Skip to main content

Carta de Intención Matrimonial México (CCF art. 97)

Pre-Marriage Intent Letter Mexico (Carta de Intención Matrimonial)

AVISO DE INTENCIÓN MATRIMONIAL

Conforme al Artículo 97 del Código Civil Federal

[Filing City], a [Filing Date]

[Registro Civil Office]

PRESENTE

Los suscritos, [Party One Name] y [Party Two Name], mayores de edad, con plena capacidad jurídica para contraer matrimonio civil, nos dirigimos a usted de manera respetuosa para manifestar formal y expresamente nuestra voluntad de contraer matrimonio civil ante este H. Juzgado del Registro Civil, en términos del Artículo 97 del Código Civil Federal (CCF), y para proporcionar la información y documentación requerida para la apertura del expediente matrimonial correspondiente.

I. DATOS DEL PRIMER CONTRAYENTE

Nombre completo: [Party One Name]

CURP: [Party One CURP]

RFC: [Party One RFC]

Fecha de nacimiento: [Party One DOB]

Nacionalidad: [Party One Nationality]

Ocupación: [Party One Occupation]

Domicilio: [Party One Domicile]

Estado civil anterior: [Party One Civil Status]

Nombre del padre: [Party One Father Name]

Nombre de la madre: [Party One Mother Name]

II. DATOS DEL SEGUNDO CONTRAYENTE

Nombre completo: [Party Two Name]

CURP: [Party Two CURP]

RFC: [Party Two RFC]

Fecha de nacimiento: [Party Two DOB]

Nacionalidad: [Party Two Nationality]

Ocupación: [Party Two Occupation]

Domicilio: [Party Two Domicile]

Estado civil anterior: [Party Two Civil Status]

Nombre del padre: [Party Two Father Name]

Nombre de la madre: [Party Two Mother Name]

III. DATOS DEL MATRIMONIO PROPUESTO

Fecha propuesta para la celebración del matrimonio civil: [Intended Marriage Date]

Juzgado del Registro Civil: [Registro Civil Office]

RÉGIMEN PATRIMONIAL DEL MATRIMONIO

Los contrayentes manifiestan que han elegido como régimen patrimonial para regular su matrimonio: [Property Regime].

Referencia a capitulaciones matrimoniales (en su caso): [Capitulaciones Reference]

IV. DECLARACIÓN DE NO IMPEDIMENTOS

Bajo protesta de decir verdad, ambos contrayentes declaramos: [No Impediments Declaration]. Declaramos expresamente no tener conocimiento de ningún impedimento legal para contraer matrimonio en los términos de los Artículos 156 a 178 del Código Civil Federal, incluyendo: ausencia de matrimonio subsistente (ligamen); ausencia de parentesco consanguíneo en línea recta o colateral dentro del cuarto grado; ausencia de parentesco civil derivado de adopción; y plena capacidad jurídica de ambos contrayentes para contraer matrimonio.

V. TESTIGOS

Testigo 1: [Witness One Name]

Testigo 2: [Witness Two Name]

En virtud de lo anterior, solicitamos respetuosamente a usted se sirva: (a) recibir el presente aviso de intención matrimonial y los documentos anexos; (b) iniciar la publicación de los edictos matrimoniales correspondientes para el período de 15 días previsto en el Artículo 97 CCF; y (c) en caso de no presentarse impedimento legal alguno, señalar la fecha y hora para la celebración del acto matrimonial.

Atentamente,

FIRMAS DE LOS CONTRAYENTES

[Party One Name]

CURP: [Party One CURP]

Firma: _________________________

[Party Two Name]

CURP: [Party Two CURP]

Firma: _________________________

FIRMAS DE LOS TESTIGOS

[Witness One Name] — Firma: _________________________

[Witness Two Name] — Firma: _________________________

SELLO Y ACUSE DEL JUZGADO DEL REGISTRO CIVIL

Recibido por: _________________________

Fecha y hora de recepción: _________________________

Número de expediente matrimonial: _________________________

Fecha tentativa de celebración: [Intended Marriage Date]

First Contracting Party (Primer Contrayente)

________________

Signature

Second Contracting Party (Segundo Contrayente)

________________

Signature

Mantenido por Vladislav Sergienko, Fundador·Plantilla modificada por última vez: ·Informar de un error

Qué es Carta de Intención Matrimonial México (CCF art. 97)

La Carta de Intención Matrimonial México es el documento escrito que dos personas presentan ante el Juzgado del Registro Civil para manifestar su voluntad de contraer matrimonio civil, cumpliendo el requisito de aviso previo establecido en el Artículo 97 del Código Civil Federal (CCF). La carta notifica al Juez del Registro Civil la intención de los contrayentes, identifica a ambos futuros cónyuges y aporta el fundamento documental necesario para iniciar el procedimiento matrimonial formal regulado por los Artículos 97 a 101 del CCF.

El matrimonio en México es una institución civil regulada a nivel federal por el Código Civil Federal y a nivel estatal por los respectivos códigos civiles de cada entidad federativa. La Ley General del Registro Civil y el Reglamento del Registro Civil de cada estado establecen el procedimiento administrativo específico para la inscripción de actas de matrimonio. El matrimonio civil es la unión jurídicamente reconocida en México — las ceremonias religiosas no tienen efecto civil conforme al Artículo 130 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos (CPEUM), que ordena la estricta separación entre iglesia y registro civil.

Conforme al Artículo 97 del CCF, las personas que deseen contraer matrimonio deben presentar un escrito ante el Registro Civil al menos quince días antes de la fecha propuesta para la ceremonia — este trámite se conoce como presentación del aviso matrimonial o manifestación de voluntad de contraer matrimonio. El aviso debe incluir nombres completos, edades, ocupaciones y domicilios de ambos contrayentes; nombres, nacionalidades y domicilios de los padres de cada parte; y una declaración sobre si ha existido matrimonio anterior y si fue disuelto por fallecimiento, divorcio o nulidad.

El período de publicación de edictos matrimoniales de quince días permite que cualquier persona con legitimación — incluyendo un cónyuge anterior, acreedor con derechos derivados de un matrimonio previo, o persona con intereses de patria potestad — presente un impedimento matrimonial conforme a los Artículos 156 a 178 del CCF. Los impedimentos incluyen matrimonio subsistente (ligamen o bigamia), grados prohibidos de parentesco consanguíneo, relaciones de adopción y minoría de edad sin consentimiento de los titulares de la patria potestad.

La Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) ha abordado el derecho matrimonial mediante precedentes relevantes, incluyendo el Amparo en Revisión 152/2013, donde el Tribunal determinó que las prohibiciones del matrimonio entre personas del mismo sexo violaban el principio de no discriminación del Artículo 1 constitucional. Siguiendo esta jurisprudencia, el matrimonio civil entre personas del mismo sexo está disponible en todos los estados mexicanos, ya sea por reforma legislativa o por vía de amparo judicial. El Registro Civil de cada estado procesa todas las solicitudes de matrimonio bajo igualdad de condiciones, en conformidad con la tesis jurisprudencial de la SCJN.

Forms-legal.com ofrece esta plantilla de Carta de Intención Matrimonial México como punto de partida para el proceso de matrimonio civil. Las partes con matrimonios anteriores, extranjeros, menores que requieren consentimiento de los titulares de la patria potestad, o partes con dudas sobre el régimen patrimonial deben consultar a un Licenciado en Derecho o Notario Público antes de presentar el aviso matrimonial.

Cuándo necesitas Carta de Intención Matrimonial México (CCF art. 97)

Una Carta de Intención Matrimonial México es necesaria siempre que dos personas pretendan contraer matrimonio civil ante el Juez del Registro Civil en cualquier estado mexicano o la Ciudad de México y deban cumplir el requisito de aviso previo de 15 días conforme al Artículo 97 del Código Civil Federal.

La carta es obligatoria cuando ciudadanos mexicanos pretenden casarse en México — independientemente de si una o ambas partes han contraído matrimonio anteriormente, ya que la carta debe revelar el estado civil previo y adjuntar la documentación de disolución (acta de defunción para viudedad, o sentencia de divorcio y acta de divorcio inscrita en el Registro Civil para personas divorciadas conforme al Artículo 267 del CCF tras la reforma al divorcio incausado de 2008).

El documento es necesario cuando un extranjero pretende casarse con un ciudadano mexicano u otro extranjero en México — el Registro Civil requiere documentación del estado civil del extranjero conforme a su derecho nacional, generalmente acompañada de un certificado de soltería o capacidad matrimonial emitido por la embajada o consulado del país de origen del extranjero, apostillado conforme al Convenio de La Haya de 1961 al que México adhirió.

La carta de intención matrimonial es necesaria cuando las partes pretenden celebrar el matrimonio con capitulaciones matrimoniales — específicamente si eligen la sociedad conyugal (régimen de bienes comunes conforme a los Artículos 183–206 del CCF) o la separación de bienes (régimen de bienes propios conforme a los Artículos 207–218 del CCF). La elección del régimen debe declararse en la solicitud de matrimonio, y la omisión de elegir implica el régimen de sociedad conyugal en los estados que siguen las reglas del CCF.

La carta es necesaria cuando las partes desean registrar el aviso previo de matrimonio en una oficina del Registro Civil en un municipio diferente al lugar donde se celebrará la boda — el Registro Civil receptor emite una constancia de no impedimento que se presenta ante el Registro Civil del lugar de la ceremonia.

Conforme a los Artículos 97 a 101 del CCF y la Ley General del Registro Civil, el aviso escrito de intención es el documento fundacional que abre el expediente matrimonial en el Registro Civil — sin él no puede programarse fecha para la ceremonia, no pueden publicarse edictos ni puede crearse el acta de matrimonio.

Qué incluir en tu Carta de Intención Matrimonial México (CCF art. 97)

Una Carta de Intención Matrimonial válida en México conforme a los Artículos 97 a 101 del Código Civil Federal debe contener los siguientes elementos esenciales para iniciar el proceso matrimonial ante el Registro Civil y cumplir con los requisitos documentales para la publicación de edictos matrimoniales:

Identificación de Ambos Contrayentes: Nombres completos conforme a la CURP (Clave Única de Registro de Población) y credencial del INE/IFE o pasaporte; fecha y lugar de nacimiento; nacionalidad; ocupación; y domicilio actual de cada parte. El RFC y la CURP deben incluirse para permitir la verificación en la base de datos del Registro Civil.

Información de los Padres: Nombres completos, nacionalidades y domicilios de los padres (padre y madre) de cada contrayente. Para partes cuyos padres hayan fallecido, debe referenciarse el acta de defunción correspondiente. Para partes adoptadas, controla la información de los padres adoptivos.

Declaración de Estado Civil Anterior: Declaración bajo protesta de decir verdad por cada parte sobre su estado civil actual — soltero/a, divorciado/a o viudo/a. Las partes divorciadas deben identificar al cónyuge anterior y la fecha del divorcio; las viudas/viudos deben identificar al cónyuge fallecido y la fecha de fallecimiento. La documentación de respaldo (acta de divorcio o acta de defunción) debe acompañar la solicitud conforme al Artículo 98 del CCF.

Fecha e Institución del Matrimonio Propuesto: La fecha, hora y juzgado del Registro Civil donde se celebrará la ceremonia. El Artículo 97 del CCF exige que el aviso se presente al menos 15 días antes de la fecha más temprana posible para la ceremonia.

Elección del Régimen Patrimonial: Elección expresa del régimen patrimonial matrimonial — sociedad conyugal (bienes comunes) conforme a los Artículos 183–206 del CCF, o separación de bienes conforme a los Artículos 207–218 del CCF. Si se han redactado capitulaciones matrimoniales ante Notario Público, debe referenciarse el número del instrumento notarial.

Declaración de No Impedimentos: Declaración conjunta de ambas partes de que no tienen conocimiento de ningún impedimento legal para su matrimonio conforme a los Artículos 156–178 del CCF, incluyendo ausencia de matrimonio subsistente, ausencia de parentesco consanguíneo en grado prohibido, ausencia de parentesco civil entre las partes, y plena capacidad jurídica de ambos contrayentes.

Referencia a Documentos Adjuntos: La carta debe referenciar y adjuntar todos los documentos de apoyo requeridos: actas de nacimiento de ambas partes; identificación oficial con fotografía (credencial del INE o pasaporte); certificados médicos prenupciales según lo exija el Reglamento del Registro Civil local; y para extranjeros, el certificado apostillado de estado civil.

Firmas: Firmas autógrafas de ambos contrayentes, más las firmas de dos testigos adultos que sean ciudadanos mexicanos o extranjeros con residencia legal en México.

Forms-legal.com ofrece esta plantilla de Carta de Intención Matrimonial México como documento base para iniciar el proceso de matrimonio civil. Las partes con situaciones patrimoniales complejas, bienes transfronterizos u obligaciones derivadas de matrimonios anteriores deben consultar a un Notario Público o Licenciado en Derecho en derecho familiar antes de presentar el aviso matrimonial. Cada cláusula debe redactarse de manera clara y precisa para evitar ambigüedades que pudieran generar conflictos entre las partes en el futuro. El documento debe contener la fecha y lugar de celebración, así como la identificación completa de cada una de las partes intervinientes. La plataforma forms-legal.com permite personalizar cada sección del documento según las necesidades particulares del usuario mediante su editor interactivo. De acuerdo con el Artículo 2104 del Código Civil Federal, el incumplimiento de las obligaciones pactadas genera responsabilidad civil. El Artículo 1824 del mismo ordenamiento establece que las condiciones del contrato deben ser posibles, lícitas y determinadas.

Citar esta página

Referencia esta plantilla gratuita en un artículo, programa de estudios o nota de investigación:

APA

Forms Legal. (2026). Carta de Intención Matrimonial México (CCF art. 97) (México) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/es/mexico/personal/letters/carta-intencion-matrimonial-mexico

MLA

"Carta de Intención Matrimonial México (CCF art. 97) (México)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/es/mexico/personal/letters/carta-intencion-matrimonial-mexico.

BibTeX
@misc{formslegal-carta-intencion-matrimonial-mexico,
  author       = {{Forms Legal}},
  title        = {Carta de Intención Matrimonial México (CCF art. 97) (México)},
  year         = {2026},
  howpublished = {\url{https://forms-legal.com/es/mexico/personal/letters/carta-intencion-matrimonial-mexico}},
  note         = {Free legal document template}
}

Preguntas Frecuentes

Plantilla con referencias legales — Plantilla modificada por última vez en junio de 2026

Esta plantilla se proporciona únicamente con fines informativos y no constituye asesoramiento jurídico. Las leyes varían según la jurisdicción y cambian con el tiempo. Consulte a un abogado cualificado para obtener asesoramiento específico para su situación.Aviso legal completo

¿Encontró un error? Avísenos

Documentos Relacionados

También puede encontrar útiles estos documentos:

Contrato de Compraventa de Casa Habitación México (CCF arts. 2248–2283)

Contrato de Compraventa de Casa Habitación para México — conforme al Código Civil Federal Artículos 2248–2283. Cubre precio, financiamiento hipotecario (INFONAVIT, banco), exención ISR casa habitación (art. 93 XIX LISR), ISAI, registro en el RPP y requisitos de escritura notarial.

Acuerdo de Copropiedad de Inmueble México

Acuerdo de Copropiedad de Inmueble para México — regido por los Artículos 938–979 del Código Civil Federal, que regula los derechos y obligaciones de los copropietarios sobre un bien inmueble en copropiedad, incluyendo distribución de gastos, derechos de uso, toma de decisiones y procedimientos de partición.

General Power of Attorney for Acts of Ownership Mexico (Poder Notarial para Actos de Dominio)

A General Power of Attorney for Acts of Ownership (Poder Notarial para Actos de Dominio) in Mexico, expressly granting the attorney-in-fact authority to sell, purchase, mortgage, donate, and otherwise encumber or transfer real and personal property, governed by the Código Civil Federal Article 2554 fraction I.

Convenio de Accionistas México

Un Convenio de Accionistas para México — regido por el artículo 200 de la Ley General de Sociedades Mercantiles (LGSM), que establece acuerdos de voto, restricciones a la transmisión, derechos de gobierno y mecanismos de salida para accionistas de una Sociedad Anónima (S.A. o S.A. de C.V.) conforme al derecho corporativo mexicano.

Declaración de Ingresos Persona Física México

Declaración de Ingresos para Persona Física en México — conforme a los Artículos 150 a 152 de la Ley del Impuesto sobre la Renta (LISR) y el Servicio de Administración Tributaria (SAT), documentando ingresos anuales, deducciones personales y determinación del ISR en la declaración anual.