Partial Works Completion Certificate Colombia (Acta de Recibo Parcial de Obra)
ACTA DE RECIBO PARCIAL DE OBRA
Acta Parcial No. [Acta Number]
Conforme a Ley 400 de 1997 y Codigo Civil Art. 2060
1. IDENTIFICACION DEL PROYECTO Y CONTRATO
Nombre del Proyecto: [Project Name]
Direccion: [Project Address]
Contrato No.: [Contract Number]
Licencia de Construccion No.: [Licencia Number]
Valor Total del Contrato: [Total Contract Value]
Fecha del Acta de Inicio: [Acta Inicio Date]
2. PERIODO DE CERTIFICACION
Acta Parcial No.: [Acta Number]
Periodo: Desde [Period From] hasta [Period To]
3. PARTES INTERVINIENTES
Propietario / Entidad Contratante: [Owner Name] — NIT: [Owner NIT]
Contratista: [Contractor Name] — NIT: [Contractor NIT]
Representante del Contratista: [Contractor Rep]
Interventor: [Interventor Name]
Representante del Interventor: [Interventor Rep]
Director de Obra: [Director Name]
4. OBRAS EJECUTADAS EN EL PERIODO
[Works Description]
Porcentaje de Avance Fisico Acumulado: [Physical Progress]
Estado del Cronograma: [Schedule Status]
El interventor certifica que las obras relacionadas fueron ejecutadas conforme a las especificaciones tecnicas del contrato, los planos aprobados, y el Reglamento Colombiano de Construccion Sismo Resistente NSR-10 (Decreto 926 de 2010), cumpliendo los requisitos de la Ley 400 de 1997.
5. OBSERVACIONES
[Observations]
6. RESUMEN FINANCIERO
Valor Bruto Certificado (periodo): [Gross Amount]
Valor Acumulado Certificado: [Cumulative Amount]
Retencion de Garantia (periodo): [Retention Amount]
Amortizacion del Anticipo: [Advance Amortization]
VALOR NETO A PAGAR: [Net Payable]
Las retenciones de garantia seran liberadas al contratista una vez se suscriba el Acta de Recibo Final de Obra, conforme a las condiciones contractuales y las disposiciones del Decreto 1082 de 2015.
7. VERIFICACION DE CUMPLIMIENTO LABORAL
De conformidad con el Articulo 23 de la Ley 1150 de 2007, el interventor verifica que el contratista ha presentado certificaciones de pago vigentes de aportes al Sistema General de Seguridad Social (EPS, AFP/Colpensiones, ARL) y aportes parafiscales (CCF, ICBF, SENA) a traves de la Planilla Integrada de Liquidacion de Aportes (PILA), correspondientes al periodo de la presente acta.
Se verifica igualmente el cumplimiento del Sistema de Gestion de Seguridad y Salud en el Trabajo (SG-SST) conforme al Decreto 1072 de 2015 y la Resolucion 0312 de 2019.
FIRMAS
En [Sign City], a los [Sign Date].
CONTRATISTA:
[Contractor Name]
Representante: [Contractor Rep]
Firma: _________________________
INTERVENTOR:
[Interventor Name]
Representante: [Interventor Rep]
Firma: _________________________
DIRECTOR DE OBRA:
[Director Name]
Firma: _________________________
PROPIETARIO / ENTIDAD CONTRATANTE:
[Owner Name]
Firma: _________________________
Contractor (Contratista)
________________
Signature
Project Supervisor (Interventor)
________________
Signature
Project Director (Director de Obra)
________________
Signature
Owner / Contracting Entity (Propietario / Entidad Contratante)
________________
Signature
What Is a Partial Works Completion Certificate Colombia (Acta de Recibo Parcial de Obra)?
A Partial Works Completion Certificate Colombia (Acta de Recibo Parcial de Obra) is a formal document issued during the execution of a construction project to certify the completion and acceptance of a specific phase, milestone, or percentage of the contracted works, authorizing the corresponding progress payment to the contractor. Under the Colombian construction contracting framework governed by Codigo Civil Article 2060 and the Estatuto General de Contratacion de la Administracion Publica (Ley 80 de 1993), partial acceptance certificates serve as the primary mechanism for documenting incremental project progress and releasing staged payments throughout the construction period.
Codigo Civil Article 2060 of the Colombian Civil Code — Ley 57 de 1887 — establishes the fundamental legal framework for construction contracts (contrato de confeccion de obra material). Under this provision, the owner and contractor may agree on milestone-based payment schedules tied to the completion of defined construction stages. Each Acta de Recibo Parcial documents the contractor's fulfillment of a specific portion of the contractual scope and serves as the supporting document for invoice issuance and payment processing.
For public works contracts under the Estatuto General de Contratacion (Ley 80 de 1993) and its regulatory Decreto 1082 de 2015, the Acta Parcial de Obra is a mandatory contractual document prepared by the interventor (project supervisor) and approved by the contracting entity. Article 4 of Ley 80 establishes that the contracting entity must verify contract execution before authorizing payments — the interventor's certification through the Acta Parcial constitutes this verification. Colombia Compra Eficiente standard contracting formats require that each progress payment be supported by a signed Acta Parcial uploaded to the SECOP II platform.
Ley 400 de 1997, which established the framework for seismic-resistant construction in Colombia, requires ongoing technical supervision throughout the construction process. The Acta Parcial documents compliance with the Reglamento Colombiano de Construccion Sismo Resistente NSR-10 (Decreto 926 de 2010) at each construction stage, including foundation work, structural framing, and finishing phases. Under Article 33 of Ley 400, the supervisor tecnico must verify that each construction stage meets the approved structural designs before authorizing progression to the next phase.
The Acta Parcial also serves critical functions under Ley 1796 de 2016 (Ley de Vivienda Segura) for residential construction projects. The supervisor tecnico independiente required by Article 8 of Ley 1796 must document stage-by-stage compliance with NSR-10 and the approved construction plans. Each Acta Parcial contributes to the progressive record of technical compliance that culminates in the final certification at project completion.
Under Decreto 1072 de 2015 (Decreto Unico Reglamentario del Sector Trabajo), the interventor verifies at each partial acceptance stage that the contractor maintains compliance with the Sistema de Gestion de Seguridad y Salud en el Trabajo (SG-SST), that all site workers have current ARL (Administradora de Riesgos Laborales) affiliation under Ley 1562 de 2012, and that parafiscal contributions have been paid through the Planilla Integrada de Liquidacion de Aportes (PILA). Ley 1150 de 2007 Article 23 requires that public entities verify contractor compliance with labor obligations before authorizing each partial payment.
The financial structure of construction contracts typically involves retention clauses (retenciones de garantia) — the owner retains 5-10% of each progress payment as a guarantee fund to be released only upon final acceptance documented in the Acta de Recibo Final de Obra. The Acta Parcial must clearly state the gross amount certified, any retentions applied, and the net amount payable to the contractor.
When Do You Need a Partial Works Completion Certificate Colombia (Acta de Recibo Parcial de Obra)?
A Partial Works Completion Certificate Colombia is required at each contractually defined milestone or payment interval during the execution of a construction project. Under Decreto 1082 de 2015 and standard public contracting practices, progress payments are typically structured on a monthly basis or upon completion of defined construction phases — the Acta Parcial must be prepared and approved before each payment is authorized.
The certificate is needed when the contractor completes a measurable portion of the contracted works and requests a progress payment. Under Ley 80 de 1993 Article 4, the contracting entity has the obligation to process payments within the terms established in the contract — the interventor's certification through the Acta Parcial initiates this payment process. Delays in processing actas parciales may constitute a breach of the contracting entity's obligations, entitling the contractor to claim interest on late payments under Codigo de Comercio Article 884.
The Acta Parcial is required when the construction schedule (cronograma de ejecucion) approved in the Acta de Inicio reaches a predefined checkpoint. The interventor compares the actual progress against the planned schedule and documents whether the project is advancing on time, ahead of schedule, or delayed. Under standard construction contracts, delays exceeding the contractual tolerance trigger penalty calculations (clausula penal pecuniaria) that must be documented in the Acta Parcial.
For public contracts funded with advance payments (anticipo), Ley 80 de 1993 Article 40 and Decreto 1082 de 2015 require that the contractor demonstrate proper use of the advance through amortization documented in successive actas parciales. The interventor verifies that the advance has been applied exclusively to project-related expenses through the fiducia de administracion or the patrimonio autonomo established for advance management under Ley 1474 de 2011 Article 91.
The certificate is also needed for monitoring compliance with the contractual construction schedule before authorizing extensions (prorrogas). Under Ley 80 de 1993, contract modifications (otrosies) extending the project duration must be supported by documented evidence of progress — the series of actas parciales provides this evidentiary foundation.
Ley 1150 de 2007 Article 23 mandates that public contracting entities verify the contractor's compliance with social security and parafiscal contribution obligations before authorizing each payment. The Acta Parcial must include or reference the paz y salvo (clearance certificate) from EPS, AFP, ARL, and parafiscal entities confirming that the contractor is current on all worker-related obligations.
What to Include in Your Partial Works Completion Certificate Colombia (Acta de Recibo Parcial de Obra)
A valid Partial Works Completion Certificate Colombia under Ley 400 de 1997, Codigo Civil Article 2060, and applicable procurement regulations must contain the following essential elements to authorize progress payments and document construction milestones.
Certificate Identification: Sequential Acta Parcial number (e.g., Acta Parcial No. 1 de 18), the period covered (from-to dates), and reference to the construction contract number, date, and the Acta de Inicio date. The sequential numbering creates a traceable record of all partial certifications throughout the project lifecycle.
Project and Contract Reference: Full name of the construction project, address, licencia de construccion number issued by the Curaduria Urbana under Decreto 1077 de 2015, total contract value, and the total project duration. For public works, the SECOP II reference number and the contracting entity's budget allocation certificate (certificado de disponibilidad presupuestal — CDP) must be referenced.
Parties Identification: Full legal name and NIT of the project owner or contracting entity and the contractor. Identification of the interventor (project supervisor), the director de obra, and the resident engineer or architect with their respective matricula profesional numbers from COPNIA (Ley 842 de 2003) or CPNAA (Ley 435 de 1998).
Works Completed in Period: Detailed description of the construction activities completed during the certification period, organized by construction categories (e.g., cimentacion, estructura, mamposteria, instalaciones, acabados). Each activity must include: the contracted quantity, the quantity executed in the period, the cumulative quantity executed to date, the unit price from the contract schedule of prices (lista de precios unitarios), and the subtotal for the period.
Progress Measurement: The percentage of physical progress (avance fisico) achieved compared to the approved construction schedule (cronograma). The Acta Parcial must state whether the project is on schedule, ahead, or delayed — and if delayed, the number of days of delay and any justifications presented by the contractor. Under standard penalty clauses, delays trigger the aplicacion de la clausula penal pecuniaria calculated on a daily or weekly basis.
Financial Summary: The total value certified for the period; cumulative value certified to date; the percentage of the contract value executed; any retentions applied (typically 5-10% as garantia de cumplimiento); any advance amortization amounts under Ley 1474 de 2011 Article 91 when an anticipo was disbursed; applicable taxes (IVA where applicable); and the net amount payable to the contractor.
Quality Verification: Statement by the interventor confirming that the works certified in the period meet the technical specifications and quality standards established in the contract. Reference to materials testing results and inspection reports. For structural work, confirmation of compliance with NSR-10 requirements under Ley 400 de 1997.
Labor Compliance Verification: Confirmation that the contractor has presented evidence of current compliance with social security obligations — EPS, AFP/Colpensiones, ARL under Ley 100 de 1993 — and parafiscal contributions through PILA, as required by Ley 1150 de 2007 Article 23. Reference to SG-SST compliance under Decreto 1072 de 2015.
Forms-legal.com provides this Partial Works Completion Certificate Colombia template as a practical starting point for documenting construction progress and authorizing milestone payments. Each acta parcial should be prepared by the interventor and reviewed by the contracting entity's legal and technical teams to confirm compliance with the specific contract terms, the applicable procurement regulations, and the Curaduria Urbana requirements.
Additional compliance elements for a Partial Works Completion Certificate Colombia (Acta de Recibo Parcial de Obra) used in Colombia include: Under the Codigo de Comercio (Decreto 410 de 1971), the Camara de Comercio maintains the Registro Mercantil of Colombian companies. The Ley 1258 de 2008 governs Sociedades por Acciones Simplificadas (SAS). The Superintendencia de Sociedades supervises corporate governance. The DIAN (Direccion de Impuestos y Aduanas Nacionales) administers the Impuesto de Renta and IVA under the Estatuto Tributario (Decreto 624 de 1989). Forms-legal.com provides this template as a starting point for Colombia-compliant documentation.
Cite this page
Reference this free template in an article, syllabus, or research note:
Forms Legal. (2026). Partial Works Completion Certificate Colombia (Acta de Recibo Parcial de Obra) (Colombia) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/colombia/business/construction/partial-works-completion-certificate-colombia
"Partial Works Completion Certificate Colombia (Acta de Recibo Parcial de Obra) (Colombia)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/colombia/business/construction/partial-works-completion-certificate-colombia.
@misc{formslegal-partial-works-completion-certificate-colombia,
author = {{Forms Legal}},
title = {Partial Works Completion Certificate Colombia (Acta de Recibo Parcial de Obra) (Colombia)},
year = {2026},
howpublished = {\url{https://forms-legal.com/colombia/business/construction/partial-works-completion-certificate-colombia}},
note = {Free legal document template}
}Frequently Asked Questions
El Acta de Recibo Parcial de Obra cumple múltiples funciones críticas en los contratos de construcción colombianos. Bajo la Ley 80 de 1993 y el Decreto 1082 de 2015, el Acta Parcial es el documento principal que autoriza los pagos parciales al contratista — el interventor certifica que una porción definida de las obras contratadas ha sido completada conforme a las especificaciones técnicas, habilitando a la entidad contratante para procesar el pago correspondiente. El documento crea un registro progresivo de la ejecución del proyecto, midiendo el porcentaje de avance físico frente al cronograma de ejecución aprobado. En la estructura financiera de los contratos de construcción, cada Acta Parcial documenta: el valor bruto de las obras ejecutadas en el período, valores acumulados a la fecha, retenciones retenidas como garantía de cumplimiento (típicamente 5-10 %), amortización del anticipo cuando aplica bajo el Artículo 91 de la Ley 1474 de 2011, y el valor neto a pagar. El Acta Parcial también sirve como herramienta de verificación de cumplimiento — el Artículo 23 de la Ley 1150 de 2007 exige que las entidades públicas verifiquen el cumplimiento de seguridad social y aportes parafiscales del contratista antes de cada pago. Bajo la Ley 400 de 1997, el interventor usa el Acta Parcial para documentar el cumplimiento etapa por etapa con los estándares de resistencia sísmica NSR-10. La serie acumulada de actas parciales constituye la base probatoria del Acta de Recibo Final de Obra y la posterior liquidación del contrato conforme al Artículo 60 de la Ley 80 de 1993.
La elaboración y aprobación del Acta Parcial de Obra involucra una cadena definida de responsabilidades bajo el derecho de contratación colombiano. El contratista inicia el proceso presentando un informe de avance al interventor, documentando las obras ejecutadas durante el período de certificación con mediciones de respaldo, fotografías y resultados de ensayos de materiales. El interventor, designado conforme al Artículo 83 de la Ley 1474 de 2011, es responsable de verificar las reclamaciones del contratista mediante inspecciones en sitio — el interventor mide las cantidades reales ejecutadas, confirma el cumplimiento de calidad con las especificaciones técnicas y la NSR-10 bajo la Ley 400 de 1997, y verifica el cumplimiento de las obligaciones laborales del contratista conforme al Artículo 23 de la Ley 1150 de 2007. Tras completar la verificación, el interventor elabora el Acta Parcial y la presenta para aprobación. El supervisor del contrato (de la entidad contratante) revisa el Acta Parcial para verificar coherencia contractual y financiera antes de autorizar el procesamiento del pago. Para contratos públicos, el ordenador del gasto — generalmente el representante legal de la entidad — aprueba la orden de pago final. Conforme al Artículo 84 de la Ley 1474 de 2011, el interventor asume responsabilidad personal disciplinaria, fiscal y penal por certificar obras no ejecutadas o que no cumplen los estándares de calidad. La Contraloría General de la República puede investigar la responsabilidad fiscal bajo la Ley 610 de 2000.
Las retenciones de garantía en los contratos de construcción colombianos sirven como garantía financiera que conserva el propietario o la entidad contratante frente a posibles deficiencias en el trabajo del contratista. Los contratos de construcción estándar — tanto públicos bajo la Ley 80 de 1993 como privados bajo el Artículo 2060 del Código Civil — típicamente establecen tasas de retención del 5-10 % aplicadas a cada pago parcial certificado en el Acta Parcial. El mecanismo funciona así: el Acta Parcial certifica el valor bruto de las obras ejecutadas en el período; se calcula y deduce el porcentaje de retención antes del pago; el monto retenido se acumula durante todo el proyecto; y el monto total retenido se libera al contratista con la aceptación final documentada en el Acta de Recibo Final de Obra, siempre que se cumplan todas las condiciones de garantía. Para contratos públicos, la retención complementa la póliza de cumplimiento exigida por la Sección 3 del Decreto 1082 de 2015. En la práctica contractual estándar, la liberación parcial de retenciones puede autorizarse cuando el proyecto alcanza hitos específicos — típicamente el 50 % o el 75 % del avance físico — sujeto al concepto favorable del interventor. El Acta Parcial debe detallar claramente: el valor bruto certificado, el monto de retención del período, las retenciones acumuladas a la fecha, cualquier liberación parcial de retenciones autorizada y el valor neto a pagar. Los fondos de retención pueden administrarse a través de una fiducia de garantía cuando así se establezca en los términos contractuales.
Cuando el interventor identifica deficiencias constructivas durante la inspección de recibo parcial, el Acta Parcial debe documentar estos hallazgos y establecer los requisitos correctivos. El interventor registra cada deficiencia (observación) con detalle técnico específico — ubicación en el proyecto, naturaleza del defecto (materiales, mano de obra, desviación de los diseños aprobados), norma técnica violada (NSR-10, especificaciones del contrato) y la acción correctiva requerida. En los contratos de construcción estándar, las deficiencias se clasifican como: deficiencias menores (no impiden el pago pero deben corregirse en un plazo determinado), deficiencias mayores (las obras afectadas se excluyen de la certificación actual hasta ser corregidas y reinspeccionadas) y deficiencias críticas (requieren paro inmediato de obras y potencialmente activan cláusulas penales contractuales). El Acta Parcial incluye un cuadro de observaciones que rastrea los ítems de actas anteriores pendientes de resolución. Para obras públicas bajo la Ley 80 de 1993, el interventor puede recomendar la suspensión parcial de pagos conforme al Artículo 14 cuando deficiencias mayores indican fallas sistémicas de calidad. Las observaciones escritas del interventor crean evidencia legal para posibles reclamaciones — bajo el Artículo 84 de la Ley 1474 de 2011, no documentar deficiencias conocidas constituye un incumplimiento de los deberes del interventor, exponiéndolo a responsabilidad disciplinaria y fiscal ante la Contraloría General de la República.
En los contratos públicos colombianos que incluyen pago de anticipo, el Acta Parcial sirve como mecanismo para documentar la amortización progresiva del anticipo contra las obras ejecutadas. El Artículo 40 de la Ley 80 de 1993 permite que los contratos públicos incluyan un anticipo de hasta el 50 % del valor del contrato, desembolsado al contratista antes del inicio de la construcción para financiar la movilización, adquisición de materiales y operaciones iniciales. El Artículo 91 de la Ley 1474 de 2011 exige que los anticipos sean administrados a través de un patrimonio autónomo o fiducia de administración, garantizando que los recursos se utilicen exclusivamente para gastos relacionados con el contrato. Cada Acta Parcial calcula el monto de amortización — el anticipo se recupera proporcionalmente de cada pago parcial en función del porcentaje de obras certificadas. La fórmula típicamente opera así: el porcentaje del anticipo (por ejemplo 30 % del valor del contrato) se aplica al valor bruto certificado en cada Acta Parcial, y ese monto calculado se deduce del pago como recuperación del anticipo. El Acta Parcial debe documentar: el monto original del anticipo desembolsado, la amortización acumulada a la fecha, el monto de amortización del período actual y el saldo pendiente del anticipo. El fiduciario debe presentar informes periódicos confirmando que los fondos del anticipo se aplicaron a gastos autorizados. Bajo el Decreto 1082 de 2015, la póliza de buen manejo y correcta inversión del anticipo debe permanecer vigente hasta la amortización total del anticipo.
El Artículo 23 de la Ley 1150 de 2007, modificado por el Artículo 50 del Decreto Ley 019 de 2012 (Ley Anti-trámites), exige que las entidades contratantes públicas verifiquen el cumplimiento del contratista con las obligaciones de seguridad social y parafiscales antes de autorizar cada pago parcial certificado en el Acta Parcial. El interventor debe verificar y documentar: afiliación vigente y pago de todos los trabajadores del sitio a una EPS (salud) con aporte del empleador del 8,5 % y del trabajador del 4 % bajo la Ley 100 de 1993; afiliación vigente a AFP o Colpensiones (pensión) con aporte del empleador del 12 % y del trabajador del 4 %; afiliación vigente a la ARL (riesgos laborales) financiada íntegramente por el empleador a tasas entre el 0,348 % y el 8,7 % según la clasificación de riesgo bajo la Ley 1562 de 2012; y aportes parafiscales — 4 % a Cajas de Compensación Familiar, 3 % al ICBF y 2 % al SENA — reportados a través de la Planilla Integrada de Liquidación de Aportes (PILA). El contratista debe presentar los certificados de pago de la PILA correspondientes al período del Acta Parcial. Bajo el Decreto 1072 de 2015, el interventor también verifica el cumplimiento del Sistema de Gestión de Seguridad y Salud en el Trabajo (SG-SST), incluyendo inducciones de seguridad, dotación de elementos de protección personal y cumplimiento de la Resolución 1409 de 2012 para trabajo en alturas. La Unidad de Gestión Pensional y Parafiscales (UGPP) audita activamente el cumplimiento del contratista y puede imponer sanciones por subdeclaración.
La frecuencia de las Actas Parciales en los proyectos de construcción colombianos depende del cronograma de pagos establecido en el contrato de construcción y la normativa de contratación aplicable. Para obras públicas bajo la Ley 80 de 1993 y el Decreto 1082 de 2015, las frecuencias más comunes son: mensual, donde el interventor certifica todas las obras completadas durante el mes calendario — esta es la práctica estándar para la mayoría de proyectos de infraestructura pública y edificaciones; por hitos, donde la certificación ocurre al completar fases constructivas definidas como cimentación, estructura, mampostería, instalaciones y acabados; o una combinación de ambas, con certificaciones mensuales sujetas a umbrales mínimos de avance. El contrato de construcción debe especificar la frecuencia de pagos en la cláusula de forma de pago. Para contratos privados bajo el Artículo 2060 del Código Civil, las partes tienen plena libertad contractual para establecer la frecuencia — comúnmente alineada con las fases del cronograma o de forma quincenal o mensual. En la práctica contractual estándar, cada Acta Parcial debe cubrir un período no mayor a 30 días calendario para mantener el control financiero y el seguimiento del avance. El interventor elabora un calendario de cortes al inicio del proyecto, estableciendo fechas fijas para mediciones en sitio, inspecciones de verificación y elaboración del Acta Parcial. Los retrasos en la preparación de actas parciales pueden constituir un incumplimiento de las obligaciones de pago de la entidad contratante bajo el Artículo 884 del Código de Comercio.
This template is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. Laws vary by jurisdiction and change over time. Consult a qualified attorney for advice specific to your situation.Full disclaimer
Found an error? Let us knowRelated Documents
You may also find these documents useful:
Acta de Inicio de Obra Colombia
Acta de Inicio de Obra para Colombia conforme a la Ley 400 de 1997 y el Decreto 1077 de 2015, que documenta formalmente el inicio de un proyecto de construccion con identificacion del contratista, datos de la licencia de construccion, condiciones del sitio, plazo de ejecucion y cumplimiento de la Norma Sismo Resistente NSR-10.
Acta de Recibo Final de Obra Colombia
Acta de Recibo Final de Obra para Colombia conforme a la Ley 400 de 1997 y el Articulo 2060 del Codigo Civil, que documenta formalmente la aceptacion final de un proyecto de construccion terminado por el propietario o la entidad contratante, certificando el cumplimiento de los diseños aprobados, la Norma NSR-10 y las especificaciones contractuales.