Skip to main content

International Distribution Agreement Finland

Kansainvälinen jakelusopimus

Laadittu kauppalain (355/1987), kilpailulain (948/2011), EU:n ryhmäpoikkeusasetuksen (VBER 2022/720), YK:n CISG-yleissopimuksen (laki 796/1988) ja Incoterms 2020 -toimituslausekkeiden mukaisesti.

Osapuolet

SOPIJAPUOLET:

TOIMITTAJA: [Toimittaja Nimi], osoite [Toimittaja Osoite], Y-tunnus [Toimittaja Ytunnus], edustajana [Toimittaja Edustaja], jäljempänä ”Toimittaja”;

JAKELIJA: [Jakelija Nimi], osoite [Jakelija Osoite], kotimaa [Jakelija Maa], edustajana [Jakelija Edustaja], jäljempänä ”Jakelija”;

OSAPUOLET OVAT SOPINEET SEURAAVAA:

1 § Sopimuksen kohde

1 § SOPIMUKSEN KOHDE

1.1 Toimittaja myöntää Jakelijalle oikeuden ostaa ja jaella seuraavia tuotteita: [Tuotteet Kuvaus] (jäljempänä ”Tuotteet”) alueella: [Jakelualue] (jäljempänä ”Sopimusjakelualue”).

1.2 Yksityiskohtainen jakelualue: [Jakelualue Maat].

1.3 Yksinoikeus: [Yksinoikeus].

2 § Toimitus ja riski

2 § TOIMITUS JA RISKI

2.1 Toimituslauseke: [Toimituslauseke] (Incoterms 2020). Tavaran riski siirtyy Jakelijalle ko. lausekkeen mukaisesti.

2.2 Toimitusten asiakirjat: Toimittaja toimittaa kauppalasku, pakkauslista, alkuperätodistus (EUR.1 tai vastaava), konossementti tai CMR-rahtikirja.

3 § Hinnoittelu ja minimiostovelvoite

3 § HINNOITTELU JA MINIMIOSTOVELVOITE

3.1 Jakelija ostaa Tuotteet Toimittajalta voimassaolevan hinnaston mukaisesti (liite 2). Hinnanmuutoksista ilmoitetaan 60 päivää etukäteen.

3.2 Minimiostovelvoite: [Minimiostovelvoite]. Alittuessa Toimittajalla on oikeus peruuttaa yksinoikeus 30 päivän kirjallisella varoitusajalla.

3.3 Toimittaja EI saa asettaa sitovaa jälleenmyyntihintaa kilpailulain (948/2011) ja VBER 2022/720 nojalla; suositushinta on sallittu.

4 § Jakelijan velvollisuudet

4 § JAKELIJAN VELVOLLISUUDET

4.1 Jakelija sitoutuu: (a) aktiivisesti markkinoimaan Tuotteita Sopimusjakelualueella; (b) ylläpitämään riittävää varastotasoa; (c) raportoimaan myyntivolyymit kuukausittain Toimittajalle; (d) hoitamaan tuontiselvitykset sovituissa kohdemaissa tullilain paikallisten vastaavien mukaisesti.

5 § Kesto ja irtisanominen

5 § KESTO JA IRTISANOMINEN

5.1 Sopimuksen kesto: [Sopimus Kausi] allekirjoituspäivästä. Automaattinen uusiutuminen vuodeksi kerrallaan ellei irtisanomista tehdä.

5.2 Irtisanomisaika: [Irtisanomisaika] kirjallinen ilmoitus.

5.3 Välitön purku-oikeus: konkurssi, olennainen sopimusrikkomus, kilpailukieltorikkomus.

6 § Kilpailu ja immateriaalioikeudet

6 § KILPAILU JA IMMATERIAALIOIKEUDET

6.1 Kilpailukielto sopimuskauden aikana: Jakelija ei jaa kilpailevia tuotteita ilman Toimittajan kirjallista suostumusta VBER 2022/720 rajoissa.

6.2 Toimittajan tavaramerkit ovat Toimittajan omaisuutta. Jakelija käyttää niitä vain sovitun jakelutoiminnan yhteydessä.

7 § Sovellettava laki ja riidat

7 § SOVELLETTAVA LAKI JA RIIDAT

7.1 Sopimukseen sovelletaan: [Sovellettava Laki].

7.2 Riidat ratkaistaan: [Riidanratkaisu]. Välimiesmenettelyssä sovellettava kieli on suomi tai englanti osapuolten sopimuksen mukaan.

ALLEKIRJOITUKSET

Allekirjoitettu [Allekirjoitus Paikka] [Allekirjoitus Paiva].

Toimittaja: __________________________ Jakelija: __________________________

[Toimittaja Edustaja] [Jakelija Edustaja]

Toimittaja

________________

Signature

Jakelija

________________

Signature

Maintained by Vladislav Sergienko, Founder·Template last modified: ·Report an error

What Is a International Distribution Agreement Finland?

Kansainvälinen jakelusopimus Suomessa on oikeudellisesti sitova sopimus, jolla suomalainen toimittaja eli valmistaja tai maahantuoja myöntää ulkomaiselle jakelijalle oikeuden ostaa, varastoida ja myydä tuotteitaan edelleen sovitulla ulkomaisella markkinalla. Kansainvälinen jakelusopimus on suomalaisten yritysten tärkein vientimarkkinoille laajentumisen väline silloin, kun halutaan paikallinen kumppani hoitamaan myynnin, logistiikan ja asiakassuhteet kohdemarkkinoilla.

Kansainvälinen jakelusopimus rakentuu kolmelle oikeudelliselle kerrokselle. Ensimmäinen on kansallinen laki: Suomen kauppalaki 355/1987 ja kilpailulaki 948/2011 säätelevät sopimuksen muodollisia vaatimuksia ja kilpailunrajoitusten pätevyyttä. Toinen on EU:n kilpailuoikeus: EU:n ryhmäpoikkeusasetus vertikaalisten sopimusten osalta VBER 2022/720 antaa kansainvälisille jakelusopimuksille kilpailuoikeudellisen suojan, kun markkinaosuuskynnykset 30 prosenttia sekä toimittajalle että jakelijalle eivät ylity. Kolmas on kansainvälinen kauppaoikeus: YK:n kansainvälistä tavaran kauppaa koskeva yleissopimus CISG laki 796/1988 voi soveltua toimittajan ja jakelijan välisiin kauppoihin, ellei sitä nimenomaisesti poissulketa sopimuksessa.

Kansainvälinen jakelusopimus eroaa kotimaisesta jakelusopimuksesta merkittävästi. Tulliselvitysvelvoitteet ovat ensimmäinen ero: kohdemaan tuontitullit, ALV ja mahdolliset antidumping-maksut vaikuttavat jakelijan kilpailukykyyn, ja Incoterms 2020 -lauseke määrittää, kumpi osapuoli hoitaa tullauksen. Valuuttariski on toinen ero: kauppahinta on tyypillisesti eurossa, mutta jakelija myy paikallisessa valuutassa, jolloin valuuttakurssimuutos vaikuttaa marginaaleihin. Monijurisdiktioyksimielinen VBER 2022/720 on kolmas ero: asetus soveltuu EU-maiden väliseen jakeluun, mutta EU:n ulkopuolisessa jakelussa kohdemaan paikallinen kilpailuoikeus soveltuu rinnakkain. Neljäs ero ovat alkuperätodistukset: EUR.1-liikkumisvarmenne tai REX-alkuperäilmoitus on laadittava EU:n tullietuussopimusten hyödyntämiseksi.

Suomalaisia kansainvälisiä jakelusopimuksia solmitaan laajasti erityisesti teknologiateollisuudessa Teknologiateollisuus ry:n piirissä, elintarviketeollisuudessa ETL:n jäsenyrityksissä, puutuoteteollisuudessa ja terveydenhoidon laitteissa. Merkittäviä vientimarkkinoita ovat DACH-alue eli Saksa, Itävalta ja Sveitsi, Pohjoismaat, Benelux, Yhdysvallat ja yhä kasvavassa määrin Aasian markkinat.

When Do You Need a International Distribution Agreement Finland?

Kansainvälinen jakelusopimus Suomessa tarvitaan, kun suomalainen yritys haluaa laajentaa tuotteidensa myyntiä ulkomaille paikallisen jakelijan kautta.

Laajennus DACH-markkinoille. Suomalainen teollisuuslaitevalmistaja, joka on menestynyt Pohjoismaissa, haluaa myydä tuotteitaan Saksaan, Itävaltaan ja Sveitsiin. Paikallinen tekninen jakelijayhtiö tuntee markkinarakenteet, viranomaisvaatimukset kuten CE-sertifiointi ja tekninen dokumentaatio saksaksi sekä asiakasverkostot. Kansainvälinen jakelusopimus määrittää ostohinnat, minimiostovelvoitteet, markkinointitavoitteet ja kilpailukiellon.

Vientilaajennus Yhdysvaltoihin. Suomalainen elintarvikeyritys tai designbrändi haluaa myydä Yhdysvaltojen markkinoille. Amerikkalainen jakelija hoitaa FDA-vaatimukset elintarvikkeissa ja FTC-markkinointisäännöt sekä rakentaa vähittäismyyntiverkoston. Kansainvälinen jakelusopimus kattaa Incoterms-lausekkeen kuten DAP Chicago, USD/EUR-kurssisuojan, minimiostovelvoitteet ja tuoteturvallisuusvaatimukset.

Aasian vientiohjelma. Suomalainen teknologiayritys haluaa myydä B2B-ohjelmistoa tai laitteita Japanissa tai Etelä-Koreassa. Jakelija hoitaa paikallistamisen dokumentaatio japaniksi, rekisteröinnin kuten Japanissa sähkölaitteilla PSE-merkintä, myyntineuvottelut ja after-sales-palvelun.

Projektijakelu kehittyville markkinoille. Suomalainen rakennustekniikan yritys tai prosessiteollisuuslaitteiden valmistaja, joka haluaa toimittaa tuotteitaan Lähi-itään tai Kaakkois-Aasiaan, nimeää paikallisen jakelijan, jolla on kokemusta julkisten hankintojen prosessista ja paikallisista viranomaismenettelyistä.

EU:n sisäinen laajennus uusiin jäsenvaltioihin. Suomalainen pk-yritys, joka haluaa kasvaa Puolaan, Tšekkiin tai Romaniaan, nimittää paikallisen jakelijan hoitamaan myynnin. EU:n sisäisessä kaupassa ei tarvita tulliselvityksiä, mutta VBER 2022/720:n kilpailuoikeudellinen viitekehys pätee täysin.

What to Include in Your International Distribution Agreement Finland

Kansainvälinen jakelusopimus Suomessa sisältää kauppalain 355/1987, kilpailulain 948/2011 ja VBER 2022/720 mukaisen pätevyyden varmistamiseksi seuraavat elementit.

Osapuolten identifiointi. Toimittajan ja jakelijan täydelliset tiedot, rekisterinumerot ja rekisterimaat. Ulkomainen jakelija tarvitsee myös EORI-numeron tai vastaavan tullitunnisteen kohdemaassaan EU:n ulkopuolisissa toimituksissa.

Tuoteluettelo ja jakelualue. Liite 1 sisältää konkreettisen tuoteluettelon malleineen, HS-koodeineen tai SKU-koodeineen. Jakelualue määritellään maantieteellisenä rajauksena useiden maiden tai yhden maan alueilla. Yksinoikeuden ehto kirjataan VBER 2022/720:n rajoissa ja 30 prosentin markkinaosuusraja huomioiden.

Incoterms 2020 -toimituslauseke. Kansainvälisessä jakelussa tyypillisimpiä ovat CPT eli Carriage Paid To jakelijan varastolle tai DAP eli Delivered at Place. Lauseke vaikuttaa toimittajan kustannusrakenteeseen ja jakelijan varastoon saapuvaan hintaan. forms-legal.com tarjoaa myös vientisopimuksia täydentäviä malleja kaupallisiin toimituksiin.

Minimiostovelvoite ja suorituskriteerit. Vuosittainen minimiostovelvoite ilmoitetaan valuuttana eurona. Kasvuvelvoite vuosi vuodelta motivoi aktiivisuuteen. Myyntiraportointi toteutetaan kuukausittain, ja myyntikampanjavaatimukset kuten messuosallistuminen kohdemarkkinoilla kirjataan selkeästi.

Hinnoittelu ja valuuttasuoja. Ostohintataso vastaa toimittajan hinnastoa. Hinnanmuutosilmoitusaika on 60–90 päivää. Valuuttakurssisuojalauseke kirjataan esimerkiksi: yli 5 prosentin muutos EUR/USD oikeuttaa hintaneuvotteluun.

Kilpailukielto sopimuskauden aikana. VBER 2022/720 art. 5 sallii kilpailukiellon sopimuskauden ajan kun markkinaosuusraja ei ylity. Jälkeinen kilpailukielto on sallittu enintään yhden vuoden tietyillä edellytyksillä.

Tulliasiakirjat. Toimittaja toimittaa kauppalasku, pakkauslista, EUR.1-alkuperätodistus, konossementti tai CMR tai AWB. Jakelija hoitaa tuontiselvityksen kohdemaassa omalla vastuullaan.

Sovellettava laki ja riidanratkaisu. Suomen laki, CISG:n soveltuvuus tai poissulkeminen, ja FAI- tai ICC-välimiesmenettely kirjataan selkeästi.

How to Fill Out Your International Distribution Agreement Finland

Kansainvälinen jakelusopimus Suomessa laaditaan ennen jakelijan rekrytointia uudelle markkinalle.

Vaihe 1 – Jakelijan due diligence. Selvitä jakelijan rekisteristatus, taloudellinen asema, toimiala-asiantuntemus, asiakasverkosto ja referenssit. Tarkista, ettei jakelija edusta suoraan kilpailevia tuotteita kilpailukiellon varmistamiseksi.

Vaihe 2 – VBER-analyysi kohdemarkkinassa. Arvioi toimittajan markkinaosuus kohdemarkkinoissa esimerkiksi Saksassa ja jakelijan markkinaosuus ostomarkkinoissa. Jos jompi kumpi ylittää 30 prosenttia, VBER-ryhmäpoikkeus ei suojaa yksinoikeutta. Kohdemaan kilpailuviranomainen kuten Saksan Bundeskartellamt voi puuttua sopimukseen.

Vaihe 3 – Incoterms-lausekkeen valinta. CPT eli Carriage Paid To jakelijan varasto tai DAP eli Delivered at Place ovat tavallisimmat kansainvälisessä jakelussa. CPT:ssa toimittaja maksaa rahdin jakelijan varastolle mutta riski siirtyy toimittajan luovuttaessa rahdinkuljettajalle Suomessa. DAP:ssa riski siirtyy vasta jakelijan nimetyssä paikassa.

Vaihe 4 – Minimiostovelvoitteen kalibrointi. Perusta minimiostovelvoite markkina-analyysiin ja jakelijan myyntihistoriaan vastaavilla tuotteilla. Ensimmäiselle vuodelle hieman alhaisempi tavoite antaa jakelijalle aikaa rakentaa verkostoa. Nouseva tavoite motivoi kasvuun pitkällä aikavälillä.

Vaihe 5 – Riidanratkaisufoorumin valinta. FAI Helsinki on kustannustehokas eurooppalaisessa kontekstissa DACH, Benelux, Pohjoismaat. ICC Pariisi on globaalisti tunnustetumpi Aasiassa, Lähi-idässä ja Yhdysvalloissa. Välimiesmenettely mahdollistaa tuomion täytäntöönpanon yli 160 maassa New Yorkin yleissopimuksen 1958 nojalla.

Vaihe 6 – Kaksikielinen sopimus ja liitteet. Laadi sopimus suomeksi ja englanniksi tai jakelijan maan kielellä. Liite 1 sisältää tuoteluettelon, liite 2 hinnaston ja liite 3 jakelualueen kartan tai maaluettelon.

Common Mistakes to Avoid in Your International Distribution Agreement Finland

Kansainvälinen jakelusopimus Suomessa heikkenee seuraavien yleisten virheiden vuoksi.

Virhe 1 – VBER-analyysin laiminlyönti uudella markkinalla. Toimittaja myöntää yksinoikeuden mutta ei ole arvioinut markkinaosuuksia kohdemarkkinoissa. Jos toimittajan osuus ylittää 30 prosenttia Saksan markkinoilla, VBER ei suojaa yksinoikeuslauseketta ja Bundeskartellamt voi puuttua sopimukseen kilpailulain rikkomisena.

Virhe 2 – Minimiostovelvoitteen virheellinen mitoitus. Liian korkea minimiostovelvoite johtaa jakelijan ylikuormitukseen ja alisuorittamiseen. Liian matala velvoite ei motivoi jakelijan investoimaan markkinointiin. Molemmissa tapauksissa yksinoikeudellinen suhde kärsii.

Virhe 3 – Incoterms-lausekkeen epäselvyys. Sopimuksessa kirjoitetaan vain CPT ilman nimettyä paikkaa. Oikein on kirjoittaa CPT Düsseldorf, Saksa, Incoterms 2020. Ilman nimettyä paikkaa riskin siirtyminen on epäselvä ja aiheuttaa riitatilanteessa tulkintaongelmia.

Virhe 4 – Kilpailukieltolausekkeen liiallinen laajuus. Jakelija ei saa myydä mitään kilpailevia tuotteita kymmeneksi vuodeksi edes sopimuskauden jälkeen. Tämä on oikeustoimilain 228/1929 36 §:n nojalla kohtuuton ja kilpailulain vastainen. VBER 2022/720 sallii sopimuskauden aikaisen kilpailukiellon ja jälkeisen enintään yhden vuoden.

Virhe 5 – Kotimainen tuomioistuin riidanratkaisupaikaksi. Helsingin käräjäoikeus riidanratkaisupaikaksi kirjattuna tarkoittaa, että suomalainen tuomio on vaikea panna täytäntöön Saksassa tai Yhdysvalloissa ilman erillisiä tunnustamisprosesseja. FAI tai ICC-välimiesmenettely on käytännöllisempi vaihtoehto.

Cite this page

Reference this free template in an article, syllabus, or research note:

APA

Forms Legal. (2026). International Distribution Agreement Finland (Finland) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/suomi/business/contracts/international-distribution-agreement-finland

MLA

"International Distribution Agreement Finland (Finland)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/suomi/business/contracts/international-distribution-agreement-finland.

BibTeX
@misc{formslegal-international-distribution-agreement-finland,
  author       = {{Forms Legal}},
  title        = {International Distribution Agreement Finland (Finland)},
  year         = {2026},
  howpublished = {\url{https://forms-legal.com/suomi/business/contracts/international-distribution-agreement-finland}},
  note         = {Free legal document template}
}

Frequently Asked Questions

Statute-referenced template — Template last modified June 2026

This template is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. Laws vary by jurisdiction and change over time. Consult a qualified attorney for advice specific to your situation.Full disclaimer

Found an error? Let us know