Skip to main content

Termini e Condizioni d'Uso del Sito Web

Termini e Condizioni d'Uso del Sito Web

D.Lgs. 70/2003 art. 7; D.Lgs. 206/2005 artt. 49–51; Reg. UE 2016/679

TERMINI E CONDIZIONI D'USO DEL SITO WEB

ai sensi del D.Lgs. 70/2003 (Commercio Elettronico) e del D.Lgs. 206/2005 (Codice del Consumo)

Art. 1 — GESTORE DEL SITO E INFORMAZIONI OBBLIGATORIE

Il sito web [Url Sito] è gestito da:

Denominazione: [Denominazione Gestore]

Sede legale: [Sede Gestore]

Partita IVA / Codice Fiscale: [Partita Iva Gestore]

Numero REA: [Rea Gestore]

PEC: [Pec Gestore]

E-mail: [Email Contatti]

Art. 2 — OGGETTO E SERVIZI DEL SITO

Il Sito offre i seguenti servizi: [Descrizione Servizi].

L'accesso al Sito è riservato agli utenti che accettano integralmente i presenti Termini e Condizioni. Registrazione richiesta: [Registrazione Richiesta].

Il Sito si rivolge a: [Tipo Utenti]. Per gli utenti consumatori (persone fisiche che agiscono per scopi estranei all'attività imprenditoriale o professionale) si applicano le tutele inderogabili del D.Lgs. 206/2005 (Codice del Consumo).

Art. 3 — PROPRIETÀ INTELLETTUALE E CONTENUTI

Tutti i contenuti del Sito — compresi testi, articoli, immagini, fotografie, video, grafica, loghi, marchi, interfacce grafiche e software — sono di proprietà esclusiva di [Denominazione Gestore] o di terzi che ne hanno concesso la licenza, e sono protetti dalla L. 633/1941 (Legge sul Diritto d'Autore), dal D.Lgs. 30/2005 (Codice della Proprietà Industriale) e dalle norme internazionali applicabili.

Marchio registrato: [Marchio Registrato] — Estremi: [Estremi Marchio]. È vietata qualsiasi riproduzione, duplicazione, modifica, distribuzione o utilizzo dei contenuti del Sito senza previa autorizzazione scritta del Gestore. L'utilizzo di contenuti di terzi in licenza è previsto: [Licenza Contenuti Terzi].

Art. 4 — E-COMMERCE E DIRITTO DI RECESSO

Vendita online presente: [Ecommerce Presente]. Ove il Sito offra prodotti o servizi in vendita online, si applicano le norme del D.Lgs. 206/2005 (Codice del Consumo).

Diritto di recesso (art. 52 Codice del Consumo): il consumatore ha diritto di recedere dal contratto a distanza entro 14 giorni dalla ricezione del prodotto o dalla conclusione del contratto per i servizi, senza indicare alcun motivo e senza penali. Per esercitare il diritto di recesso, il consumatore deve inviare comunicazione scritta (anche tramite e-mail o PEC) a [Pec Gestore] prima della scadenza del termine di 14 giorni. Il rimborso sarà effettuato entro 14 giorni dalla ricezione della comunicazione di recesso, con lo stesso mezzo di pagamento utilizzato per l'acquisto.

Garanzia legale di conformità (artt. 128–135 Codice del Consumo): i prodotti venduti sul Sito sono coperti dalla garanzia legale di conformità di 24 mesi dall'acquisto. Il consumatore deve segnalare il difetto di conformità entro 2 mesi dalla scoperta.

Art. 5 — RESPONSABILITÀ DEL GESTORE

Il Gestore adotta ogni ragionevole misura tecnica per garantire la continuità e la sicurezza del Sito, ma non può essere ritenuto responsabile per eventuali interruzioni del servizio dovute a cause tecniche, forza maggiore o interventi di manutenzione programmata. Limitazione applicabile: [Limitazione Responsabilita].

Per i contenuti generati da terzi presenti sul Sito (commenti, recensioni, contenuti UGC), il Gestore non è responsabile della loro liceità, ai sensi dell'art. 16 del D.Lgs. 70/2003 (hosting), purché agisca prontamente per la rimozione dei contenuti illeciti una volta informato. Il Gestore non risponde per i siti di terzi raggiungibili tramite link dal Sito. La presente limitazione di responsabilità non si applica a dolo o colpa grave del Gestore (art. 1229 c.c.).

Art. 6 — TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI E COOKIE

Il trattamento dei dati personali degli utenti del Sito è disciplinato dall'Informativa Privacy redatta ai sensi degli artt. 13–14 del Reg. UE 2016/679 (GDPR) e del D.Lgs. 196/2003 (Codice Privacy). L'Informativa Privacy è accessibile nell'apposita sezione del Sito.

L'uso di cookie e altri strumenti di tracciamento è disciplinato dalla Cookie Policy del Sito, conforme al Provvedimento del Garante per la protezione dei dati personali del 10 giugno 2021 sulle linee guida sui cookie. L'autorità di controllo competente in Italia è il Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).

Art. 7 — LEGGE APPLICABILE, FORO COMPETENTE E RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE

I presenti Termini e Condizioni sono regolati dalla legge italiana. Per le controversie che dovessero insorgere in relazione ai presenti Termini nei rapporti B2B, le parti eleggono il [Foro Principale] come foro esclusivamente competente, con doppia sottoscrizione della presente clausola ex art. 1341, comma 2, c.c.

Per le controversie con i consumatori (rapporti B2C), il foro esclusivamente competente è quello del luogo di residenza o domicilio eletto del consumatore in Italia, ai sensi dell'art. 66-bis del D.Lgs. 206/2005 (Codice del Consumo). Il consumatore può altresì ricorrere alla piattaforma ODR (Online Dispute Resolution) della Commissione Europea all'indirizzo https://ec.europa.eu/consumers/odr.

Data dell'ultima revisione dei presenti Termini: [Data Ultima Revisione].

APPROVAZIONE SPECIFICA DELLE CLAUSOLE ONEROSE

Ai sensi dell'art. 1341, comma 2, c.c., l'utente dichiara di approvare specificatamente le seguenti clausole: Art. 5 (limitazione di responsabilità del Gestore), Art. 7 (foro esclusivo B2B).

[Denominazione Gestore]

Firma del Gestore: _________________________

Firma dell'Utente (per doppia approvazione clausole onerose B2B): _________________________

Gestore del Sito

________________

Signature

Gestito da Vladislav Sergienko, Fondatore·Modello modificato l'ultima volta: ·Segnala un errore

Che cos'è Termini e Condizioni d'Uso del Sito Web?

Gli Termini e Condizioni d'Uso del Sito Web in Italia sono atti giuridici scritti e vincolanti. Sono disciplinati da D.Lgs. 70/2003 art. 7.

Dal punto di vista normativo, l'art. 7 del D.Lgs. 70/2003 impone al prestatore di servizi della società dell'informazione di rendere facilmente accessibili alcune informazioni generali — come la propria identità, la sede, la partita IVA e la PEC — che di norma confluiscono nei Termini e Condizioni o nelle note legali. Per i siti di e-commerce rivolti ai consumatori (B2C), gli artt. 49–51 del Codice del Consumo prescrivono obblighi informativi pre-contrattuali dettagliati sulla natura del contratto a distanza, sul diritto di recesso di 14 giorni (artt. 52–59) e sulle modalità di esercizio di tale diritto.

I Termini e Condizioni proteggono il gestore del sito definendo chiaramente: la proprietà intellettuale dei contenuti (tutelata dalla L. 633/1941 — Legge sul Diritto d'Autore — e dal D.Lgs. 30/2005 — Codice della Proprietà Industriale); i limiti della responsabilità del gestore per malfunzionamenti tecnici o contenuti di terzi (nel solco degli artt. 14–17 D.Lgs. 70/2003); le condizioni di utilizzo del servizio e le cause di sospensione o interruzione dell'accesso. La piattaforma forms-legal.com offre un modello professionale, aggiornato alle norme italiane vigenti, compilabile online e scaricabile in formato PDF o DOCX. I Termini e Condizioni per siti web italiani regolano il rapporto giuridico tra il gestore del sito e gli utenti, definendo diritti, obblighi e responsabilita di ciascuna parte ai sensi del D.Lgs. 70/2003 e del D.Lgs. 206/2005 Codice del Consumo.

Quando serve Termini e Condizioni d'Uso del Sito Web?

I Termini e Condizioni d'Uso del Sito Web in Italia diventano necessari in una serie di situazioni specifiche che ogni gestore di un sito web deve conoscere.

Al momento del lancio di qualsiasi sito che offra servizi, contenuti, prodotti o funzionalità interattive: anche un semplice sito vetrina che raccoglie contatti tramite modulo di richiesta necessita di Termini e Condizioni per disciplinare il trattamento dei dati e le responsabilità del gestore. Con maggiore urgenza per i siti di e-commerce B2C: l'assenza di Termini viola gli obblighi informativi del Codice del Consumo e può comportare sanzioni dell'AGCM (Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato) fino a € 5.000.000 in caso di pratiche commerciali scorrette. Per i siti SaaS (Software as a Service) che trattano dati personali degli utenti aziendali: i Termini devono includere o richiamare il contratto di nomina a Responsabile del trattamento ex art. 28 Reg. UE 2016/679.

Un aggiornamento dei Termini è necessario ogni volta che il sito introduca nuovi servizi o funzionalità (area riservata, newsletter, chatbot, integrazione con social media), quando intervengano modifiche normative rilevanti (nuovi provvedimenti del Garante per la protezione dei dati personali, direttive UE recepite), o in caso di variazioni nella struttura societaria del gestore.

I Termini e Condizioni devono essere aggiornati ogni volta che la societa acquisisca o fonda un'altra societa, variando il soggetto giuridico responsabile del sito. Anche l'introduzione di nuove modalita di pagamento (criptovalute, buy now pay later) o di nuove tecnologie (intelligenza artificiale, chatbot, deepfake detection) richiede aggiornamenti mirati delle clausole di responsabilita e di proprieta intellettuale. Le aziende che operano nel mercato UE e ricevono traffico da piu paesi devono verificare la conformita dei Termini al Reg. UE 2022/2065 (Digital Services Act) e al Reg. UE 2022/1925 (Digital Markets Act), in vigore rispettivamente dal febbraio 2024 e dal marzo 2024. L'AGCM (Autorita Garante della Concorrenza e del Mercato) ha il potere di avviare procedimenti d'ufficio sui siti che utilizzano dark pattern (interfacce ingannevoli) o clausole abusive nei Termini e Condizioni, indipendentemente da reclami individuali.

Cosa includere nel tuo Termini e Condizioni d'Uso del Sito Web

I Termini e Condizioni d'Uso del Sito Web in Italia devono contenere una serie di elementi essenziali per essere giuridicamente efficaci e conformi alla normativa vigente.

**Identificazione del gestore**: denominazione sociale, sede legale, codice fiscale e partita IVA, numero REA presso la Camera di Commercio, indirizzo PEC (Posta Elettronica Certificata), recapito e-mail o numero verde del servizio clienti, come richiesto dall'art. 7 del D.Lgs. 70/2003.

**Oggetto e condizioni di accesso**: descrizione del sito e dei servizi offerti; condizioni di utilizzo (accesso libero, registrazione, abbonamento); cause di sospensione o revoca dell'accesso per violazione dei Termini.

**Proprietà intellettuale**: dichiarazione che tutti i contenuti del sito — testi, immagini, fotografie, video, grafica, loghi, marchi, software — sono proprietà del gestore o di terzi licenzianti e sono protetti dalla L. 633/1941 (LDA) e dal D.Lgs. 30/2005 (CPI); divieto di riproduzione, modifica o distribuzione senza autorizzazione scritta; segnalazione di eventuali licenze open source per componenti software.

**Responsabilità del gestore**: delimitazione della responsabilità per malfunzionamenti tecnici, indisponibilità del servizio, errori nei contenuti; regime di responsabilità per contenuti generati da utenti o da terzi (hosting, art. 16 D.Lgs. 70/2003); esclusione della responsabilità per siti di terzi raggiungibili tramite link, nel rispetto dell'art. 1229 c.c.

**Trattamento dei dati personali**: rinvio all'Informativa Privacy GDPR e alla Cookie Policy; menzione del Garante per la protezione dei dati personali come autorità di controllo competente; link alla piattaforma ODR della Commissione Europea per le controversie di e-commerce.

**Legge applicabile e foro competente**: diritto italiano; per i rapporti B2C, competenza inderogabile del Tribunale del luogo di residenza del consumatore ex art. 66-bis Codice del Consumo; possibilità di ricorrere alla mediazione ex D.Lgs. 28/2010 come alternativa al contenzioso. forms-legal.com fornisce modelli aggiornati alle più recenti prescrizioni del Garante per la protezione dei dati personali e dell'AGCM.

Come compilare il tuo Termini e Condizioni d'Uso del Sito Web

Per compilare correttamente i Termini e Condizioni d'Uso del Sito Web in Italia utilizzando il modello disponibile su forms-legal.com, seguire questi passaggi.

**Dati del gestore**: inserire la denominazione completa dell'azienda o del professionista, la sede legale, la partita IVA, il numero REA presso la Camera di Commercio e l'indirizzo PEC. Per i siti gestiti da persona fisica, indicare nome, cognome, codice fiscale e recapito e-mail professionale.

**Tipo di sito e servizi**: selezionare la tipologia di sito (vetrina, e-commerce B2C, portale B2B, SaaS, blog con pubblicità) e i servizi offerti. Per i siti di e-commerce, completare anche le sezioni relative al diritto di recesso del consumatore (14 giorni dalla ricezione del prodotto, ex art. 52 Codice del Consumo) e alla garanzia legale di conformità (24 mesi ex artt. 128–135 Codice del Consumo).

**Proprietà intellettuale**: specificare se i contenuti del sito sono interamente originali o se includono materiali di terzi in licenza; indicare il marchio registrato del sito presso l'UIBM (Ufficio Italiano Brevetti e Marchi) o l'EUIPO, se disponibile.

**Limitazioni di responsabilità**: selezionare le limitazioni applicabili, verificando che siano compatibili con l'art. 1229 c.c. (non si può escludere la responsabilità per dolo o colpa grave) e con le norme del Codice del Consumo (le clausole abusive sono nulle).

**Legge e foro**: per i siti B2C il foro non può essere derogato in sfavore del consumatore; per i siti B2B indicare il Tribunale di riferimento. Inserire la data di ultima revisione e pubblicare i Termini aggiornati prima di procedere con eventuali modifiche alle funzionalità del sito.

Dopo aver completato il modello, sottoporlo a revisione da parte di un avvocato specializzato in diritto informatico e diritto del consumo, specialmente per i siti di e-commerce con fatturato rilevante. Verificare che i Termini siano accessibili su mobile (responsive design) e con carattere di dimensioni adeguate (almeno 12pt). Al termine della compilazione, verificare che: il link ai Termini sia visibile nel footer di ogni pagina del sito; l'accettazione dei Termini sia richiesta tramite flag/checkbox non pre-spuntato in fase di registrazione o acquisto (opt-in); la data di ultimo aggiornamento sia aggiornata; la versione precedente dei Termini sia archiviata per eventuali contestazioni. Il Reg. UE 2022/2065 (Digital Services Act) impone alle piattaforme online di fornire meccanismi di reclamo interno accessibili agli utenti: valutare se includere un riferimento alla procedura di reclamo nei Termini e Condizioni. La firma digitale ex art. 20 D.Lgs. 82/2005 (CAD) equiparata alla scrittura privata consente la conclusione dei contratti online in modo giuridicamente valido.

Errori comuni da evitare nel tuo Termini e Condizioni d'Uso del Sito Web

I Termini e Condizioni d'Uso del Sito Web in Italia sono spesso copiati da altri siti o da modelli stranieri, con gravi conseguenze per il gestore. Questi sono gli errori più frequenti.

Assenza di indicazione della PEC e del numero REA: l'art. 7 del D.Lgs. 70/2003 impone l'indicazione di tali dati; la loro omissione può configurare una violazione degli obblighi informativi sanzionabile dall'AGCM.

Clausole di esonero totale da responsabilità: inserire clausole che escludano completamente la responsabilità del gestore per qualsiasi danno — inclusi quelli da dolo o colpa grave — è contrario all'art. 1229 c.c. e, nei rapporti B2C, integra una clausola abusiva nulla ex art. 33 Codice del Consumo.

Foro convenzionale inderogabile nei rapporti B2C: indicare come unico foro competente quello del gestore del sito (es. Tribunale di Milano) in un contratto con consumatori è nullo ex art. 66-bis Codice del Consumo; il foro inderogabile è quello del consumatore.

Mancato riferimento al GDPR e all'Informativa Privacy: i Termini che non richiamano la Privacy Policy GDPR e la Cookie Policy lasciano il sito esposto a procedimenti del Garante per la protezione dei dati personali.

Termini redatti in inglese per siti rivolti al pubblico italiano: l'uso esclusivo della lingua inglese nei rapporti con consumatori italiani può configurare una pratica commerciale scorretta ex artt. 18–27 Codice del Consumo, poiché impedisce al consumatore di comprendere le condizioni contrattuali.

Clausola di giurisdizione esclusiva invalida per i consumatori: inserire clausole che impongono al consumatore un foro diverso da quello della sua residenza o domicilio viola l'art. 33, lett. u), D.Lgs. 206/2005 (Codice del Consumo), che considera presuntivamente abusive le clausole che stabiliscono come sede del foro competente una localita diversa da quella di residenza del consumatore. L'AGCM ha irrogato sanzioni per questa pratica a operatori e-commerce italiani. Termini mancanti di data di entrata in vigore: i Termini senza data certa non consentono agli utenti di verificare quali condizioni erano in vigore al momento dell'utilizzo del servizio; in sede contenziosa questo puo avvantaggiare l'utente che contesta la validita di clausole che non ricordava di aver accettato. Sul sito forms-legal.com e' disponibile un modello di Termini e Condizioni per siti web italiani aggiornato al Reg. UE 2022/2065 (DSA) e al D.Lgs. 206/2005 Codice del Consumo.

Fonti e Citazioni

Le citazioni legali rimandano a fonti governative ufficiali.

  1. Digital Services ActEU official
  2. DSAEU official
  3. Digital Markets ActEU official

Cita questa pagina

Cita questo modello gratuito in un articolo, un programma di studio o una nota di ricerca:

APA

Forms Legal. (2026). Termini e Condizioni d'Uso del Sito Web (Italia) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/it/italy/business/policies/termini-condizioni-uso-sito

MLA

"Termini e Condizioni d'Uso del Sito Web (Italia)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/it/italy/business/policies/termini-condizioni-uso-sito.

BibTeX
@misc{formslegal-termini-condizioni-uso-sito,
  author       = {{Forms Legal}},
  title        = {Termini e Condizioni d'Uso del Sito Web (Italia)},
  year         = {2026},
  howpublished = {\url{https://forms-legal.com/it/italy/business/policies/termini-condizioni-uso-sito}},
  note         = {Free legal document template}
}

Domande frequenti

Modello con riferimenti normativi — Modello aggiornato l'ultima volta a giugno 2026

Questo modello è fornito esclusivamente a scopo informativo e non costituisce consulenza legale. Le leggi variano in base alla giurisdizione e cambiano nel tempo. Consulta un avvocato qualificato per una consulenza specifica per la tua situazione.Avviso legale completo

Hai trovato un errore? Faccelo sapere