Skip to main content

Contrato de Servidumbre (España)

Easement Agreement Spain (Contrato de Servidumbre)

CONTRATO DE SERVIDUMBRE

Servidumbre Voluntaria entre Predios

Regulado por el Código Civil Español, artículos 530 a 604

1. PARTES

PROPIETARIO DEL PREDIO DOMINANTE:

Nombre: [Dominant Owner Name]

DNI / NIE / NIF: [Dominant Owner DNI]

Domicilio: [Dominant Owner Address]

PROPIETARIO DEL PREDIO SIRVIENTE:

Nombre: [Servient Owner Name]

DNI / NIE / NIF: [Servient Owner DNI]

Domicilio: [Servient Owner Address]

2. IDENTIFICACIÓN DE LOS PREDIOS

PREDIO DOMINANTE:

Datos Registrales: [Dominant Estate Registry Data]

Referencia Catastral: [Dominant Cadastral Ref]

PREDIO SIRVIENTE:

Datos Registrales: [Servient Estate Registry Data]

Referencia Catastral: [Servient Cadastral Ref]

3. CONSTITUCIÓN DE LA SERVIDUMBRE

[Servient Owner Name], en su calidad de propietario del predio sirviente, constituye a favor de [Dominant Owner Name], en su calidad de propietario del predio dominante, una servidumbre voluntaria conforme al artículo 594 del Código Civil Español, del siguiente tipo y alcance:

Tipo de Servidumbre: [Easement Type]

Clasificación: [Easement Classification]

Descripción: [Easement Description]

4. DURACIÓN E INDEMNIZACIÓN

Duración: [Easement Duration]. [Fixed Term]

Indemnización: [Compensation]. La indemnización ha sido libremente acordada entre las partes conforme al artículo 594 del Código Civil. Para las servidumbres de paso del artículo 564 CC, la indemnización es obligatoria y refleja el perjuicio causado al predio sirviente.

Obligaciones de Conservación: [Maintenance Obligations]

5. EXTINCIÓN

La presente servidumbre se extinguirá por cualquiera de las causas establecidas en los artículos 546 a 550 del Código Civil, entre ellas: reunión en la misma persona de los derechos del propietario del predio dominante y del sirviente (confusión); no uso durante veinte años consecutivos; imposibilidad permanente de ejercicio; renuncia del propietario del predio dominante; o vencimiento del plazo pactado (si procede).

6. ESCRITURA PÚBLICA E INSCRIPCIÓN REGISTRAL

Las partes acuerdan elevar el presente contrato a escritura pública ante Notario para su inscripción en el Registro de la Propiedad conforme al artículo 3 de la Ley Hipotecaria (Decreto de 8 de febrero de 1946), al objeto de que la servidumbre surta plenos efectos frente a terceros conforme a los artículos 13 y 32 de la Ley Hipotecaria. Los aranceles notariales y registrales y el Impuesto sobre Actos Jurídicos Documentados (AJD) se satisfarán de conformidad con lo acordado entre las partes.

7. DERECHO APLICABLE

El presente contrato se rige por la legislación española, principalmente los artículos 530 a 604 del Código Civil Español, la Ley Hipotecaria (Decreto de 1946) y el Reglamento Hipotecario. Los litigios se resolverán ante el Juzgado de Primera Instancia competente por razón del lugar de situación de los predios.

FIRMAS

Firmado en [Contract City], a [Contract Date].

PROPIETARIO DEL PREDIO DOMINANTE:

[Dominant Owner Name]

Firma: _________________________ Fecha: _________________________

PROPIETARIO DEL PREDIO SIRVIENTE:

[Servient Owner Name]

Firma: _________________________ Fecha: _________________________

Propietario del Predio Dominante

________________

Signature

Propietario del Predio Sirviente

________________

Signature

Mantenido por Vladislav Sergienko, Fundador·Plantilla modificada por última vez: ·Informar de un error

Qué es Contrato de Servidumbre (España)

El Contrato de Servidumbre es, en España, el contrato escrito regulado por Código Civil (CC), arts. 530–604, que define las prestaciones de cada parte y resulta exigible ante la jurisdicción civil.

El derecho español distingue entre servidumbres continuas, que pueden ejercitarse en cualquier momento sin intervención del hecho del hombre — como un desagüe o una servidumbre de luces — y servidumbres discontinuas, que requieren la intervención del hombre cada vez que se usan — como la servidumbre de paso. El Artículo 541 CC clasifica además las servidumbres en aparentes, cuando se anuncian y están continuamente a la vista por signos exteriores que revelan el uso y aprovechamiento de las mismas, y no aparentes, cuando no presentan indicio alguno exterior de su existencia. Esta clasificación tiene consecuencias jurídicas determinantes: conforme a los artículos 537 y 539 CC, sólo las servidumbres continuas y aparentes pueden adquirirse por prescripción (usucapión), mientras que las servidumbres discontinuas y las no aparentes únicamente pueden establecerse mediante título o por disposición legal.

Las servidumbres voluntarias constituidas mediante acuerdo entre los propietarios del predio dominante y del predio sirviente se rigen por los artículos 594 a 604 CC. El Artículo 594 CC establece que todo propietario de una finca puede establecer en ella las servidumbres que tenga por conveniente y en el modo y forma que bien le pareciere, siempre que no contravenga las leyes ni el orden público. El principio de libertad contractual en el derecho inmobiliario español permite a las partes configurar los términos de la servidumbre — su ámbito, duración y compensación — con considerable flexibilidad, sujeto siempre al marco imperativo del Código Civil.

Las servidumbres legales son las establecidas por la ley al margen del acuerdo de los interesados. Las principales servidumbres legales del CC incluyen: la servidumbre de paso de los artículos 564 a 570 CC, que corresponde al propietario de una finca enclavada sin acceso a la vía pública; la servidumbre de acueducto de los artículos 557 a 563 CC para la conducción de aguas a través de fincas ajenas; la servidumbre de luces y vistas de los artículos 580 a 585 CC que limita la apertura de huecos con vistas sobre fincas de los vecinos; y la servidumbre de medianería de los artículos 571 a 579 CC.

Las servidumbres voluntarias deben constituirse mediante escritura pública notarial para su inscripción en el Registro de la Propiedad conforme al Artículo 3 de la Ley Hipotecaria (Decreto de 8 de febrero de 1946) y a los artículos 13 y 16 de su Reglamento Hipotecario. La inscripción otorga a la servidumbre eficacia erga omnes (oponibilidad frente a terceros) y protege al titular del predio dominante frente a posteriores adquirentes del predio sirviente bajo el principio de fe pública registral del Artículo 34 de la Ley Hipotecaria. Las servidumbres no inscritas no gozan de esta protección y pueden extinguirse si el predio sirviente es adquirido por un tercero de buena fe a título oneroso.

Cuándo necesitas Contrato de Servidumbre (España)

Un Contrato de Servidumbre en España es necesario siempre que dos propietarios vecinos deseen formalizar un derecho voluntario de uso sobre una finca en beneficio de otra, creando un derecho real vinculante para los sucesores en el título que subsiste a los cambios de titularidad.

Un Contrato de Servidumbre es necesario cuando un propietario divide una finca (segregación) y la parcela resultante quedaría enclavada sin acceso a la vía pública — debe constituirse una servidumbre de paso conforme al Artículo 564 CC para garantizar el acceso de la nueva parcela a la vía pública. Dicha servidumbre de paso debe especificar la anchura del camino, los usos permitidos y la indemnización pagadera al propietario del predio sirviente conforme al Artículo 564 CC.

El acuerdo es necesario cuando una compañía de suministros o un promotor inmobiliario necesita tender tuberías, cables o conducciones subterráneas a través de fincas ajenas — una servidumbre de acueducto conforme a los artículos 557 a 563 CC o una servidumbre de paso de instalaciones debe constituirse y registrarse formalmente para vincular a los futuros propietarios del predio sirviente.

Un contrato de servidumbre es necesario cuando los planes de urbanismo o las licencias de obras emitidas por el Ayuntamiento exigen acreditar el acceso o las conexiones de suministro a través de fincas ajenas — los Registradores de la Propiedad y las autoridades municipales suelen exigir la escritura de servidumbre inscrita antes de conceder las correspondientes autorizaciones administrativas.

El contrato es necesario cuando fincas agrícolas precisan acequias de riego que atraviesen parcelas ajenas — las servidumbres de acueducto son habituales en las comunidades de regantes que operan conforme a la Ley de Aguas (Real Decreto Legislativo 1/2001) y a los estatutos históricos de riego de Valencia, Murcia y otras regiones agrícolas.

Un acuerdo de servidumbre también es necesario cuando los propietarios acuerdan restringir la altura de las edificaciones en el predio sirviente para preservar las luces y vistas del predio dominante — una servidumbre de luces y vistas conforme a los artículos 580 a 585 CC, o una restricción contractual de la altura de la edificación (servidumbre altius non tollendi) acordada voluntariamente conforme al Artículo 594 CC.

El acuerdo es necesario cuando una operación de compraventa inmobiliaria recae sobre una finca que disfruta o está sujeta a servidumbres no inscritas formalmente — los compradores y sus entidades financieras exigen que todas las servidumbres estén constituidas en forma correcta e inscritas en el Registro de la Propiedad antes del otorgamiento de la escritura de compraventa.

Qué incluir en tu Contrato de Servidumbre (España)

Un Contrato de Servidumbre válido en España conforme a los artículos 530 a 604 del Código Civil y a la Ley Hipotecaria debe contener los siguientes elementos esenciales para crear un derecho real ejecutable y reunir los requisitos de inscripción en el Registro de la Propiedad.

Identificación de las Partes y las Fincas: Nombre completo, DNI/NIE/NIF y domicilio del propietario del predio dominante y del propietario del predio sirviente. Identificación registral completa de ambas fincas — denominación del Registro de la Propiedad, tomo, libro, folio y número de finca registral, junto con la referencia catastral asignada por la Dirección General del Catastro conforme al Real Decreto Legislativo 1/2004 (Texto Refundido de la Ley del Catastro Inmobiliario).

Tipo y Descripción de la Servidumbre: Identificación precisa del tipo de servidumbre que se constituye (paso, acueducto, luces y vistas, servidumbre convencional de uso, etc.) y descripción detallada del derecho que se otorga — su ubicación geográfica en el predio sirviente (apoyada en un plano o croquis), los usos permitidos, la carga o intensidad máxima de ejercicio y las restricciones sobre la forma de ejercicio. Para las servidumbres de paso, debe especificarse la anchura exacta y el trazado del camino conforme al Artículo 566 CC.

Duración y Condiciones: Si la servidumbre se constituye con carácter permanente (indefinida) o por un plazo determinado (servidumbre temporal). Las condiciones de ejercicio — obligaciones de conservación, la parte responsable del mantenimiento de la infraestructura física (canales de desagüe, caminos, cables) — y las restricciones al derecho del propietario del predio sirviente a modificar su finca de forma que afecte a la servidumbre.

Compensación (Indemnización o Canon): Si la servidumbre se otorga a título gratuito o a título oneroso. Para las servidumbres legales de paso conforme al Artículo 564 CC, la compensación al propietario del predio sirviente es obligatoria y debe acordarse o fijarse mediante valoración judicial. Para las servidumbres voluntarias, las partes acuerdan libremente si la compensación se abona como pago único, de forma periódica (canon) o si no se abona compensación alguna, así como las consecuencias del impago.

Causas de Extinción: Las causas de extinción de la servidumbre conforme a los artículos 546 a 550 CC — reunión de los predios dominante y sirviente en una misma persona (confusión), el no uso durante veinte años, la imposibilidad permanente de ejercicio, la renuncia del titular del predio dominante o el cumplimiento de una condición resolutoria. Debe indicarse expresamente cualquier causa contractual de terminación acordada.

Formalización Notarial e Inscripción Registral: El acuerdo debe formalizarse ante Notario público como escritura pública para su inscripción en el Registro de la Propiedad conforme al Artículo 3 de la Ley Hipotecaria. Los aranceles notariales y registrales están fijados por los Reales Decretos reguladores de los aranceles. El Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales y Actos Jurídicos Documentados (ITP/AJD) puede gravar la constitución de la servidumbre — el tipo impositivo aplicable (habitualmente del 0,5% al 1,5% en la modalidad de Actos Jurídicos Documentados) varía según la comunidad autónoma y debe liquidarse ante la Consejería de Hacienda correspondiente en el plazo de 30 días hábiles.

Forms-legal.com facilita esta plantilla de Contrato de Servidumbre para España como punto de partida práctico. Todas las constituciones de servidumbre en España deben formalizarse ante Notario público e inscribirse en el Registro de la Propiedad para obtener plena eficacia jurídica y protección frente a terceros conforme a la Ley Hipotecaria. Los propietarios deben consultar con un Notario o con un abogado especialista en Derecho inmobiliario antes de firmar. La plataforma forms-legal.com ofrece esta plantilla adaptada a la legislación española vigente para facilitar la elaboración de este documento con todas las garantías legales.

Citar esta página

Referencia esta plantilla gratuita en un artículo, programa de estudios o nota de investigación:

APA

Forms Legal. (2026). Contrato de Servidumbre (España) (España) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/es/espana/real-estate/property/contrato-servidumbre-espana

MLA

"Contrato de Servidumbre (España) (España)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/es/espana/real-estate/property/contrato-servidumbre-espana.

BibTeX
@misc{formslegal-contrato-servidumbre-espana,
  author       = {{Forms Legal}},
  title        = {Contrato de Servidumbre (España) (España)},
  year         = {2026},
  howpublished = {\url{https://forms-legal.com/es/espana/real-estate/property/contrato-servidumbre-espana}},
  note         = {Free legal document template}
}

También disponible para estas jurisdicciones:

Preguntas Frecuentes

Plantilla con referencias legales — Plantilla modificada por última vez en junio de 2026

Esta plantilla se proporciona únicamente con fines informativos y no constituye asesoramiento jurídico. Las leyes varían según la jurisdicción y cambian con el tiempo. Consulte a un abogado cualificado para obtener asesoramiento específico para su situación.Aviso legal completo

¿Encontró un error? Avísenos