Skip to main content

Financial Statement Audit Agreement Poland

Umowa o badanie sprawozdania finansowego

zawarta na podstawie art. 66 ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości oraz ustawy z dnia 11 maja 2017 r. o biegłych rewidentach

Zawarta w miejscowości [Miejsce Data] pomiędzy:

Strony

[Audytor Nazwa], [Audytor Dane], reprezentowaną przez kluczowego biegłego rewidenta: [Kluczow Biegly Revident], zwaną dalej „Firmą Audytorską”,

a

[Jednostka Nazwa], [Jednostka Dane], zwaną dalej „Jednostką”.

Przedmiot i zakres badania

§ 1. Przedmiot umowy

1. Firma Audytorska zobowiązuje się przeprowadzić badanie ustawowe sprawozdania finansowego Jednostki za [Rok Obrotowy], obejmującego: [Zakres Sprawozdania], zgodnie z art. 66 ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości (Dz.U. 1994 nr 121 poz. 591 ze zm.) i art. 83 ustawy z dnia 11 maja 2017 r. o biegłych rewidentach, firmach audytorskich oraz nadzorze publicznym (Dz.U. 2017 poz. 1089 ze zm.).

2. Badanie przeprowadzane jest zgodnie z Krajowymi Standardami Badania w brzmieniu Międzynarodowych Standardów Badania (MSB), wydanymi przez Krajową Radę Biegłych Rewidentów (KRBR), zatwierdzonymi przez Polską Agencję Nadzoru Audytowego (PANA).

3. Celem badania jest wydanie opinii, czy sprawozdanie finansowe przedstawia rzetelnie i jasno sytuację majątkową i finansową Jednostki.

Wynagrodzenie i terminy

§ 2. Wynagrodzenie i termin

4. Za wykonanie badania Jednostka zapłaci Firmie Audytorskiej wynagrodzenie w wysokości: [Wynagrodzenie]. Wynagrodzenie nie może być uzależnione od wyników badania.

5. Sprawozdanie z badania zostanie wydane: [Termin Opinii].

6. W razie opóźnienia w zapłacie Firmie Audytorskiej przysługują odsetki ustawowe za opóźnienie w transakcjach handlowych (ustawa z dnia 8 marca 2013 r. o przeciwdziałaniu nadmiernym opóźnieniom w transakcjach handlowych).

Obowiązki Jednostki

§ 3. Obowiązki Jednostki

7. Jednostka zobowiązuje się udostępnić Firmie Audytorskiej wszelkie dokumenty, rejestry, ewidencje i wyjaśnienia niezbędne do przeprowadzenia badania, w tym dostęp do systemu finansowo-księgowego.

8. Zarząd Jednostki złoży pisemne oświadczenie potwierdzające kompletność udostępnionych informacji i prawidłowość sporządzonego sprawozdania finansowego zgodnie z wymogami MSB.

9. Jednostka zapewni Firmie Audytorskiej swobodny dostęp do pomieszczeń, dokumentów i pracowników niezbędnych do przeprowadzenia badania.

Niezależność i poufność

§ 4. Niezależność i poufność

10. Firma Audytorska i kluczowy biegły rewident oświadczają, że spełniają wymogi niezależności określone w art. 69–73 ustawy o biegłych rewidentach i Kodeksie Etyki IESBA, a ich wynagrodzenie nie jest uzależnione od wyników badania ani wyników finansowych Jednostki.

11. Firma Audytorska i biegły rewident zobowiązani są do zachowania tajemnicy zawodowej, o której mowa w art. 78 ustawy o biegłych rewidentach, we wszelkich kwestiach objętych badaniem, chyba że przepisy prawa stanowią inaczej.

Postanowienia końcowe

§ 5. Postanowienia końcowe

12. W sprawach nieuregulowanych stosuje się przepisy ustawy o rachunkowości, ustawy o biegłych rewidentach oraz Kodeksu cywilnego.

13. Wszelkie zmiany wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.

14. Spory rozstrzyga sąd właściwy dla siedziby Jednostki.

15. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach.

Podpisy

_______________________________ _______________________________

Firma Audytorska Jednostka (Zarząd)

Firma Audytorska

________________

Signature

Jednostka badana

________________

Signature

Maintained by Vladislav Sergienko, Founder·Template last modified: ·Report an error

What Is a Financial Statement Audit Agreement Poland?

Umowa o badanie sprawozdania finansowego w Polsce to kontrakt, na podstawie którego firma audytorska wpisana na listę prowadzoną przez Polską Agencję Nadzoru Audytowego (PANA) zobowiązuje się przeprowadzić badanie ustawowe rocznego sprawozdania finansowego jednostki — spółki, fundacji lub innego podmiotu zobowiązanego do badania — i wydać sprawozdanie z badania, w tym opinię o tym, czy sprawozdanie finansowe prezentuje rzetelnie i jasno sytuację majątkową, finansową i wynik finansowy jednostki. Podstawę prawną stanowią art. 64–68 ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości (Dz.U. 1994 nr 121 poz. 591 ze zm.) oraz ustawa z dnia 11 maja 2017 r. o biegłych rewidentach, firmach audytorskich oraz nadzorze publicznym (Dz.U. 2017 poz. 1089 ze zm.).

Badanie przeprowadzane jest przez kluczowego biegłego rewidenta — osobę wpisaną na listę biegłych rewidentów prowadzoną przez PANA — w imieniu firmy audytorskiej. Biegły rewident stosuje Krajowe Standardy Badania (KSB) będące polską adaptacją Międzynarodowych Standardów Badania (MSB), zatwierdzonymi przez PANA. Standardy te wymagają przeprowadzenia procedur analitycznych, testów kontrolnych, badania próby transakcji i uzyskania pisemnych oświadczeń zarządu jednostki.

Wynagrodzenie biegłego rewidenta jest kluczowym elementem umowy — ustawa o biegłych rewidentach (art. 80 ust. 4) zakazuje uzależnienia wynagrodzenia od wyników badania lub wyników finansowych jednostki, co chroni niezależność audytora. Firma audytorska jako czynny podatnik VAT wystawia faktury z 23% VAT zgodnie z ustawą o podatku od towarów i usług.

Zakres umowy obejmuje zazwyczaj: bilans, rachunek zysków i strat, zestawienie zmian w kapitale własnym, rachunek przepływów pieniężnych, informację dodatkową i sprawozdanie zarządu. Po zakończeniu badania firma audytorska wydaje sprawozdanie z badania, które składane jest do Krajowego Rejestru Sądowego (KRS) wraz z zatwierdzonym sprawozdaniem finansowym, w terminie określonym przez art. 69 ustawy o rachunkowości.

Niezależność biegłego rewidenta jest fundamentem wartości audytu. Art. 69–73 ustawy o biegłych rewidentach określają przesłanki braku niezależności — m.in. powiązania finansowe, rodzinne lub zawodowe z jednostką badaną. Firma audytorska obowiązana jest złożyć oświadczenie o niezależności przed zawarciem umowy. Nadzór nad firmami audytorskimi sprawuje PANA — Polska Agencja Nadzoru Audytowego, utworzona na mocy dyrektywy 2014/56/UE i rozporządzenia (UE) nr 537/2014 o szczegółowych wymogach dotyczących ustawowych badań jednostek interesu publicznego.

Badanie sprawozdania finansowego dostarcza interesariuszom — wspólnikom, wierzycielom, bankom, Giełdzie Papierów Wartościowych (GPW) i organom podatkowym — niezależnego potwierdzenia wiarygodności danych finansowych, co jest nieodzownym elementem zaufania na rynku kapitałowym i kredytowym w Polsce.

When Do You Need a Financial Statement Audit Agreement Poland?

Umowa o badanie sprawozdania finansowego w Polsce jest konieczna przede wszystkim przy obowiązkowym badaniu ustawowym, ale bywa zawierana również dobrowolnie.

Obowiązkowe badanie ustawowe. Zgodnie z art. 64 ustawy o rachunkowości obowiązkowi badania podlegają roczne skonsolidowane sprawozdania finansowe grup kapitałowych oraz roczne sprawozdania finansowe jednostek, które w poprzedzającym roku obrotowym spełniły co najmniej dwa z trzech warunków: średnioroczne zatrudnienie co najmniej 50 osób, suma aktywów bilansu co najmniej 2 500 000 euro, przychody netto ze sprzedaży co najmniej 5 000 000 euro. Obowiązkowi podlegają również banki, zakłady ubezpieczeń, spółki akcyjne (z wyjątkiem spółek w organizacji) i emitenci papierów wartościowych.

Spółki akcyjne — każdorocznie. Każda spółka akcyjna (S.A.) wpisana do KRS obowiązana jest poddać roczne sprawozdanie finansowe badaniu biegłego rewidenta, niezależnie od wielkości działalności. Wymóg ten wynika wprost z art. 64 ust. 1 pkt 4 ustawy o rachunkowości.

Badania wymagane przez banki i inwestorów. Banki udzielające kredytów inwestycyjnych, fundusze private equity i zagraniczne podmioty inwestujące w polskie spółki często wymagają zbadanego sprawozdania finansowego za ostatnie 1–3 lata jako warunku due diligence i finansowania. W takim przypadku umowa o badanie zawierana jest niezależnie od obowiązku ustawowego.

Transakcje M&A i sprzedaż spółki. Przed zbyciem udziałów lub akcji spółki nabywca zleca badanie finansowe (financial due diligence), w ramach którego firma audytorska lub doradcza weryfikuje sprawozdania finansowe zbywcy. Umowa na takie badanie bywa zawierana przez nabywcę lub łącznie ze zbywcą.

Otwarcie działalności na rynkach regulowanych. Spółki ubiegające się o dopuszczenie akcji do obrotu na Giełdzie Papierów Wartościowych (GPW) w Warszawie lub na rynku NewConnect zobowiązane są do przedstawienia zbadanych historycznych sprawozdań finansowych w prospekcie emisyjnym kontrolowanym przez Komisję Nadzoru Finansowego (KNF).

Postępowania restrukturyzacyjne i upadłościowe. W toku postępowania restrukturyzacyjnego przed sądem rejonowym (wydziałem gospodarczym) nadzorca lub zarządca może zlecić badanie sprawozdania w celu ustalenia faktycznej sytuacji finansowej dłużnika niezbędnej do zatwierdzenia układu.

What to Include in Your Financial Statement Audit Agreement Poland

Umowa o badanie sprawozdania finansowego w Polsce musi zawierać elementy wymagane przez ustawę o biegłych rewidentach oraz Kodeks cywilny, zapewniające rzetelność i niezależność audytu.

Oznaczenie stron. Pełne dane firmy audytorskiej: nazwa, adres, NIP, KRS, numer wpisu na listę firm audytorskich PANA. Imię, nazwisko i numer wpisu na listę biegłych rewidentów PANA kluczowego biegłego rewidenta. Pełne dane jednostki badanej: firma, adres, NIP, KRS, forma prawna (sp. z o.o., S.A., PSA, spółka jawna itp.).

Zakres i rok obrotowy. Wskazanie roku obrotowego lub okresu objętego badaniem. Wyliczenie elementów sprawozdania finansowego (bilans, rachunek zysków i strat, zestawienie zmian w kapitale własnym, rachunek przepływów pieniężnych, informacja dodatkowa, sprawozdanie zarządu) oraz — przy grupach kapitałowych — skonsolidowanego sprawozdania finansowego.

Standardy badania. Odesłanie do Krajowych Standardów Badania (KSB) w brzmieniu Międzynarodowych Standardów Badania (MSB) zatwierdzonych przez Krajową Radę Biegłych Rewidentów (KRBR) i PANA. Standardy te wyznaczają procedury i wymagany poziom pewności dla opinii bez zastrzeżeń, z zastrzeżeniami, negatywnej lub odmowy wyrażenia opinii.

Wynagrodzenie i zakaz jego uzależnienia od wyników. Kwota wynagrodzenia za badanie i harmonogram płatności. Wyraźne stwierdzenie, że wynagrodzenie nie jest uzależnione od wyników badania, wyników finansowych ani wartości aktywów jednostki — wymagane przez art. 80 ust. 4 ustawy o biegłych rewidentach. Stawka VAT 23%.

Termin wydania sprawozdania z badania. Konkretna data wydania sprawozdania z badania, umożliwiająca terminowe złożenie zatwierdzonego sprawozdania do KRS i Ministerstwa Finansów zgodnie z art. 69 ustawy o rachunkowości. forms-legal.com zaleca ustalenie terminu z kilkutygodniowym marginesem przed deadline'em KRS.

Obowiązki jednostki. Udostępnienie dokumentacji, systemów IT, ewidencji i pracowników odpowiedzialnych za finanse. Złożenie pisemnych oświadczeń zarządu dotyczących kompletności informacji. Brak tych obowiązków może skutkować odmową wyrażenia opinii lub opinią z zastrzeżeniami.

Niezależność i zakaz konfliktów. Oświadczenie firmy audytorskiej o braku powiązań z jednostką wykluczających niezależność (art. 69–73 ustawy o biegłych rewidentach). Obowiązek informowania o zagrożeniach niezależności w toku badania. Tajemnica zawodowa biegłego rewidenta (art. 78 ustawy).

Postanowienia końcowe. Klauzula o prawie polskim jako właściwym, sąd właściwy do rozstrzygania sporów (zazwyczaj sąd rejonowy lub okręgowy dla siedziby jednostki), wymóg formy pisemnej dla zmian.

How to Fill Out Your Financial Statement Audit Agreement Poland

Umowa o badanie sprawozdania finansowego w Polsce wymaga starannego wypełnienia, aby spełniała wymogi ustawy o biegłych rewidentach i Kodeksu cywilnego.

Krok 1 — zidentyfikuj strony. Wpisz pełną firmę audytorską, jej numer na liście firm audytorskich PANA i dane kluczowego biegłego rewidenta — imię, nazwisko i numer wpisu na listę biegłych rewidentów PANA. Sprawdź wiarygodność firmy w publicznej bazie PANA (www.pana.gov.pl). Wpisz pełne dane jednostki badanej — firmę, NIP, KRS. Dla spółek akcyjnych sprawdź, czy umowę podpisuje osoba uprawniona do reprezentacji według KRS.

Krok 2 — wskaż rok obrotowy i zakres. Wpisz dokładne daty roku obrotowego (np. 01.01.2026–31.12.2026) i wymień elementy sprawozdania finansowego podlegające badaniu. Przy grupach kapitałowych wskaż osobno zakres skonsolidowanego sprawozdania finansowego. Uwzględnij sprawozdanie zarządu (zarząd ma obowiązek jego sporządzenia na podstawie art. 49 ustawy o rachunkowości).

Krok 3 — ustal wynagrodzenie i zakaz uzależnienia. Wpisz kwotę wynagrodzenia netto i termin płatności. Koniecznie zamieść zdanie, że wynagrodzenie nie jest uzależnione od wyników badania — to wymóg z art. 80 ust. 4 ustawy o biegłych rewidentach, bez którego umowa może być zakwestionowana przez PANA. Pamiętaj o VAT 23%.

Krok 4 — wyznacz termin opinii. Ustal termin wydania sprawozdania z badania z wystarczającym wyprzedzeniem przed dniem zgromadzenia wspólników lub walnego zgromadzenia akcjonariuszy zatwierdzającego sprawozdanie. Spółki z o.o. i S.A. zatwierdzają sprawozdanie w ciągu 6 miesięcy od zakończenia roku obrotowego (art. 231 i art. 395 KSH). Sprawozdanie z badania musi być dostępne dla wspólników przed zgromadzeniem.

Krok 5 — określ obowiązki jednostki. Wpisz zobowiązanie do udostępnienia dokumentów i pracowników w terminie ustalonym z biegłym rewidentem. Wskaż osobę odpowiedzialną po stronie klienta (np. główny księgowy). Zarząd musi złożyć pisemne oświadczenie o kompletności informacji — jest to wymóg MSB 580.

Krok 6 — ureguluj niezależność. Zamieść oświadczenie firmy audytorskiej o niezależności i obowiązek zawiadamiania o zagrożeniach niezależności w toku badania. Tajemnica zawodowa biegłego rewidenta chroni dane jednostki ujawniane w toku badania (art. 78 ustawy o biegłych rewidentach).

Krok 7 — podpisz umowę. Umowę podpisują osoby uprawnione do reprezentacji obu stron. Dla firmy audytorskiej — biegły rewident lub zarząd spółki. Dla jednostki badanej — zarząd zgodnie z KRS. Dopuszczalny jest kwalifikowany podpis elektroniczny (art. 78[1] KC). Zachowaj jeden oryginał w dokumentacji finansowej jednostki.

Common Mistakes to Avoid in Your Financial Statement Audit Agreement Poland

Umowa o badanie sprawozdania finansowego w Polsce może zawierać poniższe błędy, które zagrażają ważności wyboru audytora lub niezależności badania.

Błąd 1 — wybór audytora przez zarząd, a nie organ zatwierdzający. Art. 66 ustawy o rachunkowości wymaga, aby wyboru firmy audytorskiej dokonał organ zatwierdzający sprawozdanie (zgromadzenie wspólników lub walne zgromadzenie), a nie zarząd. Zawarcie umowy bez uchwały właściwego organu może skutkować nieważnością wyboru. Zalecenie: przed podpisaniem umowy zadbaj o uchwałę zgromadzenia wspólników (sp. z o.o.) lub walnego zgromadzenia (S.A.).

Błąd 2 — uzależnienie wynagrodzenia od wyników badania. Klauzula łącząca wysokość wynagrodzenia z treścią opinii lub wynikami finansowymi jednostki narusza art. 80 ust. 4 ustawy o biegłych rewidentach i może skutkować sankcją PANA. Zalecenie: wynagrodzenie musi być ustalone niezależnie od wyników — może być stałe lub zależne od objętości dokumentacji, ale nie od konkluzji opinii.

Błąd 3 — pominięcie oświadczenia o niezależności. Firma audytorska zobowiązana jest złożyć oświadczenie o niezależności przed zawarciem umowy. Jego brak podważa ważność badania. Zalecenie: zażądaj pisemnego oświadczenia o niezależności i sprawdź firmę w rejestrze PANA.

Błąd 4 — zbyt późne zawarcie umowy. Badanie wymaga planowania i wstępnych procedur przeprowadzanych jeszcze w trakcie roku obrotowego. Podpisanie umowy po zamknięciu roku obrotowego znacznie utrudnia przeprowadzenie pełnego badania zgodnie z MSB. Zalecenie: zawieraj umowę co najmniej 3–6 miesięcy przed końcem roku obrotowego.

Błąd 5 — brak klauzuli o rotacji. Dla jednostek interesu publicznego ustawa narzuca obowiązkową rotację (art. 91 ustawy o biegłych rewidentach). Pominięcie regulacji dotyczącej rotacji w umowie wieloletniej naraża spółkę na naruszenie wymogów PANA. Zalecenie: w umowie wieloletniej wskaż dopuszczalny czas trwania zaangażowania i mechanizm rotacji.

Błąd 6 — niewystarczający czas na wydanie opinii. Podanie zbyt krótkiego terminu może uniemożliwić przeprowadzenie rzetelnego badania, co prowadzi do opinii z zastrzeżeniami lub odmowy wyrażenia opinii. Zalecenie: ustal realistyczny harmonogram i wyznacz termin opinii co najmniej 4 tygodnie przed zgromadzeniem zatwierdzającym sprawozdanie.

Cite this page

Reference this free template in an article, syllabus, or research note:

APA

Forms Legal. (2026). Financial Statement Audit Agreement Poland (Poland) [Legal document template]. Forms Legal. https://forms-legal.com/polska/business/services/financial-statement-audit-agreement-poland

MLA

"Financial Statement Audit Agreement Poland (Poland)." Forms Legal, 2026, https://forms-legal.com/polska/business/services/financial-statement-audit-agreement-poland.

BibTeX
@misc{formslegal-financial-statement-audit-agreement-poland,
  author       = {{Forms Legal}},
  title        = {Financial Statement Audit Agreement Poland (Poland)},
  year         = {2026},
  howpublished = {\url{https://forms-legal.com/polska/business/services/financial-statement-audit-agreement-poland}},
  note         = {Free legal document template}
}

Frequently Asked Questions

Statute-referenced template — Template last modified June 2026

This template is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. Laws vary by jurisdiction and change over time. Consult a qualified attorney for advice specific to your situation.Full disclaimer

Found an error? Let us know