Working Capital Credit Agreement Mexico (Crédito de Habilitación o Avío)
CONTRATO DE CRÉDITO DE HABILITACIÓN O AVÍO
Celebrado conforme a la Ley General de Títulos y Operaciones de Crédito, Artículos 321–322
I. PARTES
ACREDITANTE:
Nombre: [Lender Name]
RFC: [Lender RFC]
Domicilio: [Lender Address]
ACREDITADO:
Nombre: [Borrower Name]
RFC: [Borrower RFC]
CURP: [Borrower CURP]
Domicilio: [Borrower Address]
II. EMPRESA Y CICLO PRODUCTIVO FINANCIADO
Tipo de Actividad: [Activity Type]
Cultivo / Especie: [Crop or Species]
Superficie / Hato: [Production Area]
Ciclo Productivo Financiado: [Production Cycle]
Conforme al Artículo 321 de la LGTOC, el presente crédito se destina a financiar los costos y gastos de operación del ciclo productivo descrito, que serán consumidos o incorporados en los productos del mismo.
III. MONTO, DESTINO Y CONDICIONES DEL CRÉDITO
Monto Total del Crédito: [Credit Amount]
Destino Autorizado del Crédito: [Authorized Uses]
Tasa de Interés Ordinaria: [Interest Rate]. En caso de mora, se aplicará una tasa moratoria equivalente al doble de la tasa ordinaria pactada.
Calendario de Pagos: [Repayment Schedule]
IV. GARANTÍA — PRIVILEGIO SOBRE FRUTOS (ARTÍCULO 322 LGTOC)
Por ministerio de la Ley, en virtud del Artículo 322 de la Ley General de Títulos y Operaciones de Crédito, el presente crédito queda garantizado mediante privilegio especial sobre los frutos, productos y bienes que se obtengan con los insumos financiados durante el ciclo productivo objeto del presente contrato, incluyendo la cosecha, los animales engordados o nacidos con los insumos financiados y los bienes manufacturados con las materias primas financiadas, así como los ingresos y cuentas por cobrar derivados de su venta.
El acreditado queda obligado a dirigir los ingresos de la venta de la cosecha o producción a la cuenta designada por el acreditante para la liquidación preferente del presente crédito antes de retener excedente alguno.
V. SEGURO AGRÍCOLA O GANADERO
[Insurance Requirement].
VI. INCUMPLIMIENTO Y VENCIMIENTO ANTICIPADO
El acreditante podrá declarar el vencimiento anticipado del crédito en los siguientes supuestos: (a) falta de pago de cualquier amortización o interés a su vencimiento; (b) destino de los recursos del crédito a fines distintos de los autorizados en la Cláusula III, conforme al Artículo 329 LGTOC; (c) disposición o gravamen del producto de la cosecha sin autorización previa; (d) cancelación o no renovación del seguro agrícola requerido.
VII. LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN
El presente Contrato se rige por la Ley General de Títulos y Operaciones de Crédito (Artículos 321–322), el Código de Comercio, la Ley de Instituciones de Crédito, y supletoriamente el Código Civil Federal. Para cualquier controversia, las partes se someten a la jurisdicción de los Juzgados de Distrito en Materia Mercantil con sede en [Contract City].
FIRMAS
En [Contract City], a [Contract Date].
EL ACREDITANTE:
[Lender Name]
Firma: _________________________
EL ACREDITADO:
[Borrower Name]
Firma: _________________________
Lender (Acreditante)
________________
Signature
Borrower (Acreditado)
________________
Signature
What Is a Working Capital Credit Agreement Mexico (Crédito de Habilitación o Avío)?
A Working Capital Credit Agreement Mexico (Contrato de Crédito de Habilitación o Avío) is a specialised commercial credit instrument governed by Articles 321 and 322 of the Ley General de Títulos y Operaciones de Crédito (LGTOC), published in the Diario Oficial de la Federación on 27 August 1932, by which a financial institution or authorised lender finances the operating costs (gastos de operación) of a single agricultural, livestock, or industrial production cycle — including seeds (semillas), fertilisers (fertilizantes), pesticides (agroquímicos), wages for agricultural workers (jornaleros), fuel (combustibles), and other consumables that will be used or converted into the products of the enterprise during the cycle. The crédito de habilitación o avío is secured by a preferred lien (privilegio especial) over the fruits, products, and goods produced by the funded enterprise, created automatically by LGTOC Article 322 without the need for a separate security agreement.
Article 321 LGTOC defines the crédito de habilitación o avío as credit in which the proceeds are applied to the immediate costs and expenses of production — contrasting with the crédito refaccionario which finances durable capital assets. The term 'habilitación' reflects the instrument's historical role in providing operating capital (habilitar) to agricultural producers between harvest cycles. 'Avío' derives from the colonial-era Spanish practice of advancing supplies and provisions (avíos) to mining and agricultural operations against the anticipated harvest or mineral extraction.
The defining feature of the habilitación o avío under Article 322 LGTOC is its guarantee structure: the preferred lien attaches not to the assets themselves (which are consumable inputs) but to the products and fruits of the funded production cycle — the harvest (cosecha), the livestock born or fattened with funded feed, the manufactured goods produced with funded raw materials. This lien over future products gives the lender first claim to the proceeds of the harvest or production before unsecured creditors, and is sometimes called the garantía sobre frutos (lien on fruits).
Historically, the crédito de habilitación o avío was the primary instrument used by the Banco Nacional de Crédito Ejidal (now FND) to finance the seasonal operations of ejido agricultural collectives throughout the Mexican agricultural valleys — the Yaqui Valley (Sonora), the Culiacán Valley (Sinaloa), the Bajío region (Guanajuato, Querétaro), and the tropical agriculture zones of Veracruz, Tabasco, and Chiapas. Today, FIRA (Fideicomisos Instituidos en Relación con la Agricultura) channels avío credits through commercial banks and SOFOM entities at subsidised interest rates under several Programa de Financiamiento Rural programmes.
For ISR purposes under LISR Articles 74 and 75, agricultural and livestock activities (actividades agrícolas y ganaderas) benefit from special tax treatment — individuals and legal entities whose primary income is from agricultural or livestock production pay ISR only on net income above specified thresholds, and interest paid on avío credits used for qualifying agricultural production is deductible. The Régimen Simplificado de Confianza (RESICO) under LISR Article 113-E offers simplified ISR compliance for small agricultural producers who access avío financing.
Mexico's agricultural sector relies heavily on the avío credit structure to finance the country's principal crops. The Sinaloa corn (maíz) and tomato belt, the Sonora wheat (trigo) and chickpea (garbanzo) producing districts, the sugarcane (caña de azúcar) belt spanning Veracruz, San Luis Potosí, and Jalisco, and the avocado (aguacate) orchards of Michoacán all depend on seasonal avío financing channelled through FIRA, FND, and commercial banks. The Secretaría de Agricultura y Desarrollo Rural (SADER) publishes annual Ciclo Agrícola calendars that align credit drawdown and repayment schedules with the specific planting and harvest windows for each crop and region.
When Do You Need a Working Capital Credit Agreement Mexico (Crédito de Habilitación o Avío)?
A Working Capital Credit Agreement Mexico is needed whenever an agricultural producer, livestock raiser, or industrial manufacturer requires short-term financing to cover the operating costs of a single production cycle, and the parties wish to use the preferred lien structure over future products established by LGTOC Articles 321–322.
The agreement is required at the beginning of each agricultural cycle when crop producers (productores agrícolas) need funds for seeds, fertilisers, pesticides, irrigation water fees, and field labour (mano de obra agrícola) before the harvest generates revenue. Without an avío credit, small producers lack the cash to prepare their fields and plant their crops — the avío credit bridges the gap between planting season and harvest, with repayment timed to coincide with the sale of the harvest.
The credit is needed by livestock producers (ganaderos) who require operating capital to purchase feed (alimento balanceado), veterinary supplies (medicamentos veterinarios), and supplements for animals being raised or fattened for sale — the lien attaches to the animals produced or fattened with the funded inputs. Poultry operations (granjas avícolas) use avío credits to finance each production cycle of broiler chickens (pollos de engorda) or egg-laying hens (gallinas ponedoras).
Manufacturing companies (empresas manufactureras or maquiladoras) may use avío-structured credits to finance the purchase of raw materials (materias primas) for a specific production run, with the lien attaching to the manufactured goods produced. Under LGTOC Article 321, industrial production cycles qualify for avío financing alongside agricultural and livestock operations.
A habilitación o avío agreement is also needed when producers enrolled in Agricultura por Contrato (contract farming) programmes with food processors — the processor or integrating company (empresa integradora) may provide avío credit or guarantee avío credits from financial institutions, with the crop purchase commitment (contrato de compra) providing the lender additional assurance that the harvest will be sold at a predictable price.
For ejido collective operations (ejidos with collective agricultural activities), the avío credit is directed to the ejido as a collective entity through the FND or FIRA programmes, with repayment structured around the collective harvest sale schedule. Under the Ley Agraria, collective ejido enterprises may designate a representative (representante del ejido) to execute the avío credit agreement on behalf of the collective, with the ejido assembly resolution (acuerdo de asamblea ejidal) authorising the credit recorded in the Registro Agrario Nacional (RAN).
What to Include in Your Working Capital Credit Agreement Mexico (Crédito de Habilitación o Avío)
A valid Working Capital Credit Agreement Mexico under LGTOC Articles 321–322 must contain the following essential elements to create the preferred lien and establish enforceable credit obligations:
Identification of the Enterprise and Production Cycle: Full description of the borrower's agricultural, livestock, or industrial enterprise (negociación) — including the type of crop or livestock (cultivo o especie ganadera), total area under cultivation or number of animals (hectáreas sembradas or cabezas de ganado), the production cycle being financed (ciclo primavera-verano or ciclo otoño-invierno for crops, or specific calendar dates for industrial production), and the expected yield (rendimiento esperado) and harvest value (valor esperado de la cosecha). Article 321 LGTOC requires identification of the specific production cycle for which the operating credit is extended.
Credit Amount and Authorised Uses: The total credit amount in MXN and a detailed breakdown of authorised uses (destino del crédito): seeds (e.g., 20 tons of maize hybrid at $8,000/ton = $160,000 MXN); fertilisers (e.g., 10 tons of urea at $15,000/ton = $150,000 MXN); pesticides (e.g., $50,000 MXN for herbicide and insecticide applications); irrigation fees (e.g., $30,000 MXN water rights fees to the Comisión Nacional del Agua); field labour (e.g., 500 jornal days at $350/day = $175,000 MXN); and other direct operating costs. Misuse of credit proceeds for non-authorised purposes violates Article 329 LGTOC and constitutes grounds for immediate acceleration.
Preferred Lien over Products and Fruits (Privilegio sobre Frutos — Article 322 LGTOC): Explicit statement that a preferred lien is created by operation of law under Article 322 LGTOC over: all agricultural products, crops, and harvest of the funded production cycle; all livestock, offspring, and animal products produced with the funded inputs; all manufactured goods produced with funded raw materials; and all revenues and receivables arising from the sale of such products. The lien is automatic under LGTOC and does not require separate registration to be effective between the parties, but registration with the Registro Público de la Propiedad y de Comercio (RPPyC) is advisable for priority against third parties.
Repayment Schedule: The repayment schedule must be aligned with the production cycle — typically a single lump-sum repayment at harvest (liquidación a cosecha) or multiple payments corresponding to sequential harvest sales. For multiple-cycle credit lines (líneas de crédito revolventes), specify the drawdown and repayment schedule for each cycle within the credit period.
Interest Rate: The applicable ordinary interest rate — for FIRA-channelled avío credits, this is typically TIIE plus a bank spread (diferencial bancario); for FND direct credits, a fixed rate published in the Diario Oficial de la Federación for each programme period. Moratory interest rate upon default. Specification of whether interest is capitalised during the production cycle (interés capitalizable) or paid currently.
Crop Insurance Requirement (Seguro Agrícola o Ganadero): Mandatory agricultural insurance (seguro de cosecha, seguro ganadero) covering hail, drought, frost, pests, and other insurable perils affecting the funded production — the lender is named as first beneficiary (beneficiario preferente). In Mexico, agricultural insurance is provided by AGROASEMEX (government agricultural insurer) or by private insurers authorised by the Comisión Nacional de Seguros y Fianzas (CNSF). For FIRA-channelled credits, the Programa de Apoyo al Seguro Agrícola Catastrófico of the SADER provides partial government subsidy on insurance premiums.
Destination of Harvest Proceeds: Instruction that the borrower must direct the proceeds of the harvest sale to a designated account held with the lender or a designated financial institution, ensuring that the avío credit is repaid from the harvest proceeds before the borrower retains any surplus. Under Article 322 LGTOC, the lender has a preferred claim to harvest proceeds. forms-legal.com provides this template as a reference for agricultural working capital documentation in Mexico — avío credits above $500,000 MXN should be structured with assistance from a Licenciado en Derecho specialised in crédito agrícola.
Cite this page
Reference this free template in an article, syllabus, or research note:
Forms Legal. (2026). Working Capital Credit Agreement Mexico (Crédito de Habilitación o Avío) (Mexico) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/mexico/financial/loans/working-capital-credit-mexico
"Working Capital Credit Agreement Mexico (Crédito de Habilitación o Avío) (Mexico)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/mexico/financial/loans/working-capital-credit-mexico.
@misc{formslegal-working-capital-credit-mexico,
author = {{Forms Legal}},
title = {Working Capital Credit Agreement Mexico (Crédito de Habilitación o Avío) (Mexico)},
year = {2026},
howpublished = {\url{https://forms-legal.com/mexico/financial/loans/working-capital-credit-mexico}},
note = {Free legal document template}
}Frequently Asked Questions
El crédito de habilitación o avío en México lo otorgan instituciones de banca múltiple (Banorte, BBVA, Santander, BanBajío), SOFOM ER especializadas en agrofinanzas, y fondos de fomento como FIRA (Fideicomisos Instituidos en Relación con la Agricultura), dependiente del Banco de México, que opera a través de intermediarios financieros rurales (IFR). FIRA fondeó en 2023 más de 110,000 millones de pesos en crédito agropecuario. El Fondo Nacional de Garantías (FNG) otorga garantías complementarias que permiten a productores sin historial crediticio acceder al crédito. La Financiera Nacional de Desarrollo Agropecuario, Rural, Forestal y Pesquero (FND) también opera directamente con productores del sector social. Para acceder al crédito con fondeo FIRA, el productor debe acreditar la viabilidad técnica del proyecto ante el Banco Agente y contar con dictamen de un técnico acreditado FIRA conforme a las Reglas de Operación publicadas en el DOF.
El gravamen de avío creado por el artículo 322 de la LGTOC es un gravamen prendario especial (prenda sin desplazamiento) que recae sobre bienes futuros — los frutos y productos del ciclo productivo aún no cosechados — cosa que no admite la prenda ordinaria del Código Civil Federal, que requiere que el bien exista y sea entregado al acreedor o depositado ante un tercero. El gravamen de avío es inscribible en el Registro Público de la Propiedad y de Comercio, lo que le otorga oponibilidad frente a terceros desde la fecha de inscripción, sin necesidad de desplazamiento posesorio. Además, la LGTOC establece en el artículo 327 que el acreedor puede exigir el vencimiento anticipado si el deudor desvía los recursos o pone en peligro la garantía, prerrogativa que la prenda ordinaria del CCF no contempla de forma expresa.
El seguro agrícola es parte completo de la estructura del crédito de habilitación o avío en México. Los contratos fondeados por FIRA exigen que el acreditado contrate una póliza de seguro agrícola que cubra el valor del ciclo productivo financiado, designando al acreditante como beneficiario preferente de la indemnización. AGROASEMEX, aseguradora especializada del sector público, opera programas de seguro subsidiado para productores de bajos ingresos. Cuando ocurre un siniestro y la cosecha se pierde, la indemnización del seguro se aplica al pago del crédito de avío. Si la indemnización no cubre la totalidad del saldo, el acreditante puede reclamar el remanente al acreditado, salvo que el contrato establezca condonación parcial sujeta a criterios de caso fortuito o fuerza mayor conforme al artículo 2111 del Código Civil Federal.
Conforme al artículo 321 de la LGTOC, el crédito de habilitación o avío puede financiar cualquier empresa agrícola, ganadera o industrial. En la práctica agropecuaria mexicana, los cultivos más financiados son maíz, sorgo, trigo, frijol, caña de azúcar, aguacate, berries (fresa, frambuesa, arándano), tomate, pimiento y cítricos. En ganadería se financia engorda de bovinos, producción de leche y granjas avícolas o porcinas. En el sector industrial, el avío financia materias primas perecederas para agroindustrias — packing houses, empacadoras de hortalizas y molinos de nixtamal. Los proyectos deben contar con dictamen de factibilidad técnica y económica aprobado por la institución. FIRA publica anualmente sus Reglas de Operación en el DOF, determinando sectores prioritarios, tasas subsidiadas y montos máximos por productor.
Cuando la cosecha fracasa total o parcialmente y el acreditado no puede liquidar el crédito de avío, el contrato prevé varios mecanismos. Primero, se aplica la indemnización del seguro agrícola si está contratado, reduciendo el saldo insoluto. Segundo, el acreditante puede solicitar reestructura del crédito — extensión de plazo, capitalización de intereses, reducción de tasa — bajo los programas de apoyo de FIRA o de la banca de desarrollo. Tercero, si el incumplimiento se origina en caso fortuito o fuerza mayor (sequía, helada, inundación) reconocido oficialmente por la SADER (Secretaría de Agricultura y Desarrollo Rural), el acreditante puede activar el Fondo de Garantía y Fomento para la Agricultura (FONDO) para absorber pérdidas. En último caso, el acreditante puede iniciar juicio ejecutivo mercantil ante el Juzgado de Distrito en materia civil para ejecutar el gravamen sobre los bienes del acreditado conforme al Código Federal de Procedimientos Civiles.
La tasa de interés de los créditos de habilitación o avío en México se pacta libremente entre las partes conforme al artículo 291 del Código de Comercio y el artículo 174 de la LGTOC. En la práctica, la tasa se referencia a la TIIE de 28 días publicada por el Banco de México más un diferencial (spread) que refleja el riesgo crediticio del productor y del cultivo. Los créditos fondeados por FIRA gozan de tasas preferenciales: en 2024, FIRA aplicaba una tasa de fondeo de entre 9.5% y 11% anual, permitiendo que el intermediario financiero cobre al productor entre 12% y 18% anual según el riesgo. Los créditos de banca múltiple sin fondeo FIRA pueden alcanzar tasas del 18%–28% anual para productores sin historial. La CONDUSEF (Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros) vigila que las tasas y comisiones sean transparentes conforme a la Ley de Transparencia y Fomento a la Competencia en el Crédito Garantizado.
Sí. La LGTOC no prohíbe que un mismo productor contrate simultáneamente un crédito de habilitación o avío (artículos 321–322) y un crédito refaccionario (artículos 323–333) con el mismo o diferente acreditante, siempre que los destinos sean distintos: el avío financia el ciclo operativo corriente, mientras que el refaccionario financia adquisición de activos fijos (maquinaria, equipo de riego, tractores, construcciones). Los programas de FIRA permiten estructurar créditos mixtos bajo un solo expediente para aprovechar economías de escala en la evaluación del proyecto. El artículo 329 de la LGTOC establece que los gravámenes de avío y refaccionario tienen rango preferente equivalente, resolviéndose conflictos de prelación por la fecha de inscripción registral. La Ley de Desarrollo Rural Sustentable (artículo 116) fomenta el acceso simultáneo a ambas modalidades para proyectos de modernización del campo mexicano.
This template is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. Laws vary by jurisdiction and change over time. Consult a qualified attorney for advice specific to your situation.Full disclaimer
Found an error? Let us knowRelated Documents
You may also find these documents useful:
Contrato de Crédito Refaccionario México (LGTOC arts. 323–333)
Contrato de Crédito Refaccionario para México — conforme a los artículos 323 a 333 de la Ley General de Títulos y Operaciones de Crédito. Financia adquisición de maquinaria, equipo y activos fijos para empresas agrícolas, industriales o comerciales con gravamen preferente. Incluye cláusulas de FIRA, FND y registro registral.
Pagaré México
Pagaré para México — conforme al artículo 170 de la Ley General de Títulos y Operaciones de Crédito (LGTOC), establece la promesa incondicional de pagar una suma determinada en pesos mexicanos en fecha fija o a la vista, con intereses moratorios y ejecución por vía ejecutiva mercantil.
Contrato de Préstamo Personal México (CCF arts. 2384–2397)
Contrato de Préstamo Personal para México — conforme al Código Civil Federal artículos 2384 a 2397, que regula el mutuo civil entre mutuante y mutuatario. Incluye monto del capital, tasa de interés ordinario y moratorio, calendario de pagos, cláusulas de incumplimiento y vencimiento anticipado bajo el derecho civil mexicano.
Acuerdo de Reestructura de Deuda México
Un Acuerdo de Reestructura de Deuda en México — regido por el Artículo 2052 del Código Civil Federal y el Artículo 75 del Código de Comercio, que modifica los términos de una obligación crediticia existente ampliando el plazo, ajustando la tasa de interés o capitalizando intereses, sin extinguir la obligación original ni sus garantías.