Skip to main content

Orçamento Anual do Condomínio em Portugal

Mantido por Vladislav Sergienko, Fundador·Modelo modificado pela última vez: ·Relatar um erro

O que é Orçamento Anual do Condomínio em Portugal

O Orçamento Anual do Condomínio é o documento imobiliário e de arrendamento usado em Portugal nos termos de Código Civil arts. 1430.º a 1438.º (propriedade horizontal).

A base obrigacional do Orçamento encontra-se no Código Civil. O artigo 1430.º consagra a obrigação de o administrador apresentar à assembleia ordinária anual de condóminos um relatório de contas do exercício findo e um orçamento previsional para o exercício seguinte. O artigo 1431.º enumera as competências da assembleia, incluindo a aprovação do orçamento, a fixação das quotas dos condóminos e a deliberação sobre obras extraordinárias. O artigo 1431.º-A introduzido pela Lei n.º 8/2022 tornou obrigatória a constituição de fundo comum de reserva no valor mínimo de 10% do orçamento total anual, destinado a fazer face a despesas extraordinárias e a obras de conservação do edifício.

A elaboração do Orçamento Anual do Condomínio em Portugal compete ao administrador do condomínio nos termos do artigo 1436.º do Código Civil, que enumera as suas atribuições — convocar a assembleia, executar as deliberações, cobrar receitas e efetuar despesas comuns, manter sob a sua guarda os documentos do condomínio, prestar contas. O administrador pode ser pessoa singular nomeada de entre os condóminos ou pessoa coletiva (sociedade de gestão de condomínios) contratada para o efeito mediante contrato de prestação de serviços regulado pelo artigo 1154.º do Código Civil. A nomeação faz-se por deliberação da assembleia com mandato anual renovável.

A aprovação do Orçamento Anual do Condomínio em Portugal exige deliberação da assembleia geral ordinária convocada com a antecedência mínima de 10 dias nos termos do artigo 1432.º do Código Civil. A convocatória deve incluir a ordem de trabalhos com referência expressa à apresentação e aprovação do orçamento, ao relatório de contas do exercício anterior e à eleição ou reconfirmação do administrador. O quórum exigido para a aprovação é a maioria dos votos representativos do capital investido (permilagem), nos termos do artigo 1432.º n.º 3 — regra que se distingue da maioria simples por número de condóminos.

A estrutura típica do Orçamento Anual do Condomínio em Portugal compreende três secções principais: despesas ordinárias previstas (limpeza das partes comuns, eletricidade dos espaços comuns, manutenção dos elevadores, seguro multirriscos, honorários do administrador, jardinagem, vigilância), despesas extraordinárias previstas (obras de pintura, reparações de telhado, substituição de equipamentos), e dotação ao fundo comum de reserva. O total das despesas é dividido pelos condóminos na proporção da permilagem de cada fração nos termos do artigo 1424.º do Código Civil — regra de ouro do regime da propriedade horizontal.

A obrigação de constituição do fundo comum de reserva resulta do artigo 1431.º-A do Código Civil introduzido pela Lei n.º 8/2022 de 10 de Janeiro. O fundo deve ser dotado anualmente de pelo menos 10% do valor das despesas correntes do condomínio. O saldo do fundo é depositado em conta bancária autónoma do condomínio aberta junto de instituição de crédito autorizada pelo Banco de Portugal, sob a guarda exclusiva do administrador. A utilização do fundo carece de aprovação da assembleia para cada projeto específico, salvo despesas de natureza urgente que ponham em causa a segurança do edifício ou dos seus utilizadores.

Os efeitos práticos do Orçamento Anual do Condomínio em Portugal incluem a constituição em mora de qualquer condómino que não pague pontualmente a quota mensal aprovada. Nos termos do artigo 1437.º n.º 2 do Código Civil, o crédito do condomínio sobre o condómino moroso goza de privilégio creditório imobiliário sobre a fração autónoma — garantia patrimonial que assegura o pagamento mesmo em caso de venda da fração a terceiros ou de execução por outros credores. A cobrança coerciva faz-se por ação executiva no Juízo de Execução da Comarca de localização do edifício, com base em ata da assembleia que aprovou o orçamento e demonstração da mora.

Quando você precisa de Orçamento Anual do Condomínio em Portugal

O Orçamento Anual do Condomínio em Portugal é exigido em qualquer condomínio constituído sob o regime da propriedade horizontal regulado pelos artigos 1414.º a 1438.º do Código Civil. A obrigação aplica-se a todos os edifícios em propriedade horizontal independentemente do número de frações, da sua afetação habitacional, comercial ou mista, e da gestão ser feita por administrador interno ou por sociedade externa de gestão de condomínios.

Início do ano de exercício e renovação anual. O Orçamento Anual do Condomínio em Portugal deve ser aprovado em assembleia geral ordinária convocada pelo administrador para o último trimestre do ano civil anterior, idealmente entre 15 de Outubro e 15 de Dezembro. A aprovação atempada permite o cálculo das quotas mensais a vigorar a partir de 1 de Janeiro do ano seguinte e a comunicação prévia aos condóminos, dando-lhes tempo para ajustar o orçamento familiar. A omissão da convocatória anual pelo administrador configura incumprimento das suas obrigações nos termos do artigo 1436.º do Código Civil e pode justificar a sua destituição em assembleia extraordinária convocada pelo presidente da mesa ou por qualquer condómino.

Substituição do administrador. Quando ocorra mudança de administrador — por demissão, destituição, falecimento ou termo do mandato — o novo administrador deve elaborar e submeter à assembleia novo orçamento ajustado às circunstâncias. A transição de administrador é momento crítico que justifica auditoria das contas pelo administrador entrante e revisão do plano de despesas para o ano em curso. O Orçamento Anual do Condomínio em Portugal nesta variante incorpora frequentemente despesas extraordinárias relacionadas com a regularização de processos pendentes (pagamentos em atraso, ações judiciais em curso, obras inacabadas).

Aprovação de obras extraordinárias relevantes. Quando a assembleia delibera a realização de obras extraordinárias de valor significativo — pintura integral da fachada, substituição do telhado, reforço estrutural, instalação de elevador novo, recuperação de zonas comuns — torna-se necessário rever o orçamento aprovado para incorporar a despesa adicional. A revisão pode dar lugar a derrama extraordinária a cargo de cada condómino na proporção da permilagem nos termos do artigo 1424.º do Código Civil, com pagamento em prestações ou em quantia única consoante deliberação da assembleia.

Constituição inicial de condomínio. Em prédios de construção recente entregues pelo promotor imobiliário aos primeiros adquirentes, a primeira assembleia de condóminos é convocada pelo promotor ou pelo primeiro administrador designado no Título Constitutivo da Propriedade Horizontal. O Orçamento Anual do Condomínio em Portugal nesta variante deve ter especial cuidado na previsão de despesas, dado que a falta de histórico de gastos torna o exercício previsional mais difícil. A prática profissional recomenda a consulta de orçamentos de edifícios homólogos da zona ou de associações de gestão de condomínios para estimar custos médios.

Renovação contratual com prestadores de serviços. A renovação anual dos contratos com prestadores de serviços do condomínio — empresa de limpeza, manutenção de elevadores, jardinagem, vigilância, seguro multirriscos — coincide tipicamente com o início do ano civil. O Orçamento Anual do Condomínio em Portugal incorpora os valores destes contratos, sendo recomendável obter pelo menos três propostas competitivas para cada serviço crítico (limpeza, manutenção de elevadores, seguro) antes da elaboração final. A escolha dos prestadores é tipicamente delegada no administrador, mas a aprovação dos valores agregados é da competência da assembleia.

Atualização anual da apólice de seguro multirriscos. A renovação anual da apólice de seguro multirriscos cobrindo o edifício é frequentemente o item de maior peso individual no Orçamento Anual do Condomínio em Portugal, representando entre 5% e 10% do total. A apólice deve cobrir incêndio, raios, explosões, tempestades, inundações, danos por água, queda de objetos, atos de vandalismo, responsabilidade civil do condomínio face a terceiros e despesas extraordinárias de demolição e remoção de escombros. O capital seguro deve ser revisto anualmente em função da inflação dos custos de construção e das atualizações na composição do edifício.

Avaliação fiscal. Embora o condomínio não seja tributado em sede de IRC nem de IVA por não exercer atividade económica, deve manter contabilidade organizada das suas receitas e despesas e dispor de NIPC próprio atribuído pela Autoridade Tributária e Aduaneira. O Orçamento Anual do Condomínio em Portugal serve igualmente como instrumento de comunicação aos condóminos das obrigações fiscais que possam recair indiretamente — designadamente o IMI a cargo de cada condómino sobre a sua fração e a contribuição para a manutenção do edifício para fins de declaração de IRS Modelo 3.

O que incluir no seu Orçamento Anual do Condomínio em Portugal

O Orçamento Anual do Condomínio em Portugal contém um conjunto de elementos técnicos indispensáveis à sua aprovação válida em assembleia geral de condóminos e à sua executoriedade perante condóminos morosos.

Identificação completa do condomínio. O documento deve identificar o edifício pela designação, a morada completa com código postal NNNN-NNN, freguesia, concelho, número de polícia, NIPC do condomínio atribuído pela Autoridade Tributária e Aduaneira e número da descrição predial completa na Conservatória do Registo Predial competente. A identificação do número total de frações autónomas (habitacionais, comerciais, garagens, arrumos), do total da permilagem e da Tipologia das frações é base para o cálculo de quotas. A omissão de qualquer destes elementos compromete a executoriedade do orçamento perante condóminos morosos em ação judicial.

Identificação do administrador. O Orçamento Anual do Condomínio em Portugal deve indicar o nome do administrador (pessoa singular ou pessoa coletiva), NIF ou NIPC, morada de contacto e termo do mandato. Quando o administrador seja sociedade externa de gestão de condomínios, deve constar referência ao contrato de prestação de serviços celebrado nos termos do artigo 1154.º do Código Civil, incluindo o prazo, os honorários e o regime de cessação. A clareza sobre a identidade e legitimidade do administrador é essencial para a validade dos atos posteriores de cobrança de quotas e de pagamento de despesas.

Ano civil a que respeita. O documento deve identificar inequivocamente o ano civil de exercício a que respeita o orçamento (normalmente o ano civil completo, de 1 de Janeiro a 31 de Dezembro). A indicação do ano permite distinguir o orçamento previsional do relatório de contas do exercício findo, evitando confusões. A regularidade anual da aprovação é exigência implícita do artigo 1430.º do Código Civil que estabelece a periodicidade ordinária da assembleia de condóminos.

Despesas ordinárias previstas. O Orçamento Anual do Condomínio em Portugal deve enumerar com precisão as categorias de despesas ordinárias do exercício: limpeza das partes comuns (escadas, hall, corredores, garagem, arrumos), eletricidade dos espaços comuns, manutenção e revisão dos elevadores (obrigatória nos termos do Decreto-Lei n.º 295/98), seguro multirriscos do edifício, honorários do administrador, jardinagem se aplicável, vigilância se aplicável, taxa anual de licença de elevadores junto da entidade competente. Cada categoria deve ser quantificada em euros com base em estimativa fundamentada (preferencialmente em proposta escrita do prestador para cada categoria crítica).

Despesas extraordinárias previstas. O documento deve igualmente prever as despesas extraordinárias conhecidas para o exercício — obras de pintura, reparações de telhado, substituição de equipamentos, recuperação de zonas comuns, instalação de novos sistemas. As despesas extraordinárias inesperadas são suportadas pelo fundo comum de reserva ou por derrama extraordinária aprovada pela assembleia ao longo do ano nos termos do artigo 1431.º do Código Civil. A previsão antecipada de despesas extraordinárias evita derramas surpreendentes que tendem a gerar conflito entre condóminos.

Fundo comum de reserva. O artigo 1431.º-A do Código Civil introduzido pela Lei n.º 8/2022 tornou obrigatória a constituição de fundo comum de reserva no valor mínimo de 10% do orçamento total anual. O Orçamento Anual do Condomínio em Portugal deve indicar com clareza o valor da dotação ao fundo, separando-o das demais despesas. A forms-legal.com disponibiliza este modelo de Orçamento Anual do Condomínio em Portugal como ponto de partida operacional, recomendando a articulação complementar com os modelos de Acta de Assembleia de Condóminos e de Regulamento do Condomínio para o ciclo completo da gestão patrimonial do edifício.

Cálculo da contribuição mensal por permilagem. O total das despesas ordinárias e extraordinárias previstas dividido pela permilagem total do edifício e por 12 meses dá a contribuição mensal por permilagem. Cada condómino paga essa contribuição multiplicada pela permilagem da sua fração específica. A regra de divisão por permilagem está consagrada no artigo 1424.º do Código Civil. Eventuais derrogações por categoria de despesa (por exemplo, manutenção de elevadores apenas para frações situadas em pisos superiores ao primeiro) devem constar do Título Constitutivo da Propriedade Horizontal ou do Regulamento do Condomínio aprovado em assembleia.

Calendário de pagamento. O Orçamento Anual do Condomínio em Portugal deve indicar o calendário de pagamento das quotas — habitualmente mensal, com vencimento entre o dia 1 e o dia 8 de cada mês — e a forma de pagamento (transferência bancária para IBAN do condomínio, débito direto autorizado, depósito em entidade bancária). A indicação do IBAN do condomínio na conta bancária autónoma aberta junto de instituição de crédito autorizada pelo Banco de Portugal é elemento essencial para a operacionalização do pagamento das quotas.

Aprovação em assembleia. O documento deve referir a data, hora e local da assembleia geral ordinária em que o orçamento foi submetido e aprovado, identificar o presidente da mesa, o secretário e os condóminos presentes, e indicar o resultado da votação por permilagem. A acta da assembleia que aprovou o orçamento é o título executivo para cobrança de quotas a condóminos morosos nos termos do artigo 6.º do Código de Processo Civil aplicado a títulos com força executiva especial.

Anexos contabilísticos. O Orçamento Anual do Condomínio em Portugal beneficia de anexos compostos por relatório de contas do exercício findo, extrato bancário da conta do condomínio, propostas escritas dos prestadores de serviços para o ano em curso, relatório de inspeção dos elevadores e do sistema elétrico, e pareceres técnicos de obras extraordinárias previstas. Os anexos passam a fazer parte integrante do orçamento aprovado e devem ser rubricados pelo presidente da mesa e pelo secretário da assembleia.

Como preencher seu Orçamento Anual do Condomínio em Portugal

O preenchimento do Orçamento Anual do Condomínio em Portugal segue uma sequência prática que reduz o risco de imprecisões orçamentais, derramas extraordinárias inesperadas e conflitos entre condóminos sobre o cálculo de quotas.

Primeiro passo: recolher as contas do exercício anterior. O administrador inicia a preparação do orçamento com o relatório de contas do exercício findo (despesas reais agregadas por categoria, receitas efetivamente cobradas, saldo de tesouraria, situação dos condóminos morosos). A análise comparativa entre o orçamento aprovado para o ano findo e os valores efetivamente realizados é base para identificar desvios sistemáticos e ajustar a previsão para o ano seguinte. Categorias com desvios consistentes acima de 10% justificam revisão metodológica da previsão.

Segundo passo: obter propostas escritas dos prestadores de serviços. Solicite a cada prestador atual (limpeza, manutenção de elevadores, jardinagem, vigilância, seguradora multirriscos) proposta escrita com valor para o ano civil seguinte. Para serviços de maior peso (limpeza, manutenção de elevadores, seguro), recomenda-se obter pelo menos três propostas competitivas para confirmar a razoabilidade dos valores praticados. As propostas devem incluir descrição detalhada do serviço, periodicidade, condições de revisão e prazo de validade.

Terceiro passo: identificar despesas extraordinárias previsíveis. Realize visita técnica ao edifício para identificar necessidades de obras nos próximos 12 meses — pintura de zonas comuns, reparação de infiltrações, substituição de equipamentos com vida útil esgotada (caldeira, sistema de bombagem, motor do elevador). Solicite orçamento de empresas do sector da construção civil para cada obra prevista. Em obras de valor significativo (acima de 5 000 euros), apresente o orçamento detalhado à assembleia para deliberação específica em paralelo com a aprovação do orçamento global.

Quarto passo: calcular o total das despesas previstas. Some as despesas ordinárias (limpeza, eletricidade, elevadores, seguro, honorários do administrador, jardinagem, vigilância) e as despesas extraordinárias previstas para obter o subtotal das despesas correntes. Adicione 10% deste subtotal a título de dotação ao fundo comum de reserva exigido pelo artigo 1431.º-A do Código Civil para obter o total geral do orçamento.

Quinto passo: dividir pelo total de permilagem do edifício. O total geral do orçamento dividido pela permilagem total do edifício (regra: 1 000 permilagens corresponde a 100% do edifício) dá o valor anual por permilagem. Divida este valor por 12 para obter a contribuição mensal por permilagem. Cada condómino pagará essa contribuição multiplicada pela permilagem da sua fração específica conforme constante do Título Constitutivo da Propriedade Horizontal. A regra de divisão por permilagem está consagrada no artigo 1424.º do Código Civil.

Sexto passo: convocar a assembleia geral ordinária. O administrador convoca a assembleia geral ordinária de condóminos com antecedência mínima de 10 dias nos termos do artigo 1432.º do Código Civil. A convocatória é feita por carta registada simples enviada para a morada de cada condómino constante do registo, ou por aviso afixado no hall do edifício se assim previsto no Regulamento do Condomínio. A convocatória deve incluir a ordem de trabalhos com referência expressa à apresentação e aprovação do orçamento, ao relatório de contas do exercício anterior e à eleição ou reconfirmação do administrador.

Sétimo passo: realizar a assembleia. No dia marcado, o administrador (ou outro condómino designado) preside à mesa, com secretário e escrutinador. A assembleia delibera por maioria dos votos representativos do capital investido (permilagem) nos termos do artigo 1432.º n.º 3 do Código Civil. A votação pode ser por aclamação ou por contagem de votos, com registo na acta. Em caso de não obtenção de maioria, a assembleia é reconvocada em segunda convocação com quórum reduzido para metade do total dos condóminos.

Oitavo passo: lavrar a acta. O secretário da assembleia lavra a acta da reunião com identificação do edifício, data, hora e local, condóminos presentes (com permilagem de cada fração), ordem de trabalhos, resumo das discussões, votos a favor, contra e abstenções por permilagem, e resultado da votação. A acta é assinada pelo presidente, pelo secretário e por dois condóminos designados, e arquivada no livro de actas do condomínio.

Nono passo: comunicar aos condóminos. O administrador comunica a cada condómino o orçamento aprovado, o cálculo da quota mensal específica da sua fração e o IBAN da conta do condomínio para pagamento. A comunicação pode ser feita por carta registada simples, e-mail ou aviso afixado no hall do edifício. A comunicação clara e atempada (idealmente até 15 de Dezembro do ano anterior ao exercício) facilita o cumprimento pontual pelos condóminos.

Décimo passo: monitorizar a execução. Ao longo do ano, o administrador monitoriza a execução do orçamento aprovado, identifica desvios e prepara o relatório de contas do exercício para apresentação à assembleia ordinária do ano seguinte. Em caso de desvios significativos por despesas inesperadas, o administrador pode convocar assembleia extraordinária para deliberar sobre derrama adicional ou utilização do fundo comum de reserva.

Erros comuns a evitar no seu Orçamento Anual do Condomínio em Portugal

Os erros mais frequentes na elaboração e aprovação do Orçamento Anual do Condomínio em Portugal comprometem a executoriedade das quotas perante condóminos morosos, geram conflitos internos entre condóminos e podem expor o administrador a ações de responsabilidade civil ou criminal.

Omissão da dotação ao fundo comum de reserva. O artigo 1431.º-A do Código Civil introduzido pela Lei n.º 8/2022 tornou obrigatória a constituição de fundo comum de reserva no valor mínimo de 10% do orçamento total anual. A omissão da dotação no orçamento configura nulidade parcial da deliberação na medida em que reduz o valor mínimo legal, e expõe o administrador a responsabilidade civil pelos prejuízos decorrentes da insuficiência do fundo em caso de despesas extraordinárias urgentes. A solução é incluir sistematicamente uma rubrica autónoma de dotação ao fundo no valor mínimo de 10% do total das despesas correntes.

Subestimação sistemática das despesas. A previsão de despesas em valores manifestamente inferiores aos efetivamente realizados nos exercícios anteriores conduz a derramas extraordinárias frequentes durante o ano e a desconfiança dos condóminos quanto à competência do administrador. A solução é basear a previsão no histórico real do exercício findo, ajustado pela inflação prevista (índice de preços ao consumidor publicado pelo INE) e por alterações conhecidas (renovação de contratos, mudanças tarifárias, obras já decididas). Categorias com desvios consistentes acima de 10% justificam revisão metodológica.

Convocatória da assembleia com antecedência inferior a 10 dias. O artigo 1432.º do Código Civil exige antecedência mínima de 10 dias úteis. Convocatórias com prazo inferior geram anulabilidade das deliberações tomadas, podendo ser invocada por qualquer condómino no prazo de 60 dias a contar do conhecimento. A solução é planear a convocatória com antecedência confortável (mínimo 15 dias), enviando carta registada simples para a morada de cada condómino constante do registo do condomínio.

Falta de quórum por permilagem. A confusão entre maioria por número de condóminos e maioria por permilagem é causa frequente de invalidação de deliberações. O artigo 1432.º n.º 3 do Código Civil exige maioria dos votos representativos do capital investido (permilagem). Pode ocorrer maioria por número de presentes mas minoria por permilagem, caso em que a deliberação não é válida. A solução é controlar rigorosamente o quórum por permilagem na abertura da assembleia e em cada votação, registando na acta a permilagem total presente e a permilagem favorável a cada deliberação.

Indicação errada do número de permilagem das frações. O cálculo de quotas com base em permilagens incorretas — frequentemente por desconhecimento do Título Constitutivo da Propriedade Horizontal — gera litígios e expõe o administrador a pedidos de restituição de quantias cobradas em excesso. A solução é solicitar à Conservatória do Registo Predial cópia do Título Constitutivo da Propriedade Horizontal atualizado e cruzar a informação com a base de dados interna do condomínio antes de cada exercício orçamental.

Movimentação de fundos do condomínio através de conta pessoal do administrador. O artigo 1437.º n.º 4 do Código Civil exige que o condomínio mantenha conta bancária autónoma destinada exclusivamente à movimentação dos seus fundos, sob a titularidade do condomínio (com NIPC próprio) e a guarda do administrador. A movimentação através de conta pessoal configura apropriação indevida punível criminalmente nos termos do artigo 205.º do Código Penal, com pena de prisão até três anos ou multa. A solução é abrir conta bancária autónoma do condomínio junto de instituição de crédito autorizada pelo Banco de Portugal, com indicação clara do IBAN nas comunicações aos condóminos.

Atraso na convocatória da assembleia ordinária. A omissão ou atraso significativo na convocatória da assembleia ordinária anual configura incumprimento das obrigações do administrador nos termos do artigo 1436.º do Código Civil. Em casos extremos, pode justificar a sua destituição em assembleia extraordinária convocada pelo presidente da mesa ou por qualquer condómino, com possível responsabilidade civil pelos prejuízos causados ao condomínio. A solução é planear o calendário anual logo no início do ano, agendando a assembleia ordinária para o último trimestre do exercício a que respeita o relatório de contas e o orçamento.

Falta de propostas escritas dos prestadores de serviços. A elaboração do orçamento sem suporte documental em propostas escritas dos prestadores expõe o administrador a contestação por parte de condóminos críticos e dificulta a justificação dos valores em assembleia. A solução é solicitar a cada prestador atual (limpeza, manutenção de elevadores, jardinagem, vigilância, seguradora) proposta escrita com valor para o ano civil seguinte, anexando-as ao orçamento submetido a aprovação. Para serviços de maior peso, recomenda-se obter pelo menos três propostas competitivas.

Cobrança de quotas sem ata válida da assembleia. A cobrança coerciva de quotas exige ata da assembleia que aprovou o orçamento como título executivo nos termos do artigo 6.º do Código de Processo Civil. A inexistência ou irregularidade da ata bloqueia a cobrança em ação executiva no Juízo de Execução da Comarca de localização do edifício. A solução é lavrar acta detalhada de cada assembleia, com identificação do edifício, data, hora, local, condóminos presentes (com permilagem), ordem de trabalhos, votos por permilagem e assinatura do presidente, secretário e dois condóminos designados.

Perguntas Frequentes

Modelo com referências legais — Modelo modificado pela última vez em junho de 2026

Este modelo é fornecido apenas para fins informativos e não constitui aconselhamento jurídico. As leis variam de acordo com a jurisdição e mudam ao longo do tempo. Consulte um advogado qualificado para aconselhamento específico para a sua situação.Aviso legal completo

Encontrou um erro? Avise-nos