Skip to main content

Short-Term Vacation Lease Agreement (Hong Kong)

Short-Term Vacation Lease Agreement (Hong Kong)

Short-Term Vacation Lease Agreement

SHORT-TERM VACATION TENANCY AGREEMENT

Dated: [Agreement Date]

BETWEEN:

(1) [Landlord Name] (HKID/CRN: [Landlord HKID]), of [Landlord Address] ("Landlord"); and

(2) [Tenant Name] (Passport/HKID: [Tenant Passport]), of [Tenant Home Address] ("Tenant").

This Agreement is a short-term residential tenancy governed by the laws of the Hong Kong Special Administrative Region. The parties confirm this arrangement is for vacation and temporary residential purposes only.

1. Premises and Term

1. PREMISES AND TERM

1.1 The Landlord agrees to let and the Tenant agrees to take the following premises: [Premises Address] ("Premises").

1.2 Description: [Premises Description]

1.3 The lease term is [Lease Term], commencing on [Lease Start Date] and expiring on [Lease End Date] ("Lease Term").

1.4 Permitted occupants: [Permitted Occupants]. No other persons may occupy the Premises without the Landlord's prior written consent.

1.5 The Premises shall be used for private residential and vacation purposes only.

2. Rent and Outgoings

2. RENT AND OUTGOINGS

2.1 Monthly rent: [Monthly Rent], payable [Rent Payment Date].

2.2 Security deposit: [Deposit], payable on execution of this Agreement. The deposit is refundable within 30 days of the Tenant vacating the Premises in the required condition, less any deductions for damage, cleaning, or unpaid charges.

2.3 Utilities: [Utilities Arrangement]

2.4 Government rates and rent: [Government Rates Rent].

2.5 Stamp duty: [Stamp Duty Note].

3. Furnishings and Condition

3. FURNISHINGS AND CONDITION

3.1 The Premises are let furnished. Furnishings and appliances: [Furnishings Inventory]

3.2 The Tenant shall complete a check-in inventory with the Landlord on commencement of the Lease Term. The check-in inventory signed by both parties shall be conclusive evidence of the condition of the Premises and furnishings at commencement.

3.3 The Tenant shall keep the Premises and all furnishings in the same condition as at check-in, fair wear and tear excepted.

3.4 End-of-tenancy cleaning: [Cleaning End]

4. House Rules and Conditions

4. HOUSE RULES AND CONDITIONS

[House Rules]

5. General

5. GENERAL

5.1 The Tenant shall have quiet enjoyment of the Premises for the Lease Term, subject to compliance with this Agreement.

5.2 The Tenant shall not assign, sublet, or part with possession of the Premises without the Landlord's prior written consent.

5.3 The Tenant shall comply with the building's Deed of Mutual Covenant, all management rules, and all applicable laws and regulations including the Noise Control Ordinance (Cap. 400) and Smoking (Public Health) Ordinance (Cap. 371).

5.4 This Agreement constitutes the entire agreement between the parties for the vacation tenancy of the Premises and supersedes all prior negotiations.

5.5 This Agreement is governed by the laws of the Hong Kong Special Administrative Region.

Landlord (or Authorised Agent)

________________

Signature

Tenant

________________

Signature

Witness

________________

Signature

Maintained by Vladislav Sergienko, Founder·Template last modified: ·Report an error

What Is a Short-Term Vacation Lease Agreement (Hong Kong)?

A Short-Term Vacation Lease Agreement in Hong Kong records the terms on which a landlord lets premises to a tenant, including rent and notice periods.

The Hotels and Guesthouses Ordinance (Cap. 349), administered by the Hotel and Guesthouse Accommodation Authority (HAGA), requires operators of premises used to provide short-term lodging — defined as accommodation for fewer than 28 consecutive days for reward — to obtain a guesthouse licence from HAGA. Operating unlicensed short-term accommodation in Hong Kong is a criminal offence carrying fines and potential imprisonment. Platforms such as Airbnb have operated in a legally ambiguous space in Hong Kong because the majority of residential flats are not licensed as guesthouses and cannot lawfully be offered for stays of fewer than 28 days. Structuring a short-term vacation letting as a minimum 28-day tenancy agreement under Cap. 7 — rather than as nightly or weekly guesthouse accommodation — enables a landlord to let furnished premises without triggering Cap. 349 licensing requirements, provided the arrangement is genuinely a tenancy (with exclusive possession) and not a licence for lodging.

The Landlord and Tenant (Consolidation) Ordinance (Cap. 7) applies to all residential tenancies in Hong Kong, including short-term furnished lettings. Part IVB of Cap. 7 (sections 119ZZO to 119ZZT) contains the anti-harassment provisions that protect all residential tenants in Hong Kong — including short-term vacation tenants — from unlawful acts by landlords, including forcible re-entry, cutting off utilities, and intimidation. A landlord who attempts to evict a vacation tenant before the agreed lease end date without a court order commits an offence under Cap. 7 regardless of the short term of the tenancy.

The Stamp Duty Ordinance (Cap. 117) applies to all leases of immovable property in Hong Kong, including short-term vacation leases. Leases for terms not exceeding one year attract stamp duty at 0.25% of the total rent payable during the lease term. Both the landlord and tenant are jointly and severally liable to confirm the lease is stamped at the Inland Revenue Department within 30 days of execution. An unstamped lease is inadmissible as evidence in court or tribunal proceedings.

Most furnished vacation premises in Hong Kong are let at a premium above equivalent unfurnished long-term rentals, reflecting the cost of furnishings, appliances, high-speed internet, and the shorter commitment period. The Rating and Valuation Department publishes quarterly rental indices for residential properties in Hong Kong by district and flat size, which provide a useful benchmark for setting vacation lease rents at market-comparable levels.

Building management in Hong Kong is governed by the Building Management Ordinance (Cap. 344). Most residential buildings in urban Hong Kong are managed by an incorporated owners' corporation or a professional property management company under a deed of mutual covenant (DMC). Section 18 of Cap. 344 sets out the powers and duties of the incorporated owners in managing common areas and enforcing DMC restrictions. The DMC may impose restrictions on short-term subletting or impose additional management fees for higher-turnover tenancies. Landlords considering short-term vacation lettings should check the relevant DMC and incorporated owners' resolutions before advertising the premises. The Buildings Department enforces the Buildings Ordinance (Cap. 123) in relation to unauthorised use of premises, and the Fire Services Department inspects residential buildings for compliance with the Fire Services Ordinance (Cap. 95).

Forms-legal.com provides a professionally drafted Short-Term Vacation Lease Agreement template covering all statutory requirements, furnishings inventory provisions, and the special considerations applicable to short-term furnished lettings in Hong Kong's unique regulatory environment. Related documents include a Landlord Consent to Subletting if the landlord is a head tenant seeking to sub-let, and a standard Residential Tenancy Agreement for longer-term unfurnished lettings.

When Do You Need a Short-Term Vacation Lease Agreement (Hong Kong)?

Short-Term Vacation Lease Agreement in Hong Kong is needed in a range of circumstances where a residential property is let for a shorter period than a standard two-year tenancy and the landlord and tenant require a legally sound written agreement.

An expatriate employee relocating to Hong Kong for a project assignment of two to four months — common among professionals working for international banks, law firms, and consulting practices based in Central and Admiralty — requires a furnished residential property with a short-term commitment. A Short-Term Vacation Lease Agreement for 28 to 90 days with a furnished flat provides the expatriate with a legally secure occupation right, clear utility arrangements, and an inventory confirming the condition of the furnishings at move-in.

A Hong Kong homeowner who is temporarily relocating overseas — for a sabbatical, academic year, or family caregiving commitment — and wishes to generate rental income from their furnished flat during their absence should use a Short-Term Vacation Lease Agreement. The agreement provides a structured framework for the letting without requiring the landlord to surrender their own tenancy or break the head lease.

A tenant with a two-year residential tenancy who has obtained landlord consent to sublet their flat during a period of temporary absence — such as a three-month secondment to a Mainland Chinese office — should document the subletting with a Short-Term Vacation Lease Agreement that does not exceed the remaining term of the head tenancy.

A family visiting Hong Kong for an extended period — for medical treatment at Hong Kong Baptist Hospital or Hong Kong Sanatorium & Hospital, university studies at the University of Hong Kong (HKU), Hong Kong University of Science and Technology (HKUST), or Chinese University of Hong Kong (CUHK), or family reunion — who requires furnished accommodation for one to three months should enter into a proper Short-Term Vacation Lease Agreement rather than an informal arrangement, to confirm their occupation rights are legally protected under Cap. 7.

A corporate relocation manager arranging temporary accommodation for incoming assignees should use a Short-Term Vacation Lease Agreement to document the lettings, confirming that the company's assignees have clear legal rights as tenants rather than as informal licensees, with deposit protection, utility arrangements, and inventory confirmation properly recorded.

The Lands Tribunal has jurisdiction over disputes arising from short-term residential tenancies in Hong Kong, including deposit recovery disputes and unlawful eviction claims. The Small Claims Tribunal (SCT) handles deposit disputes up to HK$75,000. Having a properly executed Short-Term Vacation Lease Agreement is essential for pursuing or defending a claim before either tribunal.

What to Include in Your Short-Term Vacation Lease Agreement (Hong Kong)

Short-Term Vacation Lease Agreement in Hong Kong must include the following elements to be legally effective under Cap. 7, compliant with the Stamp Duty Ordinance (Cap. 117), and protective of both landlord and tenant.

Landlord and Tenant Identification: Full legal names, HKID numbers or passport numbers, and correspondence addresses of both parties must be stated. Where the landlord is a company registered under the Companies Ordinance (Cap. 622), the company name, registration number, and name of the authorised signatory must be included.

Premises Description: The full address of the premises — including floor, unit number, building name, street address, and district — must be stated. For furnished lettings, a description of the type of premises (e.g., a fully furnished two-bedroom flat with sea view in Repulse Bay) is useful context. The lot number or government lease reference may be included for completeness.

Lease Term: The precise start and end dates of the tenancy must be stated. A minimum term of 28 days is required to avoid the Hotels and Guesthouses Ordinance (Cap. 349) licensing requirements. The agreement should state whether any extension option exists and on what terms.

Permitted Occupants: The names and number of permitted occupants must be specified. Unauthorised occupants — particularly in buildings with DMC restrictions on occupancy numbers — can lead to complaints from the incorporated owners or building management company and potential forfeiture proceedings.

Rent and Payment Terms: The monthly rent in HKD, the payment due date (e.g., the first day of each calendar month), the accepted payment method (bank transfer to a specified account, cheque), and any late payment penalty must be clearly stated. For vacation leases, a higher monthly rate than for equivalent long-term unfurnished lettings is standard.

Security Deposit: The deposit amount (typically one to two months' rent for vacation leases), the conditions for deduction, and the deadline for refund after vacation must be stated. Photographic evidence of the premises condition at check-in and check-out should be referenced in the deposit clause.

Utilities and Outgoings: The agreement must state clearly which utilities (electricity, gas, water, broadband internet, cable TV) are included in the rent, which are payable by the tenant directly, and whether any usage cap applies. Government rates assessed by the Rating and Valuation Department under the Rating Ordinance (Cap. 116) are typically the landlord's responsibility for residential tenancies.

Furnishings Inventory: A detailed inventory of all furniture, appliances, and furnishings provided with the premises — including their condition at the commencement of the tenancy — must be annexed to the agreement and signed by both parties. The inventory is the primary reference point for deposit deductions at the end of the tenancy.

House Rules and DMC Compliance: Key rules of the building — noise restrictions, pet prohibitions, refuse disposal procedures, use of car park or recreational facilities — should be set out or incorporated by reference to the building's DMC and management regulations. Download the forms-legal.com template to include all required elements in a properly structured format.

Stamp Duty Clause: The agreement must acknowledge the obligation to stamp the lease at the IRD within 30 days of execution under Section 19 of the Stamp Duty Ordinance (Cap. 117), and state which party is responsible for the stamp duty payment (typically shared equally, or as agreed). Section 22 of Cap. 117 specifies the rates of ad valorem duty applicable to leases of Hong Kong immovable property based on the lease term.

Property Tax: Landlords letting furnished vacation premises must report rental income to the Inland Revenue Department for Property Tax purposes under Part V of the Inland Revenue Ordinance (Cap. 112). Section 5 of Cap. 112 charges Property Tax at 15% of the net assessable value after a statutory 20% deduction for repairs and outgoings under Section 7B of Cap. 112. Rental income from short-term furnished lettings is included in the landlord's Property Tax assessment for the relevant year of assessment. The Rating and Valuation Department assesses annual rental values of all rateable properties in Hong Kong for rates purposes under the Rating Ordinance (Cap. 116).

Sources & Citations

Statutory citations link to official government sources.

  1. The Hotels and Guesthouses Ordinance (Cap. 349)HK official
  2. The Landlord and Tenant (Consolidation) Ordinance (Cap. 7)HK official
  3. The Stamp Duty Ordinance (Cap. 117)HK official
  4. Hong Kong is governed by the Building Management Ordinance (Cap. 344)HK official
  5. The Buildings Department enforces the Buildings Ordinance (Cap. 123)HK official
  6. Fire Services Ordinance (Cap. 95)HK official
  7. Stamp Duty Ordinance (Cap. 117)HK official
  8. Where the landlord is a company registered under the Companies Ordinance (Cap. 622)HK official
  9. Hotels and Guesthouses Ordinance (Cap. 349)HK official
  10. Rating and Valuation Department under the Rating Ordinance (Cap. 116)HK official
  11. Property Tax purposes under Part V of the Inland Revenue Ordinance (Cap. 112)HK official
  12. Hong Kong for rates purposes under the Rating Ordinance (Cap. 116)HK official

Cite this page

Reference this free template in an article, syllabus, or research note:

APA

Forms Legal. (2026). Short-Term Vacation Lease Agreement (Hong Kong) (Hong Kong) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/hong-kong/real-estate/leases/lease-agreement-short-term-vacation-hong-kong

MLA

"Short-Term Vacation Lease Agreement (Hong Kong) (Hong Kong)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/hong-kong/real-estate/leases/lease-agreement-short-term-vacation-hong-kong.

BibTeX
@misc{formslegal-lease-agreement-short-term-vacation-hong-kong,
  author       = {{Forms Legal}},
  title        = {Short-Term Vacation Lease Agreement (Hong Kong) (Hong Kong)},
  year         = {2026},
  howpublished = {\url{https://forms-legal.com/hong-kong/real-estate/leases/lease-agreement-short-term-vacation-hong-kong}},
  note         = {Free legal document template. Based on Landlord and Tenant (Consolidation) Ordinance (Cap. 7)}
}

Also available for these jurisdictions:

Frequently Asked Questions

Based on Landlord and Tenant (Consolidation) Ordinance (Cap. 7) — Template last modified June 2026Verify the source →

This template is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. Laws vary by jurisdiction and change over time. Consult a qualified attorney for advice specific to your situation.Full disclaimer

Found an error? Let us know