Pagaré Simple Chile

El Pagaré Simple en Chile es el título de crédito por el cual el suscriptor se obliga a pagar incondicionalmente una suma determinada de dinero. Se rige por Ley N° 18.092 de 1982 Art. 102 sobre Letras de Cambio y Pagarés.

La Ley N° 18.092 fue publicada en el Diario Oficial el 14 de enero de 1982, reemplazando las disposiciones anteriores del derecho comercial sobre letras de cambio y pagarés. El Artículo 102 establece las siete menciones obligatorias que todo pagaré debe contener: la palabra «Pagaré» inscrita en el texto; la promesa incondicional de pagar una suma determinada; el lugar y fecha de expedición; la época del pago; el lugar del pago; el nombre del beneficiario; y la firma del suscriptor.

El pagaré simple constituye automáticamente un título ejecutivo conforme al Artículo 434 N° 4 del Código de Procedimiento Civil (CPC) cuando están presentes las siete menciones obligatorias. El carácter de título ejecutivo permite al beneficiario cobrar el pago mediante juicio ejecutivo ante el Juzgado de Letras en lo Civil sin necesidad de obtener previamente una sentencia declaratoria. El tribunal emite un mandamiento de ejecución y embargo al presentarse la demanda, y si el deudor no se defiende exitosamente dentro del plazo legal de oposición, el acreedor procede directamente al embargo y remate de los bienes del deudor.

El Banco Central de Chile publica mensualmente la Tasa de Interés Corriente y la Tasa Máxima Convencional (TMC) bajo la Ley N° 18.010 de 1981. La TMC — calculada como 1,5 veces la tasa de interés corriente — es el máximo legal para intereses convencionales. Los pagarés que estipulan intereses sobre la TMC están sujetos a reducción automática a la tasa de interés corriente con pérdida de todo el exceso cobrado, conforme al Artículo 8 de la Ley N° 18.010. La Comisión para el Mercado Financiero (CMF) supervisa el cumplimiento de los límites de la TMC.

El plazo de prescripción de la acción ejecutiva bajo el Artículo 98 de la Ley N° 18.092 es de un año desde la fecha de vencimiento — el acreedor debe iniciar el juicio ejecutivo dentro de ese año para preservar el carácter de título ejecutivo. Tras un año, el pagaré pierde su calidad de título ejecutivo pero la deuda subyacente puede perseguirse mediante juicio ordinario dentro del plazo general de seis años del Artículo 2515 del Código Civil.

El Pagaré Simple Chile bajo el Artículo 102 de la Ley N° 18.092 se necesita cuando personas, empresas u organizaciones desean formalizar una obligación financiera de pago único como título ejecutivo legalmente exigible sin la complejidad de estructuras en cuotas o cláusulas de aceleración.

Los préstamos personales entre particulares — entre familiares, amigos o socios comerciales — son el uso más común del pagaré simple. Al formalizar el préstamo mediante un pagaré simple, el prestamista obtiene la calidad de título ejecutivo para cobrar mediante juicio ejecutivo si el deudor incumple, sin requerir juicio declaratorio previo.

Los arrendadores frecuentemente exigen a los arrendatarios firmar un pagaré simple por la garantía o mes de garantía como mecanismo adicional de cobertura — si el arrendatario causa daños o deja rentas pendientes, el arrendador puede ejecutar el pagaré mediante juicio ejecutivo en lugar de la más lenta acción civil por daños. Las corredoras de propiedades y administradores habitualmente exigen este pagaré junto con el contrato de arrendamiento bajo la Ley 18.101.

Las PYME inscritas en SERCOTEC o CORFO usan pagarés simples para formalizar acuerdos de pago diferido por bienes y servicios — cuando un cliente recibe mercadería a crédito con pago a 30, 60 o 90 días, el pagaré simple proporciona documentación jurídicamente exigible. Los contratos de mutuo de dinero bajo los Artículos 2196 a 2211 del Código Civil y la Ley N° 18.010 se garantizan habitualmente con un pagaré simple que el deudor firma simultáneamente con el contrato, mientras el mutuo establece las condiciones del préstamo y el pagaré provee el mecanismo de título ejecutivo.

Un Pagaré Simple Chile válido bajo el Artículo 102 de la Ley N° 18.092 debe contener las siete menciones obligatorias para constituir un título ejecutivo ejecutable mediante juicio ejecutivo. El pagaré simple está deliberadamente simplificado — omite calendarios de cuotas, cláusulas de aceleración y disposiciones complejas de intereses — lo que lo convierte en el instrumento crediticio chileno más sencillo.

Indicación de Ser Pagaré: La palabra «PAGARÉ» debe aparecer explícitamente inscrita en el cuerpo del documento conforme al Artículo 102 N° 1. Los tribunales chilenos han sostenido consistentemente que esta designación no puede inferirse del contexto — debe aparecer como palabra expresa. Un documento que omite la designación no califica como pagaré bajo la Ley N° 18.092.

Promesa Incondicional de Pago: Una promesa inequívoca e incondicional de pagar conforme al Artículo 102 N° 2. La promesa no debe estar sujeta a condición alguna. Cualquier lenguaje que condicione el pago a un evento descalifica el instrumento como pagaré.

Monto Determinado: El monto del capital debe indicarse en guarismos y letras — las discrepancias se resuelven a favor del monto en letras. El monto puede denominarse en CLP o en UF, con los montos en UF pagaderos en el equivalente en CLP al valor oficial de la UF publicado por el SII en la fecha de vencimiento.

Lugar y Fecha de Expedición: La ciudad o comuna específica y la fecha exacta de suscripción conforme al Artículo 102 N° 3. La fecha es fundamental para calcular el plazo de prescripción de un año de la acción ejecutiva del Artículo 98 de la Ley N° 18.092.

Fecha de Vencimiento: La fecha específica en que el pago total es exigible conforme al Artículo 102 N° 4. Para el pagaré simple, es una sola fecha fija y determinada — el total del capital más los intereses vence en esa única fecha.

Lugar del Pago: La ciudad, comuna o dirección donde debe efectuarse el pago conforme al Artículo 102 N° 5. Si no se especifica, el lugar de expedición es el lugar de pago por defecto. El lugar de pago determina la competencia territorial del Juzgado de Letras en lo Civil para cualquier juicio ejecutivo.

Nombre del Beneficiario: Nombre completo y RUT del beneficiario conforme al Artículo 102 N° 6. El RUT no es técnicamente exigido por el Artículo 102 pero es indispensable para la identificación en el juicio ejecutivo y para los efectos tributarios del SII.

Firma del Suscriptor: La firma ológrafa original del suscriptor conforme al Artículo 102 N° 7. Para personas jurídicas, el representante legal autorizado firma indicando la razón social, RUT y su mandato. Las fotocopias y firmas electrónicas que no cumplan los estándares de la Ley N° 19.799 no satisfacen el requisito del Artículo 102 N° 7.

Tasa de Interés (Opcional pero estándar): Si bien no es una mención obligatoria del Artículo 102, prácticamente todos los pagarés simples comerciales especifican una tasa de interés convencional para el período desde la emisión hasta el vencimiento y una tasa de interés moratorio desde la fecha de vencimiento si el deudor no paga. Conforme al Artículo 6 de la Ley N° 18.010, ambas tasas no deben exceder la TMC publicada por la CMF. Forms-legal.com recomienda incluir datos de identificación completos de todas las partes en cada pagaré simple otorgado en Chile. Los usuarios de forms-legal.com pueden descargar este documento de forma gratuita en formato PDF o DOCX, completar los campos del formulario guiado y obtener un documento listo para firma.