Skip to main content

Separation Settlement Agreement Norway

Samlivsbrudd avtale

AVTALE VED SAMLIVSBRUDD

Inngaatt med grunnlag i avtalefriheten, sameieloven (1965), husstandsfellesskapsloven (1991) og barnelova (1981), for regulering av de økonomiske og praktiske forholdene ved samlivsbrudd.

Parter

PARTER

Part 1: [Part1 Navn], fødselsnummer [Part1 Fodselsnummer], adresse etter bruddet [Part1 Adresse].

Part 2: [Part2 Navn], fødselsnummer [Part2 Fodselsnummer], adresse etter bruddet [Part2 Adresse].

Samlivsform: [Samliv Type]. Dato for samlivsbrudd: [Brudd Dato].

Felles barn under 16 år: [Felles Barn].

Bolig

PARAGRAF 1 - BOLIG

1.1 Boligordning: [Bolig Ordning].

1.2 Detaljer: [Bolig Detaljer].

1.3 Dato for overlevering: [Overtakelse Dato].

1.4 Husstandsfellesskapsloven (1991) paragraf 3 kan ved sterke grunner gi en samboer rett til aa overta felles bolig og innbo mot vederlag, uavhengig av eierforholdet. Denne avtalen regulerer forholdene så langt loven tillater det. Etter sameieloven (1965) eier hver sameier sin andel og kan kreve sameiet oppløst.

Eiendeler

PARAGRAF 2 - EIENDELER OG LOOSORE

2.1 Fordeling av eiendeler: [Eiendel Fordeling].

2.2 Eiendeler hver part eide før samlivet eller mottok i arv eller gave under samlivet, er den enkeltes eiendom med mindre annet er avtalt.

Gjeld og økonomi

PARAGRAF 3 - GJELD OG OKONOMI

3.1 Gjeldfordeling: [Gjeld Fordeling].

3.2 Felles bankkonto og sparing: [Felles Konto].

3.3 Partene haefter alene for sin særgjeld. Den som overtar boligen og det tilhørende boliglånet, skal holde den andre skadeslos overfor banken. Eventuelle felles forpliktelser overfor tredjepart endres ikke av denne avtalen; slik endring krever kreditors godkjenning.

Barn og bidrag

PARAGRAF 4 - BARN OG MIDLERTIDIG BARNEBIDRAG

4.1 Midlertidig ordning for felles barn: [Barn Ordning].

4.2 Endelig barnefordelingsavtale og permanent barnebidrag reguleres i egen avtale etter mekling ved familievernkontoret (Bufetat), jf. barnelova (1981) paragraf 51. Permanent barnebidrag fastsettes av NAV Bidrag etter barnelova paragraf 66.

Generelle bestemmelser

PARAGRAF 5 - GENERELLE BESTEMMELSER

5.1 Etter gjennomføring av denne avtalen har ingen av partene ytterligere økonomiske krav mot den andre som følger av samlivet, med mindre annet er uttrykkelig nevnt.

5.2 Avtalen kan endres ved skriftlig tillegg som begge parter undertegner.

5.3 Tvister søkes løst ved forhandling, deretter ved mekling, og til slutt ved behandling i tingretten.

Underskrift

UNDERSKRIFT

Begge parter har lest og forstått avtalen og undertegner den av fri vilje.

Opprettet i [Sted] den [Dato], i to likelydende eksemplarer, ett til hver av partene.

Part 1: __________________________________

[Part1 Navn], fødselsnummer [Part1 Fodselsnummer]

Part 2: __________________________________

[Part2 Navn], fødselsnummer [Part2 Fodselsnummer]

Part 1

________________

Signature

Part 2

________________

Signature

Maintained by Vladislav Sergienko, Founder·Template last modified: ·Report an error

What Is a Separation Settlement Agreement Norway?

A Separation Settlement Agreement (Samlivsbrudd avtale) in Norway is a private contract between cohabitants or separating spouses that documents the agreed distribution of home, movable property, debt and financial accounts at the end of the relationship. Grounded in freedom of contract supplemented by the Household Community Act (husstandsfellesskapsloven) of 1991 and the Co-ownership Act (sameieloven) of 1965, the agreement provides a final record of each party's obligations and eliminates future disputes over the settlement.

When Do You Need a Separation Settlement Agreement Norway?

Samlivsbrudd avtale i Norge trengs i en rekke situasjoner der to personer avslutter et samlivsforhold og må fordele felles økonomiske forpliktelser og eiendeler.

Ved samboerbrudd. Den vanligste bruken av samlivsbrudd avtale er når samboere skiller seg og må fordele bolig, innbo, gjeld og felles økonomiske kontoer. Uten samboeravtale fra før samlivet, må partene bli enige om fordelingen ved bruddet. Samlivsbrudd avtalen dokumenterer denne enigheten og gir begge parter en endelig kvittering.

Ved separasjon eller skilsmisse som supplement. For ektefeller erstattes samlivsbrudd avtale av det formelle skifteoppgjoret etter ekteskapsloven (1991). Ektefeller kan likevel bruke en liknende privat avtale som supplement til skiftet for aa dokumentere enigheten om fordeling av eiendeler og gjeld, særlig for løsøre og felles kontoer som skiftet normalt ikke regulerer detaljert.

Når felles bolig må fordeles. Når samboere eier en bolig i sameie og en av partene skal overta boligen ved aa løse ut den andre, er samlivsbrudd avtalen nødvendig for aa dokumentere vilkårene. Avtalen bør angi takseringsmetode, utløsningsbeløp, tidsfrister og hva som skjer dersom utløsningen ikke gjennomføres innen fristen. Husstandsfellesskapsloven (1991) paragraf 3 kan gi en samboer rett til aa overta boligen ved sterke grunner.

Når felles gjeld skal refinansieres. Dersom partene har felles boliglån der begge er låntakere, må den som beholder boligen refinansiere låne i sitt eget navn før den andre kan få frigjoert sin garanti overfor banken. Samlivsbrudd avtalen dokumenterer denne forpliktelsen og gir den fraflytten grunnlag for aa kreve refinansiering innen en fastsatt frist.

Ved behov for rask avklaring om barnas midlertidige bosted. Når samboere med felles barn bryter opp, er det viktig aa avklare en midlertidig bostedsordning for barna mens den permanente barnefordelingsavtalen utarbeides gjennom mekling ved familievernkontoret (Bufetat). Samlivsbrudd avtalen kan inkludere en midlertidig ordning som gjelder inntil meklingen er gjennomført og permanent avtale er inngått.

Når felles økonomiske kontoer og abonnementer må avvikles. Mange par har felles sparekonto, felles kredittkort eller delte stroemme-abonnementer. Samlivsbrudd avtalen regulerer avviklingen av disse slik at begge parter vet når midlene overføres og når abonnementer avsluttes.

Som dokumentasjon for banker, NAV og Skatteetaten. Banker krever dokumentasjon når en låntaker skal slettes fra et lån. NAV Bidrag trenger dokumentasjon på bostedsordning og samlivsstatus ved beregning av barnebidrag og barnetrygd. Skatteetaten må varsles om adresseendring. Samlivsbrudd avtalen er grunnlaget for alle disse prosessene.

What to Include in Your Separation Settlement Agreement Norway

En velfungerende Samlivsbrudd avtale for Norge inneholder følgende elementer for aa gi en ryddig avslutning på samlivet og hindre fremtidig tvist.

Identifikasjon av begge parter. Fullstendig navn, ellevesifret fødselsnummer etter folkeregisterloven (2016) og folkeregistrert adresse etter bruddet for begge parter. Identifikasjonen gjør avtalen entydig og kan brukes som dokumentasjon overfor bank, NAV og Skatteetaten.

Samlivsform og bruddsdato. Angivelse av samlivsform (samboere, ektefeller under separasjon) og datoen for samlivsbruddet. Bruddsdatoen er relevant for beregning av verdiutvikling og for aa fastsette fra hvilket tidspunkt partenes plikter etter avtalen gjelder.

Informasjon om felles barn. Angivelse av om det finnes felles barn under 16 år, og dermed om mekling er obligatorisk. Inkludert en midlertidig bostedsordning for barna mens den permanente barnefordelingsavtalen utarbeides etter mekling ved familievernkontoret (Bufetat).

Boligfordeling. Klar angivelse av hvem som overtar felles bolig, til hvilken pris og innen hvilken frist. Identifikasjon av eiendommen med adresse, gardsnummer og bruksnummer. Beskrivelse av takseringsmetode og tidsfrister. Henvisning til husstandsfellesskapsloven (1991) paragraf 3 og sameieloven (1965) for det rettslige grunnlaget.

Fordeling av eiendeler og innbo. Konkret liste over hvem som beholder hvilke eiendeler, inkludert biler, elektronikk, møbler og felles sparing. Eiendeler anskaffet før samlivet eller mottatt i arv/gave er den enkeltes eiendom. Felles eiendeler i sameie fordeles etter eierandel etter sameieloven (1965).

Gjeld og finansielle forpliktelser. Angivelse av hvem som overtar boliglånet og plikter aa refinansiere det for aa frigjore den andre fra banken. Fordeling av felles kredittkortgjeld. Partenes særgjeld er den enkeltes ansvar. Tidsfrister for refinansiering.

Felles kontoer og abonnementer. Bestemmelse om avvikling av felles sparekonto, felles kredittkort og delte abonnementer. Tidsfrister for overføring av midler og avslutning av kontoer. Begge parter bør fjernes fra felles avtaler for aa unngå fremtidig ansvar.

Endelig kvittering. Bestemmelse om at etter gjennomføring av avtalen har ingen av partene ytterligere økonomiske krav mot den andre som følger av samlivet, med mindre annet er nevnt. Denne bestemmelsen er viktig for aa sikre at avtalen er endelig.

Endring og tvisteløsning, sted og dato. Bestemmelse om skriftlig endring, mekling ved uenighet og tingretten som siste instans. Begge parters underskrift med sted og dato i format DD.MM.AAAA. Avtalen opprettes i to likelydende eksemplarer. Brukere av forms-legal.com anbefales aa oppbevare avtalen trygt.

How to Fill Out Your Separation Settlement Agreement Norway

Aa fylle ut en Samlivsbrudd avtale for Norge noyaktig krever at begge parter har en åpen gjennomgang av den felles okonomien og er enige om de sentrale prinsippene. Følgende trinn veileder gjennom prosessen.

Trinn 1 - Kartlegg den felles okonomien grundig. Lage en fullstendig oversikt over alle eiendeler, gjeld og økonomiske kontoer som paavirkter begge parter. Inkluder bolig (med grunnboksutskrift fra Kartverket), biler (med registreringsbevis), bankinnskudd, verdipapirer, felles gjeld og felles abonnementer.

Trinn 2 - Identifiser begge parter. Fyll inn fullstendig navn, ellevesifret fødselsnummer (for eksempel 21055512345) og fremtidig folkeregistrert adresse for begge parter. Bekreft adressene mot folkeregisteret på Skatteetaten.no.

Trinn 3 - Angi samlivsform og bruddsdato. Velg riktig samlivsform (samboere, ektefeller under separasjon) og angi datoen for samlivsbruddet. Angi om det finnes felles barn under 16 år, da dette utloser meklingsplikten etter barnelova (1981) paragraf 51.

Trinn 4 - Avklar boligfordelingen. Ta stilling til hvem som overtar boligen, til hvilken pris og innen hvilken frist. Bestill grunnboksutskrift fra Kartverket for aa bekrefte eierforhold og gardsnummer/bruksnummer. Vurder om det er behov for uavhengig takstmann for aa fastsette markedsverdien. Angi dato for overlevering av boligen.

Trinn 5 - Fordel eiendelene. Skriv inn en konkret liste over hvem som beholder hvilke eiendeler. Vær spesifikk: angi type, fabrikat og eventuelt serienummer for verdifulle gjenstander. Angi forfall for eventuelle utbetalinger og kontonummer for overfoersel.

Trinn 6 - Fordel gjelden. Angi hvem som overtar felles boliglån og plikter aa refinansiere det for aa fjerne den andre fra låneavtalen overfor banken. Sett en tydelig tidsfrist (for eksempel 60 dager fra avtalens dato) for refinansiering. Fordel eventuell felles kortsiktig gjeld likt eller etter avtale.

Trinn 7 - Avvikle felles kontoer. Angi hvilke kontoer som stengenes og når midlene overføres. Sett en konkret overfoerselsfrist (for eksempel 14 dager fra avtalens dato). Avklar også avslutning av felles kredittkort, stroemme-abonnementer og andre felles avtaler.

Trinn 8 - Lag midlertidig barneavtale. Dersom dere har felles barn under 16 år, inkluder en midlertidig bostedsordning som gjelder frem til permanent barnefordelingsavtale er inngått etter mekling. Kontakt familievernkontoret (Bufetat) for time til mekling.

Trinn 9 - Inkluder endelig kvittering. Sett inn en bestemmelse om at etter gjennomføring av avtalen har partene ingen ytterligere økonomiske krav mot hverandre som følger av samlivet.

Trinn 10 - Underskriv og varsle relevante aktorer. Begge parter undertegner i to likelydende eksemplarer, ett til hver, med sted og dato i format DD.MM.AAAA. Varsle banken om endringer i låneansvar, Skatteetaten om adresseendring, NAV om endret sivilstatus og samlivsstatus, og Kartverket om endring i eierforhold til fast eiendom.

Common Mistakes to Avoid in Your Separation Settlement Agreement Norway

Følgende feil gjøres ofte ved opprettelse av Samlivsbrudd avtale i Norge og kan medføre tvist og uavklarte forpliktelser.

Feil 1 - Ikke rydde opp i felles gjeld. Den vanligste og mest alvorlige feilen er aa dele boligen uten aa rydde opp i det felles boliglånet. Dersom den ene overtar boligen uten aa refinansiere låne, vil banken kunne kreve hele beløpet av begge låntakere ved mislighold. Riktig framgangsmåte er aa kreve at den som overtar boligen refinansierer låne i sitt eget navn innen en fastsatt frist, og aa sette fristen inn i avtalen.

Feil 2 - Vage tidsfrister. En vanlig feil er aa skrive "snarest" eller "innen rimelig tid" i stedet for konkrete datoer. Uten konkrete tidsfrister er det vanskelig aa haandheeve avtalen. Riktig framgangsmåte er aa angi eksakte datoer for overlevering av bolig, utlosning, overføring av midler og avvikling av kontoer.

Feil 3 - Ikke avklare barnets midlertidige bosted. Dersom partene har felles barn, er det en feil aa inngå samlivsbrudd avtale uten aa inkludere en midlertidig bostedsordning. Uten midlertidig ordning oppstår umiddelbar tvist om barnet. Riktig framgangsmåte er aa inkludere en midlertidig ordning som gjelder frem til permanent barnefordelingsavtale er inngått etter mekling ved familievernkontoret (Bufetat).

Feil 4 - Ikke varsle bank, NAV og Skatteetaten. En feil er aa inngå samlivsbrudd avtale uten aa varsle relevante aktorer. Banken må vite om endringer i låneansvar. Skatteetaten må varsles om adresseendring. NAV må informeres om endret samlivsstatus for riktig beregning av barnetrygd og eventuelle bidrag. Kartverket må varsles ved endring i eierforhold til fast eiendom. Riktig framgangsmåte er aa ta kontakt med alle relevante aktorer umiddelbart etter at avtalen er undertegnet.

Feil 5 - Glemme abonnementer og felles kontoer. En feil er aa la felles strøm-abonnement, Internett, stroemme-tjenester og kredittkort stå aktive på begge navn etter bruddet. Den ene parten kan da belastes for den andres bruk. Riktig framgangsmåte er aa lage en fullstendig liste over alle felles kontoer og abonnementer og sette konkrete frister for avslutning.

Feil 6 - Ikke ivareta husstandsfellesskapsloven. En feil er aa inkludere avtalebestemmelser som fullt ut setter til side den vernede partens rettigheter etter husstandsfellesskapsloven (1991) paragraf 3. Slike bestemmelser er ugyldige. Riktig framgangsmåte er aa utforme avtalen i samsvar med loven, slik at den vernede partens rettigheter respekteres.

Feil 7 - Manglende endelig kvittering. En vanlig feil er aa glemme aa inkludere en bestemmelse om at etter gjennomføring av avtalen har partene ingen ytterligere økonomiske krav mot hverandre. Uten slik bestemmelse kan den ene parten komme tilbake med nye krav i ettertid. Riktig framgangsmåte er aa inkludere en tydelig avslutningsparagraf som fastslår at avtalen er endelig.

Cite this page

Reference this free template in an article, syllabus, or research note:

APA

Forms Legal. (2026). Separation Settlement Agreement Norway (Norway) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/norge/personal/family/separation-settlement-agreement

MLA

"Separation Settlement Agreement Norway (Norway)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/norge/personal/family/separation-settlement-agreement.

BibTeX
@misc{formslegal-separation-settlement-agreement,
  author       = {{Forms Legal}},
  title        = {Separation Settlement Agreement Norway (Norway)},
  year         = {2026},
  howpublished = {\url{https://forms-legal.com/norge/personal/family/separation-settlement-agreement}},
  note         = {Free legal document template}
}

Frequently Asked Questions

Statute-referenced template — Template last modified June 2026

This template is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. Laws vary by jurisdiction and change over time. Consult a qualified attorney for advice specific to your situation.Full disclaimer

Found an error? Let us know