Skip to main content

Contrato de Transporte de Mercancías España

Goods Transport Contract Spain

Contrato de Transporte de Mercancías por Carretera

CONTRATO DE TRANSPORTE DE MERCANCÍAS POR CARRETERA

Goods Transport Contract — Road Freight

Governed by Ley 15/2009, del Contrato de Transporte Terrestre de Mercancías

1. PARTIES

SHIPPER (CARGADOR):

Name: [Shipper Name]

NIF: [Shipper NIF]

Address: [Shipper Address]

CARRIER (PORTEADOR):

Name: [Carrier Name]

NIF: [Carrier NIF]

Address: [Carrier Address]

Transport Licence (Tarjeta de Transporte): [Transport Licence]

CONSIGNEE (DESTINATARIO):

Name: [Consignee Name]

Delivery Address: [Consignee Address]

2. DESCRIPTION OF GOODS

Description (naturaleza de las mercancías): [Goods Description]

Gross Weight: [Gross Weight]

Number of Units / Packages / Pallets: [Number of Units]

Special Handling Requirements: [Special Handling]

3. ROUTE AND SCHEDULE

Loading Point (Lugar de Carga): [Loading Address]

Delivery Point (Lugar de Entrega): [Delivery Address]

Loading Date and Time: [Loading Date]

Delivery Deadline (Plazo de Entrega): [Delivery Deadline]

4. FREIGHT CHARGES AND PAYMENT

Freight Charge (Precio del Porte): [Freight Charge]

Payment Terms: [Payment Terms]

The Carrier holds a statutory lien (derecho de retención) over the goods until all freight charges and expenses are paid, pursuant to Article 40 of Ley 15/2009.

5. CARRIER LIABILITY

The Carrier is liable for loss (pérdida), damage (avería), or delay (retraso) occurring between taking charge of the goods and delivery, pursuant to Articles 47–59 of Ley 15/2009. Liability is limited to the market value of the goods at the time and place of delivery. The Carrier is exempt from liability for loss or damage resulting from inherent defect of the goods, force majeure (caso fortuito), or instructions of the Shipper (Article 48 LCTTM).

Claims for apparent damage must be notified at delivery; claims for non-apparent damage within 7 calendar days; claims for delay within 21 days of delivery. The limitation period for all transport claims is 1 year (Article 79 LCTTM).

6. CARTA DE PORTE

The Carrier shall issue a carta de porte (consignment note) under Article 10 of Ley 15/2009 containing the particulars of this contract. The driver must carry the carta de porte at all times during transport for regulatory inspection purposes under Article 72 of Ley 16/1987 (LOTT).

7. GOVERNING LAW AND DISPUTE RESOLUTION

This contract is governed by Ley 15/2009, de 11 de noviembre, del Contrato de Transporte Terrestre de Mercancías (LCTTM) and, for international routes, by the CMR Convention (Geneva, 19 May 1956). Disputes may be submitted to the Junta Arbitral del Transporte (JAT) under Article 38 of Ley 16/1987 (LOTT) or to the competent Juzgado de lo Mercantil.

SIGNATURES

Signed in [Contract City], on [Contract Date].

SHIPPER (CARGADOR):

[Shipper Name]

Signature: _________________________ Date: _________________________

CARRIER (PORTEADOR):

[Carrier Name]

Signature: _________________________ Date: _________________________

Shipper / Cargador

________________

Signature

Carrier / Porteador

________________

Signature

Mantenido por Vladislav Sergienko, Fundador·Plantilla modificada por última vez: ·Informar de un error

Qué es Contrato de Transporte de Mercancías España

El Contrato de Transporte de Mercancías es, en España, el contrato escrito regulado por Ley 15/2009, de 11 de noviembre, del Contrato de Transporte Terrestre de Mercancías, que define las prestaciones de cada parte y resulta exigible ante la jurisdicción civil.

La Ley 15/2009 (LCTTM) regula todos los contratos de transporte de mercancías por carretera dentro del territorio español (transporte nacional), incluidas las operaciones de cabotaje. Para el transporte internacional por carretera en el que España participa, el Convenio de la CMR (Convención de Ginebra de 19 de mayo de 1956, ratificado por España mediante instrumento de ratificación de 1973) se aplica junto a la LCTTM en la medida en que no sea desplazado. La CMR regula la responsabilidad del porteador, la documentación de la carta de porte CMR y las reclamaciones para el transporte internacional de mercancías por carretera entre países signatarios de la Unión Europea y terceros países.

Las partes principales del contrato son el cargador (embarcador — quien contrata el transporte), el porteador (empresa que realiza el transporte) y el destinatario (persona a quien deben entregarse las mercancías). La carta de porte es el documento probatorio del contrato conforme al Artículo 10 LCTTM — acredita los datos de las mercancías, el origen, el destino, el porteador, el cargador y cualquier instrucción especial. La Agencia Estatal de Administración Tributaria (AEAT) exige que los conductores lleven la carta de porte en todo momento para la inspección en carretera conforme al Artículo 72 LOTT.

La responsabilidad del porteador conforme a la Ley 15/2009 se rige por el Artículo 47 LCTTM — el porteador responde de la pérdida total o parcial, avería o retraso en la entrega de las mercancías ocurridos entre la toma de cargo y la entrega, con excepciones para los vicios propios de las mercancías, la fuerza mayor (caso fortuito — Artículo 48), las instrucciones del cargador o los riesgos especiales asociados a la naturaleza de las mercancías. La LCTTM limita la responsabilidad del porteador al valor de mercado de las mercancías en el momento y lugar de entrega (Artículo 57), con un límite absoluto conforme a la CMR de 8,33 DEG (Derechos Especiales de Giro) por kilogramo de peso bruto para los envíos internacionales. Los porteadores deben suscribir el seguro obligatorio de transporte (seguro de responsabilidad civil del transportista) conforme al Artículo 68 LCTTM y al ROTT.

El sector del transporte de mercancías por carretera en España está regulado por el Ministerio de Transportes y Movilidad Sostenible (MITMS, sucesor del MITMA) a través de la Ley de Ordenación de los Transportes Terrestres (LOTT — Ley 16/1987) y su Reglamento (ROTT — Real Decreto 1211/1990). Los porteadores deben ser titulares de una tarjeta de transporte válida (MDL o MDP) emitida por el MITMS o la autoridad competente de la Comunidad Autónoma. Para rutas internacionales dentro de la UE, se exige una Licencia Comunitaria conforme al Reglamento (CE) 1072/2009. El Artículo 38 LOTT crea las Juntas Arbitrales del Transporte (JAT) como mecanismo de resolución alternativa de disputas especializado y de bajo coste para reclamaciones del sector.

Cuándo necesitas Contrato de Transporte de Mercancías España

Un Contrato de Transporte de Mercancías España es necesario siempre que una empresa o un particular encargue a un transportista el transporte de mercancías por carretera dentro de España o en rutas originadas en España, ya sea de forma puntual o en virtud de un acuerdo marco que cubra envíos recurrentes.

El contrato es necesario cuando un fabricante, distribuidor o minorista (cargador) encarga a una empresa de transporte de mercancías por carretera el traslado de bienes entre fábricas, almacenes, centros de distribución o clientes dentro del territorio español. Conforme a la Ley 15/2009 LCTTM, las partes deben acordar expresamente las condiciones de carga y descarga (Artículo 20 LCTTM) para evitar disputas sobre la asignación de responsabilidades en las instalaciones del cargador o del destinatario.

El contrato es necesario cuando un comercio electrónico u operador logístico contrata servicios regulares de entrega de último kilómetro o servicios de mensajería urgente — incluso los contratos estándar de mensajería están sujetos a la Ley 15/2009 para el transporte por carretera dentro de España. Un contrato escrito establece con claridad los plazos de entrega, los procedimientos de reclamación y la cobertura de seguro.

El contrato es necesario cuando se transportan mercancías que requieren manipulación especial — productos refrigerados (cadena de frío), materias peligrosas (mercancías peligrosas — ADR regulado por la Ley 16/1987 LOTT y el Real Decreto 97/2014), ganado o cargas sobredimensionadas sujetas a los artículos 208 y siguientes del ROTT — ya que las condiciones especiales de transporte deben acordarse expresamente para asignar responsabilidades de temperatura, seguridad y cumplimiento normativo.

El contrato es necesario cuando se suscribe un acuerdo marco de transporte (contrato marco) entre un cargador y un porteador para un período definido que cubre múltiples envíos — especificando tarifas, estándares de plazo de tránsito, requisitos de embalaje, procedimientos de reclamación y obligaciones de seguro a lo largo de toda la relación comercial.

El contrato también es necesario cuando un transitario o agencia de transporte contrata a un porteador de carretera como subcontratista (porteador efectivo) — el Artículo 6 de la LCTTM regula la responsabilidad del porteador contractual frente al porteador efectivo, y la cadena de subcontratación debe documentarse para cumplir las obligaciones del Comité Nacional del Transporte por Carretera (CNTC) en materia de tarificación y responsabilidad solidaria.

Qué incluir en tu Contrato de Transporte de Mercancías España

Un Contrato de Transporte de Mercancías España válido conforme a la Ley 15/2009 debe contener los siguientes elementos esenciales para asignar la responsabilidad, documentar el envío y satisfacer los requisitos de inspección reglamentaria.

Identificación de las partes: Nombre completo, NIF y domicilio social del cargador, del porteador y, si fuera diferente, del destinatario. El porteador debe ser titular de una tarjeta de transporte válida (licencia MDL para operaciones en la propia Comunidad Autónoma, MDP para operaciones en toda España) y, para rutas internacionales dentro de la UE, de una Licencia Comunitaria conforme al Reglamento (CE) 1072/2009. El número de autorización de transporte debe consignarse en el contrato.

Descripción de las mercancías: Descripción precisa de las mercancías (naturaleza de las mercancías), su embalaje, peso bruto, volumen, número de bultos y cualquier clasificación de mercancías peligrosas (clase ADR conforme al Real Decreto 97/2014, número ONU) cuando corresponda. Para mercancías perecederas, deben especificarse los requisitos de temperatura de transporte (temperatura de transporte) y las condiciones de la cadena de frío exigidas.

Origen y destino: Dirección completa del lugar de carga (lugar de carga) y del lugar de entrega (lugar de entrega), incluyendo cualquier punto de parada intermedio. Para rutas de entrega múltiple, puede anexarse una hoja de ruta detallada.

Plazo de entrega y fecha límite: La fecha y hora de carga pactadas, la duración estimada del tránsito y el plazo de entrega (plazo de entrega). El Artículo 33 LCTTM establece que los plazos de entrega pactados tienen prioridad — el incumplimiento del plazo faculta al cargador a reclamar daños por retraso conforme al Artículo 59 LCTTM, limitados al importe del porte salvo acuerdo en contrario.

Flete y condiciones de pago: El precio del porte pactado (precio del porte) y cualquier suplemento aplicable — suplemento por combustible, peajes (peajes de autopista), tiempo de espera (tiempo de espera en carga o descarga), gastos de refrigeración y seguro adicional de mercancías. El Artículo 40 LCTTM concede al porteador un derecho de retención (derecho de retención) sobre las mercancías hasta que se abonen el flete y los gastos devengados.

Responsabilidad del porteador y seguro: Declaración del régimen de responsabilidad del porteador conforme a los artículos 47-59 LCTTM — responsabilidad máxima por pérdida o daño es el valor de mercado de las mercancías, con el límite de 8,33 DEG/kg para el transporte internacional conforme a la CMR. El número de póliza del seguro obligatorio de responsabilidad civil del transporte (Artículo 68 LCTTM) debe consignarse.

Procedimiento de reclamaciones: El Artículo 60 LCTTM exige que las reclamaciones por daños aparentes se notifiquen en el momento de la entrega mediante reservas en la carta de porte, las reclamaciones por daños no aparentes se notifiquen en el plazo de 7 días naturales desde la entrega, y las reclamaciones por retraso en el plazo de 21 días. El Artículo 79 LCTTM fija un plazo de prescripción de 1 año para las acciones de transporte, con las causas de interrupción del Artículo 1973 del Código Civil.

Instrucciones especiales: Cualquier instrucción especial de manipulación, responsabilidades de carga y descarga (Artículo 20 LCTTM — salvo acuerdo en contrario, la carga y descarga son responsabilidad del cargador), requisitos de control de temperatura, obligaciones de precintado de seguridad y documentación aduanera para el transporte internacional.

Ley aplicable y resolución de disputas: Derecho español (Ley 15/2009 LCTTM) para rutas nacionales; CMR para rutas internacionales. Las disputas pueden someterse a la Junta Arbitral del Transporte (JAT) conforme al Artículo 38 LOTT — organismo de arbitraje administrativo rápido y de bajo coste especializado en conflictos de transporte — o a los tribunales del lugar de entrega de las mercancías.

Forms-legal.com ofrece esta plantilla de Contrato de Transporte de Mercancías España como punto de partida práctico. Las operaciones que impliquen mercancías peligrosas, envíos de alto valor o acuerdos logísticos de larga duración deben ser revisados por un abogado especializado en derecho del transporte antes de la firma. La plataforma forms-legal.com ofrece esta plantilla adaptada a la legislación española vigente para facilitar la elaboración de este documento con todas las garantías legales.

Citar esta página

Referencia esta plantilla gratuita en un artículo, programa de estudios o nota de investigación:

APA

Forms Legal. (2026). Contrato de Transporte de Mercancías España (España) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/es/espana/business/shipping/contrato-transporte-mercancia-espana

MLA

"Contrato de Transporte de Mercancías España (España)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/es/espana/business/shipping/contrato-transporte-mercancia-espana.

BibTeX
@misc{formslegal-contrato-transporte-mercancia-espana,
  author       = {{Forms Legal}},
  title        = {Contrato de Transporte de Mercancías España (España)},
  year         = {2026},
  howpublished = {\url{https://forms-legal.com/es/espana/business/shipping/contrato-transporte-mercancia-espana}},
  note         = {Free legal document template}
}

También disponible para estas jurisdicciones:

Preguntas Frecuentes

Plantilla con referencias legales — Plantilla modificada por última vez en junio de 2026

Esta plantilla se proporciona únicamente con fines informativos y no constituye asesoramiento jurídico. Las leyes varían según la jurisdicción y cambian con el tiempo. Consulte a un abogado cualificado para obtener asesoramiento específico para su situación.Aviso legal completo

¿Encontró un error? Avísenos