Village House Sale and Purchase Agreement (Hong Kong)
AGREEMENT FOR SALE AND PURCHASE OF VILLAGE HOUSE
Dated: [ASP Date]
Vendor: [Vendor Name] (HKID: [Vendor HKID])
Purchaser: [Purchaser Name] (HKID: [Purchaser HKID])
1. THE PROPERTY
1.1 Address: [Village House Address]
1.2 New Territories Lot Number: [NT Lot Number]
1.3 Floor Area: [Village House Size]
1.4 Alienation Restriction Status: [Alienation Restriction]
2. PURCHASE PRICE AND DEPOSITS
2.1 Purchase Price: [Purchase Price]
2.2 Initial Deposit (paid under PASP): [Initial Deposit]
2.3 Further Deposit (payable on signing this ASP): [Further Deposit]
2.4 Completion Date: [Completion Date]
3. NEW TERRITORIES CONDITIONS
3.1 This Agreement is subject to the terms and conditions of the government lease affecting the above lot.
3.2 Where the alienation restriction applies, completion is conditional upon obtaining prior written consent from the Director of Lands. The parties shall cooperate to obtain such consent promptly. All premium and costs associated with the consent application shall be borne as agreed between the parties.
3.3 The Vendor warrants that there are no outstanding enforcement notices, repair orders, or reinstatement orders from the Buildings Department affecting the property, save as disclosed.
4. SPECIAL CONDITIONS
[Special Conditions]
5. SOLICITORS
Vendor's Solicitors: [Vendor's Solicitors]
Purchaser's Solicitors: [Purchaser's Solicitors]
6. GOVERNING LAW
This Agreement is governed by the laws of the Hong Kong Special Administrative Region. Any dispute shall be referred to the courts of Hong Kong.
Vendor
________________
Signature
Purchaser
________________
Signature
What Is a Village House Sale and Purchase Agreement (Hong Kong)?
A Village House Sale and Purchase Agreement in Hong Kong governs the transfer of the property or business and fixes the price and conditions of sale.
The Small House Policy, introduced in 1972, allows male indigenous villagers of the New Territories — persons in the male line descended from a village resident in 1898 when the New Territories were leased to Britain under the Convention for the Extension of Hong Kong Territory — to apply to the Lands Department for a concessionary grant to build one small village house during their lifetime. The house must not exceed three storeys (each floor up to 65.03 m²) and must not exceed 8.23 m in height. The concessionary grant is made either under a Building Licence, a Private Treaty Grant, or a free-of-premium government lot, depending on the circumstances.
The Lands Department is the government department responsible for administering the Small House Policy, processing grant applications, and enforcing the conditions of government leases over village house lots. The Land Registry — the government authority that maintains the computerised land register for all Hong Kong land — records all conveyancing transactions, mortgages, and other dealings affecting village house lots under the Land Registration Ordinance (Cap. 128).
A central legal feature of village houses is the alienation restriction — a condition in the government lease or Building Licence that prohibits the sale, mortgage, or other disposal of the property without the prior written consent of the Director of Lands for a specified period (typically 5 years from the date of the Certificate of Compliance). This restriction is designed to prevent indigenous villagers from immediately profiting from the concessionary grant. After the restriction period expires and any required premium is paid, the property can be freely sold to any buyer regardless of indigenous villager status.
The Conveyancing and Property Ordinance (Cap. 219) and the Land Registration Ordinance (Cap. 128) govern the formal requirements for village house sale and purchase agreements and the registration of conveyancing transactions at the Land Registry. Section 3 of Cap. 219 requires that contracts for the sale of land must be evidenced in writing. Section 13 of the Land Registration Ordinance (Cap. 128) provides that instruments affecting land have priority according to the order in which they are registered at the Land Registry — making prompt registration of the sale and purchase agreement and the subsequent assignment critical for protecting the buyer's interest.
The Buildings Ordinance (Cap. 123) and the Building (Planning) Regulations apply to unauthorised building works (UBW) on village house lots. Under Section 24 of Cap. 123, the Buildings Department may issue mandatory orders requiring the removal or regularisation of UBW. Village houses frequently have structures — rooftop additions, enclosed areas, external walls — built without Buildings Department approval. The Buildings Department maintains an online register of UBW and enforcement notices. A buyer who purchases a village house with outstanding UBW subject to a removal order under Section 24 of Cap. 123 assumes the obligation to comply with that order after completion. The sale and purchase agreement must address UBW clearly, specifying whether the seller will regularise or remove outstanding UBW before completion, or whether the buyer accepts the property subject to UBW with a price adjustment.
The Stamp Duty Ordinance (Cap. 117), administered by the Inland Revenue Department, governs all stamp duty obligations on village house transactions. Ad Valorem Stamp Duty (AVD) is payable on the provisional agreement for sale and purchase and the formal assignment. The applicable rate — Scale 1 (up to 4.25% of the purchase price) or Scale 2 (concessionary rate for eligible Hong Kong permanent resident first-time buyers) — must be confirmed with a solicitor before signing. Buyer's Stamp Duty (BSD) of 15% applies to purchases by companies and non-Hong Kong permanent residents. Special Stamp Duty (SSD) applies to residential properties resold within 36 months of acquisition. The Rating and Valuation Department maintains records of the rateable value of all village houses in the New Territories, relevant to the assessment of government rates and rent payable under the relevant government lease. The Town Planning Board — established under the Town Planning Ordinance (Cap. 131) — administers the Outline Zoning Plans that designate permitted land uses for all New Territories village lots, and any proposed development or change of use requires planning permission from the Board where the zoning so requires.
When Do You Need a Village House Sale and Purchase Agreement (Hong Kong)?
A Hong Kong Village House Sale and Purchase Agreement is required whenever a New Territories village house is to be bought or sold. Given the unique legal features of village house transactions — including alienation restrictions, Small House Policy rules, and New Territories land tenure complexities under the New Territories Ordinance (Cap. 97) — the agreement must be carefully drafted to address village-house-specific issues that do not arise in standard urban property conveyancing under the Conveyancing and Property Ordinance (Cap. 219).
Buyers purchasing a village house from an indigenous villager who originally built it under the Small House Policy must determine whether the property is still within the alienation restriction period. If the alienation restriction has not yet expired and the required premium has not been paid, the Lands Department's prior written consent to the sale must be obtained as a condition precedent to completion of the transaction. The Lands Department administers the Small House Policy, processes grant applications, and issues consent letters under the relevant government lease conditions.
Buyers purchasing a village house from a secondary market seller (someone who previously bought the property after the original builder sold it) still need to verify the alienation restriction status from the original government lease or Building Licence held at the Land Registry — maintained under the Land Registration Ordinance (Cap. 128) — and confirm that all conditions have been satisfied. Either the restriction period has expired, or the required premium was paid by a previous seller to obtain consent to that earlier sale.
Property investors seeking exposure to New Territories residential property need a properly structured sale and purchase agreement that addresses the unique title and planning issues specific to village houses, including unauthorised building works (UBW) checks against the Buildings Department's register under the Buildings Ordinance (Cap. 123) and planning restriction compliance under the Town Planning Ordinance (Cap. 131) administered by the Town Planning Board.
Sellers of village houses need the agreement to document the agreed price, completion arrangements, title investigation process, and the allocation of responsibility between buyer and seller for addressing any outstanding planning or buildings issues before completion. Stamp duty obligations under the Stamp Duty Ordinance (Cap. 117) — including Ad Valorem Stamp Duty payable to the Inland Revenue Department — must be expressly addressed.
Mortgage lenders financing village house purchases — including licensed banks and authorised institutions regulated by the Hong Kong Monetary Authority (HKMA) — require a properly structured agreement that identifies all encumbrances on the title and provides the lender with the information needed to conduct its own title and valuation due diligence through the Rating and Valuation Department. Many lenders have specific mortgage requirements for village house applications that reflect the additional complexity of New Territories land tenure and Small House Policy title.
What to Include in Your Village House Sale and Purchase Agreement (Hong Kong)
A complete Hong Kong Village House Sale and Purchase Agreement must address all the standard conveyancing provisions applicable to Hong Kong property transactions and, in addition, the unique provisions required for village house transactions under the Small House Policy and the New Territories land tenure framework.
The property identification section must precisely identify the village house by its Lot number (the land registry lot reference), the village name, District (Yuen Long, Tai Po, North District, Sai Kung, etc.), the full address, and a description of the building (number of storeys, approximate floor area). For village houses, the Lot description in the government lease is the definitive reference and must be cross-checked against the Land Registry title.
The parties section must identify the seller and buyer by full legal name, HKID or passport number, address, and capacity. If the seller is the original indigenous villager who built the house, the agreement should note that status and address the alienation restriction implications. If the seller is a secondary market owner, the title investigation history should be summarised.
The alienation restriction clause is the most important village-house-specific provision. The agreement must identify whether the property is within the restriction period, confirm the conditions for obtaining Lands Department consent to the sale (if required), allocate responsibility for applying for and obtaining that consent, and make completion conditional on receipt of consent where applicable. The cost of the premium payable to the Lands Department for consent must be expressly allocated between buyer and seller.
The title investigation provisions must require the seller to provide the buyer's solicitors with all relevant documents: the government lease or Building Licence, all endorsements, the Certificate of Compliance, all previous assignments, and any Lands Department correspondence. The buyer's solicitors must conduct a thorough land search and building records search at the Land Registry, the Buildings Department, and the Lands Department.
The unauthorised building works (UBW) provisions must address any outstanding UBW identified in the Buildings Department records or site inspection. Village houses frequently have roof additions, extensions, or structures built without building plan approval. The agreement must specify whether the seller will regularise outstanding UBW before completion or whether the buyer accepts the UBW with a corresponding price adjustment.
The stamp duty provisions must address the applicable stamp duty under the Stamp Duty Ordinance (Cap. 117) — AVD at Scale 1 or Scale 2 depending on the buyer's status, BSD if applicable — and confirm the timeline for stamping the agreement and the assignment.
The completion provisions must specify the completion date, the mechanics of completion (payment, delivery of title deeds, execution of the formal assignment), and the arrangements for handing over vacant possession.
Completion Mechanics: The agreed completion date, the procedure for payment of the balance of the purchase price (typically by cheque or CHATS electronic transfer on the completion date), the simultaneous delivery of executed title documents (the Assignment) and keys, and the obligations of each party's solicitors on completion day. For village house transactions requiring Lands Department consent, completion is conditional on receipt of that consent and must be scheduled accordingly. Forms-legal.com provides a Village House Sale and Purchase Agreement template addressing the unique legal requirements of New Territories village house transactions under Cap. 97, Cap. 219, and Cap. 117. A solicitor experienced in New Territories conveyancing is essential for village house transactions given the complexity of the alienation restriction, Small House Policy rules, and Buildings Department enforcement issues unique to this property type.
Sources & Citations
Statutory citations link to official government sources.
- Land Registration Ordinance (Cap. 128)HK official
- The Conveyancing and Property Ordinance (Cap. 219)HK official
- The Buildings Ordinance (Cap. 123)HK official
- The Stamp Duty Ordinance (Cap. 117)HK official
- Town Planning Ordinance (Cap. 131)HK official
- New Territories land tenure complexities under the New Territories Ordinance (Cap. 97)HK official
- Conveyancing and Property Ordinance (Cap. 219)HK official
- Buildings Department's register under the Buildings Ordinance (Cap. 123)HK official
- Stamp duty obligations under the Stamp Duty Ordinance (Cap. 117)HK official
- Stamp Duty Ordinance (Cap. 117)HK official
Cite this page
Reference this free template in an article, syllabus, or research note:
Forms Legal. (2026). Village House Sale and Purchase Agreement (Hong Kong) (Hong Kong) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/hong-kong/real-estate/purchase-sale/village-house-sale-purchase-agreement-hong-kong
"Village House Sale and Purchase Agreement (Hong Kong) (Hong Kong)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/hong-kong/real-estate/purchase-sale/village-house-sale-purchase-agreement-hong-kong.
@misc{formslegal-village-house-sale-purchase-agreement-hong-kong,
author = {{Forms Legal}},
title = {Village House Sale and Purchase Agreement (Hong Kong) (Hong Kong)},
year = {2026},
howpublished = {\url{https://forms-legal.com/hong-kong/real-estate/purchase-sale/village-house-sale-purchase-agreement-hong-kong}},
note = {Free legal document template. Based on Conveyancing and Property Ordinance (Cap. 219)}
}Frequently Asked Questions
A village house (colloquially known as a 'ding house') in Hong Kong is a house built under the Small House Policy, which allows male indigenous villagers of the New Territories — i.e., persons of the male line descended from a male villager who was a resident in 1898 when the New Territories were leased to Britain — to apply for permission to build a small house on their village's land, subject to planning and land constraints.
Under the Small House Policy, an eligible indigenous villager (known as a 'ding') can apply to the Lands Department for a concessionary grant to build one village house during his lifetime. The house must not exceed 3 storeys (each floor not exceeding 65.03 m²) and not exceed 8.23 m in height. The concessionary grant typically involves the land being made available at a significantly reduced premium (or at nil premium on Government land in certain circumstances).
The question of who can buy a village house is complex. The alienation restriction condition in the government lease (typically a restriction on sale or assignment within a specified period — often 5 years from completion — without prior consent of the Director of Lands) is an important factor. If a village house was built with a free building licence or concessionary grant, the alienation restriction must be satisfied before it can be sold freely. Once the restriction period expires and the restriction is lifted (by payment of a premium if required), the property can be sold to any buyer regardless of indigenous villager status.
Buying a village house in Hong Kong requires more extensive legal due diligence than a standard urban property purchase, due to the unique features of New Territories land tenure and the Small House Policy.
The key legal checks include:
1. Government Lease: The buyer's solicitors must review the government lease (Crown Lease or Block Crown Lease) and all endorsements to understand the permitted use, alienation restrictions, building covenants, and any premium obligations. In particular, the alienation restriction period and any conditions attached to the initial grant must be carefully examined.
2. Land Registry Search: A comprehensive land search showing the chain of ownership, all incumbrances (mortgages, charges, easements, notices, orders), and any Government entries affecting the lot.
3. Building Plans and Certificate of Compliance: Confirmation that the house was built in accordance with approved plans (if required under the government lease or Buildings Ordinance) and that any required Certificate of Compliance or Occupation Permit has been issued.
4. Building Records: Village houses are often subject to BD enforcement action for unauthorised building works (UBW). The buyer should check the BD's online register and the site inspection report for UBW. Buying a village house with outstanding UBW exposes the buyer to enforcement action.
5. Rates Records: The rateable value and rates payment history from the Rating and Valuation Department.
6.
The alienation restriction is a condition in the government lease (or a covenant in the deed of gift or concessionary grant) attached to a village house built under the Small House Policy in Hong Kong. It is one of the most important legal features that distinguishes village houses from other Hong Kong properties.
When a government lot or a concession was granted to an eligible indigenous villager to build a village house, a condition was typically imposed requiring the indigenous villager to hold the property for a specified period (usually 5 years from the date of the Certificate of Compliance) before selling or assigning it without the prior written consent of the Director of Lands. The purpose was to prevent immediate on-selling of the concessionary grant, thereby limiting speculation and ensuring the benefit went to the eligible villager.
If a village house owner wishes to sell within the restricted period, they must apply to the Lands Department for a consent to assign. The Director may grant consent subject to conditions, including payment of a premium reflecting the difference between the concessionary value and the open market value of the lot.
The practical effect for buyers is: (1) due diligence must confirm whether the property is within the restricted period; (2) if it is, consent must be obtained from the Director of Lands before the transaction can legally complete; (3) the cost of obtaining consent (including premium) affects the economics of the transaction and is typically dealt with in the sale and purchase agreement.
Village houses in Hong Kong (including ding houses built under the Small House Policy) are subject to the same Stamp Duty Ordinance (Cap. 117) framework as other Hong Kong properties, though there are some specific considerations relevant to this type of property.
Ad Valorem Stamp Duty (AVD) applies to the sale and purchase agreement and/or the assignment (instrument of transfer) on the same rates as apply to other properties. The scale (Scale 1 or Scale 2 concessionary rate) depends on the buyer's status as a Hong Kong permanent resident purchasing their first property, or otherwise. The concessionary Scale 2 rates available to eligible Hong Kong permanent resident first-time buyers apply to village houses just as to urban properties.
Buyer's Stamp Duty (BSD) was previously applicable to purchases by non-Hong Kong permanent residents and companies. The current position (as at the date of this document) should be confirmed with solicitors, as stamp duty policy in Hong Kong has been subject to adjustment in recent years.
For village house transactions where a premium is payable to the Lands Department for consent to assign or for alienation restriction waiver, the premium itself is a payment to the Government and not subject to AVD in the same way as the purchase price under the ASP. However, legal advice on the stamp duty position of the premium payment is recommended.
Village house transactions are also subject to any applicable government rent obligations under the government lease.
Planning restrictions on New Territories village house sites in Hong Kong arise from two primary sources: the Outline Zoning Plans (OZPs) administered by the Town Planning Board under the Town Planning Ordinance (Cap. 131), and the conditions of the Government Lease administered by the Lands Department.
Outline Zoning Plans: Every village house site in the New Territories falls within the zoning designated by the applicable OZP. Village house sites are typically zoned 'Village Type Development' (V zone), which permits small house development consistent with the Small House Policy. However, some village house sites may fall within 'Green Belt' (GB) zones, 'Conservation Area' (CA) zones, or 'Agriculture' (AGR) zones, which impose stricter restrictions on development. Development within these zones typically requires planning permission from the Town Planning Board. The applicable OZP for any village lot can be searched online through the Town Planning Board's ePortal.
Government Lease conditions: The Government Lease for each village lot specifies the permitted use, the maximum building height, the maximum coverage, and any development conditions specific to that lot. The concessionary grant conditions under the Small House Policy (maximum 3 storeys, maximum 65.03 m² per floor, maximum height 8.23 m) form part of the Government Lease conditions for village houses built under that policy.
This template is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. Laws vary by jurisdiction and change over time. Consult a qualified attorney for advice specific to your situation.Full disclaimer
Found an error? Let us knowRelated Documents
You may also find these documents useful:
Agreement for Sale and Purchase Schedule (Hong Kong)
A Schedule to the Agreement for Sale and Purchase of a property in Hong Kong, setting out the key terms including parties, purchase price, deposits, and completion date under the Conveyancing and Property Ordinance (Cap. 219).
Government Lease Extension Application (Hong Kong)
A formal application to extend a government lease under the Government Leases Ordinance (Cap. 40) and related legislation, including lease modification terms and premium negotiation details for land in Hong Kong.