Umowa użyczenia samochodu
Rzeczpospolita Polska — art. 710–719 Kodeksu cywilnego
UMOWA UŻYCZENIA SAMOCHODU
UMOWA UŻYCZENIA SAMOCHODU
zawarta w [Miejscowość zawarcia umowy], dnia [Data zawarcia umowy] r.,
pomiędzy:
[Imię i nazwisko użyczającego], PESEL [PESEL użyczającego], zamieszkałym/ą pod adresem: [Adres użyczającego], zwanym/ą dalej "Użyczającym",
a
[Imię i nazwisko biorącego w użyczenie], PESEL [PESEL biorącego w użyczenie], zamieszkałym/ą pod adresem: [Adres biorącego w użyczenie], nr prawa jazdy: [Numer prawa jazdy biorącego], zwanym/ą dalej "Biorącym w użyczenie",
zwanymi łącznie "Stronami".
§ 1. Przedmiot umowy
1. Na podstawie niniejszej umowy Użyczający oddaje Biorącemu do bezpłatnego używania samochód: marka i model: [Marka i model samochodu], numer rejestracyjny: [Numer rejestracyjny], numer VIN: [Numer VIN], rok produkcji: [Rok produkcji], stan licznika przy wydaniu: [Przebieg przy wydaniu] km.
2. Użyczenie ma charakter nieodpłatny (art. 710 Kodeksu cywilnego).
§ 2. Czas trwania i cel umowy
3. Samochód zostaje wydany Biorącemu w dniu [Data wydania samochodu] r.
4. Biorący zobowiązuje się zwrócić Samochód do dnia [Data zwrotu samochodu] r., w miejscu: [Miejsce zwrotu samochodu].
5. Cel użyczenia: [Cel użyczenia].
6. Obszar korzystania: [Obszar korzystania].
§ 3. Obowiązki Biorącego w użyczenie
7. Biorący w użyczenie zobowiązuje się: a) używać Samochodu zgodnie z przeznaczeniem i wyłącznie w celu wskazanym w § 2 ust. 3; b) nie oddawać Samochodu osobom trzecim bez pisemnej zgody Użyczającego; c) ponosić koszty: [Kto ponosi koszty eksploatacji] (art. 713 k.c.); d) niezwłocznie informować Użyczającego o każdej awarii; e) przestrzegać przepisów prawa o ruchu drogowym i posiadać ważne prawo jazdy; f) zwrócić Samochód w stanie niepogorszonym ponad normalny stopień zużycia.
8. Biorący odpowiada za szkody wyrządzone Samochodowi wskutek używania go niezgodnie z umową.
§ 4. Ubezpieczenie i odpowiedzialność
9. Samochód objęty jest ubezpieczeniem OC — Użyczający utrzymuje ważne ubezpieczenie OC przez cały czas trwania umowy.
10. Biorący ponosi odpowiedzialność za szkody wyrządzone osobom trzecim w zakresie nieobjętym OC.
11. W przypadku wypadku lub kolizji Biorący niezwłocznie powiadamia Użyczającego oraz Policję i ubezpieczyciela.
§ 5. Zakończenie umowy i zwrót Samochodu
12. Użyczający może żądać zwrotu Samochodu przed upływem terminu, jeżeli stał się mu potrzebny z powodów nieprzewidzianych (art. 716 k.c.).
13. Po zakończeniu użyczenia Strony sporządzą protokół zdawczo-odbiorczy wskazujący stan Samochodu i przebieg licznika.
14. Wszelkie zmiany umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
§ 6. Postanowienia końcowe
W sprawach nieuregulowanych zastosowanie mają przepisy Kodeksu cywilnego, w szczególności art. 710–719 k.c. Właściwym do rozstrzygania sporów jest sąd rejonowy właściwy dla miejsca zamieszkania Użyczającego. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach.
Podpisy Stron
___________________________ ___________________________ Użyczający Biorący w użyczenie [Imię i nazwisko użyczającego] [Imię i nazwisko biorącego w użyczenie]
Użyczający (właściciel samochodu)
________________
Signature
Biorący w użyczenie
________________
Signature
Czym jest Umowa użyczenia samochodu?
Umowa użyczenia samochodu w Polsce to umowa cywilnoprawna, na podstawie której użyczający zobowiązuje się zezwolić biorącemu przez czas oznaczony lub nieoznaczony na bezpłatne używanie oddanego mu w tym celu samochodu. Podstawę prawną stanowią art. 710-719 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. -- Kodeks cywilny (Dz.U. 1964 nr 16 poz. 93 ze zm.). Kluczową cechą umowy użyczenia jest jej nieodpłatność -- biorący nie płaci żadnego wynagrodzenia, czynszu ani opłaty za korzystanie z pojazdu. Odróżnia to użyczenie od najmu samochodu (art. 659 k.c.), w którym najemca jest zobowiązany do płacenia czynszu.
Umowa użyczenia samochodu w Polsce jest powszechnie stosowana w relacjach rodzinnych i przyjacielskich: rodzice użyczają samochód dorosłym dzieciom na czas studiów poza miejscem zamieszkania, małżonkowie użyczają pojazd współmałżonkowi, a przyjaciele wzajemnie sobie pomagają w trudnych chwilach. Wzorzec dostępny na forms-legal.com precyzuje prawa i obowiązki obu stron, chroniąc zarówno użyczającego, jak i biorącego.
Choć umowa użyczenia samochodu nie musi być zawarta na piśmie, forma pisemna jest zdecydowanie zalecana. Pisemna umowa stanowi dowód ustaleń stron i chroni użyczającego przed zarzutami ze strony ubezpieczyciela, organu skarbowego lub organów drogowych. Ubezpieczyciel OC może wymagać okazania umowy użyczenia jako dowodu, że osoba kierująca pojazdem w chwili zdarzenia była do tego uprawniona przez właściciela.
Odpowiedzialność cywilna w ramach umowy użyczenia rozkłada się na obie strony: użyczający odpowiada za wady rzeczy (art. 711 k.c.), a biorący za należyte użytkowanie i naprawienie szkód wynikłych z naruszenia obowiązków (art. 712 k.c.). Biorący jest zobowiązany zachować rzecz w należytym stanie i ponosić zwykłe koszty jej utrzymania (art. 713 k.c.).
Ustawa z dnia 22 maja 2003 r. o ubezpieczeniach obowiązkowych, UFG i PBUK (Dz.U. 2003 nr 124 poz. 1152 ze zm.) nakłada na posiadacza pojazdu obowiązek zawarcia umowy ubezpieczenia OC. Użyczający jako właściciel jest zobowiązany utrzymywać ważną polisę OC przez cały czas trwania umowy. Polisa OC chroni zarówno użyczającego, jak i biorącego jako osobę kierującą pojazdem za wiedzą i zgodą właściciela.
Kiedy potrzebujesz Umowa użyczenia samochodu?
Umowa użyczenia samochodu w Polsce jest zawierana w wielu typowych sytuacjach życiowych, gdy właściciel pojazdu chce nieodpłatnie przekazać bliskiej osobie lub znajomemu możliwość korzystania z samochodu.
Najczęstszą sytuacją jest użyczenie samochodu pełnoletniemu dziecku na czas studiów poza miejscem zamieszkania rodziców. Rodzic, właściciel pojazdu, chce zapewnić dziecku mobilność, jednocześnie chroniąc się przed ewentualnymi konsekwencjami prawnymi i ubezpieczeniowymi przez formalne zawarcie umowy. Pisemna umowa użyczenia umożliwia weryfikację przez ubezpieczyciela, że dziecko było uprawnioną osobą korzystającą z pojazdu.
Drugą sytuacją jest wyjazd właściciela za granicę. Właściciel nie chce zostawiać samochodu bezczynnie i decyduje się oddać go w użyczenie zaufanej osobie -- sąsiadowi, krewnemu lub przyjacielowi -- na czas swojej nieobecności.
Trzecią sytuacją jest użyczenie samochodu między małżonkami lub partnerami, gdy jeden z nich nie jest wpisany jako współwłaściciel w dowodzie rejestracyjnym. Chociaż w małżeństwie ze wspólnością majątkową oboje małżonkowie mają prawo do korzystania z majątku wspólnego, pisemna umowa użyczenia chroni drugiego małżonka przy ewentualnych kontrolach drogowych.
Umowa użyczenia jest też zawierana, gdy właściciel pojazdu oddaje go bliskiej osobie w trakcie naprawy jej własnego samochodu w serwisie. W takiej sytuacji precyzyjne określenie terminu zwrotu i stanu pojazdu ma szczególne znaczenie.
Co powinien zawierać Umowa użyczenia samochodu
Umowa użyczenia samochodu w Polsce powinna zawierać elementy pozwalające na jednoznaczną identyfikację stron, pojazdu, warunków i czasu trwania użyczenia. Wzór z forms-legal.com prowadzi przez wszystkie istotne postanowienia.
Pierwszym elementem jest oznaczenie stron: użyczającego i biorącego w użyczenie. Dla każdej ze stron wpisuje się imię i nazwisko, numer PESEL i adres zamieszkania. Dla biorącego należy wpisać numer prawa jazdy -- potwierdza uprawnienia do kierowania pojazdem kategorii wymaganej dla użyczanego samochodu (kategoria B dla samochodu osobowego).
Drugim elementem jest dokładne oznaczenie pojazdu: marka, model, numer rejestracyjny, numer VIN, rok produkcji i stan licznika przy wydaniu. Stan licznika przy wydaniu jest ważny dla późniejszego rozliczenia stron.
Trzecim elementem są warunki użyczenia: data wydania samochodu, termin zwrotu, cel użyczenia i obszar geograficzny korzystania. Określenie celu użyczenia ma znaczenie praktyczne -- użyczenie na potrzeby prywatne różni się od użyczenia do działalności zarobkowej, na które wymagana jest zgoda użyczającego.
Czwartym elementem są postanowienia o kosztach eksploatacji. Zgodnie z art. 713 k.c. biorący jest zobowiązany ponosić zwykłe koszty utrzymania rzeczy użyczonej. Wzorzec forms-legal.com zawiera pole umożliwiające odmienne uzgodnienie podziału kosztów.
Piątym elementem jest postanowienie o ubezpieczeniu OC. Właściciel jako ubezpieczający jest zobowiązany utrzymywać ważną polisę OC przez cały czas trwania umowy. Warto też sprawdzić warunki polisy AC -- niektóre polisy wymagają zgłoszenia użyczenia ubezpieczycielowi.
Jak wypełnić Umowa użyczenia samochodu
Wypełniając umowę użyczenia samochodu w Polsce, zacznij od wskazania danych obu stron z aktualnych dokumentów. Upewnij się, że użyczający jest wpisany jako właściciel pojazdu w dowodzie rejestracyjnym -- tylko właściciel lub pełnomocnik właściciela może skutecznie użyczyć samochód.
W sekcji danych użyczającego wpisz imię i nazwisko, numer PESEL i aktualny adres zamieszkania. W sekcji biorącego wpisz analogiczne dane oraz numer prawa jazdy.
W sekcji danych pojazdu przepisz dokładnie markę, model, numer rejestracyjny i numer VIN z dowodu rejestracyjnego. Wpisz rok produkcji i aktualny stan licznika -- sfotografuj licznik w chwili wydania samochodu, aby mieć dowód w razie sporu.
Określ dokładnie datę wydania samochodu, termin zwrotu, cel użyczenia i obszar korzystania. Jeżeli biorący planuje wyjechać za granicę, zaznacz to wyraźnie i sprawdź, czy polisa OC obejmuje dany kraj.
Ustal, kto ponosi koszty paliwa i eksploatacji -- zazwyczaj biorący, zgodnie z art. 713 k.c. -- i zapisz to w umowie. Wskaż dokładne miejsce zwrotu samochodu. Podpisz umowę w dwóch egzemplarzach.
Wymogi prawne dla Umowa użyczenia samochodu
Umowa użyczenia samochodu w Polsce opiera się na przepisach art. 710-719 Kodeksu cywilnego. Art. 710 k.c. definiuje użyczenie: przez umowę użyczenia użyczający zobowiązuje się zezwolić biorącemu, przez czas oznaczony lub nieoznaczony, na bezpłatne używanie oddanej mu w tym celu rzeczy. Art. 711 k.c. reguluje odpowiedzialność użyczającego za wady rzeczy. Art. 712 k.c. określa obowiązek biorącego do używania rzeczy zgodnie z umową. Art. 713 k.c. nakłada na biorącego obowiązek ponoszenia zwykłych kosztów utrzymania. Art. 716 k.c. przyznaje użyczającemu prawo do żądania zwrotu rzeczy przed terminem.
Odpowiedzialność cywilna posiadaczy pojazdów jest regulowana art. 436 k.c. -- posiadacz pojazdu mechanicznego odpowiada za szkodę na zasadzie ryzyka. Biorący w użyczenie staje się posiadaczem zależnym i ponosi odpowiedzialność z art. 436 k.c. jako posiadacz pojazdu w czasie użyczenia.
Ubezpieczenie OC jest obowiązkowe na podstawie art. 23 ust. 1 ustawy z dnia 22 maja 2003 r. o ubezpieczeniach obowiązkowych, UFG i PBUK. Polisa OC zabezpiecza odpowiedzialność posiadacza i kierowcy pojazdu wobec osób trzecich -- w tym w czasie, gdy samochodem kieruje biorący w użyczenie.
W zakresie prawa podatkowego organy skarbowe mogą uznać wartość bezpłatnego użyczenia samochodu przez podmiot prowadzący działalność gospodarczą osobie prywatnej za przychód biorącego (art. 11 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych). W relacjach czysto prywatnych między osobami fizycznymi nieodpłatne użyczenie nie generuje co do zasady przychodu podatkowego.
Najczęstsze błędy w Umowa użyczenia samochodu
Najczęstszym błędem przy umowie użyczenia samochodu w Polsce jest brak pisemnej formy umowy. Ustne użyczenie jest prawnie skuteczne, lecz w razie sporu, wypadku lub kontroli podatkowej trudno jest udowodnić warunki uzgodnionych ustaleń. Pisemna umowa chroni obie strony i ułatwia kontakty z ubezpieczycielem, Policją i urzędem skarbowym.
Drugim błędem jest brak weryfikacji ważności prawa jazdy biorącego i jego kategorii. Jeżeli biorący w chwili wypadku nie posiadał ważnego prawa jazdy odpowiedniej kategorii, ubezpieczyciel OC może dochodzić regresu od właściciela jako osoby, która powierzyła pojazd osobie nieposiadającej uprawnień.
Trzecim błędem jest nieuwzględnienie kwestii wyjazdów zagranicznych. Jeżeli biorący planuje wyjazd za granicę, umowa powinna to dopuszczać, a właściciel powinien poinformować ubezpieczyciela. Brak takiej klauzuli może powodować odmowę ubezpieczyciela w razie zdarzenia za granicą.
Czwartym błędem jest zbyt ogólne lub brak określenia celu użyczenia. Jeżeli biorący używa pojazdu do przewożenia odpłatnych pasażerów lub kurierskich dostaw bez zgody właściciela, może narazić użyczającego na konsekwencje ubezpieczeniowe i podatkowe. Formularz dostępny na forms-legal.com zawiera pole na wskazanie celu użyczenia, co chroni użyczającego przed nadużyciem umowy.
Cytuj tę stronę
Powołaj się na ten darmowy szablon w artykule, programie zajęć lub notatce badawczej:
Forms Legal. (2026). Umowa użyczenia samochodu (Polska) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/pl/polska/financial/agreements/umowa-uzyczenia-samochodu
"Umowa użyczenia samochodu (Polska)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/pl/polska/financial/agreements/umowa-uzyczenia-samochodu.
@misc{formslegal-umowa-uzyczenia-samochodu,
author = {{Forms Legal}},
title = {Umowa użyczenia samochodu (Polska)},
year = {2026},
howpublished = {\url{https://forms-legal.com/pl/polska/financial/agreements/umowa-uzyczenia-samochodu}},
note = {Free legal document template}
}Najczęściej zadawane pytania
Przepisy Kodeksu cywilnego nie wymagają pisemnej formy umowy użyczenia (art. 710-719 k.c.) -- użyczenie może być zawarte ustnie. Jednak pisemna forma jest zdecydowanie zalecana. Umowa na piśmie stanowi dowód ustaleń stron, w szczególności terminu zwrotu, celu użyczenia i podziału kosztów. Przy wypadku drogowym lub kontroli podatkowej pisemna umowa ułatwia wykazanie, że biorący był uprawnioną osobą korzystającą z pojazdu za zgodą właściciela. Formularz z forms-legal.com pozwala sporządzić poprawną pisemną umowę użyczenia w kilka minut.
Biorący w użyczenie jako posiadacz zależny pojazdu ponosi odpowiedzialność z art. 436 Kodeksu cywilnego. Ubezpieczenie OC pokrywa odpowiedzialność posiadacza i kierowcy pojazdu wobec osób trzecich. Jeżeli biorący używał pojazdu niezgodnie z umową -- np. do celów zarobkowych -- ubezpieczyciel może dochodzić regresu od kierowcy. Właściciel ponosi odpowiedzialność, jeżeli powierzył pojazd osobie niemającej uprawnień lub wiedzącej o wadach pojazdu zagrażających bezpieczeństwu.
Co do zasady tak -- biorący w użyczenie jest zobowiązany ponosić zwykłe koszty utrzymania rzeczy użyczonej (art. 713 Kodeksu cywilnego). Paliwo, olej silnikowy, płyny eksploatacyjne i drobne naprawy eksploatacyjne wchodzą w skład zwykłych kosztów utrzymania. Strony mogą jednak w umowie ustalić inaczej -- np. że użyczający pokrywa wszystkie koszty. Dokładne postanowienie pozwala uniknąć późniejszych nieporozumień.
Biorący jest zobowiązany używać samochodu zgodnie z przeznaczeniem i określonym w umowie celem (art. 712 k.c.). Używanie użyczonego samochodu do działalności zarobkowej -- przewozu odpłatnych pasażerów jako taksówka, Uber, Bolt czy kurierskich dostaw -- wymaga wyraźnej zgody użyczającego i może wymagać odrębnego ubezpieczenia. Ubezpieczyciel OC lub AC może odmówić wypłaty odszkodowania, jeżeli pojazd był używany do działalności zarobkowej bez zgłoszenia.
Tak, możliwe jest użyczenie samochodu na czas wyjazdu za granicę. Umowa powinna wyraźnie dopuszczać wyjazd za granicę do wskazanych krajów. Użyczający powinien sprawdzić, czy polisa OC pokrywa kraje, do których jedzie biorący -- w krajach EOG polisa OC jest zazwyczaj ważna, natomiast wyjazdy poza EOG mogą wymagać wykupienia Zielonej Karty. Biorący powinien mieć przy sobie umowę użyczenia jako dowód uprawnienia do korzystania z pojazdu.
Użyczający może żądać zwrotu rzeczy przed upływem terminu, jeżeli rzecz stała się mu potrzebna z powodów nieprzewidzianych w chwili zawarcia umowy (art. 716 Kodeksu cywilnego). Oznacza to, że użyczający może zażądać wcześniejszego zwrotu np. gdy nieoczekiwanie potrzebuje samochodu do pilnego wyjazdu. Użyczający powinien poinformować biorącego z rozsądnym wyprzedzeniem.
W relacjach prywatnych między osobami fizycznymi nieodpłatne użyczenie samochodu co do zasady nie generuje obowiązku podatkowego dla biorącego. Natomiast gdy użyczającym jest przedsiębiorca lub spółka, wartość nieodpłatnego świadczenia może być traktowana jako przychód biorącego podlegający opodatkowaniu na podstawie art. 11 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. W takich przypadkach warto skonsultować się z doradcą podatkowym.
Niniejszy szablon ma charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowi porady prawnej. Przepisy różnią się w zależności od jurysdykcji i zmieniają się z czasem. W sprawie porady dostosowanej do Twojej sytuacji skonsultuj się z wykwalifikowanym prawnikiem.Pełne zastrzeżenie prawne
Znalazłeś błąd? Daj nam znaćRelated Documents
You may also find these documents useful:
Umowa cesji wierzytelności
Umowa cesji (przelewu) wierzytelności w Polsce oparta na art. 509-518 Kodeksu cywilnego — przeniesienie wierzytelności ze zbywcy (cedenta) na nabywcę (cesjonariusza) bez zgody dłużnika, z zawiadomieniem dłużnika i gwarancją istnienia wierzytelności.
Deklaracja wekslowa
Deklaracja wekslowa do weksla in blanco w Polsce, oparta na art. 10 Prawa wekslowego z 1936 r. Określa warunki uzupełnienia weksla, maksymalną sumę wekslową, obowiązek powiadomienia wystawcy i zasady zwrotu dokumentu po wygaśnięciu zabezpieczenia.
Prolongata spłaty — przedłużenie terminu spłaty zobowiązania
Prolongata spłaty — aneks zmieniający termin wymagalności zobowiązania na podstawie art. 353¹ KC i art. 455 KC. Przesunięcie terminu pożyczki, kredytu lub długu z opcją opłaty prolongacyjnej i odsetek w okresie odroczenia. Wzór dla wierzycieli i dłużników w Polsce.
Umowa przewłaszczenia na zabezpieczenie
Umowa przewłaszczenia na zabezpieczenie w Polsce — umowa nienazwana oparta na art. 353¹ KC, w której dłużnik przenosi na wierzyciela własność rzeczy ruchomej z zastrzeżeniem zwrotnego przeniesienia po spłacie zabezpieczanego długu.
Ugoda z wierzycielem — porozumienie w sprawie spłaty zadłużenia
Ugoda pozasądowa z wierzycielem na podstawie art. 917-918 Kodeksu cywilnego. Umorzenie odsetek, redukcja kwoty głównej, plan ratalny — polubowne zakończenie sporu o dług. Stosowana przy zadłużeniu wobec banków, firm pożyczkowych, firm windykacyjnych i prywatnych wierzycieli w Polsce.