Image and Likeness Release Form Mexico (Autorización de Uso de Imagen y Semejanza)
AUTORIZACIÓN DE USO DE IMAGEN, NOMBRE, VOZ Y SEMEJANZA
Conforme a los Artículos 87–88 de la Ley Federal del Derecho de Autor (LFDA)
y la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (LFPDPPP)
I. PARTES
OTORGANTE:
Nombre: [Grantor Name]
CURP: [Grantor CURP]
Domicilio: [Grantor Address]
BENEFICIARIO (Responsable de Datos):
Nombre / Razón Social: [Beneficiary Name]
RFC: [Beneficiary RFC]
III. AUTORIZACIÓN DE USO DE ELEMENTOS DE IDENTIDAD (Art. 87 LFDA)
El Otorgante autoriza expresamente al Beneficiario a utilizar los siguientes elementos de identidad personal: [Identity Elements]
Usos autorizados: [Authorized Uses]
Territorio de uso: [Geographic Scope]
Vigencia de la autorización: [Duration]
Contraprestación acordada: [Compensation]
Esta autorización NO faculta al Beneficiario a utilizar los elementos de identidad del Otorgante en contextos que denigren, distorsionen, difamen o lesionen su honor, dignidad o reputación, conforme a los derechos morales inalienables del Artículo 21 LFDA.
IV. AVISO DE PRIVACIDAD SIMPLIFICADO (LFPDPPP Art. 15)
El Beneficiario, en su carácter de Responsable del tratamiento de datos personales, informa al Otorgante:
- Los datos personales del Otorgante (imagen, nombre, voz, semejanza) serán tratados para las finalidades descritas en la Sección III.
- Período de retención: [Data Retention Period].
- El Otorgante puede ejercer sus derechos ARCO (Acceso, Rectificación, Cancelación, Oposición) ante el Beneficiario o ante el INAI.
V. PRESERVACIÓN DE DERECHOS MORALES
La presente autorización no implica la renuncia por parte del Otorgante a sus derechos morales de carácter inalienable previstos en el Artículo 21 LFDA, en particular el derecho a la integridad de su imagen y el derecho a oponerse a cualquier uso que perjudique su honor o reputación.
VI. DECLARACIÓN DE VOLUNTARIEDAD
El Otorgante declara haber leído íntegramente el presente instrumento, comprender su contenido, alcance y consecuencias jurídicas, y suscribirlo libremente sin coacción, error ni engaño, en plena capacidad legal conforme al Artículo 1798 del Código Civil Federal.
Firmado en [Signature City], a [Signature Date].
Otorgante (Grantor)
________________
Signature
Beneficiario (Beneficiary)
________________
Signature
What Is a Image and Likeness Release Form Mexico (Autorización de Uso de Imagen y Semejanza)?
An Image and Likeness Release Form Mexico (Autorización de Uso de Imagen y Semejanza) is a comprehensive legal instrument through which an individual (the subject or grantor — otorgante) grants written authorization to another party (the rights holder — beneficiario) to use the subject's name, photographic image, likeness, voice, signature, biographical information, and other personal identity elements for specified commercial, advertising, editorial, or non-commercial purposes, within a defined geographic territory and for a stated duration. In Mexico, this document operates at the intersection of intellectual property law, data protection law, and civil personality rights — three distinct legal frameworks that each govern different aspects of the right to control one's own identity.
The primary intellectual property foundation for the Image and Likeness Release Form Mexico is the Ley Federal del Derecho de Autor (LFDA), published in the Diario Oficial de la Federación on 24 December 1996, which establishes the right to one's own image (derecho a la propia imagen) as a personality right within the catalog of neighboring rights. Article 87 LFDA provides that a person's photographic portrait (retrato fotográfico) may not be used, published, reproduced, or exhibited for commercial purposes without the express written authorization of the subject. Article 88 LFDA further protects images commissioned for private use — they may not be exhibited or commercially reproduced even after delivery to the commissioning party without separate authorization. The Instituto Nacional del Derecho de Autor (INDAUTOR), the federal agency within the Secretaría de Cultura, administers the copyright and neighboring rights system under the LFDA.
The personal data protection dimension of the Image and Likeness Release Form is governed by the Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (LFPDPPP), published in the DOF on 5 July 2010, and its Reglamento (RLFPDPPP) published on 21 December 2011. Article 3 LFPDPPP broadly defines personal data (datos personales) as any information about an identified or identifiable natural person — this definition expressly encompasses photographic images, video recordings, voice recordings, and any biometric data that identifies or can identify the subject. Under LFPDPPP arts. 15–22, the collection, storage, use, and transfer of such data requires an aviso de privacidad (privacy notice) that informs the data subject of the controller's identity, the purposes of processing, data sharing arrangements, retention periods, and the subject's ARCO rights. The Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (INAI) supervises LFPDPPP compliance and may impose fines under LFPDPPP art. 64 for violations.
The constitutional foundation of the derecho a la propia imagen derives from Article 16 of the Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, which guarantees the right to privacy (intimidad) and the inviolability of personal communications, and from the human dignity principle (dignidad humana) under Article 1 Constitución. The Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) has developed extensive jurisprudence recognizing the derecho a la propia imagen as an autonomous fundamental right that encompasses not only photographic images but also the subject's name, voice, physical characteristics, and any element of personal identity used to identify the individual in public communication.
For athletes, entertainers, public figures, and celebrities (personalidades públicas), the Image and Likeness Release Form Mexico plays a central commercial role in licensing their persona for sponsorship, endorsement, and merchandise arrangements. The market for athlete and celebrity image rights in Mexico is substantial — footballer, broadcaster, and entertainment personality image licensing is governed by the same LFDA art. 87 framework applicable to ordinary individuals, supplemented by the economic valuation principles of the Ley Federal de Protección a la Propiedad Industrial (LFPPI) for trade names and persona-based branding under Articles 213–225 LFPPI.
The Image and Likeness Release Form Mexico differs from a Photography Event Release in its broader scope — it covers not only photographic images from a specific session but also all elements of personal identity (name, voice, likeness, biography) across all media and contexts, making it appropriate for ongoing commercial relationships such as brand endorsements, celebrity licensing, athlete sponsorships, and content creator partnerships.
When Do You Need a Image and Likeness Release Form Mexico (Autorización de Uso de Imagen y Semejanza)?
An Image and Likeness Release Form Mexico is required whenever a business, organization, media company, or individual intends to use another person's name, image, likeness, voice, or personal identity for commercial advantage, promotional purposes, or any use that goes beyond purely private documentation.
Brands and advertising agencies require the document when executing celebrity endorsement (contrato de patrocinio o endorsement) agreements with athletes, entertainers, social media influencers, or public figures. The release formalizes the scope of identity elements licensed — the celebrity's name for product labeling, signature for branded merchandise, image for print advertising, and voice for radio commercials — with distinct licensing terms for each element. Mexican advertising standards under the Consejo de Autorregulación y Ética Publicitaria (CONAR) require truthful representation in celebrity endorsements, making the release a compliance baseline for advertising campaigns.
Social media platforms and digital content agencies need Image and Likeness Release Forms Mexico from content creators, brand ambassadors, and social media personalities who grant the platform or agency rights to repurpose, republish, and sublicense their content — including posts, Stories, Reels, TikToks, and live streams — across multiple channels and for paid promotional purposes. The LFPDPPP's regulation of personal data processing by private entities applies to all digital platforms operating in Mexico that process images of Mexican residents.
Television and film production companies governed by the Ley Federal de Radio y Televisión and the Ley Federal de Telecomunicaciones y Radiodifusión (LFTR) require image and likeness releases from all cast members, extras, and documentary subjects before distributing audiovisual works through broadcast, streaming, or home media channels. The release addresses both the LFDA art. 87 image right and the performer's rights (derechos conexos de los artistas intérpretes) under LFDA arts. 116–122.
Employers who use employee images in marketing materials — company websites, recruitment advertising, product demonstrations, trade show exhibitions — need Image and Likeness Release Forms Mexico from the employees featured. Employment contracts under the Ley Federal del Trabajo do not implicitly authorize commercial use of employee images — a separate release compliant with LFDA art. 87 and LFPDPPP is required for each specific commercial use.
Public relations and communications teams representing politicians, executives, and public officials need releases for the controlled commercial use of the official's image in official communications, books, documentaries, and biographical materials — even where the subject is a public figure with reduced privacy expectations, commercial exploitation of their likeness for product endorsement requires explicit authorization under LFDA art. 87.
Non-profit organizations, research institutions, and educational entities that use identifiable images of individuals in fundraising campaigns, research publications, and awareness materials require Image and Likeness Release Forms Mexico tailored to non-commercial use, with specific provisions addressing the subject's right to withdraw consent for ongoing use and data deletion under LFPDPPP ARCO rights.
What to Include in Your Image and Likeness Release Form Mexico (Autorización de Uso de Imagen y Semejanza)
A valid Image and Likeness Release Form Mexico under the Ley Federal del Derecho de Autor, the Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares, and the Código Civil Federal must include the following essential elements.
Party Identification and Capacity: Full name, CURP, RFC (if applicable), domicile, and official ID details of the grantor (otorgante — the individual whose image is licensed) and the beneficiary (beneficiario — the entity or person receiving the rights). The grantor must have legal capacity under CCF art. 1798 — for minors, the parent or legal guardian must grant authorization under CCF patria potestad provisions (arts. 411–448) and the LGDNNA.
Identity Elements Licensed: Explicit enumeration of every identity element included in the authorization — photographic image (retrato fotográfico), likeness and physical appearance (semejanza y apariencia física), name and pseudonym (nombre y seudónimo), voice (voz), signature (firma), biographical information (datos biográficos), and any other identifier. Under LFDA art. 87, commercial use of each element requires express authorization — a release covering "image" does not automatically cover "name" or "voice."
Specific Authorized Uses: Detailed description of every permitted use — print advertising, digital advertising, social media profiles, product packaging, website content, broadcast commercials, outdoor billboards (espectaculares), trade show materials, books, films, documentaries, or internal corporate communications. LFDA art. 87 and the strict interpretation standard of CCF art. 1857 require each use category to be expressly enumerated — implied uses are not authorized.
Geographic Territory and Duration: Clear statement of the geographic scope of the authorization (México, América Latina, worldwide) and its duration (campaign-specific, annual, perpetual). Mexican courts interpret authorization terms strictly — a grant "for Mexico" does not authorize use in other Spanish-speaking markets, and a grant "for a period of one year" terminates automatically at expiration.
Compensation and Consideration: Documentation of the commercial consideration for the release — modeling fees, royalties, product allowances, service credits, or nominal consideration. Even symbolic consideration (prestación nominal) strengthens the contractual nature of the authorization under CCF arts. 1796 and 1831.
Privacy Notice (Aviso de Privacidad): LFPDPPP-compliant privacy notice identifying the data controller (responsable), purposes of personal data processing, data recipients, retention periods, and the grantor's ARCO rights exercisable through INAI. For image data processed by digital platforms distributing content internationally, additional GDPR compliance language may be required where EU-based audiences are targeted.
Moral Rights Preservation: Acknowledgment that the authorization does not waive the grantor's inalienable moral rights under LFDA art. 21 — specifically, the right not to have the image used in a way that distorts, misrepresents, or damages the grantor's honor, dignity, or reputation. The release must clarify that derogatory, defamatory, or offensive use of the licensed identity elements is not authorized and would constitute a breach of the agreement.
Withdrawal and Data Subject Rights: Procedure for the grantor to exercise the right of cancellation (cancelación) of personal data processing under LFPDPPP art. 29, and the effect of data deletion on the authorization — typically, deletion of personal data from active databases does not retroactively invalidate publications already distributed within the authorized scope.
Forms-legal.com provides this Image and Likeness Release Form Mexico template as a foundation for identity licensing agreements. Celebrity endorsements, athlete sponsorship deals, film and television appearances, and large-scale advertising campaigns involving identifiable persons should be reviewed by a Mexican Licenciado en Derecho specializing in intellectual property, data protection, and entertainment law before execution.
Cite this page
Reference this free template in an article, syllabus, or research note:
Forms Legal. (2026). Image and Likeness Release Form Mexico (Autorización de Uso de Imagen y Semejanza) (Mexico) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/mexico/personal/releases/image-likeness-release-form-mexico
"Image and Likeness Release Form Mexico (Autorización de Uso de Imagen y Semejanza) (Mexico)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/mexico/personal/releases/image-likeness-release-form-mexico.
@misc{formslegal-image-likeness-release-form-mexico,
author = {{Forms Legal}},
title = {Image and Likeness Release Form Mexico (Autorización de Uso de Imagen y Semejanza) (Mexico)},
year = {2026},
howpublished = {\url{https://forms-legal.com/mexico/personal/releases/image-likeness-release-form-mexico}},
note = {Free legal document template}
}Frequently Asked Questions
Un Formato de Autorización de Uso de Imagen y Semejanza para México firmado es un contrato obligatorio conforme al CCF art. 1796 y, por lo general, no puede revocarse de manera unilateral después de su otorgamiento sin justificación legal. No obstante, el otorgante conserva el derecho de cancelación de la LFPDPPP (uno de los derechos ARCO) para solicitar la eliminación de sus datos personales de los sistemas del responsable del tratamiento, lo que puede tener implicaciones prácticas para los usos digitales en curso. El otorgante también puede solicitar la anulación de la autorización por vicios del consentimiento (error, dolo o violencia) conforme a los CCF arts. 1812–1819 dentro de los cuatro años siguientes al descubrimiento del defecto. Para usos que vulneren el alcance de la autorización —por ejemplo, usar la imagen de un modelo en un contexto no previsto en la autorización— el otorgante puede obtener medidas precautorias conforme al LFDA art. 231 y reclamar daños sin necesidad de revocar toda la autorización. Las autorizaciones perpetuas e irrevocables son práctica comercial habitual en las grandes campañas publicitarias y en el licenciamiento de stock, pero deben ir acompañadas de una contraprestación justa para resistir el escrutinio judicial.
Un Formato de Autorización de Uso de Imagen y Semejanza para México cubre el uso en redes sociales únicamente si las plataformas de redes sociales y las redes específicas se enumeran de forma expresa como categorías de uso autorizadas conforme al LFDA art. 87. Una autorización genérica para "publicidad digital" puede no interpretarse en el sentido de cubrir cada plataforma de redes sociales: los tribunales que aplican el estándar de interpretación estricta del CCF art. 1857 exigirían una referencia específica a Instagram, Facebook, TikTok, YouTube, LinkedIn u otras plataformas si las partes pretenden incluirlas. La mejor práctica es enumerar por nombre todas las plataformas previstas e incluir una cláusula general que cubra "cualquier otra plataforma digital o de redes sociales que exista o pueda existir durante el periodo de autorización" para captar plataformas futuras. La distribución transfronteriza a través de redes sociales también implica las disposiciones de transferencia de datos de la LFPDPPP: compartir datos personales de residentes mexicanos con operadores de plataformas extranjeras debe cumplir la LFPDPPP arts. 36–37, que rigen las transferencias internacionales de datos a países sin estándares equivalentes de protección de datos.
Usar la imagen de una persona sin autorización en violación del LFDA art. 87 expone al infractor a múltiples mecanismos de aplicación en México. La responsabilidad civil conforme al CCF art. 1910 da derecho al retratado a una indemnización por daños patrimoniales: el valor de mercado de una licencia por el uso no autorizado suele ser la medida mínima. Las reclamaciones por daño moral conforme al CCF art. 1916 proceden si el uso no autorizado lesionó el honor, la reputación o la dignidad del retratado. Las medidas precautorias conforme al LFDA art. 231 permiten al retratado obtener una orden judicial que detenga la publicación o distribución ulterior y retire el material publicado. Las sanciones administrativas del INDAUTOR conforme al LFDA arts. 229–231 pueden incluir multas y la inscripción pública de la infracción. Las violaciones de la LFPDPPP por tratar datos personales (imágenes fotográficas) sin consentimiento válido pueden derivar en multas del INAI de hasta 320,000 veces la UMA (aproximadamente 35 millones de pesos en 2025) para las infracciones más graves conforme a la LFPDPPP art. 64. La responsabilidad penal por infracción a escala comercial procede conforme al LFDA arts. 232–232 Bis.
Los deportistas mexicanos no se benefician de una ley específica de "derechos de imagen del deportista" análoga a las leyes estadounidenses sobre el derecho de publicidad: su protección deriva del mismo marco del LFDA art. 87 aplicable a todas las personas. Sin embargo, la Ley General de Cultura Física y Deporte (LGCFD) art. 37 establece que las federaciones deportivas nacionales no pueden imponer a los deportistas términos que vulneren sus derechos constitucionales, incluido el derecho a explotar comercialmente su propia imagen. Los reglamentos antidopaje y de ética de la CONADE no restringen los derechos de imagen de los deportistas. En la práctica, los derechos de imagen del deportista profesional en México se rigen por sus contratos con el club o la federación (contratos colectivos o acuerdos individuales de derechos de imagen), por los contratos de patrocinio con marcas y, para los integrantes de la selección nacional, por los términos establecidos por la Federación Mexicana de Fútbol Asociación (FMF) o la federación nacional correspondiente. Los deportistas que son empleados de un club deportivo deben asegurarse de que su contrato de trabajo conforme a la LFT no contenga cláusulas amplias de cesión de propiedad intelectual o de imagen que extingan sus derechos personales de imagen más allá de las actividades promocionales razonables del club.
Un negocio no puede continuar usando la imagen de un ex empleado después de terminada la relación laboral, salvo que el empleado haya autorizado específicamente por escrito el uso posterior al empleo conforme al LFDA art. 87. Un contrato de trabajo conforme a la Ley Federal del Trabajo autoriza el uso de la imagen del empleado para fines internos de recursos humanos y la documentación normal del trabajo, pero no autoriza de forma automática el uso publicitario comercial durante el empleo o después de este: cada uso comercial requiere una autorización expresa por escrito por separado. Cuando un empleado con un valor de marca personal significativo (directivo, vocero, embajador de marca) deja la empresa, el Formato de Autorización de Uso de Imagen y Semejanza para México debe especificar un protocolo de salida: la empresa debe dejar de usar la imagen del ex empleado en nuevas campañas dentro de un plazo determinado, y el material ya publicado puede mantenerse durante un periodo de transición. El derecho de cancelación de la LFPDPPP permite a un ex empleado solicitar la eliminación de sus datos personales (imágenes) de las bases de datos de mercadotecnia de la empresa una vez terminado el empleo, aunque la empresa puede conservar los registros necesarios para fines de cumplimiento legal conforme a las excepciones de conservación de datos de la LFPDPPP art. 11.
El INAI (Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales) es el organismo autónomo federal creado por la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública (LFTAIP) y la LFPDPPP para supervisar el cumplimiento de las leyes de protección de datos y de transparencia de México. En el contexto de los derechos de imagen, el INAI hace valer las disposiciones de la LFPDPPP que exigen consentimiento para la recopilación y el uso comercial de imágenes fotográficas como datos personales. Las personas cuyos derechos de imagen hayan sido vulnerados mediante el tratamiento no autorizado de datos pueden presentar una queja o denuncia ante el INAI, que tiene facultades para: iniciar procedimientos de verificación contra los responsables del tratamiento; imponer multas administrativas que van de 100 a 320,000 veces la UMA conforme a la LFPDPPP art. 64; ordenar el cese del tratamiento no autorizado de datos; y remitir los casos de violaciones sistemáticas al Ministerio Público para una posible investigación penal. Los procedimientos administrativos del INAI son distintos de las acciones por infracción de derechos de autor de la LFDA ante los tribunales civiles y el INDAUTOR: una víctima de uso no autorizado de su imagen puede ejercer remedios de forma simultánea tanto ante el INAI (por violaciones a los datos personales) como ante el INDAUTOR o los tribunales civiles (por violaciones a los derechos de autor y a los derechos de la personalidad).
El marco legal vigente de México —la LFDA, la LFPDPPP y el CCF— aún no contiene disposiciones específicas que regulen las semejanzas digitales generadas por inteligencia artificial (deepfakes) ni los contenidos sintéticos derivados de la imagen real de una persona. Conforme al derecho vigente, usar la imagen fotográfica real de una persona para entrenar un modelo de IA o para generar una versión sintética de su semejanza con fines comerciales requeriría autorización conforme al LFDA art. 87 (uso de la imagen real como dato de entrenamiento) y, además, puede implicar los requisitos de tratamiento de datos personales de la LFPDPPP si las imágenes reales identifican al sujeto. La SCJN aún no ha emitido jurisprudencia de referencia sobre la generación de imágenes por IA y los derechos de la personalidad. Hasta que se promulgue legislación específica, los Formatos de Autorización de Uso de Imagen y Semejanza para México de las empresas de tecnología y de los desarrolladores de IA deben abordar de forma expresa: (1) la autorización para usar imágenes reales como datos de entrenamiento de IA; (2) los derechos para generar, desplegar y comercializar semejanzas sintéticas derivadas de la imagen real del sujeto; (3) el derecho del sujeto a revisar y oponerse al contenido generado por IA que utilice su semejanza; y (4) la contraprestación tanto por el uso de los datos de entrenamiento como por el uso sintético continuado.
Un Formato de Autorización de Uso de Imagen y Semejanza firmado en una jurisdicción extranjera por un residente mexicano para imágenes usadas en México es, por lo general, exigible en México si cumple los requisitos formales del lugar de otorgamiento y no vulnera el orden público mexicano conforme al CCF art. 13. México aplica el principio locus regit actum: la ley del lugar donde se otorgó el acto rige la validez formal del documento. Para una autorización de imagen firmada en Estados Unidos, en la Unión Europea o en otra jurisdicción, los tribunales mexicanos reconocerán la autorización como formalmente válida si cumple los requisitos de forma de la jurisdicción de la firma, siempre que los términos sustantivos no contravengan el derecho mexicano imperativo (LFDA art. 87, LFPDPPP y las protecciones constitucionales a la dignidad). En la práctica, las autorizaciones internacionales de imagen para talento mexicano deben incluir una cláusula de elección de ley que especifique el derecho mexicano o el de la jurisdicción de la firma, y un aviso de privacidad conforme a la LFPDPPP para cualquier tratamiento de los datos personales del sujeto en México, a fin de asegurar el cumplimiento pleno de ambos marcos.
This template is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. Laws vary by jurisdiction and change over time. Consult a qualified attorney for advice specific to your situation.Full disclaimer
Found an error? Let us knowRelated Documents
You may also find these documents useful:
Liberación para Eventos Fotográficos México (LFDA arts. 87–88)
Liberación para Eventos Fotográficos para México — conforme a los Artículos 87 y 88 de la Ley Federal del Derecho de Autor (LFDA) y la LFPDPPP — autoriza el uso de la imagen de una persona captada en sesiones fotográficas o de video y libera al fotógrafo de reclamaciones por publicación, distribución o explotación comercial del contenido.
General Liability Release and Waiver Mexico (Liberación de Responsabilidad)
A General Liability Release and Waiver (Liberación de Responsabilidad) for Mexico — governed by the Código Civil Federal arts. 1910–1934, establishing a voluntary waiver of claims for personal injury, property damage, or other loss arising from a specified activity, event, or relationship, with the releasing party acknowledging inherent risks and renouncing future legal action against the released party.
Acuerdo de Confidencialidad para Empleados México (LFT Art. 134-XIII)
Acuerdo de Confidencialidad para Empleados en México — conforme al Artículo 134 Fracción XIII de la Ley Federal del Trabajo y la Ley Federal de Protección a la Propiedad Industrial (LFPPI). Establece el deber de secreto profesional del trabajador, protege secretos industriales ante el IMPI y regula la propiedad intelectual generada durante el empleo conforme a los Artículos 163–165 LFPPI.
Contrato de Servicios Fotográficos México (LFDA arts. 26–28)
Contrato de Prestación de Servicios Fotográficos para México — conforme al Código Civil Federal Artículo 2606 y la Ley Federal del Derecho de Autor Artículos 26–28. Establece titularidad de derechos de autor, cesión patrimonial, derechos de imagen, entregables y honorarios bajo el derecho de propiedad intelectual mexicano.
Acuerdo de Indemnización México
Acuerdo de Indemnización para México conforme a los Artículos 2104 a 2118 del Código Civil Federal, que establece la obligación contractual del indemnizador de compensar, defender y mantener en paz y a salvo al indemnizado frente a pérdidas, daños, responsabilidades o gastos derivados de eventos definidos.