Oświadczenie o powierzeniu pracy cudzoziemcowi
art. 87 ust. 3 ustawy o promocji zatrudnienia z 20.04.2004 r.; art. 88z ustawy o cudzoziemcach z 12.12.2013 r.
OŚWIADCZENIE O POWIERZENIU PRACY CUDZOZIEMCOWI
Składane na podstawie art. 87 ust. 3 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy (Dz.U. 2004 nr 99 poz. 1001 ze zm.) oraz art. 88z ustawy z dnia 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach (Dz.U. 2013 poz. 1650 ze zm.).
I. Podmiot powierzający pracę
Nazwa / imię i nazwisko: [Nazwa podmiotu] NIP / PESEL: [NIP/PESEL podmiotu] Adres siedziby / zamieszkania: [Adres podmiotu] Osoba składająca oświadczenie: [Osoba składająca oświadczenie]
II. Dane cudzoziemca
Imię i nazwisko: [Imię i nazwisko cudzoziemca] Obywatelstwo: [Obywatelstwo][Inne obywatelstwo] Nr dokumentu tożsamości / paszportu: [Numer dokumentu tożsamości] Data urodzenia: [Data urodzenia]
III. Warunki powierzanej pracy
Rodzaj pracy / stanowisko: [Rodzaj pracy] Miejsce wykonywania pracy: [Miejsce pracy] Wynagrodzenie brutto: [Wynagrodzenie brutto] Okres zatrudnienia: [Okres pracy] Podstawa prawna zatrudnienia: [Podstawa prawna]
IV. Oświadczenia podmiotu powierzającego
Niżej podpisany/podpisana oświadcza, że:
1. Informacje podane w niniejszym oświadczeniu są prawdziwe i kompletne — ze świadomością odpowiedzialności karnej za złożenie fałszywego oświadczenia (art. 233 § 1 Kodeksu karnego).
2. Podmiot powierzający nie zalega z wpłatami na Fundusz Pracy, Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych, ze składkami do ZUS ani z należnościami podatkowymi — stan: [Niezaleganie].
3. Podmiot powierzający zapoznał cudzoziemca z treścią niniejszego oświadczenia w języku dla niego zrozumiałym (art. 90 ust. 1 pkt 2 ustawy o promocji zatrudnienia).
4. Podmiot powierzający zobowiązuje się do niezwłocznego powiadomienia właściwego powiatowego urzędu pracy (PUP) o podjęciu pracy przez cudzoziemca oraz o rezygnacji lub niepodjęciu pracy w terminie 7 dni.
5. Podmiot powierzający przechowuje w aktach kopię ważnego dokumentu pobytowego cudzoziemca przez cały okres zatrudnienia.
Podpis
Miejscowość i data: [Miejscowość], dnia [Data oświadczenia]
Podpis podmiotu powierzającego / osoby reprezentującej: ___________________________ [Osoba składająca oświadczenie]
Podmiot powierzający pracę
________________
Signature
What Is a Oświadczenie o powierzeniu pracy cudzoziemcowi?
Oświadczenie o powierzeniu pracy cudzoziemcowi w Polsce to uproszczony mechanizm dostępu do polskiego rynku pracy dla obywateli wybranych państw, uregulowany w art. 87 ust. 3 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy (Dz.U. 2004 nr 99 poz. 1001 ze zm.) oraz art. 88z ustawy z dnia 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach (Dz.U. 2013 poz. 1650 ze zm.).
Oświadczenie składa pracodawca (podmiot powierzający pracę) w powiatowym urzędzie pracy (PUP) właściwym dla siedziby pracodawcy lub miejsca wykonywania pracy. Po zarejestrowaniu przez PUP dokument uprawnia cudzoziemca do wykonywania pracy na wskazanych w nim warunkach — bez konieczności uzyskiwania odrębnego zezwolenia na pracę wydawanego przez Urząd Wojewódzki. Jest to mechanizm znacznie szybszy od procedury zezwoleniowej, trwającej często 1-3 miesiące.
Z instytucji oświadczenia mogą korzystać wyłącznie obywatele sześciu państw: Ukrainy, Białorusi, Gruzji, Armenii, Mołdawii i Rosji. Jest to ograniczenie wynikające z rozporządzenia Ministra Rodziny i Polityki Społecznej w sprawie państw, do których obywateli stosuje się oświadczenie o powierzeniu pracy. Cudzoziemiec może pracować na podstawie oświadczenia przez maksymalnie 24 miesiące w ciągu 36 kolejnych miesięcy — licząc łącznie wszystkich pracodawców.
Oświadczenie umożliwia zatrudnienie na podstawie umowy o pracę, umowy zlecenia lub umowy o dzieło. Nie zwalnia jednak pracodawcy z obowiązków rejestracyjnych w ZUS (dla umów o pracę i umów zlecenia) ani z przestrzegania przepisów Kodeksu pracy lub Kodeksu cywilnego dotyczących warunków zatrudnienia.
Kontrolę legalności zatrudnienia na podstawie oświadczeń sprawuje Państwowa Inspekcja Pracy (PIP) oraz Straż Graniczna. Art. 120 ustawy o promocji zatrudnienia przewiduje kary grzywny od 1 000 do 30 000 zł za naruszenie warunków oświadczenia. Pracodawca zobowiązany jest niezwłocznie powiadomić PUP o podjęciu lub niepodjęciu pracy przez cudzoziemca w terminie 7 dni od daty wskazanej w oświadczeniu jako dzień rozpoczęcia pracy (art. 88h ustawy o cudzoziemcach).
When Do You Need a Oświadczenie o powierzeniu pracy cudzoziemcowi?
Oświadczenie o powierzeniu pracy cudzoziemcowi w Polsce jest właściwym dokumentem, gdy pracodawca chce szybko i legalnie zatrudnić obywatela Ukrainy, Białorusi, Gruzji, Armenii, Mołdawii lub Rosji, a czas realizacji standardowej procedury zezwoleniowej jest zbyt długi dla potrzeb danego stanowiska.
Najczęstsze zastosowania obejmują: branżę budowlaną (pracownicy fizyczni, monterzy, kierowcy), sektor rolniczy i ogrodniczy (sezonowe prace polowe), gastronomię i hotelarstwo (kucharze, kelnerzy, pracownicy hotelowi), przemysł (operatorzy maszyn, pracownicy produkcji), usługi logistyczne i spedycyjne oraz opiekę nad osobami starszymi lub niepełnosprawnymi.
Pracodawca może zarejestrować oświadczenie w PUP jeszcze przed przybyciem cudzoziemca do Polski. Cudzoziemiec z zarejestrowanym oświadczeniem może ubiegać się o wizę typu D na konsularnym rozpatrywaniu z adnotacją „praca” i wjechać do Polski legalnie. Na miejscu podpisuje umowę i zaczyna pracę.
Braki kadrowe i sezonowość niektórych branż sprawiają, że pracodawcy korzystają z kilku oświadczeń równocześnie dla różnych pracowników. Każde oświadczenie dotyczy jednej osoby — wymagane jest imienne wskazanie cudzoziemca. Jeśli pracodawca chce zatrudnić wielu pracowników, musi zarejestrować tyle oświadczeń, ile jest osób.
Pamiętaj, że oświadczenie upoważnia do pracy wyłącznie u pracodawcy wskazanego w dokumencie. Praca u innego pracodawcy wymaga osobnego oświadczenia lub zezwolenia na pracę. Wyjątek stanowią agencje pracy tymczasowej — cudzoziemcy kierowani przez agencję mogą pracować na podstawie zezwolenia wydanego agencji.
What to Include in Your Oświadczenie o powierzeniu pracy cudzoziemcowi
Oświadczenie o powierzeniu pracy cudzoziemcowi w Polsce zawiera elementy wymagane przez przepisy ustawy o promocji zatrudnienia i przepisy rozporządzenia wykonawczego. Na platformie forms-legal.com dostępny jest gotowy wzór dostosowany do aktualnych wymogów PUP.
Dane podmiotu powierzającego pracę: pełna nazwa, NIP lub PESEL (dla osób fizycznych), adres siedziby / zamieszkania, osoba składająca oświadczenie z funkcją i kontaktem. Podmiotem może być zarówno spółka, jak i osoba fizyczna zatrudniająca pracownika w swoim domu lub gospodarstwie.
Dane cudzoziemca: imię i nazwisko, data urodzenia, obywatelstwo, numer i data ważności dokumentu podróży (paszport lub karta pobytu). Oświadczenie jest imienne — musi wskazywać konkretną osobę.
Warunki powierzanej pracy: stanowisko lub rodzaj pracy, miejsce wykonywania pracy, planowany okres zatrudnienia, rodzaj umowy (o pracę, zlecenie, o dzieło) i wynagrodzenie brutto. Wynagrodzenie cudzoziemca nie może być niższe od wynagrodzenia polskiego pracownika na równorzędnym stanowisku (art. 88d ustawy o cudzoziemcach).
Oświadczenia podmiotu: podmiot musi oświadczyć, że informacje są prawdziwe, że nie zalega ze składkami ZUS i podatkami, że zapoznał cudzoziemca z treścią oświadczenia w zrozumiałym dla niego języku (art. 90 ust. 1 pkt 2 ustawy o promocji zatrudnienia). Złożenie fałszywego oświadczenia podlega odpowiedzialności karnej z art. 233 § 1 Kodeksu karnego.
Na forms-legal.com wzór oświadczenia można wypełnić online i pobrać wydrukowany dokument gotowy do złożenia w PUP lub rejestracji elektronicznej w systemie praca.gov.pl.
How to Fill Out Your Oświadczenie o powierzeniu pracy cudzoziemcowi
Oświadczenie o powierzeniu pracy cudzoziemcowi można złożyć osobiście w PUP, pocztą lub elektronicznie przez portal praca.gov.pl. Oto jak wypełnić wzór krok po kroku.
Krok 1 — dane podmiotu powierzającego. Podaj pełną nazwę firmy lub imię i nazwisko (jeśli jesteś osobą fizyczną), NIP (lub PESEL dla osób nieprowadzących działalności), adres i dane kontaktowe osoby odpowiedzialnej.
Krok 2 — dane cudzoziemca. Wpisz dokładnie imię i nazwisko zgodnie z paszportem, datę urodzenia, obywatelstwo i numer dokumentu podróży z datą ważności. Błędy w danych cudzoziemca mogą skutkować odmową rejestracji przez PUP.
Krok 3 — warunki zatrudnienia. Opisz stanowisko lub rodzaj pracy, miejsce wykonywania, planowany okres (data od-do, max 24 miesiące w 36-miesięcznym oknie), rodzaj umowy i wynagrodzenie brutto. Upewnij się, że wynagrodzenie nie jest niższe od stawek rynkowych na danym stanowisku.
Krok 4 — złożenie w PUP. Oświadczenie należy złożyć przed podjęciem pracy przez cudzoziemca. PUP rejestruje dokument i wpisuje go do ewidencji. Opłata za rejestrację wynosi 100 zł (oświadczenie sezonowe) lub 30 zł (inne oświadczenia).
Krok 5 — po podjęciu pracy. W ciągu 7 dni od daty podjęcia pracy wskazanej w oświadczeniu powiadom PUP o faktycznym podjęciu lub niepodjęciu pracy przez cudzoziemca. Niezgłoszenie jest naruszeniem i może skutkować odmową rejestracji kolejnych oświadczeń.
Krok 6 — akta osobowe. Przechowuj w aktach osobowych kopię ważnego dokumentu pobytowego cudzoziemca przez cały okres zatrudnienia i przez 3 lata po jego ustaniu.
Legal Requirements for Oświadczenie o powierzeniu pracy cudzoziemcowi
Oświadczenie o powierzeniu pracy cudzoziemcowi w Polsce podlega restrykcyjnym wymogom formalnym i materialnym.
Krąg uprawnionych państw: oświadczenie dotyczy wyłącznie obywateli Ukrainy, Białorusi, Gruzji, Armenii, Mołdawii i Rosji (rozporządzenie Ministra Rodziny i Polityki Społecznej). Dla obywateli innych państw konieczne jest uzyskanie zezwolenia na pracę.
Limit czasowy: cudzoziemiec może pracować na podstawie oświadczeń przez maksymalnie 24 miesiące w ciągu 36 kolejnych miesięcy, wliczając pracę u wszystkich pracodawców (art. 88 ust. 4 ustawy o cudzoziemcach). Przekroczenie limitu powoduje, że dalsza praca jest nielegalna nawet przy nowym oświadczeniu.
Zakres prac sezonowych: dla prac sezonowych (rolnictwo, ogrodnictwo, turystyka) istnieje odrębna procedura zezwolenia sezonowego (art. 88 ust. 2 ustawy o cudzoziemcach) — max 9 miesięcy w roku kalendarzowym.
Obowiązek powiadomienia PUP: art. 88h ustawy o cudzoziemcach nakłada na pracodawcę obowiązek zawiadomienia PUP o podjęciu lub niepodjęciu pracy przez cudzoziemca w ciągu 7 dni od daty wskazanej w oświadczeniu. Brak zawiadomienia może skutkować cofnięciem uprawnienia do korzystania z oświadczeń.
Kary za naruszenie warunków: art. 120 ustawy o promocji zatrudnienia — grzywna od 1 000 do 30 000 zł za powierzenie pracy na warunkach niezgodnych z oświadczeniem lub bez ważnego dokumentu pobytowego.
Common Mistakes to Avoid in Your Oświadczenie o powierzeniu pracy cudzoziemcowi
Przy korzystaniu z oświadczenia o powierzeniu pracy cudzoziemcowi w Polsce często popełniane są błędy wpływające na legalność zatrudnienia.
1. Złożenie oświadczenia po podjęciu pracy. Oświadczenie musi być zarejestrowane w PUP PRZED podjęciem pracy przez cudzoziemca. Praca wykonywana przed rejestracją jest pracą nielegalną niezależnie od dobrej wiary pracodawcy. Prawidłowe rozwiązanie: złożyć oświadczenie z odpowiednim wyprzedzeniem.
2. Brak powiadomienia PUP o podjęciu/niepodjęciu pracy. Po dacie wskazanej w oświadczeniu pracodawca ma 7 dni na zawiadomienie PUP. Niedopełnienie tego obowiązku utrudnia rejestrację kolejnych oświadczeń. Prawidłowe rozwiązanie: wpisać datę zawiadomienia do kalendarza i przesłać informację przez praca.gov.pl.
3. Praca w zawodzie innym niż wskazany w oświadczeniu. Cudzoziemiec może pracować wyłącznie na stanowisku wskazanym w oświadczeniu. Zmiana stanowiska wymaga nowego oświadczenia lub zezwolenia na pracę. Prawidłowe rozwiązanie: w razie zmiany stanowiska złożyć nowe oświadczenie przed zmianą.
4. Przekroczenie limitu 24 miesięcy. Pracodawcy nie prowadzą rejestru sumarycznych okresów pracy cudzoziemca i nieświadomie rejestrują kolejne oświadczenia po przekroczeniu limitu. Prawidłowe rozwiązanie: zapytać cudzoziemca o historię zatrudnienia w Polsce i zweryfikować łączny czas pracy.
5. Brak kopii dokumentu pobytowego w aktach. Pracodawca musi przechowywać kopię ważnego dokumentu przez cały okres zatrudnienia. Inspektor PIP lub Straż Graniczna może żądać jej okazania. Prawidłowe rozwiązanie: kopiować dokument przy zawarciu umowy i przy każdym jego odnawianiu.
Cite this page
Reference this free template in an article, syllabus, or research note:
Forms Legal. (2026). Oświadczenie o powierzeniu pracy cudzoziemcowi (Poland) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/polska/employment/hr-forms/declaration-entrusting-work-foreigner-poland
"Oświadczenie o powierzeniu pracy cudzoziemcowi (Poland)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/polska/employment/hr-forms/declaration-entrusting-work-foreigner-poland.
@misc{formslegal-declaration-entrusting-work-foreigner-poland,
author = {{Forms Legal}},
title = {Oświadczenie o powierzeniu pracy cudzoziemcowi (Poland)},
year = {2026},
howpublished = {\url{https://forms-legal.com/polska/employment/hr-forms/declaration-entrusting-work-foreigner-poland}},
note = {Free legal document template}
}Frequently Asked Questions
Z uproszczonej procedury oświadczenia o powierzeniu pracy mogą korzystać wyłącznie obywatele sześciu krajów: Ukrainy, Białorusi, Gruzji, Armenii, Mołdawii i Rosji. Wynika to z rozporządzenia Ministra Rodziny i Polityki Społecznej w sprawie państw, do których obywateli stosuje się oświadczenie o powierzeniu pracy cudzoziemcowi. Obywatele tych krajów mogą pracować na podstawie oświadczenia przez maksymalnie 24 miesiące w ciągu 36 kolejnych miesięcy, wliczając pracę u wszystkich pracodawców w tym czasie. Obywatele UE i EOG nie potrzebują żadnych zezwoleń — korzystają ze swobody przepływu pracowników na podstawie art. 45 TFUE. Obywatele pozostałych krajów muszą uzyskać zezwolenie na pracę wydawane przez Urząd Wojewódzki lub zezwolenie jednolite na pobyt i pracę.
Nie — każde oświadczenie o powierzeniu pracy jest imienne i wskazuje konkretnego pracodawcę. Cudzoziemiec może pracować u danego pracodawcy wyłącznie na warunkach określonych w danym oświadczeniu. Jeżeli cudzoziemiec chce pracować jednocześnie u dwóch pracodawców, każdy z nich musi zarejestrować osobne oświadczenie w PUP. Łączna praca u różnych pracodawców wlicza się do limitu 24 miesięcy w ciągu 36 miesięcy. Praca u innego pracodawcy niż wskazany w oświadczeniu jest nielegalna i grozi sankcjami zarówno pracodawcy (grzywna do 30 000 zł z art. 120 ustawy o promocji zatrudnienia), jak i cudzoziemcowi (wydalenie). Wyjątkiem są sytuacje, gdy cudzoziemiec posiada zezwolenie na pobyt stały lub długoterminowego rezydenta UE — wówczas może pracować u dowolnego pracodawcy bez zezwolenia na pracę.
Rejestracja oświadczenia o powierzeniu pracy w powiatowym urzędzie pracy wiąże się z opłatą w wysokości 100 zł (dla prac sezonowych) lub 30 zł (dla pozostałych rodzajów pracy) — na podstawie rozporządzenia Ministra Rodziny i Polityki Społecznej. Opłata jest jednorazowa i wnoszona przez pracodawcę przy składaniu wniosku. Czas rejestracji wynosi standardowo od 1 do 7 dni roboczych w zależności od PUP i obłożenia urzędu. W sezonowych szczytach (wiosna, jesień w rolnictwie) czas rozpatrywania może się wydłużyć. Oświadczenie można złożyć: osobiście w PUP właściwym dla siedziby pracodawcy lub miejsca pracy; pocztą tradycyjną; elektronicznie przez portal praca.gov.pl. Elektroniczne składanie jest szybsze i umożliwia śledzenie statusu wniosku na koncie pracodawcy.
Praca po wygaśnięciu oświadczenia jest pracą nielegalną niezależnie od tego, czy pracodawca tego jest świadomy. Aby uniknąć tej sytuacji: monitoruj daty ważności wszystkich oświadczeń i przygotuj nowe dokumenty z co najmniej 2-tygodniowym wyprzedzeniem; jeśli cudzoziemiec będzie kontynuował pracę, złóż nowe oświadczenie przed wygaśnięciem poprzedniego; rozważ uzyskanie zezwolenia na pracę lub zezwolenia jednolitego na pobyt i pracę, jeśli zatrudnienie ma charakter długoterminowy. Jeżeli oświadczenie wygasło i cudzoziemiec nadal pracuje, pracodawca powinien niezwłocznie wstrzymać pracę i złożyć nowe oświadczenie lub zezwolenie. W tym czasie cudzoziemiec nie może legalnie pracować. Pracodawca odpowiedzialny za nielegalne zatrudnienie podlega karze grzywny od 1 000 do 30 000 zł (art. 120 ustawy o promocji zatrudnienia).
Tak — jest to wręcz zalecana praktyka. Zarejestrowane oświadczenie o powierzeniu pracy jest jednym z dokumentów, które cudzoziemiec może przedstawić w polskim konsulacie lub ambasadzie przy ubieganiu się o wizę krajową typ D z adnotacją „praca”. Wiza umożliwia legalne wjazd do Polski i podjęcie pracy. Procedura wygląda następująco: pracodawca rejestruje oświadczenie w PUP i przekazuje cudzoziemcowi kopię (np. przez e-mail lub pocztę); cudzoziemiec składa wniosek o wizę w konsulacie, dołączając oświadczenie; po uzyskaniu wizy wjeżdża do Polski, podpisuje umowę i zaczyna pracę; pracodawca zgłasza go do ZUS w ciągu 7 dni i powiadamia PUP o podjęciu pracy. Warto pamiętać, że oświadczenie nie gwarantuje otrzymania wizy — decyzja należy do konsula i zależy od spełnienia ogólnych wymogów wizowych.
Procedura oświadczenia o powierzeniu pracy jest stosunkowo szeroka, ale istnieją sektory i sytuacje, w których jest niedostępna. Prace sezonowe w rolnictwie i ogrodnictwie wymagają odrębnego zezwolenia sezonowego (art. 88 ust. 2 ustawy o cudzoziemcach) na max 9 miesięcy w roku kalendarzowym — mimo że obywatele objętych krajów mogą korzystać z oświadczenia dla innych rodzajów pracy. Oświadczenie nie upoważnia do prowadzenia działalności gospodarczej na własny rachunek — cudzoziemiec musi posiadać odrębne zezwolenia. Praca na stanowisku, dla którego wymagane są szczególne uprawnienia (np. uprawnienia budowlane, licencje zawodowe), nie jest wykluczona z procedury oświadczenia, jednak cudzoziemiec musi posiadać odpowiednie kwalifikacje uznane w Polsce. Ponadto oświadczenie nie jest dostępne dla cudzoziemców, którym zostało uprzednio cofnięte zezwolenie na pracę z powodu naruszenia przepisów ani dla cudzoziemców figurujących w Wykazie Cudzoziemców, których pobyt na terytorium RP jest niepożądany.
This template is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. Laws vary by jurisdiction and change over time. Consult a qualified attorney for advice specific to your situation.Full disclaimer
Found an error? Let us knowRelated Documents
You may also find these documents useful:
Umowa o pracę z cudzoziemcem
Umowa o pracę z cudzoziemcem w Polsce — uwzględnia zezwolenie na pracę, certyfikat A1 ZUS, obowiązki pracodawcy z ustawy o cudzoziemcach z 12.12.2013 r. Wzór PDF i Word, bez rejestracji.
Wniosek o zezwolenie na pracę cudzoziemca
Wniosek o zezwolenie na pracę cudzoziemca (typ A-D) do Urzędu Wojewódzkiego — art. 88 ustawy o cudzoziemcach 12.12.2013 r. Test rynku pracy, NIP, REGON. Wzór PDF i Word, bez rejestracji.
Umowa zlecenia
Wzór umowy zlecenia (umowa starannego działania) między zleceniodawcą a zleceniobiorcą w Polsce. Reguluje zakres czynności, wynagrodzenie, składki ZUS i wypowiedzenie. Podstawa prawna: art. 734 i nast. Kodeksu cywilnego.