Skip to main content

Sea Freight Agreement Sweden

Sjöfraktavtal

SJÖFRAKTAVTAL

Upprättat enligt sjölagen (1994:1009), Haag-Visbyreglerna (SFS 1974:612 – konossementskonventionen), Hamburgreglerna vid tillämpning, avtalslagen (1915:218) och Incoterms 2020 utgivna av ICC.

Parterna

MELLAN UNDERTECKNADE PARTER:

1. AVLASTARE: [Avlastare Namn], med adress [Avlastare Adress], organisationsnummer [Avlastare Org Nr], nedan kallad 'Avlastaren';

2. REDARE/TRANSPORTÖR: [Redare Namn], med adress [Redare Adress], organisationsnummer [Redare Org Nr], nedan kallad 'Transportören';

3. MOTTAGARE (consignee): [Mottagare Namn], med adress [Mottagare Adress], nedan kallad 'Mottagaren'.

§ 1 Transportuppdrag och gods

§ 1 TRANSPORTUPPDRAG OCH GODS

1.1 Avlastaren uppdrar åt Transportören att transportera följande gods: [Gods Beskrivning], typ: [Gods Typ], bruttovikt [Brutto Vikt] kg.

1.2 Vid farligt gods: IMDG-klass [I M D G Klass]. Avlastaren ansvarar för korrekt klassificering och märkning enligt IMDG-koden och sjölagen (1994:1009) 13 kap.

1.3 Avlastaren garanterar korrekt och fullständig godsbeskrivning; felaktiga uppgifter medför ersättningsskyldighet gentemot Transportören enligt sjölagen (1994:1009) 13 kap. 39 §.

§ 2 Transport och leveransvillkor

§ 2 TRANSPORT OCH LEVERANSVILLKOR

2.1 Transportören transporterar godset från lastningshamnen [Lastningshamn] till destinationshamnen [Destinationshamn] med planerat lastningsdatum [Lastnings Datum].

2.2 Fartygets namn: [Fartygs Namn].

2.3 Leveransvillkor: [Leveransvillkor] (Incoterms 2020). Riskövergång och ansvar fördelas i enlighet med den valda Incoterms-klausulen.

§ 3 Frakt och betalning

§ 3 FRAKT OCH BETALNING

3.1 Fraktbeloppet uppgår till [Fraktbelopp].

3.2 Betalningsvillkor: [Betalningsvillkor].

3.3 Vid försenad betalning utgår dröjsmålsränta enligt räntelagen (1975:635) § 6 (referensränta plus 8 procentenheter).

3.4 Transportören har panträtt i godset för obetalda fraktfordringar, kostnader och avgifter (sjölagen 1994:1009 14 kap. 4 §).

§ 4 Transportörens ansvar (Haag-Visbyreglerna)

§ 4 TRANSPORTÖRENS ANSVAR ENLIGT HAAG-VISBYREGLERNA

4.1 Transportörens ansvar för gods som kommit bort, minskat i mängd eller skadats under transporten regleras av Haag-Visbyreglerna (konventionen 1924 med protokollen 1968 och 1979), inkorporerade i sjölagen (1994:1009) kap. 13.

4.2 Transportörens ansvar är begränsat till 2 SDR per kilo bruttovikt eller 667 SDR per kollo, beroende på vilket belopp som är högst (Haag-Visby art. IV bis).

4.3 Avlastaren förlorar rätten att kräva skadestånd om skadan inte reklameras skriftligen inom tre dagar efter leverans vid synlig skada, och inom ett år från leveransen vid dold skada (sjölagen 1994:1009 13 kap. 33 §).

4.4 Transportören ansvarar inte för skada orsakad av navigationsfel, brand ombord, naturhändelse, krigshandlingar, strejk, eller godsets inneboende natur, förutsatt att fartygssäkerheten var korrekt säkerställd (nautisk due diligence).

§ 5 Konossement och dokument

§ 5 KONOSSEMENT OCH DOKUMENT

5.1 Transportören utfärdar konossement (bill of lading) enligt sjölagen (1994:1009) kap. 13 som kvitto på mottaget gods, bevis på transportavtalet och bärare av dispositionsrätten till godset.

5.2 Konossementet innehåller: partsbeteckningar, godsbeskrivning, lastnings- och destinationshamn, Incoterms-klausul, fraktvillkor (prepaid/collect) och utfärdandedatum.

5.3 Mottagaren tar emot godset mot uppvisande av originalt konossement i destinationshamnen.

§ 6 Tillämplig lag och tvistlösning

§ 6 TILLÄMPLIG LAG OCH TVISTLÖSNING

6.1 Svensk rätt, i enlighet med sjölagen (1994:1009) och Haag-Visbyreglerna, tillämpas på detta avtal.

6.2 Tvister ska i första hand lösas via förhandling. Om förhandling misslyckas avgörs tvister av Stockholms Handelskammares Skiljedomsinstitut (SCC) enligt SCC:s skiljedomsregler.

6.3 Skiljedomsorten är Göteborg eller Stockholm. Skiljedomsförfarandet sker på svenska eller engelska efter parternas val.

Undertecknande

UNDERTECKNANDE

Detta avtal har upprättats i tre likalydande exemplar (ett för varje part) och undertecknats i [Undertecknande Ort] den [Undertecknande Datum].

Avlastaren: __________________________ Transportören: __________________________

[Avlastare Namn] [Redare Namn]

Avlastaren

________________

Signature

Transportören

________________

Signature

Maintained by Vladislav Sergienko, Founder·Template last modified: ·Report an error

What Is a Sea Freight Agreement Sweden?

A Sea Freight Agreement (Sjöfraktavtal) in Sweden is a contract between a shipper (avlastare) and a carrier (transportör/redare) for the transportation of goods by ship. The document is enforceable in Swedish courts and international arbitration.

When Do You Need a Sea Freight Agreement Sweden?

Sjöfraktavtal Sverige behövs i följande situationer.

Export av varor med container från Göteborgs Hamn. Göteborgs Hamn hanterar 800 000+ TEU (Twenty-foot Equivalent Units) containrar per år och är hub för Nordens containertrafik. Exportörer av fordonsindustriprodukter (Volvo Cars, Volvo Trucks, SKF, AstraZeneca), träprodukter (SCA, Holmen, Södra Skogsägarna) och stål (SSAB, Outokumpu) behöver sjöfraktavtal för varje exportuppdrag eller ramavtal med rederier och speditionsföretag som DSV, Kuehne+Nagel, DB Schenker, Greencarrier eller Scan-Global Logistics.

Import av bulkgods och industrivaror. Sverige importerar järnmalm, kol, råolja och kemikalier via specialiserade bulkhamnar (Oxelösunds Hamn, Luleå Hamn, Skandiahamnen Göteborg). Sjöfraktavtalet (ofta kallade charterpartiet för bulktransport) specificerar lastningsvillkor (laytime, demurrage, despatch), godstyp, fartygets specifikationer och terminaler.

Ro-Ro-transport av fordon och maskiner. Transport av bilar, lastbilar, bussar och tyngre maskiner sker ofta via Roll-on Roll-off (RoRo) fartyg opererade av Wallenius Wilhelmsen, EUKOR, MOL och Höegh Autoliners. Sjöfraktavtalet anger vilka typer av fordon som ingår, transportvillkoren, ytskyddsansvaret och leveransvillkoren vid destinationshamnens bilfält.

Farligt gods-transport (IMDG). Transport av kemikalier, batterier, explosiva ämnen, radioaktiva ämnen och brandfarliga vätskor kräver ett sjöfraktavtal som specificerar IMDG-klassen, FN-nummer, förpackningsgruppering, stuvningsrestriktioner och deklarationsskyldigheter. Avlastaren är straffrättsligt ansvarig för korrekt IMDG-deklaration; felangivelse kan medföra böter och fängelse enligt sjölagen (1994:1009) 20 kap.

Kabotage mellan svenska hamnar. Transport av gods mellan svenska hamnar med fartyg (inrikes sjötransport) kräver att fartyget har rätt till att utföra kabotage (nationell kustfart). EU:s förordning 3577/92 om fri cabotage gäller i Sverige; fartyg registrerade i EU/EES kan utföra kabotage fritt. Sjöfraktavtalet vid inrikestransport regleras av sjölagen (1994:1009).

What to Include in Your Sea Freight Agreement Sweden

Sjöfraktavtal Sverige ska innehålla följande nyckelkomponenter för rättslig giltighet.

Korrekt partsidentifiering. Avlastaren (shipper), transportören (carrier/redare) och mottagaren (consignee) med fullständiga firma, adresser och organisationsnummer. Vid tredjepartslogistik (3PL): tydlig ansvarsfördelning om huruvida speditionsföretaget (Kuehne+Nagel, DB Schenker, DSV) agerar som avtalspart eller som agent.

Detailjerad godsbeskrivning. Godsets art, antal kollin, bruttovikt i kg, volym i m³, farlig gods-klassificering (IMDG-klass och UN-nummer) om tillämpligt, HS-kod (Harmonized System) för tullhantering, och instruktioner för stuvning, temperatur och hantering. Felaktig godsbeskrivning ger rätt till skadestånd enligt sjölagen (1994:1009) 13 kap. 39 §.

Hamnar och transportväg. Lastningshamn (port of loading) med FN/Locode (exempelvis SEGOT för Göteborg, DEHAM för Hamburg), destinationshamn (port of discharge), eventuell omlastningshamn (transshipment hub), och om transporten sker med direktförbindelse eller via omlastning. Fartygets namn om det är fastställt vid avtalstecknandet.

Incoterms 2020-klausul. Vald Incoterms-klausul bestämmer var risken övergår och vem som betalar frakt och försäkring: FOB (Free On Board, risk och kostnader övergår vid lastning i lastningshamnen), CIF (Cost, Insurance and Freight, säljaren betalar frakt och försäkring men risken övergår vid lastning), CFR (Cost and Freight), FCA (Free Carrier, riskövergång vid leverans till transportör), DAP (Delivered at Place) eller DDP (Delivered Duty Paid). Forms-legal.com rekommenderar att alltid specificera Incoterms-version (2020) för att undvika tvetydigheter.

Haag-Visby ansvarsreglering. Transportörens ansvar är begränsat till 2 SDR/kg eller 667 SDR/kollo (beroende på vilket är högst). Reklamationsfrist: tre dagar vid synlig skada, ett år vid dold skada (sjölagen 13 kap. 33 §). Undantag från ansvar: navigationsfel (nautical fault), brand ombord, force majeure, godsets inneboende natur.

Frakt och betalning. Fraktbeloppet i angiven valuta (SEK, USD, EUR), betalningsvillkor (prepaid av avlastaren eller collect av mottagaren), fristtid och dröjsmålsränta enligt räntelagen (1975:635) § 6. Transportörens retentionsrätt (panträtt i godset för frakt och avgifter) enligt sjölagen (1994:1009) 14 kap. 4 §.

Konossement. Klausul om att Transportören utfärdar konossement enligt sjölagen kap. 13. Specifikation om negotiabelt (ordrekonossement) eller icke-negotiabelt konossement (straight B/L, Sea Waybill). Antal originalexemplar (vanligen 3).

How to Fill Out Your Sea Freight Agreement Sweden

Sjöfraktavtal Sverige fylls i korrekt genom följande steg.

Steg 1 – Identifiera parterna noggrant. Avlastarens och Transportörens fullständiga firmanamn, adress och organisationsnummer. Vid utländska parter: kontrollera handelskammarregistrering och eventuell EORI-kod (Economic Operator Registration and Identification) för tullhantering inom EU. Mottagarens fullständiga uppgifter är avgörande för konossementets korrekthet.

Steg 2 – Beskriv godset uttömmande. Antal kollin, emballage (pallar, kassar, containrar), bruttovikt och volym. HS-kod för tullklassificering (kan kontrolleras via Tullverkets tarifftjänst tulltaxan.se). För farligt gods: korrekt IMDG-klass (1–9), UN-nummer, förpackningsgrupp (I, II, III), och krav på farliga gods-deklaration (DGD – Dangerous Goods Declaration) undertecknad av utbildad farliga gods-handläggare.

Steg 3 – Välj lastnings- och destinationshamnar. Ange hamnarna med FN/Locode-koder för entydighet. Kontrollera tidtabeller och direktlinjer med hjälp av rederiernas onlinebokningssystem (exempelvis DFDS:s, Maersk Line eller MSC:s portaler). För RoRo-transporter: kontrollera fartygets klarnummer (booking number) och hamnens inleveransregler (gate-in deadline).

Steg 4 – Välj Incoterms 2020-klausul. Parterna bör gemensamt diskutera och komma överens om vem som har bäst förutsättningar att teckna transport- och godsförsäkring (den part som har det bästa försäkringsavtalet bör vara ansvarig). FOB är vanligaste klausulen vid export från Sverige; CIF när exportören ansvarar för frakt och försäkring till köparens hamn.

Steg 5 – Fastställ frakten och betalningsvillkoren. Fraktbeloppet anges i den valuta som parterna kommit överens om. Angivelse om prepaid (avlastaren betalar) eller collect (mottagaren betalar). Bankkonto för betalning.

Steg 6 – Reglera konossementet. Bestäm om konossementet ska vara negotiabelt (ordrekonossement) eller icke-negotiabelt (straight B/L). Tre originalexemplar är standard; ett behålls av avlastaren, ett skickas till mottagarens bank vid rembursfilen (L/C), ett medföjer fartyget.

Steg 7 – Underteckna avtalet. Behöriga firmatecknare undertecknar. Vid internationella avtal: gärna attestering av Notarius Publicus eller apostille om motparten kräver det.

Common Mistakes to Avoid in Your Sea Freight Agreement Sweden

Vanliga misstag vid sjöfraktavtal Sverige skapar rättsliga risker.

Misstag 1 – Felaktig eller ofullständig godsbeskrivning. Vag beskrivning av godset (exempelvis 'diverse varor i 5 containrar') leder till tvister om ansvar vid skada och försvårar tullklarering. Åtgärd: fullständig specificering av godset med antal, vikt, volym, HS-kod och, vid farligt gods, IMDG-klass och UN-nummer. Konossementet ska stämma överens med fakturan och tulldeklarationen.

Misstag 2 – Oklar Incoterms-klausul. Parterna väljer Incoterms-klausul utan att förstå den fullständiga innebörden, vilket leder till dubbla försäkringar eller luckor i försäkringsskyddet. Åtgärd: konsultera ICC:s officiella Incoterms 2020-guide; specificera alltid Incoterms-version och angiven ort (exempelvis 'FOB Göteborgs Hamn, Incoterms 2020').

Misstag 3 – Missad reklamationsfrist. Transportörens ansvar bortfaller om skadan inte reklameras inom tre dagar vid synlig skada (sjölagen 13 kap. 33 §). Åtgärd: instruera mottagaren att inspektera godset vid leverans och skriftligen anmärka på skada mot transportören (via konossementsnotat) omedelbart. Fotografering av skadegods rekommenderas.

Misstag 4 – Okunskap om Haag-Visbyreglernas ansvarstak. Exportörer underskattar att transportörens ansvar är begränsat till 2 SDR/kg och inte täcker hela varans handelsvärde. En container med elektronik värd 500 000 SEK och ett netto 15 000 kg ger maximalt 15 000 × 2 SDR = 30 000 SDR ≈ 360 000 SEK i ersättning, inte hela värdet. Åtgärd: teckna separat varuförsäkring (cargo insurance) som täcker godsets fulla värde; kontakta If Skadeförsäkring, Trygg-Hansa Marine, Allianz Trade eller specialister.

Misstag 5 – Felaktig hantering av negotiabelt konossement. Ordrekonossementet är ett värdepapper; om originalet förloras kan varken avlastare eller mottagare disponera godset utan att använda Letter of Indemnity (LOI). Åtgärd: skicka konossementet säkert (DHL Express Courier) och bekräfta mottagandet. Vid Sea Waybill (icke-negotiabelt konossement) undviks detta problem men mottagaren förlorar dispositionsrätten under transport.

Cite this page

Reference this free template in an article, syllabus, or research note:

APA

Forms Legal. (2026). Sea Freight Agreement Sweden (Sweden) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/sverige/business/shipping/sea-freight-agreement

MLA

"Sea Freight Agreement Sweden (Sweden)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/sverige/business/shipping/sea-freight-agreement.

BibTeX
@misc{formslegal-sea-freight-agreement,
  author       = {{Forms Legal}},
  title        = {Sea Freight Agreement Sweden (Sweden)},
  year         = {2026},
  howpublished = {\url{https://forms-legal.com/sverige/business/shipping/sea-freight-agreement}},
  note         = {Free legal document template}
}

Frequently Asked Questions

Statute-referenced template — Template last modified June 2026

This template is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. Laws vary by jurisdiction and change over time. Consult a qualified attorney for advice specific to your situation.Full disclaimer

Found an error? Let us know