Extrajudicial Sworn Declaration Colombia (Declaración Extraprocesal Ante Notario)
Decreto 960 de 1970 — Ley 1564 de 2012 (CGP) arts. 188-197
DECLARACIÓN EXTRAPROCESAL ANTE NOTARIO PÚBLICO
Decreto 960 de 1970 (Estatuto del Notariado) — Ley 1564 de 2012 (Código General del Proceso) arts. 188–197
Señor/a Notario/a [Notary Number] [Notary City]
I. DECLARANTE
Yo, [Declarant Name], identificado/a con [Declarant CC], domiciliado/a en [Declarant Address], teléfono [Declarant Phone], mayor de edad y en pleno uso de mis facultades mentales, comparezco ante usted para rendir la presente DECLARACIÓN EXTRAPROCESAL conforme al Decreto 960 de 1970 y los artículos 188 a 197 del Código General del Proceso (Ley 1564 de 2012).
II. OBJETO DE LA DECLARACIÓN
Finalidad: [Declaration Purpose]
Uso previsto: [Declaration Use]
III. DECLARACIÓN DE HECHOS
Bajo la gravedad del juramento, declaro los siguientes hechos:
[Facts Statement]
IV. TESTIGOS
Testigo 1: [Witness 1 Name], identificado/a con [Witness 1 CC].
Testigo 2: [Witness 2 Name], identificado/a con [Witness 2 CC].
V. JURAMENTO Y FIRMA
Declaro que los hechos consignados en la presente declaración son verdaderos, que no he omitido información relevante y que soy consciente de las consecuencias penales derivadas del falso testimonio conforme al artículo 442 del Código Penal colombiano.
Presentada en [Notary City], a los [Declaration Date].
Declarante
[Declarant Name]
Signature
Testigo 1
[Witness 1 Name]
Signature
Testigo 2
[Witness 2 Name]
Signature
What Is a Extrajudicial Sworn Declaration Colombia (Declaración Extraprocesal Ante Notario)?
The Extrajudicial Sworn Declaration Colombia (Declaración Extraprocesal) is a solemn legal instrument through which a person — the declarant — affirms under oath before a Notario Público (Notary Public) the truthfulness of specific legally relevant facts, without any judicial proceeding being active at the time of the declaration. The declaration is governed primarily by Decreto 960 de 1970 (Estatuto del Notariado Colombiano) and by Articles 188 to 197 of the Código General del Proceso — Ley 1564 de 2012 — which regulate anticipated evidence and notarial declarations with full evidentiary value.
Decreto 960 de 1970, issued under the authority of Constitución Política Article 131, establishes the authenticating functions of the Notario Público in Colombia. Under Decreto 960 Article 1, the Notario certifies legal acts and transactions conducted before them, granting authenticity to notarial documents. When receiving an extrajudicial declaration, the Notario applies the procedure of Article 11 of the same decree: verifying the declarant's identity through their cédula de ciudadanía (CC) or cédula de extranjería (CE), administering the oath of truthfulness under Constitución Política Article 95, reading the declaration aloud, and authorising the deed or record with their signature and official seal.
From an evidentiary standpoint, the Código General del Proceso Article 188 establishes the extrajudicial declaration as anticipated evidence practisable before a Notario Público, civil judge, or family judge, when there is risk the declarant cannot testify at the appropriate procedural moment, or when law or regulation requires this specific means to establish certain facts. CGP Article 189 establishes that the extrajudicial declaration has the same probative value as testimony rendered within a judicial proceeding, provided the declarant was questioned under the formalities of the oath. The Corte Suprema de Justicia — Sala de Casación Civil — has repeatedly confirmed that extrajudicial declarations before a Notario carry full public faith (fe pública) under CGP Article 264.
The Superintendencia de Notariado y Registro — the entity exercising inspection, oversight, and control of Notarios under Constitución Article 131 and Decreto 2163 de 1970 — has clarified in multiple circulars that the extrajudicial declaration is a document formalisation act granting authenticity to the declarant's statements, and that the Notario certifies only that the declarant appeared, was identified, was informed of the consequences of false testimony under Código Penal Article 442, and signed the declaration under oath.
The legal framework governing the Extrajudicial Sworn Declaration Colombia (Declaración Extraprocesal Ante Notario) in Colombia draws on several key statutes and regulatory bodies. Under the Codigo Civil Articles 1008-1226, Colombian succession law applies the legitima system (forced heirship). The Decreto 960 de 1970 governs testamentary forms before Notaria. The Impuesto de Sucesiones applies to inheritances. The Juzgados de Familia have jurisdiction over succession disputes. The Codigo General del Proceso (CGP, Ley 1564 de 2012) governs succession proceedings. Parties executing a Extrajudicial Sworn Declaration Colombia (Declaración Extraprocesal Ante Notario) in Colombia should confirm the document reflects current law, including any amendments enacted since the original drafting date. The Decreto 960 de 1970 (Estatuto del Notariado); Ley 1564 de 2012 (Código General del Proceso) art. 188-197 sets the foundational requirements.
When Do You Need a Extrajudicial Sworn Declaration Colombia (Declaración Extraprocesal Ante Notario)?
The Extrajudicial Sworn Declaration Colombia before a Notario Público is required in a wide range of administrative, succession, pension, labour, and immigration procedures where law or regulation demands that specific facts be established through a sworn declaration before a public authenticating official.
In succession and inheritance matters, the extrajudicial declaration establishes heir status or surviving spouse status when no formal will exists. Under Código Civil Article 1321, as modified by Ley 29 de 1982, intestate heirs must prove kinship through adequate documents — birth registry, marriage registry, or registered domestic partnership — and when such documents are unavailable or insufficient, the extrajudicial declaration of two or more witnesses attesting to the family bond carries full probative value before Notarías and Juzgados de Familia for intestate succession proceedings.
Colpensiones — the Administradora Colombiana de Pensiones, a national public entity created by Ley 100 de 1993 — requires the extrajudicial declaration for survivor pension recognition when the beneficiary cannot prove cohabitation with the deceased through formal documents during the last three years before death, under Ley 100 Article 47 as modified by Ley 797 de 2003 Article 13. The declaration is also required for indemnización sustitutiva or saldo return proceedings when the beneficiary is a common-law partner establishing the unión marital de hecho under Ley 54 de 1990.
For Civil Registry procedures, the extrajudicial declaration is the mechanism for late birth registration when no baptismal certificate or hospital record exists, under Decreto 1260 de 1970 Article 50; correction of name or birth date errors in the civil registry under the same Decreto Article 66; and certification of single status for Colombians marrying abroad when the Ministerio de Relaciones Exteriores or consulate requires this document.
Parties in Colombia should prepare a Extrajudicial Sworn Declaration Colombia (Declaración Extraprocesal Ante Notario) proactively rather than waiting for a dispute to arise. Courts interpret agreements based on the written terms rather than oral representations. Under the Codigo Civil Articles 1008-1226, Colombian succession law applies the legitima system (forced heirship). The Decreto 960 de 1970 governs testamentary forms before Notaria. The Impuesto de Sucesiones applies to inheritances. The Juzgados de Familia have jurisdiction over succession disputes. The Codigo General del Proceso (CGP, Ley 1564 de 2012) governs succession proceedings. Where the transaction involves regulated activities, prior approval from the relevant authority may be required before execution.
What to Include in Your Extrajudicial Sworn Declaration Colombia (Declaración Extraprocesal Ante Notario)
A valid Extrajudicial Sworn Declaration Colombia before a Notario Público under Decreto 960 de 1970 and the Código General del Proceso must contain the following essential elements to have full probative validity before public and private entities.
Notarial Header (Notaría Details): Complete identification of the Notaría receiving the declaration — notaría number, Notario Público name, municipality, and departamento. Under Decreto 960 Article 11, the Notario registers the escritura or radicado number of the declaration in the notarial protocol, the date of execution, and the declarant's complete details. The Superintendencia de Notariado y Registro assigns each notaría a unique code in the Sistema de Información Notarial (SIN) identifying the proceeding nationally.
Declarant Identification (Datos Personales): Full name, document type and number — Cédula de Ciudadanía (CC), Cédula de Extranjería (CE), or Passport —, place and date of birth, domicile address, phone, and email. Decreto 960 Article 11 requires the Notario to verify the declarant's identity against the original document and cross-reference with the Registro Nacional de Estado Civil database administered by the Registraduría Nacional del Estado Civil.
Nature and Purpose of the Declaration: Precise identification of the extrajudicial declaration's purpose — for example, proving cohabitation for survivor pension before Colpensiones, proving heir status for succession proceedings before Notaría or Juzgado de Familia, certifying single status for marriage abroad before the Ministerio de Relaciones Exteriores, or establishing a labour relationship before a Ministerio del Trabajo inspector.
Sworn Statement Body (Declaración Bajo Juramento): Clear, detailed, and chronological narrative of the facts the declarant affirms knowing directly and personally. Each fact must be numbered. The declarant may only state facts perceived directly or personally experienced — legal conclusions are inadmissible. CGP Article 220 establishes this rule, applicable to extrajudicial declarations by the Corte Suprema de Justicia — Sala de Casación Civil. False declarations expose the declarant to criminal liability for falso testimonio under Código Penal Article 442, carrying prison sentences of 6 to 12 years.
Witness Information (where applicable): Declarations of cohabitation for survivor pensions typically include one or more additional witnesses — usually two — corroborating the declarant's facts. Each witness identifies with full name, cédula, address, and phone, and declares separately the facts known directly. CGP Article 189 admits extrajudicial witness declarations before Notario with the same value as judicial testimony.
Signatures and Notarial Authentication: The declaration is signed by the declarant (and witnesses, if any) in the Notario's presence, who signs and seals with the Notaría's official stamp. Decreto 960 Article 11 requires the Notario to record that the declarant was identified, informed of false oath consequences, and that the deed was read aloud before signing. This notarial record grants the document the character of a public instrument with full public faith (fe pública). forms-legal.com provides this extrajudicial declaration template as a starting point; the Notario Público will adjust the final text according to specific procedural requirements and current Superintendencia de Notariado y Registro circulars.
Additional compliance elements for a Extrajudicial Sworn Declaration Colombia (Declaración Extraprocesal Ante Notario) used in Colombia include: Under the Codigo Civil Articles 1008-1226, Colombian succession law applies the legitima system (forced heirship). The Decreto 960 de 1970 governs testamentary forms before Notaria. The Impuesto de Sucesiones applies to inheritances. The Juzgados de Familia have jurisdiction over succession disputes. The Codigo General del Proceso (CGP, Ley 1564 de 2012) governs succession proceedings. Forms-legal.com provides this template as a starting point for Colombia-compliant documentation.
Cite this page
Reference this free template in an article, syllabus, or research note:
Forms Legal. (2026). Extrajudicial Sworn Declaration Colombia (Declaración Extraprocesal Ante Notario) (Colombia) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/colombia/estate-planning/estate/extrajudicial-sworn-declaration-colombia
"Extrajudicial Sworn Declaration Colombia (Declaración Extraprocesal Ante Notario) (Colombia)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/colombia/estate-planning/estate/extrajudicial-sworn-declaration-colombia.
@misc{formslegal-extrajudicial-sworn-declaration-colombia,
author = {{Forms Legal}},
title = {Extrajudicial Sworn Declaration Colombia (Declaración Extraprocesal Ante Notario) (Colombia)},
year = {2026},
howpublished = {\url{https://forms-legal.com/colombia/estate-planning/estate/extrajudicial-sworn-declaration-colombia}},
note = {Free legal document template}
}Frequently Asked Questions
Ambos términos suelen usarse indistintamente en la práctica administrativa colombiana, pero tienen significados técnicos distintos conforme al Código General del Proceso (Ley 1564 de 2012) y el Estatuto del Notariado (Decreto 960 de 1970). La declaración extraprocesal se refiere específicamente a una declaración hecha fuera de proceso judicial, regulada por los artículos 188 a 197 del CGP, que puede rendirse ante Notario Público, juez civil o juez de familia cuando existe el riesgo de que el declarante no pueda testificar en el momento procesal oportuno. Tiene el mismo valor probatorio que el testimonio judicial. La declaración juramentada es un término más amplio que se refiere a cualquier declaración hecha bajo juramento — puede ser extrajudicial (ante Notario o autoridad administrativa) o dentro de un proceso judicial. En la práctica administrativa ante entidades como Colpensiones, el ICBF, la DIAN y el Ministerio del Trabajo, ambos términos se usan para referirse a declaraciones juradas ante Notario conforme al Decreto 960 de 1970. El elemento distintivo clave es el juramento administrado por el Notario bajo el artículo 95 de la Constitución Política y la responsabilidad penal por falso testimonio bajo el artículo 442 del Código Penal. La Superintendencia de Notariado y Registro ha confirmado en la Circular 11 de 2013 que ambos tipos de declaraciones ante Notario gozan de plena fe pública como instrumentos auténticos conforme al artículo 264 del CGP.
El número de testigos requeridos para una declaración extraprocesal en Colombia depende del propósito específico y la entidad que la solicita. Para reclamaciones de pensión de sobrevivientes ante Colpensiones bajo el artículo 47 de la Ley 100 de 1993 y el artículo 13 de la Ley 797 de 2003, Colpensiones típicamente requiere dos declaraciones de testigos que corroboren la convivencia del causante con el beneficiario sobreviviente durante los tres años anteriores al fallecimiento. Para trámites de sucesión intestada, las Notarías y Juzgados de Familia generalmente aceptan declaraciones con dos testigos que atestigüen el vínculo familiar. Para correcciones de Registro Civil conforme al Decreto 1260 de 1970, habitualmente se requieren dos testigos. Para otros propósitos administrativos — como certificar relaciones laborales, soltería, o hechos sobre bienes — el Decreto 960 de 1970 y el CGP no establecen un mínimo fijo de testigos; la práctica estándar es de uno a dos testigos según la complejidad de los hechos. La Superintendencia de Notariado y Registro recomienda presentar al menos dos declaraciones de testigos para cualquier declaración extraprocesal destinada a trámites sucesorales, pensionales o migratorios.
Sí. La declaración extraprocesal ante Notario Público es uno de los principales medios aceptados por Colpensiones para acreditar la convivencia efectiva entre el causante pensional fallecido y el beneficiario sobreviviente que reclama pensión de sobrevivientes conforme al artículo 47 de la Ley 100 de 1993 y el artículo 13 de la Ley 797 de 2003. Colpensiones exige al beneficiario sobreviviente demostrar convivencia efectiva durante los cinco años inmediatamente anteriores al fallecimiento del causante, o convivencia durante cualquier período si existen hijos comunes. Cuando la prueba documental formal — contratos de arrendamiento compartido, cuentas bancarias compartidas, facturas de servicios públicos comunes, o fotografías familiares — es insuficiente o no disponible, Colpensiones acepta dos declaraciones extraprocesales de vecinos, compañeros de trabajo, familiares u otras personas con conocimiento directo de la convivencia, otorgadas ante Notario Público. Cada declaración debe: identificar al testigo, describir la naturaleza y duración de la convivencia observada, y realizarse bajo juramento ante el Notario con las formalidades del Decreto 960 de 1970. La Corte Constitucional en Sentencia T-098 de 2019 reiteró que Colpensiones debe aceptar prueba alternativa de convivencia — incluyendo declaraciones extraprocesales — cuando los requisitos documentales rígidos privarían a beneficiarios vulnerables de su derecho a la seguridad social conforme al artículo 48 de la Constitución Política.
Rendir una declaración extraprocesal falsa ante Notario Público en Colombia es un delito grave conforme al artículo 442 del Código Penal colombiano (falso testimonio), que establece penas de prisión de 6 a 12 años para quienes testifiquen falsamente bajo juramento ante autoridad competente para recibirlo — categoría que incluye expresamente a los Notarios Públicos conforme al Decreto 960 de 1970. El Notario debe informar expresamente al declarante de esta consecuencia penal antes de tomarle el juramento, y dejar constancia de ello en la escritura notarial. Más allá de la responsabilidad penal, una declaración extraprocesal falsa usada para obtener una pensión, herencia, corrección de registro civil o beneficio migratorio puede constituir el delito de estafa conforme al artículo 246 del Código Penal, con penas de 2 a 8 años de prisión, además de la obligación de restituir todos los beneficios obtenidos ilícitamente con intereses. La declaración falsa también puede ser impugnada ante la entidad receptora (Colpensiones, Notaría, Juzgado de Familia, Migración Colombia) y ante la Fiscalía General de la Nación, que puede abrir investigación penal contra el declarante y los testigos que corroboraron hechos falsos.
La ley colombiana — Decreto 960 de 1970 y el Código General del Proceso — no establece un período de vigencia fijo para las declaraciones extraprocesales ante Notario Público. La declaración permanece legalmente válida de manera indefinida como instrumento público auténtico, ya que documenta hechos ocurridos en un momento determinado y la autenticación notarial no tiene vencimiento. Sin embargo, la vigencia práctica para efectos administrativos específicos depende completamente de los requisitos de la entidad receptora. Colpensiones típicamente requiere que las declaraciones de convivencia para pensión de sobrevivientes sean expedidas dentro de los seis meses anteriores a la radicación de la reclamación pensional, aunque esto es un requisito administrativo interno y no una limitación legal. El Ministerio de Relaciones Exteriores generalmente acepta declaraciones de soltería expedidas dentro de los seis meses anteriores a la cita consular para registro de matrimonio en el exterior. Las autoridades de Registro Civil (Registraduría Nacional del Estado Civil) aceptan declaraciones para inscripción tardía de nacimiento o corrección de nombre sin importar la fecha de expedición, pues los hechos declarados son históricos. Para trámites migratorios ante Migración Colombia, las declaraciones de vínculos familiares generalmente se aceptan cuando fueron expedidas dentro del año anterior a la solicitud de visa.
This template is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. Laws vary by jurisdiction and change over time. Consult a qualified attorney for advice specific to your situation.Full disclaimer
Found an error? Let us knowRelated Documents
You may also find these documents useful:
Poder General Colombia — Código Civil Arts. 2142-2199
Modelo de Poder General para Colombia conforme al Código Civil artículos 2142 a 2199 y el Decreto Ley 960 de 1970, mediante el cual el poderdante faculta a un apoderado para actuar en su nombre en asuntos jurídicos, financieros y administrativos mediante escritura pública.
Aceptación de Herencia con Beneficio de Inventario Colombia
Aceptación de Herencia con Beneficio de Inventario para Colombia regulada por los Artículos 1304 a 1338 del Código Civil colombiano, que permite al heredero aceptar la sucesión limitando su responsabilidad al valor de los bienes heredados, con inventario solemne ante Juzgado de Familia o Notaría Pública conforme al Decreto 1664 de 2015.
Certificado de Supervivencia Colombia — Colpensiones / RPM — Ley 100/1993
Modelo de Certificado de Supervivencia para Colombia requerido por Colpensiones y AFP privadas conforme a la Ley 100 de 1993 para verificación periódica del estado de vida del pensionado y prevención de pagos pensionales fraudulentos a personas fallecidas.