Special Power of Attorney Spain (Poder Especial)
PODER ESPECIAL
Parties
COMPARECIENTES
PODERDANTE: [Poderdante Name], de nacionalidad [Poderdante Nationality], con DNI/NIE/Pasaporte nº [Poderdante DNI], con domicilio en [Poderdante Address].
APODERADO: [Apoderado Name], con DNI/NIE/Pasaporte nº [Apoderado DNI], con domicilio en [Apoderado Address].
Grant of Authority
OTORGAMIENTO
El PODERDANTE, en pleno uso de sus facultades legales y con plena capacidad de obrar, OTORGA PODER ESPECIAL al APODERADO para que, en su nombre y representación, pueda llevar a cabo los siguientes actos específicos:
[Specific Powers]
El presente poder se otorga al amparo de los artículos 1709 y siguientes del Código Civil español, y especialmente del artículo 1713 CC que regula el poder especial para uno o varios actos concretos.
Substitution
SUSTITUCIÓN
Posibilidad de sustitución: [Substitution]
Validity
VIGENCIA
El presente poder tendrá vigencia durante: [Validity Period]. Transcurrido dicho período, el poder quedará extinguido automáticamente. El poderdante se reserva el derecho de revocar el presente poder en cualquier momento mediante notificación fehaciente al apoderado, de conformidad con el artículo 1732 del Código Civil.
Notarial Note
NOTA NOTARIAL
El presente documento deberá ser elevado a escritura pública ante Notario Público cuando los actos autorizados así lo requieran, en particular en transacciones inmobiliarias conforme a los artículos 1279 y 1280 del Código Civil y el artículo 3 de la Ley Hipotecaria.
Fecha: [Power Date]
Poderdante (Principal)
________________
Signature
Apoderado (Agent)
________________
Signature
What Is a Special Power of Attorney Spain (Poder Especial)?
A Special Power of Attorney Spain (Poder Especial) is a notarial document by which a principal (poderdante) grants a limited, purpose-specific authority to an agent (apoderado) to carry out one or more precisely defined legal acts on the principal's behalf — governed by Código Civil Articles 1709 through 1739, and specifically by Article 1713, which establishes that a power of attorney granted for one or more specific acts is a special power (poder especial) as opposed to the general power (poder general) that covers all the principal's affairs. The Poder Especial is the legally preferred form of delegation in Spanish law wherever a specific transaction or legal act must be performed and broad ongoing authority is neither necessary nor desired.
Article 1713 of the Código Civil (CC) draws the central distinction between special and general powers: a general power authorises all acts of administration and disposition over the principal's patrimony, whereas a special power is confined to the specific act or acts expressly stated in the document. Courts and notaries in Spain apply strict construction to powers of attorney — Article 1713(2) CC provides that a power of attorney expressed in general terms confers only acts of administration, and that acts of disposition or alienation require express specific authority. This means that an apoderado wishing to sell real property, withdraw bank funds, or enter a loan agreement on behalf of the poderdante must have an express, specific Poder Especial authorising those exact acts, or a Poder General with express powers of disposition.
The Poder Especial must be granted by escritura pública (public deed) before a Notario Público (Notario) when it relates to acts that themselves require notarial form — primarily real estate transactions (compraventas de inmuebles) under Articles 1280(1) CC and 3 of the Ley Hipotecaria (Decreto de 8 de febrero de 1946), corporate acts requiring escritura pública under the Ley de Sociedades de Capital (Real Decreto Legislativo 1/2010), and family law acts such as marriage (matrimonio) or recognition of paternity. For other acts — such as entering commercial contracts, instructing attorneys in litigation, or managing bank accounts — a private document power may suffice, though notarial form is strongly recommended for cross-border recognition and to avoid challenges.
The Dirección General de los Registros y del Notariado (DGRN), now Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública (DGSJFP), has issued extensive resolutions interpreting the sufficiency of powers of attorney in Spanish real estate transactions — a notary receiving a Poder Especial to execute a compraventa must verify that the specific acts authorised in the power cover the exact transaction being executed, that the power has not been revoked, and that the apoderado's self-dealing (autocontrato) is either expressly permitted or does not give rise to a conflict of interest under Article 1459 CC.
Spanish law permits the Poder Especial to be granted for transactions spanning multiple jurisdictions. Under the Reglamento (UE) 650/2012 on succession matters, a Poder Especial granted in Spain for acts to be performed abroad may need to be apostilled under the Convenio de La Haya de 5 de octubre de 1961 (Apostilla) and translated by a traductor jurado (sworn translator) for recognition in the foreign jurisdiction. Conversely, foreign powers of attorney used in Spain must also comply with apostille and sworn translation requirements under the Reglamento Notarial (Decreto de 2 de junio de 1944) and the DGSJFP resolutions on foreign public documents.
When Do You Need a Special Power of Attorney Spain (Poder Especial)?
A Special Power of Attorney Spain is needed in numerous legal and commercial contexts where one person must act on behalf of another for a defined purpose.
A Poder Especial is required when a property owner (propietario) cannot attend the notaría for the signing of a compraventa — whether as buyer (comprador) or seller (vendedor) — and wishes to authorise a trusted person to sign the escritura pública of purchase or sale on their behalf before the Notario Público, as required by Articles 1279 and 1280 CC and Article 3 of the Ley Hipotecaria.
The document is needed when a Spanish company director or shareholder authorises a representative to attend and vote at a Junta General de Accionistas or Junta General de Socios under the Ley de Sociedades de Capital (RDL 1/2010), where Article 184 LSC permits representation by written authorisation for each specific meeting.
A Poder Especial is required when a Spanish resident living abroad (or a foreign national with assets in Spain) needs a representative to carry out Registro de la Propiedad registrations, mortgage cancellations (cancelación de hipoteca), or title changes at the Notaría without needing to travel to Spain.
The power is needed when authorising a gestor or abogado to carry out tax filings and administrative procedures before the Agencia Tributaria (AEAT) on the principal's behalf — including submission of Modelo 100 (IRPF), Modelo 200 (Impuesto sobre Sociedades), and inheritance tax (Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones) applications.
A Poder Especial is required when a non-resident property owner (no residente) authorises a fiscal representative (representante fiscal) in Spain as required under Ley 41/1998 del IRNR (Impuesto sobre la Renta de No Residentes) to act before the AEAT in tax matters specific to non-resident property income.
The document is needed for banking transactions — authorising a specific person to open or close a bank account, make withdrawals above a threshold, or negotiate a loan with a specific entidad de crédito — where the bank requires a notarised Poder Especial with explicit banking powers to protect against unauthorised access to the principal's funds.
Parties in Spain should prepare a Special Power of Attorney Spain (Poder Especial) proactively rather than waiting for a dispute to arise. Courts interpret agreements based on the written terms rather than oral representations. Under the Código Civil Articles 657–1087, Spanish succession law applies the legítima system (forced heirship). The Ley del Notariado governs testamentary forms (abierto, cerrado, ológrafo). The Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones (ISD) Ley 29/1987 taxes inheritances. Foral regions (País Vasco, Navarra, Cataluña, Aragón, Baleares, Galicia) have distinct succession rules. The Reglamento UE 650/2012 governs cross-border EU successions. Where the transaction involves regulated activities, prior approval from the relevant authority may be required before execution.
What to Include in Your Special Power of Attorney Spain (Poder Especial)
A valid Special Power of Attorney Spain under Código Civil Article 1713 must contain the following essential elements to be legally effective and accepted by notaries, registrars, and third parties.
Identification of the Poderdante (Principal): Full legal name, DNI/NIE/passport number, nationality, date of birth, civil status (estado civil), and residential address. Where the poderdante is a legal entity (persona jurídica), the company name, NIF, Registro Mercantil entry, and the name and capacity of the natural person signing on its behalf must be stated.
Identification of the Apoderado (Agent): Full legal name, DNI/NIE/passport number, nationality, and address of the person receiving the authority. Multiple apoderados may be appointed — the power must state whether they act jointly (mancomunadamente) or severally (solidariamente).
Specific Powers Granted (Facultades Conferidas): The most critical clause of a Poder Especial. The specific acts authorised must be described with precision — for a real estate sale, the exact property identified by Registro de la Propiedad data (finca registral number, municipality, reference cadastral) and the terms within which the apoderado may act (minimum price, payment conditions). Generic language is insufficient for notarial acceptance in real estate transactions under DGSJFP doctrine.
Substitution Clause (Cláusula de Sustitución): Whether the apoderado may delegate (sub-apoderar) the granted authority to a third party. Article 1721 CC permits substitution unless expressly prohibited. Many Poderes Especiales expressly prohibit substitution to protect the principal's interests.
Duration and Revocability: The Poder Especial may be granted for a specific time period or for the duration of the specific transaction. Under Article 1732 CC, powers of attorney are extinguished by revocation (revocación), renunciation (renuncia), death (muerte), incapacitation (incapacitación), or declaration of prodigality (declaración de prodigalidad) of the poderdante. A Poder Especial may be revoked at any time by the poderdante by notarial act, and the revocation should be notified to the apoderado and to third parties who have been dealing with the apoderado.
Notarial Execution: The escritura pública must be executed before a Notario Público. The Notario verifies the identity and capacity of the poderdante, reads the deed, and issues it under his seal and número de protocolo. The Notario is responsible for confirming the power complies with the Reglamento Notarial (Decreto de 2 de junio de 1944) and the applicable provisions of the CC.
Forms-legal.com provides this Special Power of Attorney Spain template as a drafting guide. Every Poder Especial must be executed before a Notario Público in Spain — this template cannot substitute the required notarial act. The Consejo General del Notariado provides an online notary locator at notariado.org. Foreign powers of attorney require apostille under the Hague Convention of 1961 and sworn translation for use in Spain.
Under Spanish law, powers of attorney are governed by the Código Civil Articles 1709–1739. The Notario Público grants public faith (fe pública). The Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública (DGSJFP) issues doctrinal resolutions on the sufficiency of powers in real estate transactions. The Registro de la Propiedad verifies power sufficiency in property registrations.
Additional compliance elements for a Special Power of Attorney Spain (Poder Especial) used in Spain include: Under the Código Civil Articles 657–1087, Spanish succession law applies the legítima system (forced heirship). The Ley del Notariado governs testamentary forms (abierto, cerrado, ológrafo). The Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones (ISD) Ley 29/1987 taxes inheritances. Foral regions (País Vasco, Navarra, Cataluña, Aragón, Baleares, Galicia) have distinct succession rules. The Reglamento UE 650/2012 governs cross-border EU successions. Forms-legal.com provides this template as a starting point for Spain-compliant documentation.
Cite this page
Reference this free template in an article, syllabus, or research note:
Forms Legal. (2026). Special Power of Attorney Spain (Poder Especial) (Spain) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/espana/estate-planning/power-of-attorney/special-power-of-attorney-spain
"Special Power of Attorney Spain (Poder Especial) (Spain)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/espana/estate-planning/power-of-attorney/special-power-of-attorney-spain.
@misc{formslegal-special-power-of-attorney-spain,
author = {{Forms Legal}},
title = {Special Power of Attorney Spain (Poder Especial) (Spain)},
year = {2026},
howpublished = {\url{https://forms-legal.com/espana/estate-planning/power-of-attorney/special-power-of-attorney-spain}},
note = {Free legal document template}
}Also available for these jurisdictions:
Frequently Asked Questions
El Poder Especial conforme al artículo 1713 del Código Civil otorga facultades limitadas a uno o varios actos concretos y precisamente definidos — por ejemplo, firmar una escritura de compraventa de un inmueble determinado, ejecutar una operación bancaria específica o asistir a una junta de accionistas concreta. El Poder General otorga autorización amplia para gestionar todos o la mayor parte de los asuntos del poderdante, incluidos los actos de administración y, cuando se exprese, los actos de disposición. Conforme al artículo 1713(2) CC, el mandato concebido en términos generales solo comprende los actos de administración — los actos de disposición requieren mandato expreso. Los notarios y la DGSJFP aplican una interpretación estricta a los poderes notariales: el apoderado que actúa bajo un Poder Especial solo puede realizar los actos expresamente enumerados, y cualquier acto fuera de la autorización expresa es anulable a instancia del poderdante conforme a los artículos 1725 y 1726 CC.
El Poder Especial debe otorgarse en escritura pública ante Notario Público siempre que el acto que se autoriza requiera por sí mismo dicha forma. Conforme a los artículos 1279 y 1280 del Código Civil y el artículo 3 de la Ley Hipotecaria, las compraventas de inmuebles, los préstamos hipotecarios y otras inscripciones registrales requieren escritura pública — por lo tanto, el poder para ejecutar estos actos debe otorgarse también en escritura pública. La DGSJFP ha mantenido de forma reiterada en sus resoluciones que el Notario no puede aceptar un poder en documento privado para autorizar un acto que requiera escritura pública. Para actos que no exigen forma notarial — como contratos mercantiles, gestión de cuentas bancarias o trámites ante la AEAT — puede bastar un poder en documento privado, aunque la escritura pública se recomienda por razones de seguridad jurídica y reconocimiento transfronterizo.
Un Poder Especial español otorgado en escritura pública ante Notario debe apostillarse conforme al Convenio de La Haya de 5 de octubre de 1961 para ser utilizado en otros países firmantes — más de 120 países aceptan la apostilla. La apostilla es emitida por la autoridad competente designada en España, que para documentos notariales es el Tribunal Superior de Justicia de la comunidad autónoma correspondiente, o en algunos casos el Ministerio de Justicia. Además, el poder debe traducirse al idioma del país de destino por un traductor jurado acreditado por el Ministerio de Asuntos Exteriores de España. Para su uso en países no signatarios del Convenio de La Haya, se requiere la legalización completa a través del Ministerio de Asuntos Exteriores español y la embajada del país de destino, en lugar de la apostilla.
Sí. Conforme al artículo 1732 del Código Civil, el poderdante puede revocar el Poder Especial en cualquier momento. La revocación es más eficaz cuando se realiza en escritura pública ante Notario, de forma que este pueda expedir certificación de la revocación para notificar a terceros. El poderdante que haya otorgado un Poder Especial para una operación inmobiliaria debe notificar la revocación al Registro de la Propiedad y al Notario de la contraparte para evitar que el apoderado pueda seguir vinculándole. El artículo 1734 CC protege a los terceros que contraten de buena fe con el apoderado sin conocimiento de la revocación — el poderdante queda obligado frente a dichos terceros aunque haya revocado el poder. La revocación no requiere el consentimiento del apoderado. La muerte, la incapacitación legal o la declaración de prodigalidad del poderdante también extinguen el poder, sin perjuicio de la protección que el artículo 1738 CC otorga a los terceros de buena fe.
El artículo 1459 del Código Civil prohíbe al apoderado adquirir, por sí o por persona interpuesta, los bienes cuya venta o administración le hubiere sido encomendada, salvo que el poderdante haya autorizado expresamente el autocontrato en el poder. Los contratos celebrados en autocontratación sin autorización expresa son anulables a instancia del poderdante. Los notarios españoles verifican este límite antes de autorizar una operación: el Notario se negará a autorizar un autocontrato salvo que el Poder Especial lo permita expresamente. La prohibición se aplica analógicamente a otros supuestos de conflicto de intereses: el apoderado no puede donarse a sí mismo los bienes del poderdante, ni celebrar contratos que beneficien sus propios intereses en perjuicio del poderdante, ni aceptar un contra-poder de la otra parte de la operación. La DGSJFP ha confirmado en numerosas resoluciones que la autorización expresa del autocontrato en la escritura de poder es necesaria para que el Registro de la Propiedad inscriba dichas operaciones.
Si el apoderado actúa fuera del ámbito del Poder Especial — ya sea realizando actos no autorizados expresamente o excediendo los límites fijados (por ejemplo, vendiendo por debajo del precio mínimo) — el acto constituye una gestión de negocios ajenos y es anulable a instancia del poderdante conforme al artículo 1725 del Código Civil. El poderdante no queda vinculado por el acto no autorizado salvo que lo ratifique posteriormente (artículo 1727 CC). El apoderado que se extralimita en sus facultades responde personalmente frente al tercero con quien contrató, conforme al artículo 1725 CC, de los daños y perjuicios que dicho tercero sufra de buena fe. El poderdante puede ratificar el acto no autorizado de forma expresa o tácita — la ratificación tácita se produce cuando el poderdante se beneficia conscientemente del acto sin oponerse. Los Juzgados de Primera Instancia conocen de los litigios sobre el ámbito del mandato conforme al CC.
Sí. Una sociedad limitada (S.L.) o sociedad anónima (S.A.) española puede otorgar un Poder Especial a través de su administrador único, consejo de administración o cualquier otro órgano social con facultades de representación conforme a la Ley de Sociedades de Capital (RDL 1/2010) y a los estatutos de la sociedad. La escritura pública del poder debe incluir el NIF de la sociedad, los datos de inscripción en el Registro Mercantil, el capital social y el nombre y DNI de la persona física que firma en nombre de la sociedad, junto con la acreditación de sus facultades para otorgar el poder (habitualmente una copia certificada de la inscripción registral que acredite el nombramiento del administrador). Conforme al artículo 234 LSC, las facultades de representación externa del administrador son ilimitadas frente a terceros, pero las restricciones estatutarias internas no son oponibles a los terceros de buena fe. El Poder Especial societario para operaciones inmobiliarias requiere escritura pública y el Notario verificará las facultades del firmante.
This template is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. Laws vary by jurisdiction and change over time. Consult a qualified attorney for advice specific to your situation.Full disclaimer
Found an error? Let us knowRelated Documents
You may also find these documents useful:
Poder Notarial General España
Poder Notarial General para España — conforme a los artículos 1709 a 1739 del Código Civil (mandato) y los artículos 1713 a 1715 (poderes generales frente a especiales), otorgado ante Notario en escritura pública, autorizando al apoderado a actuar en nombre del poderdante en una amplia gama de asuntos jurídicos y administrativos.
Poder Irrevocable (España)
Un Poder Irrevocable para España — regulado por el artículo 1732 del Código Civil, que crea un mandato en interés del mandatario que sobrevive a los intentos de revocación, utilizado en operaciones comerciales e inmobiliarias.
Poder Preventivo (España)
Un Poder Preventivo para España — regulado por el artículo 1732 del Código Civil, que mantiene su vigencia ante la pérdida de capacidad del poderdante, utilizado en la planificación de cuidados de mayores y en la protección de personas con discapacidad.
Poder para Pleitos (España)
Un Poder para Pleitos para España — regulado por el artículo 25 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, que otorga al Procurador de los Tribunales la representación procesal del poderdante en procedimientos judiciales y administrativos.
Acuerdo de Confidencialidad España — Ley 1/2019 de Secretos Empresariales
Acuerdo de Confidencialidad (NDA) para España conforme al artículo 1255 del Código Civil, la Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD) y la Ley 1/2019 de Secretos Empresariales, que protege la información empresarial confidencial, los secretos comerciales y los datos exclusivos en relaciones comerciales.