Skip to main content

Business Transfer Agreement (Asset Deal) Denmark

Virksomhedsoverdragelsesaftale (aktivhandel)

Danmark — aftaleloven, virksomhedsoverdragelsesloven og selskabsloven

§ 1 — Parter

Denne aftale om overdragelse af virksomhed er indgået mellem:

Sælger: [Sælger navn], CVR-/CPR-nr. [Sælger CVR/CPR] (herefter „Sælger”),

og Køber: [Køber navn], CVR-/CPR-nr. [Køber CVR/CPR] (herefter „Køber”).

§ 2 — Virksomhed og overdragne aktiver

2.1

Sælger overdrager til Køber virksomheden „[Virksomhedens navn]” (herefter „Virksomheden”) som en aktivhandel.

2.2

De overdragne aktiver omfatter: [Aktiver]. En specificeret aktivliste udgør Bilag 1 til denne aftale.

2.3

Overdragelse af gæld eller passiver: [Gæld overdrages]. Eventuelle overdragne forpligtelser er specificeret i Bilag 2.

§ 3 — Købesum og betaling

3.1

Den samlede købesum for Virksomhedens aktiver udgør [Købesum] kr. ekskl. moms.

3.2

Købesummen betales som følger: [Betalingsvilkår].

3.3

Fordeling af købesummen på de enkelte aktivgrupper (goodwill, inventar, lagerbeholdning m.v.) aftales med henblik på optimal skattemæssig behandling og fremgår af Bilag 3.

3.4

Ved forsinket betaling tilskrives renter i overensstemmelse med renteloven (LBK nr. 459 af 13/05/2014).

§ 4 — Overdragelsesdato og risikoosverggang

4.1

Virksomheden overdrages til Køber på overdragelsesdatoen den [Overdragelsesdato], forudsat at købesummen er betalt i overensstemmelse med § 3.

4.2

Risikoen for og retten til Virksomhedens aktiver overgår til Køber på overdragelsesdatoen. Fra dette tidspunkt bærer Køber risikoen for tilfældig forringelse.

4.3

Sælger driver Virksomheden for egen regning og risiko frem til overdragelsesdatoen og afholder sig fra dispositioner, der ikke er sædvanlige led i den løbende drift.

§ 5 — Medarbejdere

5.1

Overdragelsen vedrører medarbejdere: [Ansatte overdrages]. Såfremt overdragelsen udgør en virksomhedsoverdragelse efter virksomhedsoverdragelsesloven (lovbekendtgørelse nr. 710 af 20/08/2002), overtager Køber de angivne [Antal ansatte] medarbejdere på uændrede vilkår.

5.2

Parterne er forpligtet til forud for overdragelsen at orientere og rådføre sig med de berørte medarbejdere og deres repræsentanter i overensstemmelse med virksomhedsoverdragelseslovens § 5.

5.3

Sælger afregner løn og feriepenge for perioden frem til overdragelsesdatoen. Forpligtelser, der vedrører perioden efter overdragelsesdatoen, overgår til Køber i det omfang, de følger af virksomhedsoverdragelsesloven.

§ 6 — Sælgers indeståelser

6.1

Sælger indestår for: [Indeståelser].

6.2

Sælger indestår endvidere for, at aktiverne er fri for pant, udlæg og andre tredjemandsrettigheder, medmindre andet fremgår af Bilag 2, og at alle nødvendige tilladelser, koncessioner og licenser til driften er gyldige og overdragelige.

6.3

Sælger indestår for, at der ikke eksisterer verserende tvister, skattekrav eller miljøforpligtelser, der ikke er oplyst til Køber forud for aftalens indgåelse.

§ 7 — Konkurrenceklausul

7.1

Sælger er i [Konkurrenceklausul varighed] år fra overdragelsesdatoen afskåret fra at drive, deltage i eller rådgive virksomhed, der konkurrerer med den overdragne Virksomhed inden for samme branche og geografiske område, medmindre Køber forudgående har givet skriftligt samtykke.

7.2

En eventuel konkurrenceklausul fortolkes i overensstemmelse med aftalelovens § 38 og må ikke urimeligt indskrænke Sælgers adgang til erhverv ud over, hvad der er nødvendigt for at beskytte Købers erhvervede goodwill.

§ 8 — Misligholdelse

8.1

Hvis Sælger misligholder sine indeståelser, kan Køber gøre misligholdelsesbeføjelser gældende efter dansk rets almindelige regler, herunder krav om forholdsmæssigt afslag, erstatning og ved væsentlig misligholdelse ophævelse.

8.2

Købers reklamation over mangler ved de overdragne aktiver skal ske inden rimelig tid efter, at Køber opdagede eller burde have opdaget manglen, og senest 2 år fra overdragelsesdatoen, medmindre andet er aftalt.

§ 9 — Lovvalg og tvist

9.1

Aftalen er underlagt dansk ret, herunder aftaleloven (LBK nr. 193 af 02/03/2016) og virksomhedsoverdragelsesloven (LBK nr. 710 af 20/08/2002).

9.2

Tvister søges løst ved forhandling. Opnås enighed ikke, afgøres tvisten ved de ordinære danske domstole med Sælgers hjemting som værneting, eller ved Sø- og Handelsretten i Storkøbenhavn, alt efter hvad der er relevant.

Sted: [Underskriftssted] Dato: [Overdragelsesdato]

Sælger

[Sælger navn]

Signature

Date: ________________

Køber

[Køber navn]

Signature

Date: ________________

Maintained by Vladislav Sergienko, Founder·Template last modified: ·Report an error

What Is a Business Transfer Agreement (Asset Deal) Denmark?

En virksomhedsoverdragelsesaftale (aktivhandel) i Danmark er en kontrakt om overdragelse af en virksomheds aktiver fra sælger til køber mod et aftalt vederlag. Aftalen regulerer, hvilke aktiver der overdrages, herunder goodwill, inventar, driftsmidler, lagerbeholdning, kundekartoteker, domæner, immaterielle rettigheder og eventuelle lejemål, og om køber overtager nogen af sælgers forpligtelser. Aktivhandlen adskiller sig fra en aktiehandel (share deal), hvor køber erhverver selve selskabet med alle dets aktiver og passiver ved at købe kapitalandele. Ved en aktivhandel vælger køber præcist, hvilke aktiver og eventuelt hvilke forpligtelser der overdrages, og undgår derved at overtage sælgerens historiske gæld og latente forpligtelser, som ikke er aftalt.

Aftalegrundlaget for en virksomhedsoverdragelsesaftale i Danmark bygger primært på aftaleloven (lovbekendtgørelse nr. 193 af 2. marts 2016) og princippet om aftalefrihed, suppleret af købelovens (lovbekendtgørelse nr. 1853 af 24/09/2021) regler om mangler og misligholdelse. Goodwill er et centralt aktiv ved overdragelse af en igangværende virksomhed. Goodwill repræsenterer den merværdi, der er opbygget i form af kundekreds, omdømme og forretningsforbindelser, og som køber betaler for ud over de materielle aktivers nedskrevne regnskabsmæssige værdier. Værdien af goodwill fastsættes typisk på grundlag af virksomhedens historiske og forventede fremtidige indtjening, og det er centralt at aftale, hvad der indgår i goodwill-begrebet for at undgå tvist.

En aktivhandel har to hovedelementer: overdragelsen af de fysiske og immaterielle aktiver og spørgsmålet om medarbejdere. Virksomhedsoverdragelsesloven (lovbekendtgørelse nr. 710 af 20. august 2002), der gennemfører EU-direktiv 2001/23/EF om beskyttelse af arbejdstagere ved virksomhedsoverdragelse, gælder, når der overdrages en „selvstændig produktionsenhed”, og er dermed en central lov ved aktivhandler. Loven sikrer, at medarbejdere følger med på uændrede løn- og ansættelsesvilkår, og pålægger parterne en information- og konsultationspligt over for medarbejderne forud for overdragelsen. Manglende overholdelse heraf kan medføre erstatningskrav fra medarbejderne.

Hovedforskellen mellem en aktivhandel og en aktiehandel er køberens hæftelse og risiko. Ved en aktivhandel hæfter køber som udgangspunkt kun for de forpligtelser, der eksplicit overtages i aftalen. Sælger forbliver hæftende for tidligere opståede forpligtelser, herunder skattegæld, ubekendte leverandørgæld og garantiforpligtelser fra perioden forud for overdragelsen. Denne begrænsede hæftelse er en central fordel for køber ved valget af aktivhandel. Omvendt mister sælger i et selskab ikke nødvendigvis den juridiske enhed, som selskabet udgør, men selskabet bliver tømt for aktiver.

Fordelingen af købesummen på de overdragne aktiver har skattemæssig betydning for begge parter. Sælger kan have skattemæssige gevinster eller tab afhængig af de aftalte priser på de enkelte aktivgrupper. Køber er interesseret i en fordeling, der giver størst muligt afskrivningsgrundlag. Goodwill afskrives skattemæssigt over 7 år efter afskrivningsloven. Parterne bør afklare den skattemæssige fordeling tidligt i forhandlingerne og helst inddrage en skatterådgiver. Erhvervsstyrelsen er ikke involveret i selve aktivhandlen, men overdragelse af visse tilladelser og CVR-registrerede rettigheder kan kræve ændring af registreringer på virk.dk.

Formes-legal.com stiller en standardskabelon til virksomhedsoverdragelsesaftale (aktivhandel) til rådighed, men parterne bør søge juridisk og skattemæssig rådgivning, da aktivhandler er komplicerede transaktioner med betydelige konsekvenser. Skabelonen dækker de centrale elementer, men en due diligence-proces, eventuelle betingelser for closing og komplekse indeståelsesreguleringer bør tilpasses af professionelle rådgivere.

When Do You Need a Business Transfer Agreement (Asset Deal) Denmark?

En virksomhedsoverdragelsesaftale (aktivhandel) i Danmark er nødvendig ved følgende situationer, hvor en virksomhed eller en samlet gruppe af aktiver overdrages fra en ejer til en anden.

Salg af en enkeltmandsvirksomhed eller en personlig dreven forretning. Når en iværksætter eller selvstændig erhvervsdrivende ønsker at sælge sin virksomhed, sker det typisk som en aktivhandel, da der ikke eksisterer et selskab med kapitalandele. Sælger overdrager goodwill, inventar, kundekartoteker og eventuelt domæner og lejemål til køber mod betaling. Virksomhedsoverdragelsesaftalen dokumenterer handlen og fastlægger, hvad der overdrages og til hvilken pris.

Køb af en virksomhed fra et selskab som aktivhandel. Selv når sælger er et kapitalselskab, kan parterne vælge en aktivhandel frem for en aktiehandel. Køber foretrækker ofte en aktivhandel, fordi det begrænser købers hæftelse til de aftalte aktiver og passiver og undgår, at køber overtager selskabets historiske forpligtelser, herunder latente skatte- og miljøkrav, som ikke fremgår af regnskaberne. Erhvervsstyrelsen er registreringsmyndighed for kapitalselskaber, og ændringer i selskabsstrukturen registreres på virk.dk.

Generationsskifte i en enkeltmandsvirksomhed. Når en familieejet enkeltmandsvirksomhed skal overdrages til næste generation, enten som gave eller til en nedsat pris, udgøres overdragelsen typisk af en virksomhedsoverdragelsesaftale. Generationsskifte kan have skattemæssige konsekvenser, herunder mulighed for overdragelse til nedsat afgift eller gaveafgift, og bør planlægges med rådgivning.

Overdragelse af en afdeling eller forretningsenhed. Når et selskab ønsker at afvikle eller sælge en afdeling eller forretningsenhed uden at afhænde hele selskabet, sker det som en aktivhandel. Kun de aktiver og eventuelle medarbejdere, der er tilknyttet den pågældende enhed, overdrages. Denne situation er hyppig ved restruktureringer, fokusering af forretningen eller salg til en konkurrent eller investor.

Opkøb af en konkurrents virksomhed eller kundekreds. Når en virksomhed ønsker at vokse ved at købe en konkurrents kunder, medarbejdere og aktiver, sker dette typisk som en aktivhandel. Goodwill og kundekartoteker er de centrale aktiver. Køber opnår adgang til sælgers etablerede kundekreds og knowhow uden at overtage det gamle selskab og dets historik.

MBO og MBI-transaktioner. Ved management buyout (MBO) eller management buy-in (MBI) kan et ledelsesteam erhverve de aktiver, de driver eller ønsker at drive, fra den eksisterende ejer. En aktivhandel kan give den nye ledelse et „clean start” uden det eksisterende selskabs historiske forpligtelser.

International aktivhandel med dansk selskab. Når en udenlandsk køber erhverver en dansk virksomheds aktiviteter i Danmark, foretrækkes ofte en aktivhandel, da køber undgår at erhverve et dansk selskab med dets fulde skattemæssige og regulatoriske historik. Aftalen er underlagt dansk ret, herunder aftaleloven og virksomhedsoverdragelsesloven, og Sø- og Handelsretten i København håndterer erhvervstvister med internationale elementer.

What to Include in Your Business Transfer Agreement (Asset Deal) Denmark

En virksomhedsoverdragelsesaftale (aktivhandel) i Danmark bør indeholde følgende hovedelementer for klart at regulere overdragelsen i overensstemmelse med aftaleloven, virksomhedsoverdragelsesloven og købeloven.

Parternes identifikation. Fulde navn og CVR- eller CPR-nummer på sælger og køber. En klar identifikation er forudsætning for aftalens gyldighed og for en eventuel håndhævelse ved de ordinære domstole eller Sø- og Handelsretten i Storkøbenhavn.

Præcis aktivliste. En detaljeret og udtømmende beskrivelse af de overdragne aktiver er aftalens kerne. Listen bør specificere goodwill, inventar og driftsmidler, lagerbeholdning, kundekartoteker, kontrakter, domæner og websites, immaterielle rettigheder (varemærker, patenter, ophavsrettigheder), tilladelser og licenser samt eventuelle lejemål. En forkert eller ufuldstændig aktivliste er en af de hyppigste årsager til tvist ved virksomhedsoverdragelser. Former-legal.com anbefaler at vedlægge en nummereret aktivliste som bilag til aftalen.

Passiver og overdragne forpligtelser. En tydelig stillingtagen til, om køber overtager nogen af sælgers forpligtelser, og i givet fald hvilke. Som udgangspunkt overdrages ingen passiver ved en aktivhandel, men parterne kan aftale, at køber overtager bestemte forpligtelser, for eksempel leverandørkontrakter, lejekontrakter eller garantiforpligtelser over for kunder.

Købesum og fordeling. Den samlede købesum og en fordeling heraf på de primære aktivgrupper (goodwill, inventar, lager m.v.) af skattemæssige grunde. Fordelingen har direkte skattemæssig virkning for begge parter og bør drøftes med en skattemæssig rådgiver. Betalingsvilkår angives præcist — kontant, i rater eller ved sælgerfinansiering (gældsbrev).

Overdragelsesdato og betingelser. Datoen for closing og de eventuelle betingelser, der skal opfyldes herfor, for eksempel betaling af købesummen, myndighedsgodkendelser og medarbejderkonsultation. Det bør fremgå, hvornår risikoen overgår til køber.

Medarbejdere og virksomhedsoverdragelsesloven. En stillingtagen til, om overdragelsen udgør en „virksomhedsoverdragelse” efter virksomhedsoverdragelsesloven (LBK nr. 710 af 20/08/2002), og en konkret angivelse af, hvilke medarbejdere der overdrages på uændrede vilkår. Parterne er forpligtet til at opfylde lovens § 5 om information og konsultation forud for overdragelsen.

Sælgers indeståelser. Konkrete indeståelser fra sælger om aktivernes tilstand, f.eks. fri for pant, at omsætning og nøgletal er korrekte, at tilladelser er gyldige og overdragelige, og at der ikke foreligger uoplyste forpligtelser. Indeståelserne giver køber et krav-grundlag ved misligholdelse.

Konkurrenceklausul. En klausul der afskærer sælger fra konkurrerende virksomhed inden for en bestemt periode og et konkret geografisk område. Klausulen fortolkes efter aftalelovens § 38 og må ikke urimeligt begrænse sælgers erhvervsadgang ud over, hvad der er nødvendigt for at beskytte køberens erhvervede goodwill. Typisk 2-5 år ved overdragelse af en igangværende virksomhed.

Lovvalg og tvistløsning. Dansk ret er normalt lovvalget. Tvistklausul om forhandling og herefter de ordinære domstole med kompetent værneting, eventuelt med voldgift hos Det Danske Voldgiftsinstitut for fortrolighed.

How to Fill Out Your Business Transfer Agreement (Asset Deal) Denmark

En virksomhedsoverdragelsesaftale (aktivhandel) i Danmark udfyldes korrekt ved at følge nedenstående trin, der sikrer, at alle centrale elementer er dækket.

Trin 1 — Identificer parterne præcist. Angiv fulde firmanavn eller personnavn og CVR- eller CPR-nummer på sælger og køber. For juridiske enheder angives det registrerede firmanavn præcist som registreret hos Erhvervsstyrelsen og CVR-nummeret fra virk.dk.

Trin 2 — Udarbejd en udtømmende aktivliste. Specificer alle aktiver, der skal overdrages, i Bilag 1. Opdel listen på aktivgrupper: goodwill, inventarliste med individuelle genstande, lagerbeholdning opgjort til kostpris, kundekartoteker og kontrakter, domæner og digitale aktiver, og immaterielle rettigheder. Aktivlisten er fundamentet for handlen, og alt, hvad der ikke er med på listen, overdrages ikke.

Trin 3 — Tag stilling til passiver. Angiv tydeligt, om køber overtager nogen forpligtelser, og i givet fald hvilke. Specificer overdragne forpligtelser i Bilag 2. Som udgangspunkt er en aktivhandel „ren”, og køber overtager ingen forpligtelser, medmindre dette er eksplicit aftalt.

Trin 4 — Fastsæt købesummen og fordelingen. Angiv den samlede købesum og en fordeling på aktivgrupper i Bilag 3 til brug for skattemæssig behandling. Drøft fordelingen med en revisor eller skattemæssig rådgiver, da den har direkte konsekvenser for sælgers avancebeskatning og købers afskrivningsgrundlag, herunder goodwill-afskrivning over 7 år efter afskrivningsloven.

Trin 5 — Angiv betalingsvilkår. Vælg, om købesummen betales kontant ved closing, i rater eller ved sælgerfinansiering (gældsbrev). Ved rater eller sælgerfinansiering bør forrentning og sikkerhed reguleres, typisk ved pant i de overdragne aktiver, og ved forsinket betaling tilskrives renter efter renteloven.

Trin 6 — Fastsæt overdragelsesdato og betingelser. Angiv closing-datoen i formatet DD-MM-ÅÅÅÅ. Angiv eventuelle betingelser for closing, for eksempel betaling af købesummen, indhentelse af myndighedsgodkendelse og gennemførelse af medarbejderkonsultation efter virksomhedsoverdragelseslovens § 5.

Trin 7 — Håndter medarbejderforholdet. Angiv, om overdragelsen udgør en virksomhedsoverdragelse efter virksomhedsoverdragelsesloven, og lav en liste over de medarbejdere, der overdrages. Sørg for, at information- og konsultationspligten er opfyldt forud for overdragelsen. Afklar fordelingen af lønforpligtelser frem til og fra overdragelsesdatoen.

Trin 8 — Formuler sælgers indeståelser. Beskriv konkret, hvad sælger indestår for: at aktiverne er fri for pant og tredjemandsrettigheder, at angivne omsætningstal er korrekte, at tilladelser er gyldige og overdragelige, og at der ikke foreligger uoplyste forpligtelser eller tvister. Overvej at aftale tidsmæssige og beløbsmæssige begrænsninger på indeståelserne.

Trin 9 — Aftal konkurrenceklausul. Angiv varighed og geografisk omfang. En klausul på 2-5 år inden for sælgers historiske forretningsområde er typisk og rimelig. Klausulen skal ikke urimeligt begrænse sælgers erhvervsadgang, jf. aftalelovens § 38.

Trin 10 — Afslut, underskriv og implementer. Angiv sted og dato, og lad sælger og køber underskrive i to ligelydende eksemplarer. Underret medarbejdere, leverandører og kunder efter aftale, gennemfør overdragelsen af tilladelser og registreringer, og sørg for skattemæssig korrekt indberetning af handlen til Skattestyrelsen.

Common Mistakes to Avoid in Your Business Transfer Agreement (Asset Deal) Denmark

En virksomhedsoverdragelsesaftale (aktivhandel) i Danmark svækkes af en række typiske fejl, der kan føre til tvist, uforudsete hæftelser eller skattemæssige overraskelser.

Fejl 1 — Ufuldstændig aktivliste. Den hyppigste fejl er en ufuldstændig eller unøjagtig aktivliste, der efterlader tvivl om, hvad der faktisk er overdraget. Vær udtømmende og specificer alle aktiver, herunder immaterielle rettigheder, domæner og kundekartoteker. Alt, der ikke er på listen, forbliver hos sælger.

Fejl 2 — Ignorering af virksomhedsoverdragelsesloven. Parterne overser, at overdragelsen udløser pligter efter virksomhedsoverdragelsesloven, herunder information og konsultation med medarbejdere forud for overdragelsen. Manglende overholdelse kan medføre erstatningskrav fra medarbejderne og er en af de mest kostbare fejl i praktisk virksomhedsoverdragelse.

Fejl 3 — Manglende stillingtagen til overdragelse af tilladelser. Visse tilladelser og koncessioner er personlige og kan ikke overdrages, men kræver en ny ansøgning fra køber. Opdagelse af dette efter closing kan forsinke driften eller gøre overdragelsen umulig for visse aktiviteter.

Fejl 4 — Ingen aftalt fordeling af købesummen. Uden en eksplicit fordeling på aktivgrupper kan parterne efterfølgende uenighed om den skattemæssige behandling medføre skatter og afgifter, der ikke var forventet. Afklar fordelingen tidligt og inddrag en revisor.

Fejl 5 — Overdragelse af kundekartoteker uden GDPR-overvejelse. Kundekartoteker indeholder typisk personoplysninger og kan ikke frit overdrages uden at overholde GDPR-reglerne og databeskyttelsesloven. Manglende notifikation til kunderne og forkert behandlingsgrundlag kan udløse klager til Datatilsynet og bøder.

Fejl 6 — For vidtgående eller uklar konkurrenceklausul. En konkurrenceklausul, der ikke er konkret afgrænset i tid og geografisk omfang, kan tilsidesættes af domstolene, jf. aftalelovens § 38. Afgræns klausulen til det, der er nødvendigt for at beskytte den erhvervede goodwill.

Fejl 7 — Ingen aftalt reklamationsfrist for indeståelser. Uden en eksplicit aftale om reklamationsfrister og beløbsmæssige begrænsninger for indeståelserne kan sælger stå over for uforudsete krav lang tid efter handlen. Aftal en konkret reklamationsfrist (typisk 12-24 måneder) og et maksimumansvar.

Cite this page

Reference this free template in an article, syllabus, or research note:

APA

Forms Legal. (2026). Business Transfer Agreement (Asset Deal) Denmark (Denmark) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/danmark/business/corporate/business-transfer-agreement-assets-denmark

MLA

"Business Transfer Agreement (Asset Deal) Denmark (Denmark)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/danmark/business/corporate/business-transfer-agreement-assets-denmark.

BibTeX
@misc{formslegal-business-transfer-agreement-assets-denmark,
  author       = {{Forms Legal}},
  title        = {Business Transfer Agreement (Asset Deal) Denmark (Denmark)},
  year         = {2026},
  howpublished = {\url{https://forms-legal.com/danmark/business/corporate/business-transfer-agreement-assets-denmark}},
  note         = {Free legal document template}
}

Also available for these jurisdictions:

Frequently Asked Questions

Statute-referenced template — Template last modified June 2026

This template is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. Laws vary by jurisdiction and change over time. Consult a qualified attorney for advice specific to your situation.Full disclaimer

Found an error? Let us know