statement of the property's condition at the time of sale — whether sold as-is (en el estado que guarda) or with specific warranties about functionality, completeness, and absence of defects. Where the seller is a business, consumer protection provisions of the Ley Federal de Protección al Consumidor (LFPC) administered by PROFECO may apply and cannot be contractually waived.
Title and Lien Status: Seller's representation that they hold clear title (dominio pleno) to the property, that no prenda, embargo, or security interest (garantía mobiliaria) is registered against the property in the Registro Único de Garantías Mobiliarias (RUG), and that the property is free of third-party claims. For business equipment, RUG verification is strongly recommended before purchase.
Sale Price and Payment: Agreed total price in MXN, payment method (cash, SPEI bank transfer, or cheque), and payment date or instalment schedule if applicable. For payments above 2,000 MXN, documentary evidence of payment is advisable for tax purposes.
Retention of Title Clause (if applicable): Where the price is paid in instalments, an explicit pacto de reserva de dominio under Article 2329 CCF stating that legal ownership remains with the seller until full payment is received, and describing the seller's remedies on default.
Delivery: Date and place of physical delivery (entrega material) of the property to the buyer. Risk of loss (riesgo de pérdida) passes to the buyer upon delivery under Article 2017 CCF unless otherwise agreed.
Warranty Provisions: Express statement of whether the seller provides a warranty against hidden defects (vicios ocultos) under Articles 2142–2163 CCF and the warranty against eviction (garantía de evicción) under Articles 2119–2135 CCF, or whether the property is sold as-is (en el estado que guarda, sin garantía). For private sales between individuals, warranties may be waived in writing provided the seller did not act in bad faith. For sales by businesses to consumers, Ley Federal de Protección al Consumidor (LFPC) rights administered by PROFECO (Procuraduría Federal del Consumidor) cannot be contractually waived — including the 30-day defect remedy right under LFPC Article 92 and the right to file complaints before PROFECO.
Tax and CFDI Compliance: For sellers who are registered taxpayers with the SAT — personas físicas with actividad empresarial or personas morales — the contract price must match the CFDI (Comprobante Fiscal Digital por Internet) issued under CFF Article 29. Business buyers require a valid CFDI to deduct the purchase as an expense under LISR Article 31 or claim IVA acreditable under Ley del IVA Article 5. For private sellers without SAT registration selling personal-use goods, a signed compraventa contract with a recibo simple provides sufficient documentation for most civil purposes.
Forms-legal.com provides this Personal Property Bill of Sale Mexico template for documenting movable property transactions under the Código Civil Federal and Código de Comercio. Both parties should retain a signed original. For transactions above MXN $100,000, buyer verification of the RUG at reca.gob.mx and issuance of a SAT-compliant CFDI are recommended. Consultation with a licensed notario or abogado is advised for high-value sales involving retention of title arrangements or business assets subject to CNBV-regulated security interests.
Cite this page
Reference this free template in an article, syllabus, or research note:
Forms Legal. (2026). Personal Property Bill of Sale Mexico (Compraventa de Bienes Muebles) (Mexico) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/mexico/personal/bills-of-sale/personal-property-bill-of-sale-mexico
"Personal Property Bill of Sale Mexico (Compraventa de Bienes Muebles) (Mexico)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/mexico/personal/bills-of-sale/personal-property-bill-of-sale-mexico.
@misc{formslegal-personal-property-bill-of-sale-mexico,
author = {{Forms Legal}},
title = {Personal Property Bill of Sale Mexico (Compraventa de Bienes Muebles) (Mexico)},
year = {2026},
howpublished = {\url{https://forms-legal.com/mexico/personal/bills-of-sale/personal-property-bill-of-sale-mexico}},
note = {Free legal document template}
}Frequently Asked Questions
Conforme a los artículos 2014 y 2248 del Código Civil Federal (CCF), la transmisión de la propiedad (dominio) de bienes muebles en México se rige por el principio de consensualidad: la propiedad se transfiere al comprador en el momento en que ambas partes acuerdan el bien y el precio, con independencia de si se ha realizado la entrega física o el pago. Para los bienes muebles determinados (objetos concretos e individualizados), la entrega no es requisito para la transferencia del dominio; únicamente perfecciona la posesión material. En contratos de compraventa de bienes muebles con precio sujeto a ajuste (por ejemplo, metales preciosos a cotización de bolsa o mercancías a precio de mercado), el artículo 2309 del CCF establece que la propiedad no se transfiere sino hasta que el precio quede determinado. Para los bienes genéricos (fungibles o intercambiables), como 100 toneladas de trigo de grado estándar, el artículo 2015 del CCF prevé que la propiedad no pasa al comprador sino hasta que los bienes sean separados e individualizados (separación e individualización). Un pacto de reserva de dominio bajo el artículo 2329 del CCF permite a las partes aplazar expresamente la transferencia del dominio hasta el pago total del precio, aunque la posesión se entregue de inmediato.
Conforme al Código Civil Federal (CCF), el comprador de bienes muebles cuenta con dos garantías legales que aplican por defecto, independientemente de lo estipulado en el contrato, salvo renuncia expresa y válida. La primera es la garantía de evicción (garantía de evicción) regulada en los artículos 2119 a 2131 del CCF: si un tercero priva al comprador del bien adquirido mediante una reclamación de mejor derecho fundada en causa anterior a la venta, el vendedor debe indemnizar al comprador el precio pagado, los gastos del contrato, los daños y perjuicios causados por la evicción y las mejoras realizadas por el comprador. La segunda garantía es la de vicios ocultos (vicios redhibitorios) bajo los artículos 2142 a 2162 del CCF: el vendedor responde por los defectos ocultos que hacen al bien impropio para su uso o que disminuyen su utilidad de tal modo que el comprador no lo habría adquirido o lo habría pagado a menor precio de haberlos conocido. Si los vicios son graves, el comprador puede ejercer la acción redhibitoria (rescisión del contrato con devolución del precio) o la acción quanti minoris (reducción proporcional del precio). El plazo de prescripción de la acción redhibitoria es de seis meses para bienes muebles conforme al artículo 2164 del CCF. Los vendedores que sean comerciantes también quedan sujetos a las obligaciones de garantía del Código de Comercio (CCom) artículos 383 a 388, y los vendedores que contraten con consumidores deben cumplir con la garantía mínima de la Ley Federal de Protección al Consumidor (LFPC).
La obligación de emitir un CFDI (Comprobante Fiscal Digital por Internet) al vender bienes muebles en México depende del estatus fiscal del vendedor. Los contribuyentes registrados ante el SAT — personas físicas con actividad empresarial, prestadores de servicios profesionales o personas morales — deben emitir un CFDI conforme al artículo 29 del Código Fiscal de la Federación (CFF) por toda enajenación de bienes, con independencia de que la operación sea habitual u ocasional. Las personas físicas que venden bienes muebles de uso personal (artículos domésticos, vehículos propios, mobiliario personal) de forma ocasional y no como actividad empresarial generalmente no están obligadas a emitir CFDI. Sin embargo, si la ganancia en la venta excede los montos exentos del artículo 93 de la Ley del Impuesto sobre la Renta (LISR), deben declarar el ingreso en su declaración anual del ISR. En la compraventa de bienes muebles usados entre particulares (persona a persona), el IVA no se genera cuando ambas partes son personas físicas no contribuyentes habituales. Cuando el vendedor sí es contribuyente, el IVA aplica a la tasa del 16% bajo el artículo 1 de la LIVA, con excepción de ciertos bienes exentos o de tasa cero. La falta de emisión de CFDI cuando es obligatoria acarrea multas bajo los artículos 82 y 83 del CFF y puede dar lugar a la presunción de ingresos no declarados en una revisión del SAT.
El Registro Único de Garantías Mobiliarias (RUG) es un registro electrónico nacional operado por la Secretaría de Economía conforme a la Ley General de Títulos y Operaciones de Crédito (LGTOC) reformada en 2014. En el RUG se inscriben los derechos reales de garantía (garantías mobiliarias) sobre bienes muebles — incluyendo maquinaria, equipo, vehículos, inventario, cuentas por cobrar y otros activos muebles — otorgados mediante prenda sin desplazamiento o cesión en garantía. Un comprador de bienes muebles debe consultar el RUG en reca.gob.mx antes de perfeccionar la compra para verificar si existe alguna garantía mobiliaria inscrita sobre el bien. Si el bien está gravado y el vendedor lo enajena sin el consentimiento del acreedor garantizado o sin cancelar previamente la garantía, el acreedor puede ejercer sus derechos frente al bien en manos del comprador, salvo que este acredite haber adquirido de buena fe y a título oneroso sin conocimiento del gravamen, conforme a las reglas de oponibilidad de la LGTOC. Los bancos, FIRA, Financiera Nacional de Desarrollo (FND) y otras instituciones financieras reguladas por la CNBV inscriben rutinariamente prendas sobre equipo, vehículos e inventario. Una búsqueda en el RUG tarda minutos y puede prevenir disputas costosas de title en una compraventa de bienes muebles de valor significativo.
El pacto de reserva de dominio bajo el artículo 2329 del Código Civil Federal (CCF) es un acuerdo contractual mediante el cual el vendedor se obliga a entregar la posesión del bien vendido al comprador mientras conserva el dominio legal (titularidad) hasta que el comprador haya pagado la totalidad del precio acordado. Este mecanismo es habitual en ventas a plazos de maquinaria, vehículos, equipo de cómputo y mobiliario de oficina, pues protege al vendedor contra el incumplimiento del pago sin necesidad de hipotecar o prendar el bien. Para ser oponible a terceros, el pacto de reserva de dominio debe inscribirse en el RUG bajo la Ley General de Títulos y Operaciones de Crédito (LGTOC); sin este registro, el vendedor no puede reivindicar el bien frente a acreedores del comprador o a terceros adquirentes de buena fe. Bajo el CCom artículo 380, en las ventas mercantiles a plazos con reserva de dominio, si el comprador incumple dos o más pagos, el vendedor puede rescindir el contrato y recuperar el bien, debiendo devolver los pagos recibidos menos una compensación por el uso y depreciación del bien. El pacto de reserva de dominio no está disponible para bienes inmuebles — para estos se utilizan la condición resolutoria o la hipoteca.
El derecho a devolver bienes muebles en México depende de si la operación es una transacción de consumo regulada por la Ley Federal de Protección al Consumidor (LFPC) o una venta privada entre particulares regida exclusivamente por el Código Civil Federal (CCF). En transacciones de consumo con proveedores (empresas o comerciantes que venden habitualmente), la LFPC otorga al consumidor un derecho de garantía mínima de 30 días naturales sobre el buen funcionamiento del bien conforme al artículo 77 de la LFPC; durante ese plazo, el consumidor puede exigir la reparación, sustitución o devolución del dinero si el bien presenta defectos. La PROFECO supervisa el cumplimiento de estas garantías y puede sancionar a los proveedores incumplidos. Para ventas entre particulares (persona a persona) no reguladas por la LFPC, el CCF no reconoce un derecho general de arrepentimiento (ius poenitendi); el comprador únicamente puede exigir la devolución del precio si ejerce la acción redhibitoria por vicios ocultos bajo el artículo 2142 del CCF, acreditando que el defecto existía al momento de la venta y no era aparente al momento de la compra. Las ventas realizadas fuera de establecimiento comercial (a domicilio o en ferias) a consumidores están sujetas al derecho de desistimiento (derecho de retracto) de cinco días hábiles bajo el artículo 56 de la LFPC.
Si el comprador adquiere bienes muebles que resultan ser robados, enfrenta el riesgo de que las autoridades confisquen el bien y lo restituyan al propietario original sin compensación alguna — consecuencia directa del principio de que nadie puede transmitir más derechos de los que tiene (nemo dat quod non habet), reconocido en el artículo 2269 del Código Civil Federal (CCF). El comprador de buena fe de bienes robados no adquiere el dominio por el solo hecho de la compraventa; el propietario original puede reivindicar el bien mediante la acción reivindicatoria del artículo 4 del CCF, salvo que hayan transcurrido los plazos de prescripción adquisitiva (usucapión) establecidos en los artículos 1152 a 1157 del CCF (tres años para bienes muebles poseídos de buena fe, cinco años en caso contrario). El comprador que fue víctima de dolo o mala fe del vendedor puede exigir la rescisión del contrato y la indemnización de daños y perjuicios conforme a los artículos 1812 y 2228 del CCF por nulidad por objeto ilícito. Asimismo, el vendedor de bienes robados incurre en el delito de encubrimiento o despojo tipificado en los artículos 400 y 395 del Código Penal Federal (CPF), lo que permite al comprador perjudicado presentar una denuncia penal ante la Fiscalía General de la República (FGR) o la fiscalía estatal correspondiente.
This template is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. Laws vary by jurisdiction and change over time. Consult a qualified attorney for advice specific to your situation.Full disclaimer
Found an error? Let us knowRelated Documents
You may also find these documents useful:
Contrato de Compraventa de Vehículo México (CCF art. 2248)
Contrato de Compraventa de Vehículo para México — conforme al Artículo 2248 del Código Civil Federal. Documenta la transferencia de dominio de un automóvil con NIV/VIN, endoso de factura original, traspaso de tenencia y verificación REPUVE, conforme a los requisitos del SAT y la Secretaría de Movilidad.
Contrato de Compraventa de Joyería y Arte México (CCF art. 2248 y LFDA art. 80)
Contrato de Compraventa de Joyería y Arte para México — conforme al Artículo 2248 del Código Civil Federal y el Artículo 80 de la Ley Federal de Derechos de Autor. Documenta la transferencia de joyería fina, obras de arte originales, esculturas o piezas de colección con certificación de procedencia, cumplimiento antilavado LFPIORPI y disposiciones de derechos morales.
Contrato de Compraventa de Ganado México (CCF art. 2248 y Ley Federal de Sanidad Animal)
Contrato de Compraventa de Ganado para México — conforme al Código Civil Federal Artículo 2248 y la Ley Federal de Sanidad Animal. Documenta la transferencia de bovinos, equinos, porcinos, ovinos y caprinos con Certificado Zoosanitario SENASICA, aretes SINIIGA y transferencia de fierro ganadero.
Carta de Demanda de Pago México
Carta de Demanda de Pago para México — conforme al Artículo 75 del Código de Comercio y al Artículo 1796 del Código Civil Federal, exigiendo formalmente el pago de una deuda pendiente con plazo, intereses moratorios y aviso de acción legal.
Recibo Simple México
Recibo Simple para México — conforme al artículo 2078 del Código Civil Federal, que documenta el reconocimiento del pago recibido por bienes, servicios o cualquier obligación pecuniaria, con efectos vinculantes bajo el derecho civil y mercantil mexicano.