Motorcycle Bill of Sale Mexico (Compraventa de Motocicleta)
CONTRATO DE COMPRAVENTA DE MOTOCICLETA
Celebrado conforme al Código Civil Federal (Artículo 2248)
I. PARTES CONTRATANTES
VENDEDOR:
Nombre: [Seller Name]
CURP: [Seller CURP]
Identificación: [Seller ID]
Domicilio: [Seller Address]
COMPRADOR:
Nombre: [Buyer Name]
CURP: [Buyer CURP]
Identificación: [Buyer ID]
Domicilio: [Buyer Address]
II. DESCRIPCIÓN DE LA MOTOCICLETA
Marca: [Moto Make]
Modelo: [Moto Model]
Año: [Moto Year]
Cilindrada: [Moto Displacement]
Color: [Moto Color]
NIV (Chasis): [Moto NIV]
Número de Motor: [Moto Engine Number]
Placas: [Moto Plates]
Número de Factura: [Moto Factura]
Lectura Odómetro: [Moto Kilometers]
Folio Consulta REPUVE: [REPUVE Consultation]
III. PRECIO Y CONDICIONES
El VENDEDOR vende y el COMPRADOR compra la motocicleta descrita en la Sección II por la cantidad de [Sale Price] MXN, mediante [Payment Method].
Estado al momento de la venta: [Moto Condition].
IV. DECLARACIONES DEL VENDEDOR
El VENDEDOR declara bajo protesta de decir verdad que: (a) es el legítimo propietario de la motocicleta; (b) la motocicleta no se encuentra reportada como robada en el REPUVE (folio: [REPUVE Consultation]); (c) no existen gravámenes, prendas ni adeudos fiscales sobre la motocicleta; (d) entrega la Factura Original debidamente endosada al momento de la firma; y (e) el NIV estampado en el chasis coincide con el de la Factura y la Tarjeta de Circulación. El VENDEDOR responderá por evicción conforme a los Artículos 2119–2135 CCF.
V. OBLIGACIONES DEL COMPRADOR
El COMPRADOR se obliga a efectuar el cambio de propietario ante la Secretaría de Movilidad competente en el plazo legal aplicable, a asumir el pago de Tenencia o Derechos de Control Vehicular desde la fecha de este contrato, y a contratar seguro de responsabilidad civil conforme a la legislación estatal vigente.
VI. FIRMAS
En [Contract City], a [Contract Date], firman de conformidad:
Vendedor
________________
Signature
Comprador
________________
Signature
Testigo 1
________________
Signature
Testigo 2
________________
Signature
What Is a Motorcycle Bill of Sale Mexico (Compraventa de Motocicleta)?
A Motorcycle Bill of Sale Mexico (Compraventa de Motocicleta) is a formal written contract governed by Article 2248 of the Código Civil Federal (CCF) that records the voluntary transfer of ownership (dominio) of a motorcycle from a seller (vendedor) to a buyer (comprador) in exchange for a fixed price (precio cierto y en dinero). The compraventa de motocicleta follows the same legal framework as the vehicle bill of sale under CCF Articles 2248–2283, adapted to the specific registration, documentation, and safety requirements applicable to motorcycles in Mexico.
Motorcycles in Mexico are registered as motor vehicles under the Padrón Vehicular administered by each state's Secretaría de Movilidad, Secretaría de Transporte, or equivalent authority. Each motorcycle is assigned a Número de Identificación Vehicular (NIV) — equivalent to the VIN used internationally — which is stamped on the frame (chasis) and appears on the Factura Original (manufacturer or importer invoice) and the Tarjeta de Circulación (vehicle registration card). The Registro Público Vehicular (REPUVE), administered by the Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública (SESNSP) under the Ley del Registro Público Vehicular (LRPV) of 1 June 2004, maintains a national database of registered motorcycles, reported thefts, and fiscal encumbrances — verification through repuve.gob.mx before any transaction is essential.
Motorcycles present particular theft and documentation risks in Mexico. The Guardia Nacional statistics published by the SESNSP consistently show motorcycles among the most frequently stolen vehicle categories in states including Estado de México, Veracruz, Guerrero, and Michoacán. A buyer who purchases a stolen motorcycle — even in good faith — faces confiscation without compensation, as ownership title was never lawfully transferred from the true owner. The written compraventa contract, combined with a verified REPUVE consultation and physical inspection of the NIV stamping consistency with the Factura, provides the buyer's primary defence against this risk.
Mexican traffic law under the Reglamento de Tránsito applicable in each state and the Ciudad de México requires motorcycle operators to carry the Tarjeta de Circulación in the vehicle's name at all times, along with proof of insurance under the requirements established by each state's mobility authority. Several states — including Jalisco, Nuevo León, and Ciudad de México — require motorcycle operators to wear approved helmets under NOM-206-SCFI as a matter of traffic regulation independent of the civil ownership documentation.
The Ley Federal para la Prevención e Identificación de Operaciones con Recursos de Procedencia Ilícita (LFPIORPI) of 17 October 2012 classifies the purchase and sale of vehicles — including motorcycles — above certain value thresholds as vulnerable activities (actividades vulnerables) subject to reporting obligations to the Unidad de Inteligencia Financiera (UIF) of the Secretaría de Hacienda y Crédito Público. Transactions above 3,210 times the daily UMA paid in cash must be reported through the SAT's Declaraciones Informativas platform, making electronic payment the preferred method for higher-value motorcycle transactions.
For imported motorcycles originally manufactured in the United States or Canada, additional documentation requirements apply under the Decreto por el que se establecen las condiciones para la importación definitiva de vehículos usados. The buyer must verify that the motorcycle was legally imported through the Administración General de Aduanas with a valid Pedimento de Importación before purchasing — motorcycles without a proper import pedimento cannot be legally registered in the Mexican Padrón Vehicular regardless of how long they have been operating in Mexico.
When Do You Need a Motorcycle Bill of Sale Mexico (Compraventa de Motocicleta)?
A Motorcycle Bill of Sale Mexico is required whenever ownership of a motorcycle changes hands between private parties or between a business and an individual in a transaction not covered by a formal dealership invoice (Factura de agencia).
The document is necessary for the cambio de propietario (ownership transfer) registration procedure at the state Secretaría de Movilidad. Without a signed compraventa contract presented alongside the endorsed Factura, official identification of both parties, and the current Tarjeta de Circulación, the state authority will not process the registration transfer. The seller who fails to ensure the buyer completes the title transfer remains exposed to traffic fines, liability for accidents, and fiscal obligations on the motorcycle until the registration is updated — in practice, this means both parties benefit from promptly completing the cambio de propietario.
The compraventa is also needed when the motorcycle is used as collateral (prenda) for a loan under the Ley General de Títulos y Operaciones de Crédito (LGTOC). If the buyer finances the purchase through a private lender, the compraventa contract may include a pacto de reserva de dominio (retention of title clause) under Article 2329 CCF allowing the seller to retain legal ownership until full payment, with the Factura held in escrow or by the lender. This arrangement protects both parties and provides the lender with security.
For insurance purposes under the Ley sobre el Contrato de Seguro (LCS) administered by the Comisión Nacional de Seguros y Fianzas (CNSF), a motorcycle insurance policy requires proof of the insured's right to possess the vehicle — the compraventa contract and endorsed Factura serve this purpose during the period before the Tarjeta de Circulación is updated in the new owner's name. Motorcycle insurers operating under CNSF supervision require the NIV and Factura number for policy issuance.
The document is also required for fiscal clearance when the seller is a taxpayer registered with the SAT under the Ley del Impuesto sobre la Renta (LISR) or Ley del IVA — the compraventa provides the agreed price used as the basis for the CFDI (Comprobante Fiscal Digital por Internet) issued by the seller under Article 29 of the Código Fiscal de la Federación (CFF).
What to Include in Your Motorcycle Bill of Sale Mexico (Compraventa de Motocicleta)
A valid Motorcycle Bill of Sale Mexico under the Código Civil Federal Article 2248 must include the following elements to enable registration transfer and protect both parties.
Identification of Parties: Full legal name, CURP, RFC if applicable, official identity document number (INE/IFE credential or passport), and domicile of both seller (vendedor) and buyer (comprador). For legal entities, RFC, Registro Público de Comercio number, and legal representative details are required.
Motorcycle Identification: Complete description including make (marca), model (modelo), year (año modelo), engine displacement in cubic centimetres (cilindrada en cc), colour (color), Número de Identificación Vehicular (NIV stamped on the frame), engine number (número de motor), Tarjeta de Circulación number, and current licence plate number (número de placas). The Factura Original number and issuing entity must be referenced.
REPUVE Verification: Confirmation that the seller and/or buyer consulted the REPUVE national registry at repuve.gob.mx before signing, with the REPUVE consultation folio number recorded in the contract, confirming no theft report or fiscal encumbrance. Physical verification that the NIV stamped on the motorcycle frame matches the NIV on the Factura and Tarjeta de Circulación is critical — mismatches indicate frame tampering.
Factura Endorsement and Delivery: Explicit statement that the seller delivers the endorsed original Factura (or complete endorsed chain) at the time of signing. The endorsement on the reverse of the Factura must include the seller's full name, CURP, signature, date, and the buyer's full name to be accepted by the state Secretaría de Movilidad for re-registration.
Sale Price and Payment: Agreed total price in MXN, payment method (cash, SPEI bank transfer, or cheque), and payment date. Amounts above 3,210 UMA paid in cash may trigger LFPIORPI reporting to the UIF/SAT.
Condition and Warranty: Clear statement of the motorcycle's mechanical condition and whether it is sold as-is (en el estado que guarda, sin garantía) or with specific warranties. Kilometre reading (lectura del odómetro) at time of sale should be documented.
Transfer of Obligations: Assignment to the buyer of responsibility for Tenencia or state vehicle control tax, insurance, and all traffic and fiscal obligations from the date of the compraventa. Buyer's commitment to complete the cambio de propietario at the relevant state Secretaría de Movilidad within the statutory period.
Outstanding Fines and Liens: Seller's declaration that no outstanding traffic infractions (infracciones de tránsito) registered against the motorcycle's licence plates remain unpaid, and that no fiscal liens (embargos fiscales) or administrative encumbrances are registered against the vehicle in the REPUVE or in the SAT's enforcement records. Any known outstanding fines should be disclosed and the parties should agree on responsibility for clearing them before or as a condition of the transfer.
SAT Compliance: Where the seller is a registered taxpayer (persona física con actividad empresarial or persona moral), the seller's obligation to issue a Comprobante Fiscal Digital por Internet (CFDI) through the SAT portal under CFF Article 29, with the agreed sale price as the tax base, the buyer's RFC as recipient data, and IVA at 16% applied if the sale is made in the course of taxable commercial activity under LIVA Article 1. Private sales between non-commercial individuals typically do not require CFDI issuance, but the written compraventa contract serves as the supporting document for the buyer's SAT records.
Default and Remedies: Consequences if the seller fails to deliver the endorsed Factura or if the motorcycle is later found to be stolen or encumbered — including the buyer's right to rescind the sale and claim full restitution of the purchase price plus damages under CCF Articles 2119–2135 (eviction warranty) and 2142–2163 (hidden defects warranty).
Forms-legal.com provides this Motorcycle Bill of Sale Mexico template as a practical starting document. Both parties should retain a signed original. REPUVE verification at repuve.gob.mx is strongly recommended before any motorcycle transaction in Mexico. Related documents include the Compraventa de Vehículo for four-wheeled vehicle transfers using the same legal framework, and the Contrato de Arrendamiento de Vehículo Empresa for commercial fleet motorcycle lease arrangements under the Código Civil Federal.
Cite this page
Reference this free template in an article, syllabus, or research note:
Forms Legal. (2026). Motorcycle Bill of Sale Mexico (Compraventa de Motocicleta) (Mexico) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/mexico/personal/bills-of-sale/motorcycle-bill-of-sale-mexico
"Motorcycle Bill of Sale Mexico (Compraventa de Motocicleta) (Mexico)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/mexico/personal/bills-of-sale/motorcycle-bill-of-sale-mexico.
@misc{formslegal-motorcycle-bill-of-sale-mexico,
author = {{Forms Legal}},
title = {Motorcycle Bill of Sale Mexico (Compraventa de Motocicleta) (Mexico)},
year = {2026},
howpublished = {\url{https://forms-legal.com/mexico/personal/bills-of-sale/motorcycle-bill-of-sale-mexico}},
note = {Free legal document template}
}Also available for these jurisdictions:
Frequently Asked Questions
Para completar el cambio de propietario de una motocicleta en México ante la Secretaría de Movilidad estatal o la autoridad equivalente, el comprador generalmente necesita: la Factura original endosada por el vendedor en su reverso; el contrato de compraventa firmado; identificación oficial (INE/IFE o pasaporte) tanto del vendedor como del comprador con sus CURPs; la Tarjeta de Circulación vigente a nombre del vendedor; un certificado de consulta REPUVE que confirme que la motocicleta no está reportada como robada ni gravada; comprobante de pago de la Tenencia o derechos estatales de control vehicular más recientes donde aplique; y, en estados con seguro obligatorio de motocicleta, comprobante del seguro vigente. En la Ciudad de México, la Secretaría de Movilidad CDMX gestiona el cambio de propietario a través de un sistema de precitas en línea. La inspección física del NIV en el chasis de la motocicleta es recomendable para confirmar que coincide con la Factura y la Tarjeta de Circulación — cualquier discrepancia es una señal de alerta seria de vehículo robado o clonado.
Los requisitos de seguro obligatorio para motocicletas en México varían por estado. La Ciudad de México conforme a la Ley de Movilidad del Distrito Federal y el Estado de México conforme al Código Financiero del Estado de México exigen que las motocicletas cuenten con seguro mínimo de responsabilidad civil (seguro de RC) como condición para el registro y la circulación. Varios otros estados incluyendo Jalisco, Nuevo León y Querétaro también tienen leyes de seguro obligatorio para motocicletas. El seguro para motocicletas en México es emitido por compañías autorizadas por la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas (CNSF) conforme a la Ley sobre el Contrato de Seguro (LCS), y las pólizas típicamente cubren responsabilidad civil (RC), robo y daños físicos. El SAT reconoce las primas del seguro de motocicleta como gasto personal deducible conforme al Artículo 151 de la LISR para personas físicas que presentan su declaración anual del ISR. Los conductores que operan sin el seguro requerido enfrentan infracciones de tránsito y los vehículos pueden ser inmovilizados hasta que se presente el comprobante del seguro.
Comprar una motocicleta usada en México sin verificarla a través del Registro Público Vehicular (REPUVE) en repuve.gob.mx conlleva un riesgo financiero y legal significativo. Si la motocicleta ha sido reportada como robada — ya sea por el propietario original o por una aseguradora que pagó la reclamación por robo — la Guardia Nacional o la policía estatal puede confiscarla en cualquier momento, incluyendo en retenes de rutina en carreteras federales o estatales. El comprador pierde la motocicleta y no tiene derecho legal a conservarla, ya que la víctima del robo conserva los derechos de propiedad que prevalecen sobre el contrato de un comprador de buena fe. El único recurso del comprador es una acción civil contra el vendedor por daños de evicción conforme a los Artículos 2119 a 2135 CCF. Más allá del estatus de robo, el REPUVE también muestra si la motocicleta tiene un gravamen fiscal activo — un gravamen que podría resultar en la confiscación de la motocicleta en procedimientos de ejecución. La consulta REPUVE es gratuita, tarda aproximadamente dos minutos en repuve.gob.mx y debe realizarla el comprador personalmente usando el número NIV de la motocicleta. Los compradores también deben comparar físicamente el NIV estampado en el chasis con el NIV en la Factura y la Tarjeta de Circulación — cualquier discrepancia, incluyendo signos de manipulación o re-estampado, es un fuerte indicador de vehículo robado o clonado.
Conforme al Código Civil Federal, el vendedor de una motocicleta conserva responsabilidad hacia el comprador en dos categorías principales después de la venta: garantía de evicción conforme a los Artículos 2119 a 2135 CCF, y garantía por vicios ocultos conforme a los Artículos 2142 a 2163 CCF. En materia de evicción, si un tercero (incluyendo la Guardia Nacional actuando a nombre de una víctima de robo o acreedor prendario) le quita la motocicleta al comprador mediante un procedimiento legal, el vendedor es responsable de compensar al comprador por el precio pagado, costos de mejoras, gastos de litigio y daños consecuentes — salvo que el comprador conociera el riesgo antes de la compra y lo haya aceptado. En materia de vicios ocultos, si la motocicleta tenía defectos mecánicos o estructurales que la hacían inapta para el uso al momento de la venta y que no eran visibles para un comprador que ejerciera un cuidado razonable, el vendedor es responsable conforme a los Artículos 2142 a 2163 CCF. Sin embargo, si las partes acordaron en la compraventa que la motocicleta se vende en el estado que guarda (sin garantía), el CCF generalmente permite renunciar a la garantía por vicios ocultos en ventas privadas entre particulares. El vendedor no permanece responsable de infracciones de tránsito, accidentes u obligaciones fiscales ocurridas después de la fecha de la compraventa y después de que el comprador complete el cambio de propietario.
El registro de una motocicleta importada de Estados Unidos a México sigue un procedimiento diferente al de la reventa doméstica, regido por la Ley Aduanera (LA) y los decretos específicos que permiten la importación de vehículos usados procedentes de Norteamérica. Conforme al Decreto por el que se establecen las condiciones para la importación definitiva de vehículos usados (con múltiples versiones para diferentes estados fronterizos), ciertas motocicletas usadas fabricadas en Norteamérica (EUA, Canadá o México) que cumplan requisitos de antigüedad, origen y emisiones pueden importarse definitivamente a través de la Administración General de Aduanas (AGA) del SAT. El importador debe pagar los aranceles aduaneros aplicables (Impuesto General de Importación — IGI), el IVA al 16% y el ISAN si aplica, calculados sobre el valor en aduana de la motocicleta. El Agente Aduanal gestiona la declaración de entrada y el pedimento de importación. Una vez obtenido el despacho aduanero, a la motocicleta le es asignado un NIV mexicano por el SESNSP, y el importador puede proceder con la emisión de la Tarjeta de Circulación en la Secretaría de Movilidad estatal. Un contrato de compraventa emitido por el vendedor estadounidense, traducido al español si es necesario, junto con el título estadounidense o el MCO (Certificado de Origen del Fabricante), forma parte de la documentación de importación requerida.
Cuando el comprador de una motocicleta no completa el cambio de propietario en la Secretaría de Movilidad estatal, el registro del vehículo permanece a nombre del vendedor, creando exposición legal y financiera continua para éste. Conforme a la ley de tránsito mexicana y las regulaciones fiscales de cada estado, el propietario registrado del vehículo en el Padrón Vehicular se presume responsable de todas las infracciones de tránsito, peajes y multas administrativas registradas contra las placas de la motocicleta. El vendedor también puede verse obligado a pagar la Tenencia anual o derechos estatales de control vehicular si el registro permanece a su nombre en la fecha de determinación. En caso de accidente que involucre la motocicleta después de la venta, el vendedor — como propietario registrado — puede enfrentar reclamaciones de responsabilidad civil de terceros lesionados. Los vendedores deben protegerse conservando una copia del contrato de compraventa firmado con la identificación del comprador, documentando la fecha de transferencia y el compromiso del comprador de completar el cambio de propietario. Si el comprador no completa la transferencia en un plazo razonable — típicamente 30 días en la mayoría de los estados — el vendedor puede enviarle una carta documentada al comprador exigiéndole completar el trámite, y de ser necesario presentar una queja ante la Secretaría de Movilidad documentando la venta para solicitar alivio administrativo de la responsabilidad por infracciones post-venta.
Las infracciones de tránsito pendientes en México generalmente están asociadas a las placas o al registro del vehículo en el Padrón Vehicular de la Secretaría de Movilidad estatal, no al propietario individual de manera personal. Esto significa que cuando se vende una motocicleta con multas impagas, el nuevo propietario puede encontrar que el cambio de propietario o la renovación de la Tarjeta de Circulación está bloqueado hasta que se paguen las infracciones pendientes — la mayoría de los sistemas de las Secretarías de Movilidad estatales requieren una constancia de no adeudos antes de procesar el cambio de propietario. Los vendedores deben declarar cualquier infracción conocida en el contrato de compraventa, y las partes deben acordar si el vendedor liquidará las multas antes de la transferencia o si el precio de venta refleja un descuento por las obligaciones pendientes. En la Ciudad de México, las infracciones pendientes pueden verificarse y pagarse a través del portal SETRAVI o la Secretaría de Movilidad CDMX. Los gravámenes fiscales colocados por el SAT o las autoridades fiscales estatales por impuestos no pagados son un asunto separado y más grave — aparecen en el REPUVE y pueden llevar a la confiscación de la motocicleta independientemente de la venta privada. El contrato de compraventa debe incluir una declaración del vendedor de que no existen gravámenes ni gravámenes administrativos pendientes que impidan una transferencia limpia del título, y ambas partes deben realizar una verificación independiente antes de firmar.
This template is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. Laws vary by jurisdiction and change over time. Consult a qualified attorney for advice specific to your situation.Full disclaimer
Found an error? Let us knowRelated Documents
You may also find these documents useful:
Contrato de Compraventa de Vehículo México (CCF art. 2248)
Contrato de Compraventa de Vehículo para México — conforme al Artículo 2248 del Código Civil Federal. Documenta la transferencia de dominio de un automóvil con NIV/VIN, endoso de factura original, traspaso de tenencia y verificación REPUVE, conforme a los requisitos del SAT y la Secretaría de Movilidad.
Contrato de Compraventa de Bienes Muebles México (CCF arts. 2248–2283)
Contrato de Compraventa de Bienes Muebles para México — conforme al Código Civil Federal Artículos 2248–2283. Documenta la transferencia de dominio de electrónicos, muebles, maquinaria y equipo con garantías de evicción, vicios ocultos, verificación RUG y cumplimiento fiscal ante el SAT.
Carta de Demanda de Pago México
Carta de Demanda de Pago para México — conforme al Artículo 75 del Código de Comercio y al Artículo 1796 del Código Civil Federal, exigiendo formalmente el pago de una deuda pendiente con plazo, intereses moratorios y aviso de acción legal.
Pagaré a la Vista México
Pagaré a la Vista para México — conforme al artículo 171 de la Ley General de Títulos y Operaciones de Crédito, pagadero de forma inmediata a su presentación al suscriptor sin fecha de vencimiento fija, con plena ejecución por vía ejecutiva mercantil conforme al artículo 1391 del Código de Comercio.
Contrato de Arrendamiento de Vehículo de Empresa México (LISR art. 36)
Contrato de Arrendamiento de Vehículo de Empresa para México — conforme al Código Civil Federal Artículo 2398 y la Ley del Impuesto sobre la Renta Artículo 36. Establece el arrendamiento de un vehículo automotor con tope de deducibilidad, tratamiento de IVA, documentación RFC y cumplimiento ante el Registro Público Vehicular (REPUVE).