Skip to main content

Contrato de Compraventa de Ganado Chile

Livestock Sale Agreement Chile (Contrato de Compraventa de Ganado)

CONTRATO DE COMPRAVENTA DE GANADO

Celebrado conforme al Artículo 130 del Código de Comercio y al Artículo 1793 del Código Civil de Chile

Ley de Sanidad Animal N° 18.755 — SAG Resolución N° 3.733/2013

PRIMERA: PARTES

EL VENDEDOR:

Nombre / Razón Social: [Seller Name]

RUT: [Seller RUT]

Domicilio / Predio: [Seller Address]

EL COMPRADOR:

Nombre / Razón Social: [Buyer Name]

RUT: [Buyer RUT]

Domicilio: [Buyer Address]

SEGUNDA: DESCRIPCIÓN DEL GANADO

El Vendedor vende y el Comprador compra los siguientes animales:

Especie: [Livestock Species]

Raza: [Livestock Breed]

Categoría: [Livestock Category]

Cantidad: [Livestock Quantity] animales

Identificación SAG (crotales DIV / REAUP): [Livestock Identification]

Peso vivo total estimado: [Livestock Weight]

TERCERA: CERTIFICACIÓN SANITARIA SAG

El Vendedor declara y garantiza que los animales objeto de la presente compraventa cuentan con la siguiente certificación sanitaria del Servicio Agrícola y Ganadero (SAG), conforme a la Ley de Sanidad Animal N° 18.755 y las resoluciones SAG aplicables:

N° Certificado Zoosanitario SAG: [SAG Certificate Number]

N° Guía de Movimiento de Animales SAG: [SAG Movement Guide Number]

Estado sanitario del rebaño: [Sanitary Status]

El Vendedor garantiza que los animales están libres de los vicios redhibitorios contemplados en los Artículos 1857–1870 del Código Civil que fueran conocidos o cognoscibles al momento de la entrega. En caso de aparecer vicios redhibitorios ocultos dentro del plazo legal, el Comprador podrá ejercer la acción redhibitoria (rescisión) o la acción quanti minoris (reducción del precio) conforme al Artículo 1860 del Código Civil.

CUARTA: PRECIO Y PAGO

Método de precio: [Pricing Method]

Precio por unidad: [Price Per Unit]

Precio total de compraventa: [Total Price]

Punto de pesaje: [Weighing Point]

Condiciones de pago: [Payment Terms]

QUINTA: ENTREGA Y TRANSFERENCIA DEL RIESGO

Lugar de entrega: [Delivery Location]

Fecha de entrega: [Delivery Date]

Transporte: [Transport Responsibility]

Las partes convienen expresamente que la propiedad (dominio) y el riesgo de pérdida o deterioro de los animales se transfieren al Comprador en el momento de la entrega efectiva en el lugar pactado, modificando así el efecto supletorio del Artículo 1820 del Código Civil.

SEXTA: LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN

El presente contrato se rige por el Artículo 130 del Código de Comercio, el Artículo 1793 y concordantes del Código Civil de Chile, la Ley de Sanidad Animal N° 18.755, la Ley 18.910 (INDAP) y demás disposiciones legales aplicables. Cualquier controversia será sometida a los Juzgados de Letras en lo Civil competentes del domicilio del Vendedor, conforme al Código de Procedimiento Civil.

FIRMAS

En [Contract City], a [Contract Date], las partes firman el presente Contrato de Compraventa de Ganado en dos ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto.

EL VENDEDOR:

[Seller Name]

RUT: [Seller RUT]

Firma: _________________________

EL COMPRADOR:

[Buyer Name]

RUT: [Buyer RUT]

Firma: _________________________

Seller / Vendedor

________________

Signature

Buyer / Comprador

________________

Signature

Mantenido por Vladislav Sergienko, Fundador·Plantilla modificada por última vez: ·Informar de un error

Qué es Contrato de Compraventa de Ganado Chile

El Contrato de Compraventa de Ganado en Chile es el acuerdo, regido por el artículo 130 del Código de Comercio y el artículo 1793 del Código Civil, mediante el cual el vendedor transfiere cabezas de ganado al comprador con los registros sanitarios y de movimiento animal exigidos por el SAG.

El ganado en Chile comprende bovinos, ovinos, caprinos, porcinos, equinos, camélidos sudamericanos (llama y alpaca) y otras especies de producción. Cada especie está sujeta a regulaciones sanitarias y de trazabilidad específicas del SAG y, para los movimientos interregionales, requiere la guía de libre tránsito animal emitida por el SAG conforme al Decreto Supremo N.° 260 del Ministerio de Agricultura. El Contrato de Compraventa de Ganado Chile debe complementarse con los documentos administrativos del SAG para ser legalmente completo.

El sistema de trazabilidad animal en Chile está administrado por el SAG a través del Sistema de Información y Registro de la Actividad Silvoagropecuaria (SIRASA), que registra los movimientos de bovinos desde el nacimiento hasta el matadero o exportación. La Ley 19.162 de 1992 y el Decreto Supremo N.° 93/2016 del Ministerio de Agricultura establecen el sistema de identificación animal mediante tarjetas de identificación individual (TI) con número SENASA para bovinos. Los animales deben estar debidamente identificados con su número SENASA antes de ser comercializados.

La calidad veterinaria de los animales comercializados es un elemento central de la compraventa ganadera. El SAG mantiene programas de control y erradicación de enfermedades de declaración obligatoria como la fiebre aftosa (erradicada de Chile desde 1987, con zona libre reconocida por la OIE), brucelosis, tuberculosis bovina y otras enfermedades controladas. Los animales comercializados deben contar con los certificados sanitarios del SAG que acrediten que provienen de predios libres de las enfermedades controladas por cada programa regional.

El precio del ganado en Chile se pacta generalmente en pesos por kilogramo de peso vivo o en pesos por cabeza. Las ferias ganaderas — como las organizadas por la Sociedad Nacional de Agricultura (SNA), las Ferias Ganaderas Regionales y plataformas electrónicas de comercio agropecuario — facilitan la formación de precios de mercado. El contrato privado entre particulares debe reflejar el precio acordado y la forma de medición (en balanza certificada, peso convenido, o por cabeza). Forms-legal.com ofrece este modelo de Contrato de Compraventa de Ganado Chile de descarga gratuita para formalizar transacciones ganaderas con respaldo documental completo.

Cuándo necesitas Contrato de Compraventa de Ganado Chile

El Contrato de Compraventa de Ganado Chile es necesario en todas las transacciones de compraventa de animales de producción agrícola entre productores, remates ganaderos, exportadores e importadores, y cualquier cadena de comercialización que requiera respaldo documental de la transferencia de dominio.

El contrato es indispensable en compraventas directas entre productores ganaderos que no pasan por feria o remate. Cuando un ganadero de la Región de Los Lagos vende ganado bovino a un engordero de la Región de O'Higgins, el contrato privado junto con la guía de libre tránsito del SAG son los documentos que acreditan la legítima propiedad durante el transporte y en el predio de destino ante cualquier fiscalización del SAG o de Carabineros de Chile.

El instrumento es esencial para operaciones de compraventa de reproductores de alto valor genético — toros de razas Hereford, Angus, Simmental o Holstein importados o nacidos en Chile con Registro de Pedigree del Registro Genealógico Bovino (RGB) de Chile. En estos casos, el contrato debe incluir el número de registro genealógico, los datos de los progenitores y el certificado de aptitudes reproductivas emitido por médico veterinario habilitado.

El contrato es necesario para transacciones que financian instituciones como el Banco Estado de Chile o las cooperativas agropecuarias miembros de la Confederación Gremial Nacional de Cooperativas de Chile (CONFECOOP). Estas instituciones exigen contrato formal para aprobar créditos de habilitación para adquisición de ganado bajo el Artículo 31 de la Ley de la Renta como gasto de la empresa agrícola.

El acuerdo es recomendable para proteger al vendedor frente a los vicios redhibitorios del Artículo 1857 del Código Civil. Los animales enfermos que presentan síntomas no visibles al momento de la venta pueden dar lugar a reclamación del comprador. Una cláusula de inspección previa y aceptación del estado sanitario del animal, documentada con el certificado veterinario del SAG, limita la responsabilidad del vendedor conforme al Artículo 1859 CC.

Qué incluir en tu Contrato de Compraventa de Ganado Chile

El Contrato de Compraventa de Ganado Chile debe incluir los siguientes elementos para ser válido ante el SAG, las instituciones financieras y los tribunales ordinarios de justicia.

Identificación de las partes: Nombre completo o razón social del vendedor y comprador, RUT, domicilio y, en el caso de personas jurídicas, nombre del representante legal y su RUT. Si las partes son empresas agrícolas, indicar el número de RUT de la explotación agropecuaria ante el SAG (código predio SAG).

Identificación individual de los animales: Para bovinos, número SENASA de cada animal (identificación individual obligatoria bajo DS N.° 93/2016). Para ovinos y caprinos, número de marca o tatuaje conforme a la normativa SAG regional. Para equinos, número de registro en el registro genealógico aplicable (Asociación de Criadores de Caballos de Carrera de Chile o equivalente). Indicar especie, raza, sexo, edad aproximada o fecha de nacimiento si es conocida, y color o señas particulares.

Estado sanitario y documentación veterinaria: Certificado sanitario emitido por médico veterinario del SAG que acredite ausencia de brucelosis (Prueba Rosa de Bengala o Prueba de Fijación del Complemento), tuberculosis bovina (Prueba de Tuberculina), y situación respecto al Programa de Fiebre Aftosa y otros programas de erradicación del SAG vigentes en la región de origen de los animales.

Precio y forma de pago: Precio en pesos chilenos por cabeza, por kilogramo de peso vivo (con identificación de la balanza certificada usada para la pesada), o por lote. Forma de pago: transferencia bancaria, cheque o efectivo. Para operaciones de crédito, establecer el calendario de pagos y las consecuencias del incumplimiento conforme al Artículo 1489 CC.

Guía de libre tránsito SAG: Declaración de que el traslado de los animales se efectuará con la guía de libre tránsito animal emitida por el SAG conforme al DS N.° 260, identificando el origen y destino del movimiento. Sin guía de libre tránsito, el transporte de ganado interregional en Chile está prohibido y puede resultar en multas del SAG y retención de los animales.

Garantía de dominio y saneamiento de evicción: El vendedor garantiza ser el legítimo propietario de los animales vendidos y que están libres de prendas agrarias conforme a la Ley 4.097 sobre Prenda Agraria. La prenda agraria sin desplazamiento sobre ganado es frecuente en financiamiento bancario y debe verificarse antes de la compraventa. Forms-legal.com proporciona este modelo de Contrato de Compraventa de Ganado Chile de descarga gratuita para ganaderos, agricultores y empresas del sector agropecuario chileno.

Cómo completar tu Contrato de Compraventa de Ganado Chile

Para completar el Contrato de Compraventa de Ganado Chile de forma válida y útil ante el SAG, el SII y las contrapartes comerciales, siga el proceso que se detalla a continuación.

Paso 1 — Identificar a las partes con sus antecedentes tributarios: Reúna RUT, nombre o razón social, domicilio y rol de contribuyente de vendedor y comprador. Si alguna de las partes opera como agricultor acogido a renta presunta conforme al artículo 34 del Decreto Ley N° 824, consígnelo expresamente pues afecta el tratamiento del IVA en la transacción.

Paso 2 — Levantar el inventario del ganado con números SINIG: Para cada bovino, obtenga el número SINIG del arrete o dispositivo electrónico de identificación conforme al Reglamento SINIG del SAG. Registre especie, raza, sexo, edad aproximada y estado sanitario en un anexo numerado que forme parte integrante del contrato.

Paso 3 — Definir el precio y el mecanismo de pago: Establezca precio por cabeza o precio global del lote en pesos chilenos, la fecha de pago, el medio de pago aceptado y las consecuencias del incumplimiento del plazo (intereses por mora conforme al artículo 1559 del Código Civil).

Paso 4 — Acordar las condiciones sanitarias de entrega: Precise qué certificados veterinarios debe entregar el vendedor al momento de la transferencia, cuáles vacunaciones obligatorias deben estar al día conforme al programa del SAG y el plazo dentro del cual el comprador puede reclamar por enfermedades ocultas o vicios redhibitorios.

Paso 5 — Coordinar la emisión del DUT ante el SAG: El Documento Único de Traslado debe tramitarse por el vendedor ante la oficina SAG correspondiente antes del movimiento del ganado. Verifique que el contrato obligue expresamente al vendedor a entregar el DUT al comprador en el momento de la entrega física de los animales.

Paso 6 — Firmar ante ministro de fe si el monto lo justifica: Para operaciones de mayor valor, la firma ante notario otorga fecha cierta al contrato y facilita la constitución de prenda agraria sobre el ganado conforme a la Ley N° 4.097, lo que puede ser exigido por las instituciones financieras que financian la operación.

Verifique también que el número de animales declarado en el DUT coincide exactamente con el descrito en el contrato y en la guía de despacho o liquidación feria, ya que cualquier discrepancia entre estos documentos puede generar cuestionamientos del SAG durante controles camineros y del SII durante fiscalizaciones del sector agropecuario.

Errores comunes a evitar en tu Contrato de Compraventa de Ganado Chile

Al formalizar el Contrato de Compraventa de Ganado Chile, los errores descritos generan complicaciones ante el SAG, el SII o en disputas entre las partes que pueden evitarse con una redacción cuidadosa.

No registrar los números SINIG de cada animal: Transferir ganado bovino sin consignar los números del Sistema Nacional de Identificación Individual del Ganado en el contrato impide acreditar la cadena de propiedad ante el SAG, facilita el abigeato y puede dar lugar a impugnaciones del SII que desconozcan el costo de adquisición en la renta del comprador por falta de trazabilidad documental.

Omitir el Documento Único de Traslado en la entrega: No incluir en el contrato la obligación expresa del vendedor de entregar el DUT deja al comprador sin posibilidad legal de movilizar el ganado desde el predio de entrega, lo que puede frustrar la operación o generar infracciones sanitarias del comprador ante el SAG durante el transporte.

No especificar el estado sanitario ni los certificados exigidos: Vender ganado sin declarar enfermedades existentes puede configurar el vicio redhibitorio del artículo 1858 del Código Civil si la enfermedad era anterior a la venta, conocida del vendedor y no comunicada. La omisión de certificados veterinarios exigibles también puede generar multas del SAG al comprador al momento de ingresar los animales a un predio nuevo.

Precio indeterminado o pagos sin respaldo documental: Acordar un precio verbal distinto al del contrato escrito expone a ambas partes ante el SII si se detecta la diferencia en una fiscalización de renta o IVA. Toda transacción debe respaldarse con boleta, factura o liquidación feria ganadera conforme a las instrucciones del SII.

Fuentes y Citas

Las citas legales enlazan a fuentes oficiales del gobierno.

  1. Ley 19.162AR official

Citar esta página

Referencia esta plantilla gratuita en un artículo, programa de estudios o nota de investigación:

APA

Forms Legal. (2026). Contrato de Compraventa de Ganado Chile (Chile) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/es/chile/business/bills-of-sale/contrato-compraventa-ganado-chile

MLA

"Contrato de Compraventa de Ganado Chile (Chile)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/es/chile/business/bills-of-sale/contrato-compraventa-ganado-chile.

BibTeX
@misc{formslegal-contrato-compraventa-ganado-chile,
  author       = {{Forms Legal}},
  title        = {Contrato de Compraventa de Ganado Chile (Chile)},
  year         = {2026},
  howpublished = {\url{https://forms-legal.com/es/chile/business/bills-of-sale/contrato-compraventa-ganado-chile}},
  note         = {Free legal document template}
}

También disponible para estas jurisdicciones:

Preguntas Frecuentes

Plantilla con referencias legales — Plantilla modificada por última vez en junio de 2026

Esta plantilla se proporciona únicamente con fines informativos y no constituye asesoramiento jurídico. Las leyes varían según la jurisdicción y cambian con el tiempo. Consulte a un abogado cualificado para obtener asesoramiento específico para su situación.Aviso legal completo

¿Encontró un error? Avísenos

Documentos Relacionados

También puede encontrar útiles estos documentos:

Contrato de Compraventa de Cosecha Chile

Contrato de Compraventa de Cosecha (forward) para Chile regulado por los Artículos 1793 y 1461 del Código Civil — el productor vende una cosecha futura antes de la cosecha, especificando variedad, volumen estimado, estándares de calidad, precio y requisitos de certificación fitosanitaria SAG para productos frescos y de exportación.

Contrato de Arriendo de Vivienda Chile

Contrato de Arriendo de Vivienda para Chile regido por la Ley N° 18.101 sobre Arrendamiento de Predios Urbanos y los Artículos 1915 a 1977 del Código Civil, que establece los términos bajo los cuales un arrendador concede el uso temporal de un inmueble habitacional a un arrendatario a cambio de renta mensual en Pesos Chilenos (CLP) o Unidades de Fomento (UF).

Acuerdo de Pago de Deuda Chile (Convenio de Pago)

Acuerdo de Pago de Deuda para Chile (Convenio de Pago) regulado por el Código Civil Arts. 1568–1627 — documenta la reestructuración de una obligación existente en cuotas, con intereses, consecuencias del incumplimiento y reconocimiento expreso de deuda para interrumpir la prescripción conforme al Art. 2514 del Código Civil.

Pagaré Chile

Pagaré para Chile regido por la Ley N° 18.092 sobre Letras de Cambio y Pagarés Artículos 102–107, mediante el cual un suscriptor promete pagar incondicionalmente una suma determinada en Pesos Chilenos (CLP) o Unidades de Fomento (UF) a un beneficiario en una fecha de vencimiento fijada, constituyendo un título ejecutivo ejecutable ante el Juzgado de Letras en lo Civil.

Recibo de Pago Chile

Recibo de Pago para Chile regido por el Código Civil Art. 1570 y el Código de Comercio Art. 119, mediante el cual un acreedor acredita haber recibido un pago de un deudor, constituyendo prueba escrita de la extinción parcial o total de la obligación subyacente.