Skip to main content

Porozumienie o restrukturyzacji zadłużenia

Porozumienie o restrukturyzacji zadłużenia

Rzeczpospolita Polska — KC art. 917-918 (ugoda), art. 353¹ (swoboda umów)

POROZUMIENIE O RESTRUKTURYZACJI ZADŁUŻENIA

zawarte na podstawie art. 917-918 Kodeksu cywilnego (ugoda) i art. 353¹ Kodeksu cywilnego (swoboda umów)

§ 1. Strony porozumienia

Niniejsze porozumienie o restrukturyzacji zadłużenia (zwane dalej „Porozumieniem”) zostaje zawarte w [Miejscowość] w dniu [Data Zawarcia] pomiędzy:

[Wierzyciel], PESEL/NIP: [PESEL/NIP Wierzyciela], adres: [Adres Wierzyciela], zwanym(ą) dalej „Wierzycielem”,

a

[Dłużnik], PESEL/NIP: [PESEL/NIP Dłużnika], adres: [Adres Dłużnika], zwanym(ą) dalej „Dłużnikiem”.

§ 2. Uznanie zadłużenia

1

Dłużnik uznaje swoje zadłużenie wobec Wierzyciela opisane poniżej i potwierdza jego istnienie oraz wysokość. Uznanie roszczenia przez Dłużnika przerywa bieg przedawnienia stosownie do art. 123 § 1 pkt 2 Kodeksu cywilnego.

2

Restrukturyzowane zobowiązanie: [Opis Zadłużenia].

3

Łączna kwota zadłużenia na dzień zawarcia Porozumienia: [Łączna Kwota Zadłużenia].

§ 3. Warunki restrukturyzacji

1

Wierzyciel wyraża zgodę na rozłożenie kwoty [Kwota Do Spłaty] na [Liczba Rat] rat miesięcznych, płatnych od dnia [Data Pierwszej Raty], zgodnie z harmonogramem stanowiącym załącznik nr 1 do niniejszego Porozumienia.

2

Kwota umorzona przez Wierzyciela na podstawie art. 508 Kodeksu cywilnego (zwolnienie z długu): [Kwota Umarzana]. Zwolnienie staje się skuteczne z chwilą terminowej spłaty ostatniej raty restrukturyzacyjnej.

3

Nowe oprocentowanie restrukturyzowanego długu: [Nowe Oprocentowanie], liczone od dnia [Data Pierwszej Raty].

4

Raty płatne przelewem bankowym na rachunek Wierzyciela wskazany w Porozumieniu. Za datę zapłaty przyjmuje się dzień uznania rachunku bankowego Wierzyciela.

§ 4. Rygor natychmiastowej wymagalności

1

W przypadku zwłoki Dłużnika z zapłatą którejkolwiek raty przekraczającej 14 dni Wierzyciel ma prawo wypowiedzieć Porozumienie w trybie natychmiastowym, wzywając pisemnie Dłużnika do zapłaty całości pozostałego zadłużenia.

2

W razie bezskuteczności wezwania Wierzyciel jest uprawniony do wszczęcia egzekucji komorniczej lub dochodzenia należności przed Sądem Rejonowym lub Sądem Okręgowym właściwym według wartości przedmiotu sporu i miejsca zamieszkania/siedziby Dłużnika.

3

Za każdy dzień opóźnienia w zapłacie raty Wierzycielowi należą się odsetki za opóźnienie zgodnie z art. 481 Kodeksu cywilnego, w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie.

§ 5. Postanowienia końcowe

1

Wszelkie zmiany Porozumienia wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.

2

W sprawach nieuregulowanych stosuje się przepisy Kodeksu cywilnego, w szczególności art. 917-918 (ugoda), art. 353¹ (swoboda umów) i art. 481 (odsetki za opóźnienie).

3

Spory wynikłe z Porozumienia rozstrzyga sąd właściwy dla miejsca zamieszkania/siedziby Wierzyciela.

4

Porozumienie sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron.

[Miejscowość], dnia [Data Zawarcia]

Wierzyciel

[Wierzyciel]

Signature

Date: ________________

Dłużnik

[Dłużnik]

Signature

Date: ________________

Prowadzone przez Vladislav Sergienko, Założyciel·Szablon ostatnio zmodyfikowany: ·Zgłoś błąd

Czym jest Porozumienie o restrukturyzacji zadłużenia?

Porozumienie o restrukturyzacji zadłużenia w Polsce to umowa pozasądowa, zawierana między wierzycielem a dłużnikiem, która modyfikuje warunki istniejącego zobowiązania finansowego — zwłaszcza sposobu i terminu jego spłaty — w celu umożliwienia dłużnikowi wywiązania się z długu bez konieczności wszczynania egzekucji komorniczej lub postępowania sądowego. Dokument ten jest szczególną formą ugody (art. 917-918 Kodeksu cywilnego, ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r., Dz.U. 1964 nr 16 poz. 93 ze zm.) lub odrębnej umowy opartej na zasadzie swobody umów z art. 353¹ KC.

Restrukturyzacja zadłużenia w Polsce może obejmować jeden lub kilka z poniższych elementów: rozłożenie zaległego długu na nowe raty miesięczne z nowym harmonogramem, obniżenie oprocentowania lub zawieszenie naliczania odsetek na czas spłaty, umorzenie części zobowiązania — zazwyczaj odsetek za opóźnienie, kary umowne lub kosztów windykacyjnych — na podstawie zwolnienia z długu z art. 508 KC, wydłużenie terminu spłaty w porównaniu z pierwotną umową, a niekiedy zawieszenie spłaty rat na określony czas (karencja).

Kluczowym elementem prawnym porozumienia jest uznanie długu przez dłużnika. Uznanie roszczenia przez osobę, przeciwko której przysługuje, przerywa bieg przedawnienia stosownie do art. 123 § 1 pkt 2 KC — od momentu podpisania porozumienia bieg przedawnienia rozpoczyna się na nowo, co daje wierzycielowi pełny termin przedawnienia (6 lat ogólny lub 3 lata dla roszczeń z działalności gospodarczej — art. 118 KC) na dochodzenie niezapłaconych rat.

Porozumienie o restrukturyzacji zadłużenia jest szeroko stosowane w polskim obrocie gospodarczym przez przedsiębiorców wpisanych w KRS i CEIDG, fundusze sekurytyzacyjne skupujące wierzytelności, banki i spółdzielcze kasy oszczędnościowo-kredytowe (SKOK-i) nadzorowane przez Komisję Nadzoru Finansowego, a także w relacjach prywatnych między osobami fizycznymi. UOKiK (Urząd Ochrony Konkurencji i Konsumentów) kontroluje treść porozumień z konsumentami pod kątem klauzul abuzywnych z art. 385¹ KC, zakazując niezgodnych z prawem klauzul rygorowych i przepadkowych.

Warto odróżnić porozumienie pozasądowe od restrukturyzacji formalnej uregulowanej w ustawie z dnia 15 maja 2015 r. Prawo restrukturyzacyjne, prowadzonej przez Sąd Rejonowy — Sąd Gospodarczy. Prawo restrukturyzacyjne dotyczy przedsiębiorców zagrożonych niewypłacalnością i obejmuje postępowanie sanacyjne, układowe lub przyspieszone postępowanie układowe. Porozumienie pozasądowe jest rozwiązaniem szybszym i tańszym, dostępnym dla każdego dłużnika bez wszczynania formalnego postępowania sądowego.

Kiedy potrzebujesz Porozumienie o restrukturyzacji zadłużenia?

Porozumienie o restrukturyzacji zadłużenia w Polsce jest potrzebne zawsze, gdy dłużnik ma trudności z terminową spłatą zobowiązania, a wierzyciel woli uregulować dług polubownie zamiast wszczynać egzekucję komorniczą lub prowadzić proces sądowy.

Najczęstszym przypadkiem jest restrukturyzacja zadłużenia z tytułu niezapłaconych faktur VAT. Przedsiębiorca wpisany w KRS lub CEIDG, który zalegał z płatnościami za dostawy towarów lub usług, może zaproponować dostawcy rozłożenie zaległości na raty. Wierzyciel zyskuje pewność odzysku — zamiast ryzykować długą egzekucją komorniczą i kosztami sądowymi, zgadza się na nowy plan spłaty z rygorem natychmiastowej wymagalności na wypadek zwłoki.

Dokument jest niezbędny przy restrukturyzacji pożyczki prywatnej lub kredytu bankowego. Osoba fizyczna, która utraciła pracę lub doświadczyła trudności finansowych, może negocjować z bankiem lub pożyczkodawcą nowy harmonogram rat. Bank lub instytucja pożyczkowa nadzorowana przez Komisję Nadzoru Finansowego przeprowadza ocenę zdolności spłaty i zawiera pisemne porozumienie — zamiast kierować sprawę do Sądu Rejonowego.

Porozumienie jest stosowane przy zadłużeniu czynszowym. Właściciel nieruchomości (wynajmujący) może zgodzić się na spłatę zaległego czynszu w ratach przez najemcę, zamiast wszczynać postępowanie eksmisyjne lub pozew o zaległości przed Sądem Rejonowym. Ustawa z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów przewiduje szczególne procedury eksmisji — restrukturyzacja zadłużenia czynszowego jest dla obu stron rozwiązaniem szybszym i tańszym.

Dokument przyda się przy restrukturyzacji zaległości publicznoprawnych wobec ZUS i Krajowej Administracji Skarbowej (KAS). Podmiot zalegający z opłacaniem składek ZUS może zawrzeć układ ratalny z Zakładem Ubezpieczeń Społecznych na podstawie art. 29 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych — jest to odrębna instytucja, lecz dokumentacja porozumienia jest analogiczna.

Co powinien zawierać Porozumienie o restrukturyzacji zadłużenia

Prawidłowe porozumienie o restrukturyzacji zadłużenia w Polsce, sporządzone zgodnie z art. 917-918 i art. 353¹ Kodeksu cywilnego, powinno zawierać kilkanaście kluczowych elementów gwarantujących skuteczność i wykonalność.

Precyzyjne oznaczenie stron: dane wierzyciela i dłużnika — imiona i nazwiska lub firmy, PESEL lub NIP, adresy. Przy spółkach wpisanych w KRS należy wskazać numer rejestru i organ reprezentacji.

Uznanie długu przez dłużnika: wyraźne oświadczenie dłużnika, że uznaje istnienie i wysokość zadłużenia opisanego w porozumieniu. Uznanie to przerywa bieg przedawnienia (art. 123 § 1 pkt 2 KC) — od dnia podpisania porozumienia termin przedawnienia biegnie na nowo.

Dokładny opis restrukturyzowanego zadłużenia: wskazanie źródła długu (tytuł prawny, data, kwota główna), stanu zadłużenia na dzień porozumienia (kapitał + odsetki za opóźnienie + kary umowne + koszty windykacji) i potwierdzenie łącznej kwoty przez obie strony.

Kwota umorzona: wyraźne wskazanie, z jakiej kwoty wierzyciel zwalnia dłużnika na podstawie art. 508 KC — zazwyczaj odsetki za opóźnienie, kary umowne lub koszty sądowe. Umorzenie powinno być warunkowe (staje się skuteczne dopiero po terminowej spłacie wszystkich rat).

Nowy harmonogram spłaty: liczba rat, ich wysokość, terminy płatności, numer rachunku bankowego do wpłat, oprocentowanie restrukturyzowanego długu (może być obniżone lub zerowe na czas trwania porozumienia). Harmonogram należy dołączyć jako osobny załącznik.

Rygor natychmiastowej wymagalności: klauzula przewidująca, że zwłoka z ratą powyżej określonego terminu (np. 14 dni) uprawnia wierzyciela do wypowiedzenia porozumienia i żądania całości niespłaconego długu. Przy umowach z konsumentami klauzula powinna spełniać wymogi z art. 36a u.k.k. i nie może naruszać art. 385¹ KC. Wzór porozumienia na forms-legal.com zawiera standardowe klauzule rygoru zgodne z orzecznictwem Sądu Najwyższego.

Odsetki za opóźnienie: stawka odsetek za opóźnienie w zapłacie rat — zgodna z art. 481 KC i nie wyższa od odsetek maksymalnych z art. 481 § 2¹ KC.

Jak wypełnić Porozumienie o restrukturyzacji zadłużenia

Wypełnianie porozumienia o restrukturyzacji zadłużenia w Polsce należy zacząć od starannego oznaczenia stron. Wpisz pełne dane wierzyciela i dłużnika — imiona i nazwiska lub firmy, PESEL lub NIP, adresy. Przy podmiotach wpisanych w KRS wskaż numer KRS i osoby uprawnione do reprezentacji.

W sekcji dotyczącej zadłużenia opisz restrukturyzowane zobowiązanie jak najdokładniej: podaj tytuł prawny (np. umowa pożyczki z dnia X, faktura VAT nr Y), kwotę główną i kwotę odsetek naliczonych do dnia porozumienia. Łączna kwota zadłużenia powinna być podana cyfrowo i słownie i powinna zostać zaakceptowana przez obie strony — dłużnik musi potwierdzić jej prawidłowość swoim podpisem.

Wskaż kwotę umarzaną przez wierzyciela — zazwyczaj odsetki za opóźnienie, kary umowne lub koszty windykacji. Zalecane jest, aby umorzenie było warunkowe i stało się skuteczne po terminowej spłacie ostatniej raty. Wpisz 0, jeżeli wierzyciel nie umarza żadnej części długu.

Ustal kwotę do spłaty po odjęciu umorzenia, liczbę rat i datę pierwszej raty. Oblicz wysokość raty (kwota do spłaty ÷ liczba rat przy pożyczce nieoprocentowanej, lub z uwzględnieniem nowego oprocentowania). Sporządź szczegółowy harmonogram jako osobny załącznik.

Wpisz nowe oprocentowanie — może być niższe niż pierwotne lub zerowe (0%), jeżeli wierzyciel decyduje się na zawieszenie naliczania odsetek kapitałowych jako dodatkową ulgę dla dłużnika.

W klauzuli rygoru ustaw termin zwłoki (np. 14 dni), po którym wierzyciel może wypowiedzieć porozumienie. Dodaj informację o obowiązku pisemnego wezwania do zapłaty przed skorzystaniem z rygoru.

Umowę podpisują obie strony. Sporządź dwa egzemplarze. Do porozumienia dołącz załącznik z harmonogramem rat i opcjonalnie oświadczenie o uznaniu długu jako osobny dokument.

Najczęstsze błędy w Porozumienie o restrukturyzacji zadłużenia

Najczęstsze błędy przy sporządzaniu porozumienia o restrukturyzacji zadłużenia w Polsce dotyczą nieprecyzyjnego opisu zadłużenia, braku klauzuli uznania długu i niedostosowania warunków do statusu konsumenta.

Brak uznania długu przez dłużnika. Porozumienie bez wyraźnego oświadczenia dłużnika o uznaniu roszczenia nie przerywa biegu przedawnienia. Może też rodzić spory co do wysokości zadłużenia — dłużnik może kwestionować kwotę odsetek lub kosztów naliczonych przez wierzyciela. Uznanie długu jest kluczową klauzulą każdego porozumienia restrukturyzacyjnego.

Nieprecyzyjny opis restrukturyzowanego zadłużenia. Ogólne sformułowanie „dług z tytułu wzajemnych rozliczeń” bez wskazania tytułu prawnego, kwoty i daty jest zbyt nieprecyzyjne, by stanowić podstawę egzekucji komorniczej lub powództwa sądowego. Opis powinien identyfikować każde zobowiązanie objęte porozumieniem.

Warunkowe umorzenie bez wyraźnego warunku. Wiele porozumień zawiera klauzulę umorzenia odsetek, lecz bez jasnego określenia, kiedy umorzenie staje się skuteczne. Wierzyciel powinien wyraźnie wskazać, że umorzenie jest warunkowe — dotyczy sytuacji, gdy dłużnik zapłaci wszystkie raty terminowo.

Niedostosowanie klauzul do statusu konsumenta. Porozumienie z konsumentem musi respektować przepisy o ochronie konsumentów (art. 385¹ KC, art. 36a u.k.k.). Klauzule rygoru bez terminu wypowiedzenia, automatyczne podwyżki oprocentowania lub przepadek zabezpieczenia mogą zostać uznane za abuzywne przez Sąd Rejonowy lub Prezesa UOKiK.

Pominięcie harmonogramu jako załącznika. Porozumienie bez szczegółowego harmonogramu rat w formie tabeli (nr raty, data, kwota) jest trudne do egzekwowania. Komornik sądowy i Sąd Rejonowy wymagają precyzyjnego harmonogramu przy ocenie, czy i o ile dłużnik jest w zwłoce.

Cytuj tę stronę

Powołaj się na ten darmowy szablon w artykule, programie zajęć lub notatce badawczej:

APA

Forms Legal. (2026). Porozumienie o restrukturyzacji zadłużenia (Polska) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/pl/polska/financial/debt/porozumienie-o-restrukturyzacji-zadluzenia

MLA

"Porozumienie o restrukturyzacji zadłużenia (Polska)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/pl/polska/financial/debt/porozumienie-o-restrukturyzacji-zadluzenia.

BibTeX
@misc{formslegal-porozumienie-o-restrukturyzacji-zadluzenia,
  author       = {{Forms Legal}},
  title        = {Porozumienie o restrukturyzacji zadłużenia (Polska)},
  year         = {2026},
  howpublished = {\url{https://forms-legal.com/pl/polska/financial/debt/porozumienie-o-restrukturyzacji-zadluzenia}},
  note         = {Free legal document template}
}

Najczęściej zadawane pytania

Szablon z odniesieniami do przepisów — Szablon ostatnio zmodyfikowano w czerwiec 2026

Niniejszy szablon ma charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowi porady prawnej. Przepisy różnią się w zależności od jurysdykcji i zmieniają się z czasem. W sprawie porady dostosowanej do Twojej sytuacji skonsultuj się z wykwalifikowanym prawnikiem.Pełne zastrzeżenie prawne

Znalazłeś błąd? Daj nam znać