Reduced Working Hours Request Spain
Working Hours Reduction Request
SOLICITUD DE REDUCCIÓN DE JORNADA POR CUIDADO DE FAMILIARES (Estatuto de los Trabajadores — ET — art. 37.6 y 37.7) Date: [Request Date]
Parties
TO: [Employer Name] (NIF: [Employer NIF]) ATTN: [HR Manager Name] FROM: [Worker Name] (DNI/NIE: [Worker DNI]) Position: [Worker Job Title], [Worker Department]
Request
The undersigned, [Worker Name], hereby formally requests a reduction in working hours under Article 37.6 of the Real Decreto Legislativo 2/2015, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores (ET). Ground for reduction: [Reduction Ground] Other reason: [Other Reason] Person being cared for: [Care Person Name] Current weekly working hours: [Current Hours] hours Requested weekly hours after reduction: [Requested Hours] hours Proposed schedule: [Proposed Schedule] Requested start date: [Reduction Start Date] The worker gives notice 15 days in advance as required by Article 37.7 ET, and requests written confirmation of the approved schedule within 5 working days of receipt of this request. If the employer disagrees with the proposed schedule, the worker requests the company's reasoned counter-proposal. The worker will provide supporting documentation (birth certificate, medical certificate, or disability certificate) upon request. The worker acknowledges that the reduction of working hours entails a proportional reduction in salary (salario proporcional) under ET art. 37.6.
Signature
Signed: ______________________________ [Worker Name] DNI/NIE: [Worker DNI] Date: [Request Date]
Worker
________________
Signature
What Is a Reduced Working Hours Request Spain?
A Reduced Working Hours Request Spain (Solicitud de Reducción de Jornada por Guarda Legal o Cuidado de Familiar) is the formal written request submitted by a worker to their employer invoking the right to reduce their daily working hours for childcare or family care purposes, as established under Article 37.6 of the Estatuto de los Trabajadores (Real Decreto Legislativo 2/2015, de 23 de octubre — ET). Article 37.6 ET grants workers the right to reduce their ordinary working day by a fraction of between one eighth and one half — with a proportional reduction in salary — for the following care purposes: guarda legal (legal custody) of a child under twelve years of age; care of a family member up to the second degree of consanguinity or affinity (parents, parents-in-law, siblings, siblings-in-law, grandparents, grandchildren) who, for reasons of age, accident, or illness, cannot care for themselves and does not engage in paid employment; or care of a minor with a disability (menor con discapacidad) under Article 37.6 ET as reformed by Real Decreto-Ley 5/2023.
The reducción de jornada under Article 37.6 ET is a fundamental conciliation right (derecho de conciliación de la vida laboral y familiar) grounded in the Constitución Española Article 39 (protection of the family), the Ley Orgánica 3/2007, de 22 de marzo, para la igualdad efectiva de mujeres y hombres (LOI), and EU Directive 2019/1158 on work-life balance for parents and carers, implemented in Spain by Real Decreto-Ley 6/2019 and Real Decreto-Ley 5/2023. The right belongs to all workers regardless of contract type (indefinido, temporal, or parcial) and regardless of sex — though in practice, the right is disproportionately exercised by mothers, and any unequal treatment connected to the exercise of the right constitutes sex discrimination under the LOI and Article 14 of the Constitución.
The worker determines the concrete reduction and the specific schedule (concreción horaria) of the reduced working day — the employer may challenge the schedule proposed by the worker through the concreción horaria procedure under Article 37.7 ET if the proposed schedule causes disproportionate operational difficulties. Under Article 37.7 ET, disagreements about the specific schedule are resolved by the Juzgado de lo Social through an urgent and preferential procedure (procedimiento urgente y preferente), which must be initiated within twenty working days of the employer's refusal.
A worker exercising the reducción de jornada under Article 37.6 ET cannot be dismissed as a result of the exercise of this right — such dismissal is void (despido nulo) under Article 55.5 ET. The worker's salary is reduced proportionally to the reduction in working hours, but all other employment rights — seniority, annual leave, social security contributions, and employment protections — remain intact and are calculated on the basis of the full contractual working day for most purposes.
The legal framework governing the Reduced Working Hours Request Spain in Spain draws on several key statutes and regulatory bodies. Under the Estatuto de los Trabajadores (ET) RDL 2/2015, Spanish employment law governs contracts, dismissals, and working conditions. The Tesorería General de la Seguridad Social (TGSS) administers social security contributions. The Servicio Público de Empleo Estatal (SEPE) manages unemployment benefits. The Inspección de Trabajo y Seguridad Social enforces labour compliance. The Juzgados de lo Social hear employment disputes under the Ley Reguladora de la Jurisdicción Social (Ley 36/2011). Parties executing a Reduced Working Hours Request Spain in Spain should confirm the document reflects current law, including any amendments enacted since the original drafting date. The Estatuto de los Trabajadores (RDL 2/2015) art. 37.6 sets the foundational requirements.
When Do You Need a Reduced Working Hours Request Spain?
A Reduced Working Hours Request Spain is needed when a worker employed in Spain has legal custody (guarda legal) of a child under twelve years of age and wishes to reduce their working day to spend more time on childcare — the most common application of Article 37.6 ET, widely used by parents of young children.
The solicitud is required when a worker needs to reduce their working hours to care for a dependent family member — a parent, parent-in-law, sibling, or grandparent — who cannot care for themselves due to age, accident, or illness, and who does not engage in paid employment. The dependency does not need to be certified formally for Article 37.6 ET purposes, though evidence may be requested by the employer.
The request is needed when a worker caring for a minor with a disability (menor con discapacidad) wishes to claim the enhanced reducción de jornada provisions that apply under Article 37.6 ET as amended by Real Decreto-Ley 5/2023 — which expanded the rights of parents of children with serious illness or disability requiring direct and continuous care.
The solicitud must be submitted to the employer at least fifteen days before the intended start date of the reduction — while Article 37.6 ET does not specify a notice period, fifteen days is the conventionally accepted minimum and is established in many sector convenios colectivos. Submitting the request in writing with a signed acknowledgement from the employer is essential for both parties.
The application is needed when the worker wishes to change the schedule or the fraction of the reducción — for example, increasing the reduction from one quarter to one third, or shifting the reduced hours from mornings to afternoons. Any change requires a new solicitud and the same notice period.
Workers returning from excedencia por cuidado de hijos (parental leave under Article 46.3 ET) who have a child under twelve may file a reducción de jornada request simultaneously with or upon return from the excedencia, to maintain a work-care balance while resuming their employment.
Parties in Spain should prepare a Reduced Working Hours Request Spain proactively rather than waiting for a dispute to arise. Courts interpret agreements based on the written terms rather than oral representations. Under the Estatuto de los Trabajadores (ET) RDL 2/2015, Spanish employment law governs contracts, dismissals, and working conditions. The Tesorería General de la Seguridad Social (TGSS) administers social security contributions. The Servicio Público de Empleo Estatal (SEPE) manages unemployment benefits. The Inspección de Trabajo y Seguridad Social enforces labour compliance. The Juzgados de lo Social hear employment disputes under the Ley Reguladora de la Jurisdicción Social (Ley 36/2011). Where the transaction involves regulated activities, prior approval from the relevant authority may be required before execution.
What to Include in Your Reduced Working Hours Request Spain
A valid Reduced Working Hours Request Spain under Article 37.6 of the Estatuto de los Trabajadores (RDL 2/2015) must contain the following essential elements.
Worker Identification: Full name, DNI or NIE, job position (puesto de trabajo), department, and direct line manager of the requesting worker. Correct identification links the request to the payroll record at the Tesorería General de la Seguridad Social (TGSS) and confirms the proportional salary adjustment is applied correctly.
Care Justification: A statement of the care ground invoked — guarda legal of a child under twelve (with the child's date of birth or age), care of a dependent family member (with the relationship and nature of the dependency), or care of a minor with disability (with the disability certificate reference). The employer may request documentary evidence — birth certificate, libro de familia, or dependency documentation — but cannot refuse the right based on the nature of the care if the legal conditions are met.
Requested Reduction Fraction: The specific fraction of the working day reduction requested — between one eighth and one half of the ordinary working day. The fraction must be stated precisely — for example, one quarter (reducción de un cuarto), one third (reducción de un tercio), or one half (reducción de la mitad) — as this determines the proportional salary reduction and the new effective working hours.
Concrete Schedule (Concreción Horaria): The specific daily start and end times proposed by the worker for the reduced working day — for example, working from 8:00 to 13:00 instead of 8:00 to 17:00. The worker has the right to determine the schedule under Article 37.6 ET, subject to the employer's right to challenge it through the Article 37.7 ET procedure if operationally unjustified. The proposed schedule should be consistent with the care need (for example, school hours for childcare).
Requested Start Date: The date from which the worker wishes to begin the reduced working hours. At least fifteen days' advance notice is recommended and may be required by the applicable convenio colectivo. Earlier notice supports operational planning by the employer.
Duration: Whether the reduction is requested for a fixed period (período determinado) — for example, until the child reaches age twelve — or indefinitely subject to the care need continuing. Under Article 37.6 ET, the right continues as long as the care circumstances persist and the child is under twelve (or the dependent family member remains dependent).
Salary Impact Acknowledgement: A statement acknowledging that the reduction in working hours carries a proportional reduction in salary (reducción proporcional del salario) — so that both the worker and the employer have a clear record of the agreed financial implications. The payroll adjustment must reflect the exact fraction of reduction agreed.
Applicable Convenio Colectivo: Reference to any more favourable provisions in the applicable sector or company convenio colectivo regarding the reducción de jornada — many convenios extend the eligible age beyond twelve, provide for reductions outside the one eighth to one half range, or provide additional paid leave options for care.
Forms-legal.com provides this Reduced Working Hours Request Spain template as a practical tool for workers and HR departments. Disagreements about the concreción horaria are resolved by the Juzgado de lo Social through the urgent procedure under Article 37.7 ET — workers should file within twenty working days of the employer's refusal. Dismissal connected with the reducción de jornada is void (despido nulo) under Article 55.5 ET. The Inspección de Trabajo y Seguridad Social (ITSS) enforces Article 37.6 ET compliance and may sanction employers who deny or obstruct the right under LISOS (RDL 5/2000).
Cite this page
Reference this free template in an article, syllabus, or research note:
Forms Legal. (2026). Reduced Working Hours Request Spain (Spain) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/espana/employment/forms/reduced-working-hours-request-spain
"Reduced Working Hours Request Spain (Spain)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/espana/employment/forms/reduced-working-hours-request-spain.
@misc{formslegal-reduced-working-hours-request-spain,
author = {{Forms Legal}},
title = {Reduced Working Hours Request Spain (Spain)},
year = {2026},
howpublished = {\url{https://forms-legal.com/espana/employment/forms/reduced-working-hours-request-spain}},
note = {Free legal document template}
}Frequently Asked Questions
Conforme al artículo 37.6 del Estatuto de los Trabajadores (RDL 2/2015), cualquier trabajador — con independencia de su sexo, tipo de contrato o antigüedad — tiene derecho a reducir su jornada ordinaria entre un octavo y la mitad para: la guarda legal de un menor de doce años; el cuidado de un familiar hasta el segundo grado de consanguinidad o afinidad (padres, suegros, hermanos, cuñados, abuelos, nietos) que no pueda valerse por sí mismo por razones de edad, accidente o enfermedad y no desempeñe actividad retribuida; o el cuidado directo y continuo de un hijo gravemente enfermo o de un menor con discapacidad, al amparo de las disposiciones ampliadas del Real Decreto-Ley 5/2023. Tanto la madre como el padre pueden ejercitar simultáneamente el derecho si ambos trabajan, aunque habitualmente solo uno de ellos solicita la reducción por la misma necesidad de cuidado.
La reducción de jornada del artículo 37.6 ET conlleva una reducción proporcional del salario que se corresponde exactamente con la fracción de jornada reducida. Por ejemplo, un trabajador que percibe 2.000 € al mes y reduce su jornada en un cuarto recibirá 1.500 € al mes durante el período de reducción. Las cotizaciones a la Seguridad Social (TGSS) también se reducen proporcionalmente, aunque para determinadas prestaciones — como el cálculo de la base reguladora de la prestación por desempleo una vez finalizado el período de cuidado — las cotizaciones del período de reducción se computan como si el trabajador hubiera trabajado la jornada ordinaria completa, conforme a las normas especiales de Seguridad Social para trabajadores en situación de conciliación (artículo 237 LGSS). Las vacaciones anuales, la antigüedad y los demás derechos laborales continúan devengándose como si el trabajador trabajara a tiempo completo.
No. La reducción de jornada del artículo 37.6 ET es un derecho de carácter legal: el empresario no puede denegar la reducción en sí. Sin embargo, puede impugnar el horario concreto (concreción horaria) propuesto por el trabajador si causa dificultades operativas desproporcionadas — conforme al artículo 37.7 ET, el empresario debe plantear sus objeciones al horario propuesto dentro del plazo de preaviso otorgado por el trabajador. Las discrepancias sobre el horario se resuelven por el Juzgado de lo Social mediante procedimiento urgente y preferente, que debe iniciarse en el plazo de veinte días hábiles desde la negativa del empresario. El despido vinculado al ejercicio de la reducción de jornada es nulo (artículo 55.5 ET). La Inspección de Trabajo y Seguridad Social (ITSS) supervisa el cumplimiento y sanciona a los empresarios conforme al LISOS.
Conforme al artículo 37.6 del Estatuto de los Trabajadores, la reducción de jornada ordinaria por guarda legal se aplica hasta que el hijo cumpla doce años. A partir de esa edad, el derecho legal del artículo 37.6 ET cesa, salvo que el convenio colectivo sectorial aplicable establezca un límite de edad superior. Para los hijos con discapacidad, el derecho se extiende más allá de los doce años al amparo de las disposiciones ampliadas del Real Decreto-Ley 5/2023, que introdujo derechos especiales de conciliación para los progenitores de hijos que precisan atención directa y continua por enfermedad grave o discapacidad — las normas concretas dependen de la naturaleza y gravedad de la discapacidad. Para los trabajadores que cuidan a familiares dependientes (parientes hasta el segundo grado), no existe límite de edad del dependiente, siempre que persistan las condiciones de dependencia.
Sí. El trabajador que haya ejercitado la reducción de jornada del artículo 37.6 ET puede reincorporarse a la jornada completa en cualquier momento mientras persistan las circunstancias de cuidado — normalmente dando al empresario el mismo preaviso que cuando solicitó la reducción por primera vez (al menos quince días). Cuando cesen las circunstancias de cuidado — por ejemplo, al cumplir el hijo doce años — el trabajador tiene la obligación de reincorporarse a su jornada ordinaria y debe comunicarlo con antelación al empresario. El trabajador tiene derecho a reincorporarse al mismo horario que tenía antes de la reducción conforme al artículo 37.6 ET. No existe penalización ni limitación en el número de veces que el trabajador puede alternar entre jornada reducida y jornada completa, siempre que se cumplan en cada caso las condiciones del artículo 37.6 ET. Forms-legal.com ofrece esta plantilla como punto de partida para la documentación conforme con el derecho español.
Conforme al artículo 237 de la Ley General de la Seguridad Social (RDL 8/2015), los trabajadores que hayan estado en reducción de jornada del artículo 37.6 ET y posteriormente queden en situación de desempleo tienen la prestación por desempleo calculada sobre la base del salario de la jornada ordinaria completa — no del salario reducido — por los períodos de reducción. Esto significa que la base reguladora de la prestación por desempleo no se reduce a pesar de las menores cotizaciones durante el período de reducción. Esta norma especial evita que los trabajadores sean penalizados en su derecho a la prestación por desempleo como consecuencia del ejercicio de sus derechos de conciliación. La misma regla protectora se aplica al cálculo de la indemnización por despido conforme al artículo 50.2 ET — los tribunales han declarado que la indemnización debe calcularse sobre el salario ordinario, no sobre el salario reducido.
This template is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. Laws vary by jurisdiction and change over time. Consult a qualified attorney for advice specific to your situation.Full disclaimer
Found an error? Let us knowRelated Documents
You may also find these documents useful:
Solicitud de Permiso de Lactancia (España)
Solicitud de Permiso de Lactancia para España, conforme al artículo 37.4 del Estatuto de los Trabajadores (RDL 2/2015), ejercitable por cualquiera de los progenitores hasta que el menor cumpla nueve meses, con protección frente al despido conforme a la Ley Orgánica 3/2007 (LOI) y al artículo 55.5 del ET.
Solicitud de Permiso de Maternidad España
Solicitud de Permiso de Maternidad para España — regulada por el artículo 48.4 del Estatuto de los Trabajadores (RDL 2/2015) y gestionada por el Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS), que reconoce dieciséis semanas de baja retribuida íntegramente, siendo las seis primeras semanas de descanso obligatorio para la madre biológica tras el parto.
Solicitud de Permiso de Paternidad España
Solicitud de Permiso de Nacimiento del Padre o Cónyuge para España — regulada por el artículo 48 bis del Estatuto de los Trabajadores (RDL 2/2015) modificado por el RDL 6/2019, que reconoce dieciséis semanas de baja retribuida íntegramente por el Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS) para el progenitor no gestante.
Contrato de Trabajo Indefinido España
Contrato de Trabajo Indefinido para España — conforme al Estatuto de los Trabajadores (RDL 2/2015), artículos 15 y 49, estableciendo una relación laboral por tiempo indefinido con alta en la Tesorería General de la Seguridad Social (TGSS).