Skip to main content

Massage Services Agreement Poland

Umowa o usługi masażu

UMOWA O ŚWIADCZENIE USŁUG MASAŻU

zawarta na podstawie art. 750 w zw. z art. 734 Kodeksu cywilnego

Zawarta w [Miejsce Data] pomiędzy:

Strony

[Klient Nazwa], [Klient Dane], zwanym dalej „Klientem”,

a

[Masazysta], [Masazysta Data], zwanym dalej „Masażystą”.

Przedmiot umowy

§ 1. Przedmiot umowy

1. Masażysta zobowiązuje się świadczyć na rzecz Klienta usługi masażu: [Rodzaj Masazu].

2. Umowa jest umową o świadczenie usług, do której zgodnie z art. 750 Kodeksu cywilnego stosuje się przepisy o zleceniu (art. 734 i n.). Masażysta świadczy usługi z należytą starannością (art. 355 § 2 KC), lecz nie gwarantuje określonych efektów zdrowotnych ani terapeutycznych.

3. Usługi masażu nie stanowią świadczeń zdrowotnych w rozumieniu ustawy z dnia 15 kwietnia 2011 r. o działalności leczniczej i nie zastępują leczenia lekarskiego ani fizjoterapii.

4. Termin lub harmonogram wizyt: [Termin Masazu].

Wynagrodzenie

§ 2. Wynagrodzenie i płatności

5. Za usługi Masażyście przysługuje wynagrodzenie: [Wynagrodzenie Masaz]. Do kwoty netto dolicza się VAT 23% przy czynnym podatniku VAT (ustawa z dnia 11 marca 2004 r.) lub usługa korzysta ze zwolnienia zdrowotnego, jeżeli Masażysta spełnia warunki art. 43 ust. 1 pkt 19 ustawy o VAT.

6. Forma i termin płatności: [Platnosc]. W razie opóźnienia przysługują odsetki ustawowe za opóźnienie (art. 481 KC).

7. Zasady odwoływania sesji: [Odwolania].

Dane zdrowotne i RODO

§ 3. Dane zdrowotne i ochrona danych osobowych

8. Masażysta przetwarza dane zdrowotne Klienta (schorzenia, urazy, przyjmowane leki, ciąża, stan skóry) stanowiące szczególną kategorię danych (art. 9 ust. 1 RODO), wyłącznie w celu prawidłowego i bezpiecznego wykonania masażu, na podstawie wyraźnej zgody Klienta (art. 9 ust. 2 lit. a rozporządzenia (UE) 2016/679 — RODO).

9. Masażysta jest administratorem danych. Klientowi przysługują prawa z art. 15-22 RODO. Nadzór sprawuje Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO).

10. Klient oświadcza, że poinformował Masażystę o wszystkich schorzeniach i przeciwwskazaniach zdrowotnych (choroba nowotworowa, zakrzepica, ostre stany zapalne, gorączka, ciąża). Zatajenie istotnych informacji wyłącza odpowiedzialność Masażysty za ewentualne negatywne skutki masażu.

Postanowienia końcowe

§ 4. Postanowienia końcowe

11. W sprawach nieuregulowanych stosuje się KC o zleceniu (art. 734 i n.) i ustawę z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta (gdy Klient jest konsumentem).

12. Zmiany wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności. Spory rozstrzyga Sąd Rejonowy lub Sąd Okręgowy właściwy dla miejsca zamieszkania Klienta-konsumenta. Umowę sporządzono w dwóch egzemplarzach.

Podpisy

_______________________________ _______________________________

Klient Masażysta

Klient

________________

Signature

Masażysta

________________

Signature

Maintained by Vladislav Sergienko, Founder·Template last modified: ·Report an error

What Is a Massage Services Agreement Poland?

Umowa o usługi masażu w Polsce to pisemne porozumienie między masażystą (gabinetem masażu, centrum wellness) a klientem, regulujące zakres sesji masażu, wynagrodzenie, przetwarzanie danych zdrowotnych i odpowiedzialność stron. Podstawą prawną jest art. 750 Kodeksu cywilnego (ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r., Dz.U. 1964 nr 16 poz. 93 ze zm.) w zw. z art. 734 i następnymi — umowa o usługi masażu jest umową o świadczenie usług, do której stosuje się przepisy o zleceniu.

Usługi masażu obejmują różne techniki i style: masaż klasyczny (szwedzki) — relaksacyjny, poprawiający krążenie; masaż tkanek głębokich — pracy na przykurczach i bólach mięśniowych; masaż sportowy — przygotowanie do zawodów, regeneracja; drenaż limfatyczny — redukcja obrzęków, wspomaganie układu limfatycznego; masaż gorącymi kamieniami (hot stone) i masaż aromaterapeutyczny — relaksacyjne zabiegi wellness; masaż prenatalny — dedykowany kobietom ciężarnym. Masaże lecznicze i rehabilitacyjne (np. masaż leczniczy kręgosłupa) stanowią często świadczenia zdrowotne w rozumieniu ustawy z dnia 15 kwietnia 2011 r. o działalności leczniczej i podlegają odrębnym regulacjom.

Szczególną cechą umowy o usługi masażu jest konieczność przeprowadzenia wywiadu zdrowotnego przed zabiegiem. Dane o stanie zdrowia klienta (schorzenia, urazy, zakrzepica, choroba nowotworowa, ciąża, stosowane leki) stanowią szczególną kategorię danych osobowych w rozumieniu art. 9 ust. 1 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (RODO). Przetwarzanie wymaga wyraźnej zgody klienta (art. 9 ust. 2 lit. a RODO); masażysta jest administratorem danych podlegającym nadzorowi Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO).

Wiele rodzajów masażu ma bezwzględne i względne przeciwwskazania zdrowotne — zakrzepica żył głębokich, ostre stany zapalne, gorączka, nowotwory złośliwe, skórne choroby zakaźne, świeże urazy. Wykonanie masażu bez wywiadu lub przy zlekceważeniu zgłoszonych przeciwwskazań może narazić masażystę na odpowiedzialność odszkodowawczą z art. 471 Kodeksu cywilnego.

Usługi masażu mogą korzystać ze zwolnienia z podatku od towarów i usług na podstawie art. 43 ust. 1 pkt 19 ustawy z dnia 11 marca 2004 r., jeżeli masażysta wykonuje zawód medyczny (fizjoterapeuta, masażysta kliniczny z dyplomem medycznym) i usługi mają charakter profilaktyczny lub leczniczy. W pozostałych przypadkach stosuje się stawkę VAT 23%.

When Do You Need a Massage Services Agreement Poland?

Umowa o usługi masażu w Polsce jest potrzebna w wielu sytuacjach, zarówno dla klientów indywidualnych, jak i podmiotów biznesowych.

Cykliczne sesje relaksacyjne. Klient regularnie korzystający z masażu klasycznego raz lub dwa razy w miesiącu zawiera umowę określającą cenę, harmonogram i zasady odwoływania wizyt. Pisemna umowa zabezpiecza przed zmianami cennika i gwarantuje rezerwację terminu.

Masaż rehabilitacyjny po urazie. Pacjent po kontuzji (skręcenie stawu skokowego, uraz barku, ból kręgosłupa) korzysta z masażu rehabilitacyjnego jako uzupełnienia fizjoterapii. Umowa zawiera wywiad zdrowotny, klauzulę RODO (art. 9) i oświadczenie o współpracy z lekarzem lub fizjoterapeutą.

Masaż sportowy przed zawodami. Sportowiec w przygotowaniach do maratonu, zawodów trójboju czy crossfit korzysta z regularnych sesji masażu sportowego. Umowa określa cel masażu (poprawa regeneracji, mobilności, prewencja kontuzji) i harmonogram sesji.

Vouchery wellness — masaż jako prezent. Gabinety masażu sprzedające vouchery podarunkowe zawierają umowę z nabywcą voucheru, określającą zakres usługi, termin ważności i zasady realizacji przez osobę obdarowaną.

Korporacyjny wellness — masaż dla pracowników. Pracodawca zamawiający sesje masażu dla pracowników (np. masaż biurowy przy biurku lub w gabinecie) zawiera umowę B2B z masażystą, określającą harmonogram wizyt, ceny zbiorcze i zasady poufności danych zdrowotnych pracowników.

Masaż prenatalny. Kobiety ciężarne korzystające z masażu prenatalnego wymagają szczegółowego wywiadu zdrowotnego (trymestr ciąży, ciąża wysokiego ryzyka, przeciwwskazania). Pisemna umowa z klauzulą zgody RODO (art. 9) jest niezbędna dla bezpiecznego przeprowadzenia zabiegu.

Masaż twarzy i zabiegi liftingujące. Gabinety oferujące masaż twarzy (masaż japoński, Gua Sha, masaż bańką chińską, masaż cobido) prowadzą regularną współpracę z klientkami. Umowa precyzuje technikę, czas sesji, wynagrodzenie i dokumentuje dane zdrowotne klientki — alergie na olejki, choroby skóry, leki retinoidowe wpływające na wrażliwość skóry.

Drenaż limfatyczny po operacjach plastycznych. Klientki po liposukcji, abdominoplastyce lub operacjach piersi korzystają z drenażu limfatycznego manualnego jako elementu rekonwalescencji. Zabieg wymaga szczegółowego wywiadu pooperacyjnego i zaświadczenia chirurga plastycznego. Umowa precyzuje etapy drenażu, liczbę sesji i zakres odpowiedzialności masażysty ograniczonej do techniki masażu.

Masaż gorącymi kamieniami i aromaterapia. Zabiegi hot stone i aromaterapeutyczne wymagają informacji o alergiach na olejki eteryczne (lawendowy, miętowy, eukaliptusowy) i nadwrażliwości na ciepło. Pisemna umowa z wywiadem alergicznym — klauzula art. 9 RODO — jest kluczowa, szczególnie przy kobietach w ciąży.

Masaż dzieci i niemowląt. Masaż niemowląt (np. Shantala) wykonywany przez certyfikowanego instruktora wymaga pisemnej zgody rodziców i szczegółowego wywiadu zdrowotnego. Umowa z rodzicem obejmuje dane zdrowotne dziecka jako małoletniego i zakres procedur masażu dopuszczonych dla wieku dziecka.

What to Include in Your Massage Services Agreement Poland

Umowa o usługi masażu w Polsce powinna zawierać poniższe elementy, aby skutecznie zabezpieczać interesy obu stron i być zgodna z art. 750 KC oraz RODO.

Oznaczenie stron. Imię, nazwisko i PESEL klienta oraz firma, NIP, REGON i numer wpisu do CEIDG lub KRS masażysty. Prawidłowe oznaczenie jest warunkiem dochodzenia roszczeń przed Sądem Rejonowym lub Sądem Okręgowym.

Rodzaj i zakres masażu. Technika masażu (klasyczny, sportowy, drenaż limfatyczny, aromaterapia), czas trwania sesji i planowany cel zabiegu. Umowa jest umową starannego działania (art. 750 KC) — masażysta zobowiązuje się do należytej staranności (art. 355 § 2 KC), nie gwarantuje efektów terapeutycznych.

Zastrzeżenie o niestosowaniu w leczeniu. Wyraźne zaznaczenie, że usługi masażu nie stanowią świadczeń zdrowotnych i nie zastępują leczenia lekarskiego ani fizjoterapii. Ogranicza odpowiedzialność masażysty za pogorszenie stanu zdrowia klienta wymagającego leczenia medycznego.

Wywiad zdrowotny i klauzula RODO. Wyraźna zgoda na przetwarzanie danych zdrowotnych (art. 9 ust. 2 lit. a RODO), klauzula informacyjna z art. 13 RODO, wskazanie administratora (masażysty), celu przetwarzania i praw klienta (art. 15-22 RODO). Organem nadzorczym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO). forms-legal.com zaleca osobny formularz wywiadu zdrowotnego.

Oświadczenie o braku przeciwwskazań. Klient potwierdza poinformowanie masażysty o schorzeniach, urazach, zakrzepicy, nowotworach, ciąży i stosowanych lekach. Zatajenie informacji ogranicza odpowiedzialność masażysty za niepożądane skutki masażu (art. 362 KC — przyczynienie).

Wynagrodzenie i VAT. Cena za sesję lub pakiet (netto + VAT 23% lub zwolnienie z art. 43 ust. 1 pkt 19 ustawy o VAT). Termin i forma płatności. Przy opóźnieniu — odsetki ustawowe za opóźnienie (art. 481 KC).

Zasady odwoływania sesji. Termin bezkarnego odwołania i opłata za spóźnione odwołanie. Klauzula musi być proporcjonalna i nie może być rażąco wygórowana wobec konsumentów (art. 385¹ KC, kontrola UOKiK).

Ubezpieczenie OC masażysty. Wskazanie, że masażysta posiada polisę ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej obejmującą usługi masażu i zabiegi wellness. Polisa OC chroni zarówno klienta (możliwość zaspokojenia roszczenia odszkodowawczego), jak i masażystę (pokrycie kosztów sądowych i odszkodowania). Polisy OC dla masażystów oferują m.in. towarzystwa specjalizujące się w ubezpieczeniach dla branży beauty i SPA. Klauzu­la o ubezpieczeniu OC masażysty i zakresie ochrony ubezpieczeniowej klienta przy wypadku w gabinecie. Polisa OC masażysty obejmuje zazwyczaj szkody na osobie i mieniu do określonej sumy gwarancyjnej. Wzmocnienie zaufania klienta i ochrona finansowa masażysty w razie roszczenia odszkodowawczego przed Sądem Rejonowym lub Sądem Okręgowym.

How to Fill Out Your Massage Services Agreement Poland

Umowa o usługi masażu w Polsce wypełniana jest krok po kroku, zapewniając zgodność z KC, RODO i ustawą o prawach konsumenta.

Krok 1 — dane klienta. Wpisz imię, nazwisko i PESEL klienta oraz adres zamieszkania. Przy klientach-konsumentach dane te wyznaczają sąd właściwy dla sporów.

Krok 2 — dane masażysty. Wpisz firmę lub imię i nazwisko, NIP, REGON i numer CEIDG lub KRS. Zweryfikuj status VAT na białej liście podatników VAT Krajowej Administracji Skarbowej (KAS).

Krok 3 — rodzaj masażu. Wpisz technikę masażu i planowany cel (relaks, regeneracja sportowa, leczenie bólu kręgosłupa). Opisz czas trwania sesji i zastosowane preparaty (olejki, kamienie). Zaznacz, że masaż nie jest świadczeniem zdrowotnym.

Krok 4 — termin lub harmonogram. Wpisz termin jednorazowej sesji lub harmonogram regularnych wizyt.

Krok 5 — wynagrodzenie. Wpisz cenę za sesję lub pakiet. Wskaż, czy cena jest brutto (z VAT 23%) lub netto przy zwolnieniu z art. 43 ust. 1 pkt 19 ustawy o VAT. Określ formę płatności.

Krok 6 — zasady odwoływania. Wpisz wymagany termin odwołania sesji i konsekwencje finansowe. Konsultuj proporcjonalność opłaty z prawnikiem (UOKiK kontroluje klauzule abuzywne).

Krok 7 — klauzula RODO. Wypełnij klauzulę informacyjną art. 13 RODO i uzyskaj wyraźną zgodę klienta na przetwarzanie danych zdrowotnych (art. 9 ust. 2 lit. a RODO). Poinformuj o prawie skargi do PUODO.

Krok 8 — wywiad zdrowotny. Przeprowadź pisemny wywiad zdrowotny — przeciwwskazania (zakrzepica, nowotwory, stany zapalne, ciąża, gorączka), urazy i stosowane leki. Udokumentuj odpowiedzi klienta.

Krok 9 — podpisanie. Wydrukuj dwa egzemplarze. Podpisz z klientem. Przy usługach online — zapewnij informację o 14-dniowym prawie do odstąpienia (art. 27 ustawy o prawach konsumenta).

Common Mistakes to Avoid in Your Massage Services Agreement Poland

Umowy o usługi masażu w Polsce zawierają typowe błędy, których uniknięcie chroni zarówno masażystę, jak i klienta.

Błąd 1 — brak wywiadu zdrowotnego. Masażysta przystępuje do zabiegu bez wywiadu o schorzeniach klienta. Wykonanie masażu przy zakrzepicy lub aktywnym nowotworze może poważnie zaszkodzić klientowi. Zalecenie: przeprowadzaj pisemny wywiad zdrowotny przed każdym zabiegiem i dokumentuj odpowiedzi klienta.

Błąd 2 — brak klauzuli RODO dla danych zdrowotnych. Pominięcie zgody na przetwarzanie danych zdrowotnych (art. 9 RODO) naraża masażystę na karę Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO). Zalecenie: zawsze zbieraj wyraźną zgodę z art. 9 ust. 2 lit. a RODO i wypełniaj obowiązek informacyjny z art. 13 RODO.

Błąd 3 — gwarancja efektów terapeutycznych. Masażysta obiecuje „wyleczenie” bólu kręgosłupa lub „usunięcie” cellulitu. Stanowi to zobowiązanie rezultatu naraża masażystę na roszczenia z art. 471 KC. Zalecenie: umowa powinna wskazywać cel i technikę masażu, nie gwarantując konkretnych efektów zdrowotnych.

Błąd 4 — brak zasad odwoływania sesji. Klient odwołuje sesję w ostatniej chwili, masażysta traci zarezerwowany czas. Zalecenie: wpisz wymagany termin odwołania (np. 24 godziny) i proporcjonalną opłatę za spóźnione odwołanie lub niestawiennictwo.

Błąd 5 — niejasne zasady VAT. Masażysta nie informuje klienta, czy usługi są zwolnione z VAT czy opodatkowane stawką 23%, co powoduje spory cenowe. Zalecenie: wyraźnie wskaż status VAT i podstawę — art. 43 ust. 1 pkt 19 ustawy o VAT przy zwolnieniu lub 23% przy opodatkowaniu.

Błąd 6 — nieregulamin zawierający wyczerpujące zasady korzystania z gabinetu. Brak regulaminu jako załącznika do umowy prowadzi do nieporozumień co do zasad korzystania z szatni, protokołu higienicznego i odpowiedzialności za mienie klienta. Zalecenie: dołącz regulamin gabinetu jako integralną część umowy.

Błąd 7 — brak protokołu higienicznego w umowie lub regulaminie. Masażysta nie określa w umowie protokołu higienicznego (zmiana prześcieradeł, sterylizacja narzędzi). Klient zgłasza infekcję skórną. Brak dokumentacji sanitarnej naraża masażystę na odpowiedzialność z art. 471 KC i kontrolę Państwowej Inspekcji Sanitarnej (PIS). Zalecenie: wskaż w regulaminie gabinetu zasady higieny i sterylizacji stosowane przy każdym kliencie.

Błąd 8 — pominięcie zasad ubezpieczenia OC. Masażysta nie posiada ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej obejmującego usługi masażu. Przy poważnej kontuzji klienta wynikłej z zabiegu (np. naciągnięcie mięśnia przy masażu głębokotkaninowym) odpowiedzialność finansowa masażysty nie jest zabezpieczona polisą OC. Zalecenie: wykup polisę OC dla masażysty i wskaż jej zakres w regulaminie gabinetu.

Błąd 9 — brak informacji o przetwarzaniu danych biometrycznych. Gabinet masażu stosujący systemy wejścia na odcisk palca zbiera dane biometryczne bez odrębnej zgody klienta. Dane biometryczne stanowią szczególną kategorię danych (art. 9 RODO) wymagającą wyraźnej zgody. Zalecenie: zbieraj odrębną zgodę na przetwarzanie danych biometrycznych i wskaż cel przetwarzania. Brak polisy OC naraża masażystę na poważne konsekwencje finansowe przy roszczeniu klienta za poważną kontuzję podczas zabiegu tkanek głębokich. Suma ubezpieczenia OC powinna obejmować co najmniej szkody na osobie do 100 000 zł i koszty obrony prawnej.

Cite this page

Reference this free template in an article, syllabus, or research note:

APA

Forms Legal. (2026). Massage Services Agreement Poland (Poland) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/polska/business/services/massage-services-agreement-poland

MLA

"Massage Services Agreement Poland (Poland)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/polska/business/services/massage-services-agreement-poland.

BibTeX
@misc{formslegal-massage-services-agreement-poland,
  author       = {{Forms Legal}},
  title        = {Massage Services Agreement Poland (Poland)},
  year         = {2026},
  howpublished = {\url{https://forms-legal.com/polska/business/services/massage-services-agreement-poland}},
  note         = {Free legal document template}
}

Frequently Asked Questions

Statute-referenced template — Template last modified June 2026

This template is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. Laws vary by jurisdiction and change over time. Consult a qualified attorney for advice specific to your situation.Full disclaimer

Found an error? Let us know