Skip to main content

Acuerdo de Mantenimiento de Inmueble México

Property Maintenance Agreement Mexico (Acuerdo de Mantenimiento de Inmueble)

ACUERDO DE MANTENIMIENTO DE INMUEBLE

Código Civil Federal Artículo 2416

I. LAS PARTES

Propietario:

Nombre: [Owner Name]

RFC: [Owner RFC]

Domicilio: [Owner Address]

Ocupante / Arrendatario:

Nombre: [Occupant Name]

RFC: [Occupant RFC]

Empresa de Mantenimiento (en su caso):

[Service Provider]

II. IDENTIFICACIÓN DEL INMUEBLE

Domicilio del Inmueble: [Property Address]

Tipo de Inmueble: [Property Type]

Folio Real RPP: [Folio Real]

Contrato de Base: [Lease Reference]

III. ASIGNACIÓN DE RESPONSABILIDADES DE MANTENIMIENTO

A. Reparaciones Mayores — Responsabilidad del Propietario (CCF art. 2416):

[Owner Responsibilities]

B. Reparaciones Locativas — Responsabilidad del Ocupante (CCF art. 2444):

[Occupant Responsibilities]

C. Responsabilidades Compartidas o Negociadas:

[Shared Responsibilities]

IV. CALENDARIO DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y PRESUPUESTO

Calendario de Mantenimiento Preventivo:

[Maintenance Schedule]

Autorización para Reparaciones Urgentes:

[Emergency Budget]

Reportes e Inspecciones:

[Reporting Requirements]

V. INCUMPLIMIENTO Y REMEDIOS

En caso de que cualquiera de las partes incumpla sus obligaciones de mantenimiento, la parte afectada notificará por escrito el incumplimiento. Si la parte responsable no subsana el incumplimiento dentro de los plazos acordados, la parte afectada podrá contratar a terceros para realizar las reparaciones necesarias, con cargo a la parte incumplida, o ejercer los derechos previstos en los Artículos 2424 y 2425 del Código Civil Federal.

FIRMAS

El presente acuerdo se suscribe en [City], a [Date].

PROPIETARIO: [Owner Name]

Firma: _________________________

OCUPANTE / ARRENDATARIO: [Occupant Name]

Firma: _________________________

EMPRESA DE MANTENIMIENTO (en su caso): [Service Provider]

Firma: _________________________

Property Owner (Propietario)

________________

Signature

Occupant / Tenant (Ocupante)

________________

Signature

Mantenido por Vladislav Sergienko, Fundador·Plantilla modificada por última vez: ·Informar de un error

Qué es Acuerdo de Mantenimiento de Inmueble México

El Acuerdo de Mantenimiento de Inmueble en México es un documento legal conforme al Código Civil Federal artículo 2416 y los códigos civiles estatales, que establece responsabilidades, calendarios, costos y procedimientos para el mantenimiento y conservación de bienes inmuebles entre propietarios, arrendadores, arrendatarios y administradores.

El artículo 2416 CCF establece la obligación general de quien contrata el uso del inmueble ajeno (arrendatario o usufructuario) de conservarlo en el estado en que lo recibió, realizando a su cargo las reparaciones locativas y notificando al propietario de cualquier deterioro significativo. Para inmuebles bajo arrendamiento, los artículos 2412 a 2439 CCF distribuyen las obligaciones de mantenimiento entre el arrendador (responsable de las reparaciones mayores — reparaciones estructurales) y el arrendatario (responsable del mantenimiento ordinario — reparaciones locativas derivadas del uso normal). Un Acuerdo de Mantenimiento de Inmueble formal va más allá de estas reglas dispositivas al especificar exactamente qué parte es responsable de cada categoría de mantenimiento, los estándares mínimos requeridos, los procedimientos de inspección y reporte y los remedios por incumplimiento.

Para inmuebles en régimen de condominio, la Ley de Propiedad en Condominio de Inmuebles para el Distrito Federal (aplicable en CDMX) y las leyes de condominio estatales equivalentes rigen el mantenimiento de las áreas comunes — responsabilidad colectiva de todos los condóminos administrada mediante la asamblea de condóminos y el administrador del condominio. Un acuerdo de mantenimiento complementa el reglamento de condominio estableciendo contratos específicos de servicios de mantenimiento con proveedores externos y definiendo las obligaciones de la administración frente a los condóminos individuales.

La Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS) impone obligaciones adicionales de mantenimiento mediante Normas Oficiales Mexicanas (NOMs) para la seguridad en el lugar de trabajo — los empleadores que ocupan instalaciones industriales y comerciales deben mantener ambientes laborales conformes con la NOM-001-STPS-2008 (edificios, locales e instalaciones en centros de trabajo), la NOM-002-STPS-2010 (condiciones de seguridad — prevención y protección contra incendios) y la NOM-025-STPS-2008 (condiciones de iluminación en centros de trabajo). Un acuerdo de mantenimiento detallado en entornos comerciales o industriales debe referenciar estas obligaciones NOM y asignar la responsabilidad de cumplimiento entre propietario y arrendatario. Este instrumento jurídico se rige por las disposiciones del Código Civil Federal y las leyes estatales aplicables según la jurisdicción donde se celebre. Las partes que intervienen en el documento deben contar con capacidad legal plena para obligarse y manifestar su consentimiento de forma libre y voluntaria. La firma del documento ante fedatario público otorga certeza jurídica a las obligaciones pactadas y permite su inscripción en los registros correspondientes. Para su correcta interpretación y aplicación, este documento debe considerarse en conjunto con las disposiciones reglamentarias y normativas secundarias que complementan la legislación primaria aplicable. Conforme a lo establecido en los Artículos 1794 y 1795 del Código Civil Federal, todo acto jurídico requiere consentimiento y objeto lícito para su validez.

Cuándo necesitas Acuerdo de Mantenimiento de Inmueble México

El Acuerdo de Mantenimiento de Inmueble México se necesita siempre que un inmueble sea ocupado, arrendado o administrado por partes distintas al propietario, y la asignación de responsabilidades de mantenimiento no esté plenamente contemplada en el contrato de arrendamiento subyacente, el contrato de compraventa o el reglamento de condominio.

El acuerdo se necesita para arrendamientos comerciales donde el arrendatario realiza inversiones significativas en el inmueble (locales comerciales, oficinas, bodegas) — sin un acuerdo de mantenimiento detallado, surgen regularmente disputas sobre si una unidad de HVAC averiada, un techo con goteras o un elevador descompuesto es responsabilidad del arrendador o del arrendatario. El artículo 2416 CCF proporciona únicamente un marco general, dejando muchos elementos específicos de mantenimiento sin contemplar.

Un Acuerdo de Mantenimiento de Inmueble se requiere para inmuebles administrados por un administrador tercero (administrador de inmueble) que actúa en nombre de un propietario ausente — el acuerdo define las obligaciones de mantenimiento del administrador, la autorización presupuestal, los requisitos de reporte y los límites de responsabilidad, y satisface los requisitos del artículo 2416 CCF para procedimientos documentados de mantenimiento.

El acuerdo se necesita para desarrollos en condominio donde los condóminos individuales desean establecer expectativas de nivel de servicio para el mantenimiento de áreas comunes más allá de los estándares mínimos del reglamento de condominio — definiendo calendarios de limpieza, ciclos de mantenimiento de jardines, frecuencias de inspección del elevador (conforme a NOM-009-STPS-2011), estándares de mantenimiento de alberca y conservación del sistema de seguridad.

Para inmuebles industriales (naves industriales, parques industriales, plantas de manufactura), un Acuerdo de Mantenimiento de Inmueble es determinante para el cumplimiento de la normatividad de seguridad laboral de la STPS y los reglamentos de construcción municipales — definiendo responsabilidades para pruebas del sistema de supresión de incendios (NOM-002-STPS-2010), inspecciones de instalaciones eléctricas, informes de condición estructural y cumplimiento ambiental bajo la LGEEPA.

Un Acuerdo de Mantenimiento de Inmueble se necesita cuando un bien está financiado por hipoteca (crédito hipotecario) — la mayoría de las instituciones de crédito mexicanas, incluyendo INFONAVIT, FOVISSSTE y bancos comerciales supervisados por la CNBV, requieren que el acreditado mantenga el inmueble en buen estado como condición del crédito. Un acuerdo formal de mantenimiento demuestra el cumplimiento de esta obligación y proporciona al acreedor evidencia documentada de la conservación continua del bien.

Un Acuerdo de Mantenimiento de Inmueble también se necesita para inmuebles sujetos a la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente (LGEEPA) y su Reglamento — los inmuebles industriales deben mantener los sistemas de manejo de residuos y tratamiento en condición operativa conforme a las condicionantes de la licencia ambiental de la SEMARNAT. El incumplimiento puede acarrear sanciones administrativas, suspensión de licencia o responsabilidad penal bajo el Código Penal Federal por delitos ambientales.

Qué incluir en tu Acuerdo de Mantenimiento de Inmueble México

Un Acuerdo de Mantenimiento de Inmueble México válido conforme al artículo 2416 del CCF y los códigos civiles estatales aplicables debe contener los siguientes elementos esenciales para asignar efectivamente las responsabilidades de mantenimiento y prevenir disputas.

Identificación del inmueble: Descripción legal completa del inmueble — domicilio, folio real del Registro Público de la Propiedad, clave catastral, superficie (metros cuadrados construidos y del terreno) y tipo de inmueble (casa habitación, departamento en condominio, local comercial, nave industrial, oficina). La referencia a la relación jurídica subyacente — número y fecha del contrato de arrendamiento, reglamento de condominio o título de propiedad — establece la base contractual de las obligaciones de mantenimiento.

Identificación de las partes: Nombres legales completos, RFC, CURP y domicilios del propietario (propietario), ocupante o arrendatario (inquilino o arrendatario) y cualquier proveedor externo de servicios de mantenimiento (empresa de mantenimiento). Si un administrador de condominio (administrador del condominio) es parte, deben incluirse su registro profesional y datos de contacto.

Categorías de mantenimiento y asignación: Una asignación clara e itemizada de las responsabilidades de mantenimiento entre propietario y ocupante, distinguiendo entre: reparaciones mayores (reparaciones estructurales — techo, cimientos, muros exteriores, elementos portantes — responsabilidad del propietario bajo el artículo 2416 CCF); reparaciones locativas (reparaciones menores derivadas del uso normal — focos, llaves de paso, manijas de puertas, pintura interior — responsabilidad del arrendatario); sistemas mecánicos y electromecánicos (HVAC, elevadores, tableros eléctricos, instalaciones de plomería — responsabilidad compartida o negociada); áreas verdes y exteriores (jardines, estacionamientos, áreas comunes); e instalaciones especiales (sistemas contra incendio, sistemas de seguridad, infraestructura de telecomunicaciones).

Calendario de mantenimiento: Frecuencias específicas para el mantenimiento preventivo — ciclos mensuales, trimestrales, semestrales y anuales — para cada sistema y componente. Referencia a las NOMs aplicables (Normas Oficiales Mexicanas) para las inspecciones de sistemas, incluyendo NOM-002-STPS-2010 (prevención de incendios), NOM-009-STPS-2011 (seguridad de elevadores) y estándares relevantes de instalaciones eléctricas de la CFE.

Presupuesto y asignación de costos: Presupuesto anual de mantenimiento (presupuesto anual de mantenimiento), porcentajes de asignación de costos entre las partes, procedimientos para aprobar reparaciones de emergencia (reparaciones urgentes), límites de gasto que requieren aprobación previa por escrito y plazos de pago de facturas de mantenimiento.

Reporte e inspección: Procedimientos para que el ocupante reporte necesidades de mantenimiento (plazo de aviso — típicamente 24 a 72 horas para reparaciones urgentes), derechos de inspección del propietario (con previo aviso — típicamente 24 a 48 horas de antelación conforme al artículo 2421 CCF), requisitos de documentación (reporte de mantenimiento con fotos) y frecuencia de inspecciones formales del estado del inmueble.

Requisitos del proveedor de servicios: Requisitos de licencia y seguro para contratistas de mantenimiento externos — registro ante el IMSS para los trabajadores, RFC activo, seguro de responsabilidad civil (seguro de responsabilidad civil) y cumplimiento de los reglamentos de seguridad de la STPS para el trabajo realizado en el inmueble.

Remedios por incumplimiento: Procedimientos y plazos para atender el incumplimiento del mantenimiento requerido — períodos de aviso, derecho de contratar contratistas alternativos a cargo de la parte incumplida, derechos de deducción (retención de rentas por incumplimiento del arrendador en algunos estados) y obligaciones de indemnización por daños causados por fallas de mantenimiento.

Obligaciones de cumplimiento ambiental y de seguridad: Para inmuebles comerciales e industriales, el acuerdo debe identificar qué parte es responsable de mantener los certificados de cumplimiento ambiental (licencias ambientales de funcionamiento emitidas por la SEMARNAT), las certificaciones de supresión de incendios (dictámenes de seguridad contra incendio emitidos por las autoridades locales de protección civil bajo la Ley General de Protección Civil) y los certificados de seguridad estructural (dictámenes de seguridad estructural emitidos por Directores Responsables de Obra registrados ante las autoridades municipales). Forms-legal.com proporciona esta plantilla de Acuerdo de Mantenimiento de Inmueble México — revise con un abogado o notario público licenciado en su estado antes de su suscripción. De acuerdo con el Artículo 2104 del Código Civil Federal, el incumplimiento de las obligaciones pactadas genera responsabilidad civil. El Artículo 1824 del mismo ordenamiento establece que las condiciones del contrato deben ser posibles, lícitas y determinadas.

Citar esta página

Referencia esta plantilla gratuita en un artículo, programa de estudios o nota de investigación:

APA

Forms Legal. (2026). Acuerdo de Mantenimiento de Inmueble México (México) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/es/mexico/real-estate/property/acuerdo-mantenimiento-inmueble-mexico

MLA

"Acuerdo de Mantenimiento de Inmueble México (México)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/es/mexico/real-estate/property/acuerdo-mantenimiento-inmueble-mexico.

BibTeX
@misc{formslegal-acuerdo-mantenimiento-inmueble-mexico,
  author       = {{Forms Legal}},
  title        = {Acuerdo de Mantenimiento de Inmueble México (México)},
  year         = {2026},
  howpublished = {\url{https://forms-legal.com/es/mexico/real-estate/property/acuerdo-mantenimiento-inmueble-mexico}},
  note         = {Free legal document template}
}

También disponible para estas jurisdicciones:

Preguntas Frecuentes

Plantilla con referencias legales — Plantilla modificada por última vez en junio de 2026

Esta plantilla se proporciona únicamente con fines informativos y no constituye asesoramiento jurídico. Las leyes varían según la jurisdicción y cambian con el tiempo. Consulte a un abogado cualificado para obtener asesoramiento específico para su situación.Aviso legal completo

¿Encontró un error? Avísenos

Documentos Relacionados

También puede encontrar útiles estos documentos:

Contrato de Arrendamiento de Local Comercial México

Contrato de Arrendamiento de Local Comercial para México — conforme al Código Civil Federal Artículo 2398 y el Código de Comercio Artículo 75, con giro comercial autorizado, obligaciones de IVA, depósito en garantía, mejoras del arrendatario y condiciones de terminación.

Contrato de Arrendamiento de Oficinas México (CCF art. 2398)

Contrato de Arrendamiento de Oficinas para México — conforme al Código Civil Federal Artículo 2398 y Código de Comercio Artículo 75. Cubre uso exclusivo de oficinas, IVA al 16%, emisión de CFDI, cuotas de mantenimiento de áreas comunes, mejoras al local y procedimientos de rescisión bajo derecho inmobiliario comercial mexicano.

Reglamento del Condominio México (Ley de Propiedad en Condominio art. 21)

Reglamento del Condominio para México — conforme al Artículo 21 de la Ley de Propiedad en Condominio de Inmuebles. Establece reglas de uso, gobierno de la Asamblea, cuotas de mantenimiento, facultades del Administrador y régimen de sanciones para condóminos y ocupantes.

Contrato de Remodelación y Obra México (CCF art. 2616; Reglamento de Construcciones)

Contrato de Remodelación y Obra para México — conforme al Código Civil Federal artículo 2616 y el Reglamento de Construcciones para el Distrito Federal. Cubre alcance de la obra, precio alzado, calendario de avance, garantía de vicios ocultos, responsabilidad del contratista y permisos municipales ante la autoridad competente.